Ticket #11848: mythtv-2013-09-12.diff

File mythtv-2013-09-12.diff, 2.2 KB (added by yiannividalis@…, 7 years ago)

Last remaining strings.

Line 
1diff --git a/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts b/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts
2index 310adbb..2362133 100644
3--- a/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts
4+++ b/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts
5@@ -12076,7 +12076,7 @@ name cannot be blank.</source>
6     <message>
7         <location filename="../programs/mythfrontend/globalsettings.cpp" line="2007"/>
8         <source>By default MythTV uses black letterboxing to match broadcaster letterboxing, but those with plasma screens may prefer gray to minimize burn-in. Currently only works with XVideo video renderer.</source>
9-        <translation></translation>
10+        <translation>Από προεπιλογή το MythTV χρησιΌοποιεί Όαύρο φόΜτο στους υποτίτλους για Μα ταιριάζει Όε του Ï€Î±ÏÏŒÏ‡Î¿Ï…, αλλά όσοι έχουΜ τηλεοράσης Plasma προτείΜεται Μα χρησιΌοποιούΜ γκρι για ελαχιστοποίηση της φΞοράς. Επί του Ï€Î±ÏÏŒÎœÏ„ος λειτουργεί ΌόΜο Όε τηΜ απεικόΜιση εικόΜας XVideo.</translation>
11     </message>
12     <message>
13         <location filename="../programs/mythfrontend/globalsettings.cpp" line="2020"/>
14@@ -22539,7 +22539,7 @@ Do you wish to continue watching?</source>
15     <message>
16         <location filename="../themes/themestrings.h" line="310"/>
17         <source>%&quot;|SUBTITLE|&quot; %%(|YEAR|) %%DESCRIPTION%</source>
18-        <translation></translation>
19+        <translation>%&quot;|SUBTITLE|&quot; %%(|YEAR|) %%DESCRIPTION%</translation>
20     </message>
21     <message>
22         <location filename="../themes/themestrings.h" line="354"/>
23@@ -23687,7 +23687,8 @@ When you have completed your configuration, press &quot;OK&quot; to search.</sou
24         <location filename="../themes/themestrings.h" line="984"/>
25         <source>%&quot;|SUBTITLE|&quot; %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|)
26 %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</source>
27-        <translation></translation>
28+        <translation>%&quot;|SUBTITLE|&quot; %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|)
29+%%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</translation>
30     </message>
31     <message>
32         <location filename="../themes/themestrings.h" line="986"/>