Opened 9 years ago

Closed 9 years ago

Last modified 9 years ago

#8829 closed patch (fixed)

[PATCH i18n] Hellenic (Greek) translation

Reported by: Kenni Lund [kenni AT kelu d0t dk] <kenni@…> Owned by: Reynaldo H. Verdejo Pinochet
Priority: minor Milestone: 0.24
Component: Translations Version: Master Head
Severity: medium Keywords: i18n Hellenic Greek
Cc: Ticket locked: no

Description

Well, I can't exactly take credits for this one, as I don't speak the language and didn't do the translations...but while I was browsing through a lot of old translation tickets, I noticed that 3 patches had been uploaded to ticket #7945 AFTER the ticket was fixed & closed, so nobody noticed :)

The translations themselves applies cleanly to trunk, so I've merged them into one patch and fixed the conflicting i18n.pro/translate.pro updates.

Please note that this patch adds new files to SVN.

Attachments (1)

el_gr_translation_update.diff (478.8 KB) - added by Kenni Lund [kenni AT kelu d0t dk] <kenni@…> 9 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

Changed 9 years ago by Kenni Lund [kenni AT kelu d0t dk] <kenni@…>

comment:1 Changed 9 years ago by robertm

Resolution: fixed
Status: newclosed

(In [25893]) Translations: Using my encyclopedic knowledge of Grekk, both ancient and modern, I have painstakingly reviewed, corrected, and committed the following translations. They have been checked for accuracy, word choice, grammar, spelling, and readability by both contemporary and time traveling audiences.

Not really. Updated patch by Kenni Lund, original patch by Yianni Vidalis. Refs #7945. Fixes #8829.

comment:2 Changed 9 years ago by stuartm

Milestone: unknown0.24
Note: See TracTickets for help on using tickets.