Ticket #1070: themes-et.diff

Index: themes/classic/main_settings.xml
===================================================================
--- themes/classic/main_settings.xml    (revision 8650)
+++ themes/classic/main_settings.xml    (working copy)
@@ -44,6 +44,7 @@
       <text lang="SV">Ändra knappar</text>
       <text lang="DK">TasteopsÊtning</text>
       <text lang="PT">Configurar Teclas</text>
+      <text lang="PT">Muuda klahve</text>
       <action>PLUGIN mythcontrols</action>
       <depends>mythcontrols</depends>
    </button>
@@ -209,6 +210,7 @@
      <type>SETTINGS_NETFLIX</type>
      <text>NetFlix Settings</text>
      <text lang="PT">Configurar Aluguer de Filmes</text>
+     <text lang="ET">NetFlix seaded</text>
      <action>CONFIGPLUGIN mythflix</action>
      <depends>mythflix</depends>
    </button>
@@ -293,6 +295,7 @@
       <text>Burn DVD Settings</text>
       <text lang="FR">Gravure DVD</text>
       <text lang="PT">Configurar Gravação de DVDs</text>
+      <text lang="ET">DVD-kirjutaja seaded</text>
       <action>CONFIGPLUGIN mythburn</action>
       <depends>mythburn</depends>
    </button>
Index: themes/classic/tv_schedule.xml
===================================================================
--- themes/classic/tv_schedule.xml      (revision 8650)
+++ themes/classic/tv_schedule.xml      (working copy)
@@ -28,6 +28,7 @@
       <alttext lang="SI">Vodič</alttext>
       <alttext lang="ET">Kava</alttext>
       <alttext lang="PT">Guia</alttext>
+      <alttext lang="ET">Kava</alttext>
       <action>TV_SCHEDULE</action>
    </button>
 
@@ -73,6 +74,7 @@
       <text lang="ET">Otsi telekavu</text>
       <text lang="DK">SÞg på lister</text>
       <text lang="PT">Pesquisar Listagens</text>
+      <text lang="ET">Kavade otsing</text>
       <alttext>Search</alttext>
       <alttext lang="SV">Sök tablå</alttext>
       <alttext lang="NL">Zoek</alttext>      
@@ -80,6 +82,7 @@
       <alttext lang="ET">Telekavad</alttext>
       <alttext lang="DK">Lister</alttext>
       <alttext lang="PT">Pesquisar</alttext>
+      <alttext lang="ET">Otsing</alttext>
       <action>MENU tv_search.xml</action>
    </button>
 
@@ -107,6 +110,7 @@
       <alttext lang="PT">Gravação Imediata</alttext>
       <alttext lang="SV">Omedelbar</alttext>
       <alttext lang="JA">簡単録画</alttext>
+      <alttext lang="ET">Kohene salvestamine</alttext>
       <action>TV_MANUAL</action>
    </button>
 -->
@@ -162,12 +166,14 @@
       <text lang="JA">éŒ²ç”»å„ªå…ˆé †äœ</text>
       <text lang="SI">Snemalne prioritete</text>
       <text lang="PT">Prioridades de Gravação</text>
+      <text lang="ET">Salvestusprioriteedid</text>
       <alttext>Priorities</alttext>
       <alttext lang="SV">Prioriteter</alttext>
       <alttext lang="NL">Prioriteiten</alttext>
       <alttext lang="DE">PrioritÀten</alttext>
       <alttext lang="SI">Prioritete</alttext>
       <alttext lang="PT">Prioridades</alttext>
+      <alttext lang="ET">Prioriteedid</alttext>
       <action>TV_SET_RECPRIORITIES</action>
    </button>
 
@@ -188,7 +194,9 @@
       <text lang="FI">Tulevat Nauhoitukset</text>
       <text lang="ZH_TW">ä¿®æ­£é èš­éŒ„åœ±è¡çª</text>
       <text lang="SI">Prihajajoča snemanja</text>
+      <text lang="ET">Tulevased salvestused</text>
       <alttext lang="SV">Kommande</alttext>
+      <alttext lang="ET">Tulevased</alttext>
       <action>TV_FIX_CONFLICTS</action>
    </button>
 
Index: themes/classic/mainmenu.xml
===================================================================
--- themes/classic/mainmenu.xml (revision 8650)
+++ themes/classic/mainmenu.xml (working copy)
@@ -209,6 +209,7 @@
       <text>Burn DVD</text>
       <text lang="FR">Gravure DVD</text>
       <text lang="PT">Gravar DVD</text>
+      <text lang="ET">Kirjuta DVD</text>
       <action>PLUGIN mythburn</action>
       <depends>mythburn</depends>
    </button>
Index: themes/classic/tv_settings.xml
===================================================================
--- themes/classic/tv_settings.xml      (revision 8650)
+++ themes/classic/tv_settings.xml      (working copy)
@@ -60,6 +60,7 @@
       <text>Playback Groups</text>
       <text lang="SV">Uppspelningsgrupper</text>
       <text lang="PT">Grupos de Visualização</text>
+      <text lang="ET">Esitlusgrupid</text>
       <action>SETTINGS PLAYGROUP</action>
    </button>
 
@@ -94,7 +95,7 @@
       <text lang="SV">Inspelningsprioriteter</text>
       <text lang="JA">éŒ²ç”»å„ªå…ˆé †äœ</text>
       <text lang="SI">Snemalne prioritete</text>
-      <text lang="ET">Salvestamisprioriteedid</text>
+      <text lang="ET">Salvestusprioriteedid</text>
       <text lang="DK">Optagelsesprioriteter</text>
       <alttext lang="ET">Prioriteedid</alttext>
       <alttext lang="PT">Prioridades</alttext>
Index: themes/classic/tv_search.xml
===================================================================
--- themes/classic/tv_search.xml        (revision 8650)
+++ themes/classic/tv_search.xml        (working copy)
@@ -77,6 +77,7 @@
       <text lang="SI">Novi naslovi</text>
       <text lang="DK">Nye titler</text>
       <text lang="PT">Por Novos Títulos</text>
+      <text lang="ET">Uued saated</text>
       <action>TV_SEARCH_NEW</action>
    </button>
 
@@ -93,6 +94,7 @@
       <text lang="SI">Filmi</text>
       <text lang="DK">Film</text>
       <text lang="PT">Por Filmes</text>
+      <text lang="ET">Filmid</text>
       <action>TV_SEARCH_MOVIE</action>
    </button>
 
@@ -109,6 +111,7 @@
       <text lang="SI">Kategorije</text>
       <text lang="DK">Kategorier</text>
       <text lang="PT">Por Categorias</text>
+      <text lang="ET">Kategooriad</text>
       <action>TV_SEARCH_CATEGORY</action>
    </button>
    
@@ -125,6 +128,7 @@
       <text lang="SI">Kanali</text>
       <text lang="DK">Kanal</text>
       <text lang="PT">Por Canais</text>
+      <text lang="ET">Kanalid</text>
       <action>TV_SEARCH_CHANNEL</action>
    </button>
 
@@ -141,6 +145,7 @@
       <text lang="SI">Čas</text>
       <text lang="DK">Tid</text>
       <text lang="PT">Por Data e Hora</text>
+      <text lang="ET">Aeg</text>
       <action>TV_SEARCH_TIME</action>
    </button>