id summary reporter owner description type status priority milestone component version severity resolution keywords cc mlocked 4389 Nuvexport to decode utf8 strings otto at kolsi dot fi xris Nuvexport displays recording titles, subtitles and descriptions currently with utf8 which gets corrupted within shell. Attached patch adds utf8 decoding for these strings. patch closed minor unknown perl / nuvexport head low invalid 0