id summary reporter owner description type status priority milestone component version severity resolution keywords cc mlocked 3853 Hebrew language support : fix list box alignment issues ido roseman paulh Hebrew text get aligned to the outer right border of list boxes. The problem is with the width field sent to DrawText. it is not calculated right, but it doesn't matter for left aligned English. the patch fix it by using columnWidth where appropriate. patch closed minor 0.21 mythtv head medium fixed hebrew 0