Ticket #4557: mythweb-del-subtitleseparator.patch

modules/tv/tmpl/default/recorded.php

@@ -112 +112 @@
     function confirm_delete(id, forget_old) {
         var file = files[id];
         if (confirm("<?php echo t('Are you sure you want to delete the following show?')
-                    ?>\n\n     "+file.title+": "+file.subtitle)) {
+                    ?>\n\n     "+file.title + ((file.subtitle == '') ? "" : ": " +file.subtitle))) {
             var url = '<?php echo root ?>tv/recorded?delete=yes&chanid='+file.chanid
                       +'&starttime='+file.starttime
                       +(forget_old