Opened 10 years ago

Closed 10 years ago

#7914 closed patch (fixed)

[PATCH i18n] Danish translation

Reported by: Kenni Lund <kenni@…> Owned by: Reynaldo H. Verdejo Pinochet
Priority: minor Milestone: 0.23
Component: Translations Version: head
Severity: medium Keywords:
Cc: Ticket locked: no

Description

Full translation of the mythvideo and mythweather plugins as well as a huge chunk of mythfrontend.

Attachments (16)

danish_translations.tar.gz (126.1 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
mythgame_danish_translation.diff (20.4 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
mythnews_danish_translation.diff (8.7 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
mythgallery_danish_translation.diff (26.3 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
mythbrowser_danish_translation.diff (15.6 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
mythmusic_danish_translation.diff (139.1 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
mythmovies_translation.diff (6.7 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
ALL_IN_ONE_patch_v1.diff.gz (151.8 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Merged version of all patches - supersedes all previous patches
ALL_IN_ONE_patch_v2.diff.gz (159.3 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Merged version of all patches - new version - supersedes all previous patches
ALL_IN_ONE_patch_v3.diff.gz (175.0 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Merged version of all patches - new version which also includes full translation of mytharchive - supersedes all previous patches
ALL_IN_ONE_patch_v4.diff.gz (186.4 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Merged version of all patches - new version which includes full translation of mythfrontend - supersedes all previous patches
ALL_IN_ONE_patch_v5.diff.gz (192.9 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Merged version of all patches - v5 fixes XML parsing error in mythmovies_da.ts, enables danish translation of mythnetvision, removes some old translations in setup.xml and updates almost all strings used in mythtv-setup after extensive QA testing. This will be the last patch before the final translation patch for the v0.23 release. The final patch will be uploaded on the 20th of February at latest.
ALL_IN_ONE_patch_v6.tar.gz (213.2 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Merged version of all patches - New in v6: Cleanup of old XML-file translations, complete translation of EVERYTHING incl. extensive QA testing. mythzoneminder not translated. Except from missing sync of themestrings, this is the final patch for the 0.23 release.
ALL_IN_ONE_patch_v7_part_1_of_2_XML-cleanup.diff.gz (14.3 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Final patch - Part 1/2 - Cleanup old XML translations
ALL_IN_ONE_patch_v7_part_2_of_2_translation.diff.gz (229.7 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Final patch - Part 2/2 - Danish translation of 0.23
MythWeb_and_misc.diff (79.1 KB) - added by Kenni Lund <kenni@…> 10 years ago.
Updated MythWeb patch + Missing files not added in r23687 + Enable danish translation of MythZoneMinder?

Download all attachments as: .zip

Change History (28)

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: danish_translations.tar.gz added

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

comment:1 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Also added full translations of Mythgame and Mythnews.

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

comment:2 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Full translations of mythgallery and mythbrowser added to ticket.

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

comment:3 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Full translation of mythmusic added to ticket. Like all the other translations in this ticket, this translation have been made by Nikolaj Koch and myself.

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: mythmovies_translation.diff added

comment:4 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Full Mythmovies translation added as well (initial support of danish + the translation itself).

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: ALL_IN_ONE_patch_v1.diff.gz added

Merged version of all patches - supersedes all previous patches

comment:5 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

I realized how annoying it would be for a developer to manually apply all these patches, so I merged them into one patch. Please ignore all other patches than the "ALL_IN_ONE" patch :)

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: ALL_IN_ONE_patch_v2.diff.gz added

Merged version of all patches - new version - supersedes all previous patches

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: ALL_IN_ONE_patch_v3.diff.gz added

Merged version of all patches - new version which also includes full translation of mytharchive - supersedes all previous patches

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: ALL_IN_ONE_patch_v4.diff.gz added

Merged version of all patches - new version which includes full translation of mythfrontend - supersedes all previous patches

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: ALL_IN_ONE_patch_v5.diff.gz added

Merged version of all patches - v5 fixes XML parsing error in mythmovies_da.ts, enables danish translation of mythnetvision, removes some old translations in setup.xml and updates almost all strings used in mythtv-setup after extensive QA testing. This will be the last patch before the final translation patch for the v0.23 release. The final patch will be uploaded on the 20th of February at latest.

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: ALL_IN_ONE_patch_v6.tar.gz added

Merged version of all patches - New in v6: Cleanup of old XML-file translations, complete translation of EVERYTHING incl. extensive QA testing. mythzoneminder not translated. Except from missing sync of themestrings, this is the final patch for the 0.23 release.

comment:6 Changed 10 years ago by robertm

Status: newinfoneeded_new

Kenni,

Themestrings are now updated, please feel free to designate a patch final and I will review it.

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Final patch - Part 1/2 - Cleanup old XML translations

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Final patch - Part 2/2 - Danish translation of 0.23

comment:7 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

robertm,

Thank you, I've uploaded a final 0.23 patch, patch v7. This patch is against r23668 including all the latest changes in themestrings.

For easier review, I've splitted the patch into two parts.

Credit goes to the new danish translation team at www.mythtv.dk :)

comment:8 Changed 10 years ago by paulh

Status: infoneeded_newnew

comment:9 Changed 10 years ago by robertm

(In [23687]) Refs #7914. Danish Translation of Mythfrontend and Plugins from Kenni Lund and the Danish translation team. MythWeb portions not longer apply, will need an updated translation for that.

comment:10 Changed 10 years ago by robertm

Status: newinfoneeded_new

Kenni,

I suspect you will want to attach a patch for MythWeb, as your translations no longer apply to it.

Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Attachment: MythWeb_and_misc.diff added

Updated MythWeb patch + Missing files not added in r23687 + Enable danish translation of MythZoneMinder?

comment:11 Changed 10 years ago by Kenni Lund <kenni@…>

Thanks Robert, I've uploaded an updated patch for MythWeb. It seems like you forgot to do "svn add" when you did r23687, the two new files: mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_da.ts and mythplugins/mythmovies/i18n/mythmovies_da.ts were part of patch v7 but not in r23687. I've included these files again in the new "MythWeb_and_misc.diff" patch.

While we are adding new translation files, I took the liberty of also enabling danish translation of MythZoneMinder? in the new patch. Please remember to add this file as well :) Thanks...

comment:12 Changed 10 years ago by robertm

Resolution: fixed
Status: infoneeded_newclosed

(In [23694]) Fixes #7914. Complete danish translation of plugins. Pro tip: When you add files in your diff, it helps to let us know in case we don't have mod_php_esp installed.

Note: See TracTickets for help on using tickets.