Ticket #6220: mythtv-german-umlauts.diff

File mythtv-german-umlauts.diff, 1.1 KB (added by anonymous, 11 years ago)
  • i18n/mythfrontend_de.ts

    diff -Nrua mythtv-0.21.svn20090201-old/i18n/mythfrontend_de.ts mythtv-0.21.svn20090201-new/i18n/mythfrontend_de.ts
    old new  
    1246812468    </message>
    1246912469    <message>
    1247012470        <source>MythTV wants to record &quot;%1&quot; on %2 in %d seconds. Do you want to:</source>
    12471         <translation>MythTV wird &quot;%1&quot; auf %2 in %d Sekunden aufnehmen. Was mï¿œchten Sie tun?</translation>
     12471        <translation>MythTV wird &quot;%1&quot; auf %2 in %d Sekunden aufnehmen. Was möchten Sie tun?</translation>
    1247212472    </message>
    1247312473    <message>
    1247412474        <source>Let them record and go back to the Main Menu</source>
     
    1293112931    <name>WelcomeDialog</name>
    1293212932    <message>
    1293312933        <source>Start Frontend</source>
    12934         <translation>Hauptmenï¿œ anzeigen</translation>
     12934        <translation>HauptmenÃŒ anzeigen</translation>
    1293512935    </message>
    1293612936    <message>
    1293712937        <source>Cannot connect to server!</source>