id summary reporter owner description type status priority milestone component version severity resolution keywords cc mlocked 2716 DVD subtitles for non-default language only bhuffman@… skamithi There should be a way to have DVD subtitles for only sections of the movie that are not the default language. This can be seen in such films as Kill Bill (the sushi bar), and The Da Vinci Code. Using xine, I do not set subtitles, but I get them for the parts where the speech is not english (my default language). defect closed minor unknown mythtv 0.20 medium fixed 0