1 | diff --git a/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_el.ts b/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_el.ts |
---|
2 | index f725b1f..7170a70 100644 |
---|
3 | --- a/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_el.ts |
---|
4 | +++ b/mythplugins/mythmusic/i18n/mythmusic_el.ts |
---|
5 | @@ -674,236 +674,236 @@ GENRE, ARTIST, ALBUM, TRACK, TITLE, YEAR</translation> |
---|
6 | <context> |
---|
7 | <name>MusicCommon</name> |
---|
8 | <message> |
---|
9 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1213"/> |
---|
10 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1215"/> |
---|
11 | <source>Playing stream.</source> |
---|
12 | <translation>Î Î±Î¯Î¶Ï Ïη Ροή.</translation> |
---|
13 | </message> |
---|
14 | <message> |
---|
15 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1242"/> |
---|
16 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1244"/> |
---|
17 | <source>Buffering stream.</source> |
---|
18 | <translation>ΡοοΞηκεÏÏ Ïη Ïοή.</translation> |
---|
19 | </message> |
---|
20 | <message> |
---|
21 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1246"/> |
---|
22 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1248"/> |
---|
23 | <source>Stream paused.</source> |
---|
24 | <translation>Î Ïοή είΜαι Ïε ÏαÏÏη.</translation> |
---|
25 | </message> |
---|
26 | <message> |
---|
27 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1314"/> |
---|
28 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1316"/> |
---|
29 | <source>kbps</source> |
---|
30 | <translation>kbps</translation> |
---|
31 | </message> |
---|
32 | <message> |
---|
33 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1314"/> |
---|
34 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1320"/> |
---|
35 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1316"/> |
---|
36 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1322"/> |
---|
37 | <source>kHz</source> |
---|
38 | <translation>kHz</translation> |
---|
39 | </message> |
---|
40 | <message> |
---|
41 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1314"/> |
---|
42 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1320"/> |
---|
43 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1316"/> |
---|
44 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1322"/> |
---|
45 | <source>ch</source> |
---|
46 | <translation>ch</translation> |
---|
47 | </message> |
---|
48 | <message> |
---|
49 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1338"/> |
---|
50 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1340"/> |
---|
51 | <source>Stream stopped.</source> |
---|
52 | <translation>Î Ïοή ΎιακÏÏηκε.</translation> |
---|
53 | </message> |
---|
54 | <message> |
---|
55 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1375"/> |
---|
56 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2227"/> |
---|
57 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1377"/> |
---|
58 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2229"/> |
---|
59 | <source>Playlist Editor</source> |
---|
60 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎίÏÏÎ±Ï ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
61 | </message> |
---|
62 | <message> |
---|
63 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1384"/> |
---|
64 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2223"/> |
---|
65 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1386"/> |
---|
66 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2225"/> |
---|
67 | <source>Switch To Gallery View</source> |
---|
68 | <translation>ÎΜαλλαγή Ïε Î Ïοβολή ÎκΞεÏηÏ</translation> |
---|
69 | </message> |
---|
70 | <message> |
---|
71 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1386"/> |
---|
72 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2225"/> |
---|
73 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1388"/> |
---|
74 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2227"/> |
---|
75 | <source>Switch To Tree View</source> |
---|
76 | <translation>ÎΜαλλαγή Ïε Î Ïοβολή ÎÎΜΎÏοÏ
</translation> |
---|
77 | </message> |
---|
78 | <message> |
---|
79 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1388"/> |
---|
80 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2244"/> |
---|
81 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1390"/> |
---|
82 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2246"/> |
---|
83 | <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="101"/> |
---|
84 | <source>Lyrics</source> |
---|
85 | <translation>ΣÏίÏοι</translation> |
---|
86 | </message> |
---|
87 | <message> |
---|
88 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1420"/> |
---|
89 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2295"/> |
---|
90 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1422"/> |
---|
91 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2297"/> |
---|
92 | <source>Save To New Playlist</source> |
---|
93 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη Ïε ΜÎα ÎίÏÏα</translation> |
---|
94 | </message> |
---|
95 | <message> |
---|
96 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1422"/> |
---|
97 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1424"/> |
---|
98 | <source>Enter new playlist name</source> |
---|
99 | <translation>ÎÏÏÏε ÏΜοΌα ΜÎÎ±Ï Î»Î¯ÏÏαÏ</translation> |
---|
100 | </message> |
---|
101 | <message> |
---|
102 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1436"/> |
---|
103 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2296"/> |
---|
104 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1438"/> |
---|
105 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2298"/> |
---|
106 | <source>Save To Existing Playlist</source> |
---|
107 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη Ïε Ï
ÏάÏÏοÏ
Ïα ÎίÏÏα</translation> |
---|
108 | </message> |
---|
109 | <message> |
---|
110 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1438"/> |
---|
111 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1440"/> |
---|
112 | <source>Select the playlist to save to</source> |
---|
113 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε Ïη λίÏÏα ÏÏÎ¿Ï Î±ÏοΞήκεÏ
Ïη</translation> |
---|
114 | </message> |
---|
115 | <message> |
---|
116 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1503"/> |
---|
117 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2337"/> |
---|
118 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1505"/> |
---|
119 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2339"/> |
---|
120 | <source>Change Volume</source> |
---|
121 | <translation>Îλλαγή ÎΜÏαÏηÏ</translation> |
---|
122 | </message> |
---|
123 | <message> |
---|
124 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1505"/> |
---|
125 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2338"/> |
---|
126 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1507"/> |
---|
127 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2340"/> |
---|
128 | <source>Mute</source> |
---|
129 | <translation>ΣίγαÏη</translation> |
---|
130 | </message> |
---|
131 | <message> |
---|
132 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1507"/> |
---|
133 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2339"/> |
---|
134 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1509"/> |
---|
135 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2341"/> |
---|
136 | <source>Previous Track</source> |
---|
137 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜο ΀ÏαγοÏΎι</translation> |
---|
138 | </message> |
---|
139 | <message> |
---|
140 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1509"/> |
---|
141 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2340"/> |
---|
142 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1511"/> |
---|
143 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2342"/> |
---|
144 | <source>Next Track</source> |
---|
145 | <translation>ÎÏÏΌεΜο ΀ÏαγοÏΎι</translation> |
---|
146 | </message> |
---|
147 | <message> |
---|
148 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1511"/> |
---|
149 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2344"/> |
---|
150 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1513"/> |
---|
151 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2346"/> |
---|
152 | <source>Jump Back</source> |
---|
153 | <translation>ÎλΌα ΠίÏÏ</translation> |
---|
154 | </message> |
---|
155 | <message> |
---|
156 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1513"/> |
---|
157 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2345"/> |
---|
158 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1515"/> |
---|
159 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2347"/> |
---|
160 | <source>Jump Forward</source> |
---|
161 | <translation>ÎλΌα ÎÎŒÏÏÏÏ</translation> |
---|
162 | </message> |
---|
163 | <message> |
---|
164 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1515"/> |
---|
165 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2348"/> |
---|
166 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1517"/> |
---|
167 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2350"/> |
---|
168 | <source>Play</source> |
---|
169 | <translation>ΠαίΟε</translation> |
---|
170 | </message> |
---|
171 | <message> |
---|
172 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1517"/> |
---|
173 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2349"/> |
---|
174 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1519"/> |
---|
175 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2351"/> |
---|
176 | <source>Stop</source> |
---|
177 | <translation>ÎιακοÏή</translation> |
---|
178 | </message> |
---|
179 | <message> |
---|
180 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1519"/> |
---|
181 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2352"/> |
---|
182 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1521"/> |
---|
183 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2354"/> |
---|
184 | <source>Pause</source> |
---|
185 | <translation>ΠαÏÏη</translation> |
---|
186 | </message> |
---|
187 | <message> |
---|
188 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1524"/> |
---|
189 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2395"/> |
---|
190 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1526"/> |
---|
191 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2397"/> |
---|
192 | <source>All Tracks</source> |
---|
193 | <translation>Îλα Ïα ΀ÏαγοÏΎια</translation> |
---|
194 | </message> |
---|
195 | <message> |
---|
196 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1526"/> |
---|
197 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2398"/> |
---|
198 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1528"/> |
---|
199 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2400"/> |
---|
200 | <source>From CD</source> |
---|
201 | <translation>ÎÏÏ CD</translation> |
---|
202 | </message> |
---|
203 | <message> |
---|
204 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1534"/> |
---|
205 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2405"/> |
---|
206 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1536"/> |
---|
207 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2407"/> |
---|
208 | <source>Tracks From Current Year</source> |
---|
209 | <translation>΀ÏαγοÏΎια αÏÏ Ïο ΀ÏÎÏοΜ ÎÏοÏ</translation> |
---|
210 | </message> |
---|
211 | <message> |
---|
212 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2128"/> |
---|
213 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2130"/> |
---|
214 | <source>%1 of %2</source> |
---|
215 | <translation>%1 αÏÏ %2</translation> |
---|
216 | </message> |
---|
217 | <message> |
---|
218 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2137"/> |
---|
219 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2139"/> |
---|
220 | <source>Default Playlist</source> |
---|
221 | <translation>Î ÏοεÏιλεγΌÎΜη ÎίÏÏα</translation> |
---|
222 | </message> |
---|
223 | <message> |
---|
224 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2139"/> |
---|
225 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2141"/> |
---|
226 | <source>Stream Playlist</source> |
---|
227 | <translation>ÎίÏÏα αΜαÏαÏαγÏÎ³Î®Ï Î¡Î¿ÏΜ</translation> |
---|
228 | </message> |
---|
229 | <message> |
---|
230 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2246"/> |
---|
231 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2545"/> |
---|
232 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2248"/> |
---|
233 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2547"/> |
---|
234 | <source>More Options</source> |
---|
235 | <translation>ΠεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÎÏιλογÎÏ</translation> |
---|
236 | </message> |
---|
237 | <message> |
---|
238 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2253"/> |
---|
239 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2255"/> |
---|
240 | <source>Actions</source> |
---|
241 | <translation>ÎΜÎÏγειεÏ</translation> |
---|
242 | </message> |
---|
243 | <message> |
---|
244 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2263"/> |
---|
245 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2281"/> |
---|
246 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2265"/> |
---|
247 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2283"/> |
---|
248 | <source>Playlist Options</source> |
---|
249 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎίÏÏαÏ</translation> |
---|
250 | </message> |
---|
251 | <message> |
---|
252 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2264"/> |
---|
253 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2374"/> |
---|
254 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2266"/> |
---|
255 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2376"/> |
---|
256 | <source>Set Shuffle Mode</source> |
---|
257 | <translation>ÎÏίζει ÏοΜ ΀ÏÏο ÎΜάΌιΟηÏ</translation> |
---|
258 | </message> |
---|
259 | <message> |
---|
260 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2265"/> |
---|
261 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2359"/> |
---|
262 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2267"/> |
---|
263 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2361"/> |
---|
264 | <source>Set Repeat Mode</source> |
---|
265 | <translation>ÎÏίζει ÏοΜ ΀ÏÏο ÎÏαΜάληÏηÏ</translation> |
---|
266 | </message> |
---|
267 | <message> |
---|
268 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2268"/> |
---|
269 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2270"/> |
---|
270 | <source>Player Options</source> |
---|
271 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î ÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
272 | </message> |
---|
273 | <message> |
---|
274 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2271"/> |
---|
275 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2391"/> |
---|
276 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2273"/> |
---|
277 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2393"/> |
---|
278 | <source>Quick Playlists</source> |
---|
279 | <translation>ÎÏήγοÏÎµÏ ÎίÏÏεÏ</translation> |
---|
280 | </message> |
---|
281 | <message> |
---|
282 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2274"/> |
---|
283 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2276"/> |
---|
284 | <source>Change Visualizer</source> |
---|
285 | <translation>Îλλαγή ÎÏÏικοÏοίηÏηÏ</translation> |
---|
286 | </message> |
---|
287 | <message> |
---|
288 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1382"/> |
---|
289 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2238"/> |
---|
290 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1384"/> |
---|
291 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2240"/> |
---|
292 | <source>Search for Music</source> |
---|
293 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
294 | </message> |
---|
295 | <message> |
---|
296 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1373"/> |
---|
297 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2241"/> |
---|
298 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1375"/> |
---|
299 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2243"/> |
---|
300 | <location filename="../mythmusic/streamview.cpp" line="100"/> |
---|
301 | <source>Fullscreen Visualizer</source> |
---|
302 | <translation>ÎÏÏικοÏοίηÏη ΠλήÏοÏ
Ï ÎΞÏΜηÏ</translation> |
---|
303 | </message> |
---|
304 | <message> |
---|
305 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2309"/> |
---|
306 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2311"/> |
---|
307 | <source>Exiting Music Player. |
---|
308 | |
---|
309 | Do you want to continue playing in the background?</source> |
---|
310 | @@ -912,147 +912,147 @@ Do you want to continue playing in the background?</source> |
---|
311 | ÎÎλεÏε Μα ÏÏ
ΜεÏίÏει η ΌοÏ
Ïική ÏÏο ÏαÏαÏκήΜιο;</translation> |
---|
312 | </message> |
---|
313 | <message> |
---|
314 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2333"/> |
---|
315 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2335"/> |
---|
316 | <source>Player Actions</source> |
---|
317 | <translation>ÎΜÎÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ Î ÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
318 | </message> |
---|
319 | <message> |
---|
320 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2363"/> |
---|
321 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2378"/> |
---|
322 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2365"/> |
---|
323 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2380"/> |
---|
324 | <source>None</source> |
---|
325 | <translation>ÎÏι</translation> |
---|
326 | </message> |
---|
327 | <message> |
---|
328 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2364"/> |
---|
329 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2366"/> |
---|
330 | <source>Track</source> |
---|
331 | <translation>΀ÏαγοÏΎι</translation> |
---|
332 | </message> |
---|
333 | <message> |
---|
334 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2365"/> |
---|
335 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2367"/> |
---|
336 | <source>All</source> |
---|
337 | <translation>Îλα</translation> |
---|
338 | </message> |
---|
339 | <message> |
---|
340 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2379"/> |
---|
341 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2381"/> |
---|
342 | <source>Random</source> |
---|
343 | <translation>΀Ï
Ïαίο</translation> |
---|
344 | </message> |
---|
345 | <message> |
---|
346 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2380"/> |
---|
347 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2382"/> |
---|
348 | <source>Smart</source> |
---|
349 | <translation>ÎΟÏ
ÏΜο</translation> |
---|
350 | </message> |
---|
351 | <message> |
---|
352 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2381"/> |
---|
353 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2383"/> |
---|
354 | <source>Album</source> |
---|
355 | <translation>ÎίÏκοÏ</translation> |
---|
356 | </message> |
---|
357 | <message> |
---|
358 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2382"/> |
---|
359 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2384"/> |
---|
360 | <source>Artist</source> |
---|
361 | <translation>ÎαλλιÏÎÏΜηÏ</translation> |
---|
362 | </message> |
---|
363 | <message> |
---|
364 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2414"/> |
---|
365 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2416"/> |
---|
366 | <source>Choose Visualizer</source> |
---|
367 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÎÏÏικοÏοίηÏη</translation> |
---|
368 | </message> |
---|
369 | <message> |
---|
370 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2428"/> |
---|
371 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2430"/> |
---|
372 | <source>Add to Playlist Options</source> |
---|
373 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ÏÏÎ¹Ï ÎÏιλογÎÏ ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
374 | </message> |
---|
375 | <message> |
---|
376 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1393"/> |
---|
377 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2259"/> |
---|
378 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1395"/> |
---|
379 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2261"/> |
---|
380 | <source>Search List...</source> |
---|
381 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎίÏÏαÏ...</translation> |
---|
382 | </message> |
---|
383 | <message> |
---|
384 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1398"/> |
---|
385 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2287"/> |
---|
386 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1400"/> |
---|
387 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2289"/> |
---|
388 | <source>Sync List With Current Track</source> |
---|
389 | <translation>ΣÏ
γÏÏ. ÎίÏÏÎ±Ï ÎŒÎµ Ïο ΠαÏÏΜ ÎοΌΌάÏι</translation> |
---|
390 | </message> |
---|
391 | <message> |
---|
392 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1402"/> |
---|
393 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2288"/> |
---|
394 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1404"/> |
---|
395 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2290"/> |
---|
396 | <source>Remove Selected Track</source> |
---|
397 | <translation>ÎÏαίÏεÏη ÎÏιλεγΌÎΜοÏ
ÎοΌΌαÏιοÏ</translation> |
---|
398 | </message> |
---|
399 | <message> |
---|
400 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1412"/> |
---|
401 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2291"/> |
---|
402 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1414"/> |
---|
403 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2293"/> |
---|
404 | <source>Remove All Tracks</source> |
---|
405 | <translation>ÎÏαίÏεÏη ÏλÏΜ ÏÏΜ ÎοΌΌαÏιÏΜ</translation> |
---|
406 | </message> |
---|
407 | <message> |
---|
408 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1451"/> |
---|
409 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2301"/> |
---|
410 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1453"/> |
---|
411 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2303"/> |
---|
412 | <source>Switch To Move Mode</source> |
---|
413 | <translation>Îλλαγή Ïε ÎαÏάÏÏαÏη ÎεÏακίΜηÏηÏ</translation> |
---|
414 | </message> |
---|
415 | <message> |
---|
416 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1459"/> |
---|
417 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2299"/> |
---|
418 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1461"/> |
---|
419 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2301"/> |
---|
420 | <source>Switch To Select Mode</source> |
---|
421 | <translation>Îλλαγή Ïε ÎαÏάÏÏαÏη ÎÏιλογήÏ</translation> |
---|
422 | </message> |
---|
423 | <message> |
---|
424 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1528"/> |
---|
425 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2402"/> |
---|
426 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1530"/> |
---|
427 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2404"/> |
---|
428 | <source>Tracks By Current Artist</source> |
---|
429 | <translation>΀ÏαγοÏΎια αÏÏ ÏοΜ ÎÏιλεγΌÎΜο ÎαλλιÏÎÏΜη</translation> |
---|
430 | </message> |
---|
431 | <message> |
---|
432 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1530"/> |
---|
433 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2404"/> |
---|
434 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1532"/> |
---|
435 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2406"/> |
---|
436 | <source>Tracks From Current Genre</source> |
---|
437 | <translation>΀ÏαγοÏΎια αÏÏ Ïο ÎΎιο ÎίΎοÏ</translation> |
---|
438 | </message> |
---|
439 | <message> |
---|
440 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1532"/> |
---|
441 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2403"/> |
---|
442 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1534"/> |
---|
443 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2405"/> |
---|
444 | <source>Tracks From Current Album</source> |
---|
445 | <translation>΀ÏαγοÏΎια αÏÏ ÏοΜ ÎΎιο ÎίÏκο</translation> |
---|
446 | </message> |
---|
447 | <message> |
---|
448 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1536"/> |
---|
449 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2406"/> |
---|
450 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1538"/> |
---|
451 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2408"/> |
---|
452 | <source>Tracks With Same Title</source> |
---|
453 | <translation>΀ÏαγοÏΎια Όε ÎΎιο ΀ίÏλο</translation> |
---|
454 | </message> |
---|
455 | <message> |
---|
456 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1541"/> |
---|
457 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2432"/> |
---|
458 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1543"/> |
---|
459 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2434"/> |
---|
460 | <source>Replace Tracks</source> |
---|
461 | <translation>ÎΜÏικαÏάÏÏαÏη ΀ÏαγοÏ
ΎιÏΜ</translation> |
---|
462 | </message> |
---|
463 | <message> |
---|
464 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1546"/> |
---|
465 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2433"/> |
---|
466 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1548"/> |
---|
467 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2435"/> |
---|
468 | <source>Add Tracks</source> |
---|
469 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ΀ÏαγοÏ
ΎιÏΜ</translation> |
---|
470 | </message> |
---|
471 | <message> |
---|
472 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2218"/> |
---|
473 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2220"/> |
---|
474 | <source>View Actions</source> |
---|
475 | <translation>Î Ïοβολή ÎΜεÏγειÏΜ</translation> |
---|
476 | </message> |
---|
477 | <message> |
---|
478 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2326"/> |
---|
479 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2328"/> |
---|
480 | <source>Cancel</source> |
---|
481 | <translation>ÎκÏÏÏÏη</translation> |
---|
482 | </message> |
---|
483 | <message> |
---|
484 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1490"/> |
---|
485 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2324"/> |
---|
486 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1492"/> |
---|
487 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2326"/> |
---|
488 | <source>No - Exit, Stop Playing</source> |
---|
489 | <translation>ÎÏι - ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÎιακοÏή ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
490 | </message> |
---|
491 | <message> |
---|
492 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1496"/> |
---|
493 | - <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2325"/> |
---|
494 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="1498"/> |
---|
495 | + <location filename="../mythmusic/musiccommon.cpp" line="2327"/> |
---|
496 | <source>Yes - Exit, Continue Playing</source> |
---|
497 | <translation>Îαι - ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ΣÏ
ΜÎÏιÏη ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
498 | </message> |
---|
499 | @@ -2037,13 +2037,13 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
500 | <context> |
---|
501 | <name>ThemeUI</name> |
---|
502 | <message> |
---|
503 | - <location filename="themestrings.h" line="169"/> |
---|
504 | + <location filename="themestrings.h" line="230"/> |
---|
505 | <source>Please Wait...</source> |
---|
506 | <oldsource>Please Wait ...</oldsource> |
---|
507 | <translation>ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î ÎµÏιΌÎΜεÏε...</translation> |
---|
508 | </message> |
---|
509 | <message> |
---|
510 | - <location filename="themestrings.h" line="170"/> |
---|
511 | + <location filename="themestrings.h" line="231"/> |
---|
512 | <source>Track Information</source> |
---|
513 | <translation>ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î€ÏαγοÏ
ΎιοÏ</translation> |
---|
514 | </message> |
---|
515 | @@ -2093,12 +2093,12 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
516 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη:</translation> |
---|
517 | </message> |
---|
518 | <message> |
---|
519 | - <location filename="themestrings.h" line="171"/> |
---|
520 | + <location filename="themestrings.h" line="232"/> |
---|
521 | <source>Play Count:</source> |
---|
522 | <translation>ΠαίÏΞηκε ÏοÏÎÏ:</translation> |
---|
523 | </message> |
---|
524 | <message> |
---|
525 | - <location filename="themestrings.h" line="172"/> |
---|
526 | + <location filename="themestrings.h" line="233"/> |
---|
527 | <source>Last Play:</source> |
---|
528 | <translation>ΠαίÏÏηκε ÏελεÏ
Ïαία:</translation> |
---|
529 | </message> |
---|
530 | @@ -2123,19 +2123,17 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
531 | <translation>΀ÏÏοÏ:</translation> |
---|
532 | </message> |
---|
533 | <message> |
---|
534 | - <location filename="themestrings.h" line="173"/> |
---|
535 | + <location filename="themestrings.h" line="146"/> |
---|
536 | <source>%DATE%, %TIME%</source> |
---|
537 | <translation>%DATE%, %TIME%</translation> |
---|
538 | </message> |
---|
539 | <message> |
---|
540 | - <location filename="themestrings.h" line="174"/> |
---|
541 | <source>Import Coverart</source> |
---|
542 | - <translation>ÎιÏαγÏγή ÎΟÏÏÏλλοÏ
</translation> |
---|
543 | + <translation type="obsolete">ÎιÏαγÏγή ÎΟÏÏÏλλοÏ
</translation> |
---|
544 | </message> |
---|
545 | <message> |
---|
546 | - <location filename="themestrings.h" line="175"/> |
---|
547 | <source>Browse cover images on your system.</source> |
---|
548 | - <translation>ΚάÏΜει εικÏÎœÎµÏ ÎµÎŸÏÏÏλλÏΜ ÏÏοΜ Î/Î¥.</translation> |
---|
549 | + <translation type="obsolete">ΚάÏΜει εικÏÎœÎµÏ ÎµÎŸÏÏÏλλÏΜ ÏÏοΜ Î/Î¥.</translation> |
---|
550 | </message> |
---|
551 | <message> |
---|
552 | <location filename="themestrings.h" line="60"/> |
---|
553 | @@ -2153,14 +2151,12 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
554 | <translation>΀ÏÏÎ¿Ï ÎικÏΜαÏ:</translation> |
---|
555 | </message> |
---|
556 | <message> |
---|
557 | - <location filename="themestrings.h" line="176"/> |
---|
558 | <source>Previous</source> |
---|
559 | - <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜο</translation> |
---|
560 | + <translation type="obsolete">Î ÏοηγοÏΌεΜο</translation> |
---|
561 | </message> |
---|
562 | <message> |
---|
563 | - <location filename="themestrings.h" line="177"/> |
---|
564 | <source>Next</source> |
---|
565 | - <translation>ÎÏÏΌεΜο</translation> |
---|
566 | + <translation type="obsolete">ÎÏÏΌεΜο</translation> |
---|
567 | </message> |
---|
568 | <message> |
---|
569 | <location filename="themestrings.h" line="63"/> |
---|
570 | @@ -2183,9 +2179,8 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
571 | <translation>ÎιÏαγÏγή ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
572 | </message> |
---|
573 | <message> |
---|
574 | - <location filename="themestrings.h" line="178"/> |
---|
575 | <source>Import local music files.</source> |
---|
576 | - <translation>ÎιÏαγÏγή ÏοÏικÏΜ αÏÏείÏΜ ΌοÏ
ÏικήÏ.</translation> |
---|
577 | + <translation type="obsolete">ÎιÏαγÏγή ÏοÏικÏΜ αÏÏείÏΜ ΌοÏ
ÏικήÏ.</translation> |
---|
578 | </message> |
---|
579 | <message> |
---|
580 | <location filename="themestrings.h" line="47"/> |
---|
581 | @@ -2193,14 +2188,12 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
582 | <translation>ÎÎÏη:</translation> |
---|
583 | </message> |
---|
584 | <message> |
---|
585 | - <location filename="themestrings.h" line="179"/> |
---|
586 | <source>Track is part of a compilation</source> |
---|
587 | - <translation>΀ο ÏÏαγοÏΎι είΜαι ÎŒÎÏÎ¿Ï ÏÏΜΞεÏηÏ</translation> |
---|
588 | + <translation type="obsolete">΀ο ÏÏαγοÏΎι είΜαι ÎŒÎÏÎ¿Ï ÏÏΜΞεÏηÏ</translation> |
---|
589 | </message> |
---|
590 | <message> |
---|
591 | - <location filename="themestrings.h" line="180"/> |
---|
592 | <source>Click to browse directories...</source> |
---|
593 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για ÏεÏιήγηÏη ÏÏοÏ
Ï ÏακÎλοÏ
Ï...</translation> |
---|
594 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για ÏεÏιήγηÏη ÏÏοÏ
Ï ÏακÎλοÏ
Ï...</translation> |
---|
595 | </message> |
---|
596 | <message> |
---|
597 | <location filename="themestrings.h" line="53"/> |
---|
598 | @@ -2208,9 +2201,8 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
599 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη</translation> |
---|
600 | </message> |
---|
601 | <message> |
---|
602 | - <location filename="themestrings.h" line="181"/> |
---|
603 | <source>Choose Coverart</source> |
---|
604 | - <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÎΟÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
605 | + <translation type="obsolete">ÎÏιλÎΟÏε ÎΟÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
606 | </message> |
---|
607 | <message> |
---|
608 | <location filename="themestrings.h" line="56"/> |
---|
609 | @@ -2233,14 +2225,12 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
610 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ÎλÏΜ ÎÎÏΜ</translation> |
---|
611 | </message> |
---|
612 | <message> |
---|
613 | - <location filename="themestrings.h" line="182"/> |
---|
614 | <source>Rip A CD</source> |
---|
615 | - <translation>ÎΜÏιγÏαÏή CD</translation> |
---|
616 | + <translation type="obsolete">ÎΜÏιγÏαÏή CD</translation> |
---|
617 | </message> |
---|
618 | <message> |
---|
619 | - <location filename="themestrings.h" line="183"/> |
---|
620 | <source>Input metadata for the CD you have inserted.</source> |
---|
621 | - <translation>ÎιÏαγÏγή ÏÏοιÏείÏΜ για Ïο CD ÏοÏ
ειÏάγαÏε.</translation> |
---|
622 | + <translation type="obsolete">ÎιÏαγÏγή ÏÏοιÏείÏΜ για Ïο CD ÏοÏ
ειÏάγαÏε.</translation> |
---|
623 | </message> |
---|
624 | <message> |
---|
625 | <location filename="themestrings.h" line="31"/> |
---|
626 | @@ -2248,34 +2238,28 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
627 | <translation>ΠοιÏÏηÏα:</translation> |
---|
628 | </message> |
---|
629 | <message> |
---|
630 | - <location filename="themestrings.h" line="184"/> |
---|
631 | <source>Album Name:</source> |
---|
632 | - <translation>ÎΜοΌα ÎίÏκοÏ
:</translation> |
---|
633 | + <translation type="obsolete">ÎΜοΌα ÎίÏκοÏ
:</translation> |
---|
634 | </message> |
---|
635 | <message> |
---|
636 | - <location filename="themestrings.h" line="185"/> |
---|
637 | <source>Album Year:</source> |
---|
638 | - <translation>ÎÏÎ¿Ï ÎίÏκοÏ
:</translation> |
---|
639 | + <translation type="obsolete">ÎÏÎ¿Ï ÎίÏκοÏ
:</translation> |
---|
640 | </message> |
---|
641 | <message> |
---|
642 | - <location filename="themestrings.h" line="186"/> |
---|
643 | <source>Album is a compilation</source> |
---|
644 | - <translation>ΠΎίÏÎºÎ¿Ï Î±ÏοÏελεί ΣÏΜΞεÏη</translation> |
---|
645 | + <translation type="obsolete">ΠΎίÏÎºÎ¿Ï Î±ÏοÏελεί ΣÏΜΞεÏη</translation> |
---|
646 | </message> |
---|
647 | <message> |
---|
648 | - <location filename="themestrings.h" line="187"/> |
---|
649 | <source>Click here to search existing artists...</source> |
---|
650 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για αΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏÎµÏ ÎºÎ±Î»Î»Î¹ÏÎÏΜεÏ...</translation> |
---|
651 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για αΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏÎµÏ ÎºÎ±Î»Î»Î¹ÏÎÏΜεÏ...</translation> |
---|
652 | </message> |
---|
653 | <message> |
---|
654 | - <location filename="themestrings.h" line="188"/> |
---|
655 | <source>Click here to search existing albums...</source> |
---|
656 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για αΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏÎµÏ ÎŽÎ¯ÏκοÏ
Ï...</translation> |
---|
657 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για αΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏÎµÏ ÎŽÎ¯ÏκοÏ
Ï...</translation> |
---|
658 | </message> |
---|
659 | <message> |
---|
660 | - <location filename="themestrings.h" line="189"/> |
---|
661 | <source>Click here to search existing genres...</source> |
---|
662 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για αΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏα είΎη...</translation> |
---|
663 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για αΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏα είΎη...</translation> |
---|
664 | </message> |
---|
665 | <message> |
---|
666 | <location filename="themestrings.h" line="37"/> |
---|
667 | @@ -2298,7 +2282,7 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
668 | <translation>ΣÏοιÏεία</translation> |
---|
669 | </message> |
---|
670 | <message> |
---|
671 | - <location filename="themestrings.h" line="232"/> |
---|
672 | + <location filename="themestrings.h" line="235"/> |
---|
673 | <source>Scan</source> |
---|
674 | <translation>ÎΜίÏΜεÏ
Ïη</translation> |
---|
675 | </message> |
---|
676 | @@ -2308,12 +2292,12 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
677 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλα</translation> |
---|
678 | </message> |
---|
679 | <message> |
---|
680 | - <location filename="themestrings.h" line="210"/> |
---|
681 | + <location filename="themestrings.h" line="169"/> |
---|
682 | <source>Album</source> |
---|
683 | <translation>ÎλΌÏοÏ
Ό</translation> |
---|
684 | </message> |
---|
685 | <message> |
---|
686 | - <location filename="themestrings.h" line="211"/> |
---|
687 | + <location filename="themestrings.h" line="222"/> |
---|
688 | <source>Genre</source> |
---|
689 | <translation>ÎίΎοÏ</translation> |
---|
690 | </message> |
---|
691 | @@ -2333,7 +2317,7 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
692 | <translation>΀ίÏλοÏ</translation> |
---|
693 | </message> |
---|
694 | <message> |
---|
695 | - <location filename="themestrings.h" line="235"/> |
---|
696 | + <location filename="themestrings.h" line="189"/> |
---|
697 | <source>Play List</source> |
---|
698 | <translation>ÎίÏÏα ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
699 | </message> |
---|
700 | @@ -2343,17 +2327,17 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
701 | <translation>ΠαίÏΞηκε %1 ÏοÏÎÏ</translation> |
---|
702 | </message> |
---|
703 | <message> |
---|
704 | - <location filename="themestrings.h" line="236"/> |
---|
705 | + <location filename="themestrings.h" line="190"/> |
---|
706 | <source>Play List Editor (tree)</source> |
---|
707 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎίÏÏÎ±Ï (ÎŽÎΜΎÏο)</translation> |
---|
708 | </message> |
---|
709 | <message> |
---|
710 | - <location filename="themestrings.h" line="237"/> |
---|
711 | + <location filename="themestrings.h" line="191"/> |
---|
712 | <source>Play List Editor (gallery)</source> |
---|
713 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎίÏÏÎ±Ï (ÏÏ
λλογή)</translation> |
---|
714 | </message> |
---|
715 | <message> |
---|
716 | - <location filename="themestrings.h" line="238"/> |
---|
717 | + <location filename="themestrings.h" line="192"/> |
---|
718 | <source>Play List Editor (search)</source> |
---|
719 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎίÏÏÎ±Ï (αΜαζήÏηÏη)</translation> |
---|
720 | </message> |
---|
721 | @@ -2378,17 +2362,17 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
722 | <translation>ÎαÏηγοÏία:</translation> |
---|
723 | </message> |
---|
724 | <message> |
---|
725 | - <location filename="themestrings.h" line="239"/> |
---|
726 | + <location filename="themestrings.h" line="198"/> |
---|
727 | <source>Edit</source> |
---|
728 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
729 | </message> |
---|
730 | <message> |
---|
731 | - <location filename="themestrings.h" line="240"/> |
---|
732 | + <location filename="themestrings.h" line="199"/> |
---|
733 | <source>Match:</source> |
---|
734 | <translation>΀αίÏιαÏΌα:</translation> |
---|
735 | </message> |
---|
736 | <message> |
---|
737 | - <location filename="themestrings.h" line="241"/> |
---|
738 | + <location filename="themestrings.h" line="200"/> |
---|
739 | <source>of the following conditions:</source> |
---|
740 | <translation>αÏÏ ÏÎ¹Ï ÏαÏακάÏÏ ÏÏ
ΜΞήκεÏ:</translation> |
---|
741 | </message> |
---|
742 | @@ -2503,182 +2487,278 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
743 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎÏοÏελÎÏΌαÏÎ¿Ï ÎΟÏ
ÏÎœÎ·Ï ÎίÏÏÎ±Ï ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
744 | </message> |
---|
745 | <message> |
---|
746 | - <location filename="themestrings.h" line="147"/> |
---|
747 | + <location filename="themestrings.h" line="155"/> |
---|
748 | + <source>Search Radio Station</source> |
---|
749 | + <translation>ÎÏÏεÏη ΡαΎιοÏÏÎœÎ¹ÎºÎ¿Ï Î£ÏαΞΌοÏ</translation> |
---|
750 | + </message> |
---|
751 | + <message> |
---|
752 | + <location filename="themestrings.h" line="156"/> |
---|
753 | + <source>Found:</source> |
---|
754 | + <translation>ÎÏÎΞηκαΜ:</translation> |
---|
755 | + </message> |
---|
756 | + <message> |
---|
757 | + <location filename="themestrings.h" line="157"/> |
---|
758 | + <source>Album: %1</source> |
---|
759 | + <translation>ÎίÏκοÏ: %1</translation> |
---|
760 | + </message> |
---|
761 | + <message> |
---|
762 | + <location filename="themestrings.h" line="158"/> |
---|
763 | + <source>Genre: %1</source> |
---|
764 | + <translation>ÎίΎοÏ: %1</translation> |
---|
765 | + </message> |
---|
766 | + <message> |
---|
767 | + <location filename="themestrings.h" line="159"/> |
---|
768 | + <source>Track: %1</source> |
---|
769 | + <translation>ÎοΌΌάÏι: %1</translation> |
---|
770 | + </message> |
---|
771 | + <message> |
---|
772 | + <location filename="themestrings.h" line="162"/> |
---|
773 | + <source>Played: %1 times</source> |
---|
774 | + <translation>ΠαίÏΞηκε: %1 ÏοÏÎÏ</translation> |
---|
775 | + </message> |
---|
776 | + <message> |
---|
777 | + <location filename="themestrings.h" line="163"/> |
---|
778 | + <source>Repeat Mode:</source> |
---|
779 | + <translation>ÎÏαΜάληÏη:</translation> |
---|
780 | + </message> |
---|
781 | + <message> |
---|
782 | + <location filename="themestrings.h" line="164"/> |
---|
783 | + <source>Off</source> |
---|
784 | + <translation>ÎÏι</translation> |
---|
785 | + </message> |
---|
786 | + <message> |
---|
787 | + <location filename="themestrings.h" line="165"/> |
---|
788 | + <source>All</source> |
---|
789 | + <translation>Îλα</translation> |
---|
790 | + </message> |
---|
791 | + <message> |
---|
792 | + <location filename="themestrings.h" line="166"/> |
---|
793 | + <source>Shuffle Mode:</source> |
---|
794 | + <translation>ÎΜάΌιΟη:</translation> |
---|
795 | + </message> |
---|
796 | + <message> |
---|
797 | + <location filename="themestrings.h" line="167"/> |
---|
798 | + <source>Random</source> |
---|
799 | + <translation>΀Ï
Ïαία</translation> |
---|
800 | + </message> |
---|
801 | + <message> |
---|
802 | + <location filename="themestrings.h" line="168"/> |
---|
803 | + <source>Smart</source> |
---|
804 | + <translation>ÎΟÏ
ÏΜη</translation> |
---|
805 | + </message> |
---|
806 | + <message> |
---|
807 | + <location filename="themestrings.h" line="170"/> |
---|
808 | + <source>Playlist:</source> |
---|
809 | + <translation>ÎίÏÏα ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ:</translation> |
---|
810 | + </message> |
---|
811 | + <message> |
---|
812 | + <location filename="themestrings.h" line="171"/> |
---|
813 | + <source>Next song:</source> |
---|
814 | + <translation>ÎÏÏΌεΜο ÏÏαγοÏΎι:</translation> |
---|
815 | + </message> |
---|
816 | + <message> |
---|
817 | + <location filename="themestrings.h" line="172"/> |
---|
818 | + <source>%NEXTTITLE% by %NEXTARTIST%</source> |
---|
819 | + <translation>%NEXTTITLE% αÏÏ %NEXTARTIST%</translation> |
---|
820 | + </message> |
---|
821 | + <message> |
---|
822 | + <location filename="themestrings.h" line="173"/> |
---|
823 | + <source>By %ARTIST%</source> |
---|
824 | + <translation>ÎÏÏ %ARTIST%</translation> |
---|
825 | + </message> |
---|
826 | + <message> |
---|
827 | + <location filename="themestrings.h" line="174"/> |
---|
828 | + <source>On %ALBUM%</source> |
---|
829 | + <translation>ΣÏο %ALBUM%</translation> |
---|
830 | + </message> |
---|
831 | + <message> |
---|
832 | + <location filename="themestrings.h" line="179"/> |
---|
833 | + <source>Resume mode (Playlist Editor):</source> |
---|
834 | + <translation>ΣÏ
ΜÎÏιÏη (ÎÏεΟεÏγαÏία ÎίÏÏαÏ):</translation> |
---|
835 | + </message> |
---|
836 | + <message> |
---|
837 | + <location filename="themestrings.h" line="180"/> |
---|
838 | + <source>Resume mode (Radio):</source> |
---|
839 | + <translation>ΣÏ
ΜÎÏιÏη (ΡαΎιÏÏÏΜο):</translation> |
---|
840 | + </message> |
---|
841 | + <message> |
---|
842 | + <location filename="themestrings.h" line="181"/> |
---|
843 | + <source>Action on jumppoint:</source> |
---|
844 | + <translation>ÎΜÎÏγεια ÏÏ
ΜÏÏΌεÏ
ÏηÏ:</translation> |
---|
845 | + </message> |
---|
846 | + <message> |
---|
847 | + <location filename="themestrings.h" line="182"/> |
---|
848 | + <source>Burning Settings</source> |
---|
849 | + <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎγγÏαÏÎ®Ï CD</translation> |
---|
850 | + </message> |
---|
851 | + <message> |
---|
852 | + <location filename="themestrings.h" line="184"/> |
---|
853 | <source>Internet Stream View</source> |
---|
854 | <translation>Î Ïοβολή Î¡Î¿Î®Ï ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
855 | </message> |
---|
856 | <message> |
---|
857 | - <location filename="themestrings.h" line="150"/> |
---|
858 | + <location filename="themestrings.h" line="161"/> |
---|
859 | <source>Last played: %1</source> |
---|
860 | <translation>ΠαίÏΞηκε ÏελεÏ
Ïαία: %1</translation> |
---|
861 | </message> |
---|
862 | <message> |
---|
863 | - <location filename="themestrings.h" line="164"/> |
---|
864 | + <location filename="themestrings.h" line="209"/> |
---|
865 | <source>Clears the entire database:</source> |
---|
866 | <translation>ÎΎειάζει Ïλη Ïη βάÏη ΎεΎοΌÎΜÏΜ:</translation> |
---|
867 | </message> |
---|
868 | <message> |
---|
869 | - <location filename="themestrings.h" line="165"/> |
---|
870 | + <location filename="themestrings.h" line="210"/> |
---|
871 | <source>Visualizer Settings</source> |
---|
872 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎÏÏικοÏοίηÏηÏ</translation> |
---|
873 | </message> |
---|
874 | <message> |
---|
875 | - <location filename="themestrings.h" line="166"/> |
---|
876 | + <location filename="themestrings.h" line="237"/> |
---|
877 | <source>Radio Stream</source> |
---|
878 | <translation>Ροή ΡαΎιοÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
879 | </message> |
---|
880 | <message> |
---|
881 | - <location filename="themestrings.h" line="167"/> |
---|
882 | + <location filename="themestrings.h" line="238"/> |
---|
883 | <source>%channel% (%station%)</source> |
---|
884 | <translation>%channel% (%station%)</translation> |
---|
885 | </message> |
---|
886 | <message> |
---|
887 | - <location filename="themestrings.h" line="168"/> |
---|
888 | + <location filename="themestrings.h" line="239"/> |
---|
889 | <source>%CHANNEL% (%STATION%)</source> |
---|
890 | <translation>%CHANNEL% (%STATION%)</translation> |
---|
891 | </message> |
---|
892 | <message> |
---|
893 | - <location filename="themestrings.h" line="190"/> |
---|
894 | <source>Track Title:</source> |
---|
895 | - <translation>΀ίÏÎ»Î¿Ï Î€ÏαγοÏ
ΎιοÏ:</translation> |
---|
896 | + <translation type="obsolete">΀ίÏÎ»Î¿Ï Î€ÏαγοÏ
ΎιοÏ:</translation> |
---|
897 | </message> |
---|
898 | <message> |
---|
899 | - <location filename="themestrings.h" line="191"/> |
---|
900 | <source>Track Artist:</source> |
---|
901 | - <translation>ÎαλλιÏÎÏÎœÎ·Ï Î€ÏαγοÏ
ΎιοÏ:</translation> |
---|
902 | + <translation type="obsolete">ÎαλλιÏÎÏÎœÎ·Ï Î€ÏαγοÏ
ΎιοÏ:</translation> |
---|
903 | </message> |
---|
904 | <message> |
---|
905 | - <location filename="themestrings.h" line="192"/> |
---|
906 | <source>Track:</source> |
---|
907 | - <translation>΀ÏαγοÏΎι:</translation> |
---|
908 | + <translation type="obsolete">΀ÏαγοÏΎι:</translation> |
---|
909 | </message> |
---|
910 | <message> |
---|
911 | - <location filename="themestrings.h" line="193"/> |
---|
912 | <source>Click Here to Select Artist</source> |
---|
913 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ÎαλλιÏÎÏΜη</translation> |
---|
914 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ÎαλλιÏÎÏΜη</translation> |
---|
915 | </message> |
---|
916 | <message> |
---|
917 | - <location filename="themestrings.h" line="194"/> |
---|
918 | <source>Click Here to Select Compilation</source> |
---|
919 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ΣÏΜΞεÏηÏ</translation> |
---|
920 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ΣÏΜΞεÏηÏ</translation> |
---|
921 | </message> |
---|
922 | <message> |
---|
923 | - <location filename="themestrings.h" line="195"/> |
---|
924 | <source>Click Here to Select Album</source> |
---|
925 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
926 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
927 | </message> |
---|
928 | <message> |
---|
929 | - <location filename="themestrings.h" line="196"/> |
---|
930 | <source>Click Here to Select Genre</source> |
---|
931 | - <translation>ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ÎίΎοÏ
Ï</translation> |
---|
932 | + <translation type="obsolete">ΠαÏήÏÏε για ÎÏιλογή ÎίΎοÏ
Ï</translation> |
---|
933 | </message> |
---|
934 | <message> |
---|
935 | - <location filename="themestrings.h" line="197"/> |
---|
936 | <source>-</source> |
---|
937 | - <translation>-</translation> |
---|
938 | + <translation type="obsolete">-</translation> |
---|
939 | </message> |
---|
940 | <message> |
---|
941 | - <location filename="themestrings.h" line="198"/> |
---|
942 | <source>+</source> |
---|
943 | - <translation>+</translation> |
---|
944 | + <translation type="obsolete">+</translation> |
---|
945 | </message> |
---|
946 | <message> |
---|
947 | - <location filename="themestrings.h" line="199"/> |
---|
948 | + <location filename="themestrings.h" line="212"/> |
---|
949 | <source>Playlist View</source> |
---|
950 | <translation>Î Ïοβολή ÎίÏÏαÏ</translation> |
---|
951 | </message> |
---|
952 | <message> |
---|
953 | - <location filename="themestrings.h" line="200"/> |
---|
954 | + <location filename="themestrings.h" line="213"/> |
---|
955 | <source>From the album %ALBUM% by the artist %ARTIST%</source> |
---|
956 | <translation>ÎÏÏ Ïο ΎίÏκο %ALBUM% ÏοÏ
καλλιÏÎÏΜη %ARTIST%</translation> |
---|
957 | </message> |
---|
958 | <message> |
---|
959 | - <location filename="themestrings.h" line="201"/> |
---|
960 | + <location filename="themestrings.h" line="214"/> |
---|
961 | <source>Playlist Tree View</source> |
---|
962 | <translation>Î Ïοβολή ÎÎΜΎÏοÏ
ÎίÏÏαÏ</translation> |
---|
963 | </message> |
---|
964 | <message> |
---|
965 | - <location filename="themestrings.h" line="202"/> |
---|
966 | + <location filename="themestrings.h" line="215"/> |
---|
967 | <source>Playlist Gallery View</source> |
---|
968 | <translation>Î Ïοβολή ÎκΞεÏÎ·Ï ÎίÏÏαÏ</translation> |
---|
969 | </message> |
---|
970 | <message> |
---|
971 | - <location filename="themestrings.h" line="203"/> |
---|
972 | + <location filename="themestrings.h" line="216"/> |
---|
973 | <source>Search View</source> |
---|
974 | <translation>Î Ïοβολή ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
975 | </message> |
---|
976 | <message> |
---|
977 | - <location filename="themestrings.h" line="204"/> |
---|
978 | + <location filename="themestrings.h" line="217"/> |
---|
979 | <source>Track Details</source> |
---|
980 | <translation>ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÎοΌΌαÏιοÏ</translation> |
---|
981 | </message> |
---|
982 | <message> |
---|
983 | - <location filename="themestrings.h" line="205"/> |
---|
984 | + <location filename="themestrings.h" line="218"/> |
---|
985 | <source>Compilation Artist:</source> |
---|
986 | <translation>ÎαλλιÏÎÏÎœÎ·Ï Î£ÏΜΞεÏηÏ:</translation> |
---|
987 | </message> |
---|
988 | <message> |
---|
989 | - <location filename="themestrings.h" line="206"/> |
---|
990 | + <location filename="themestrings.h" line="219"/> |
---|
991 | <source>Length: %1</source> |
---|
992 | <translation>ÎήκοÏ: %1</translation> |
---|
993 | </message> |
---|
994 | <message> |
---|
995 | - <location filename="themestrings.h" line="207"/> |
---|
996 | + <location filename="themestrings.h" line="160"/> |
---|
997 | <source>Year: %1</source> |
---|
998 | <translation>ÎÏοÏ: %1</translation> |
---|
999 | </message> |
---|
1000 | <message> |
---|
1001 | - <location filename="themestrings.h" line="208"/> |
---|
1002 | + <location filename="themestrings.h" line="220"/> |
---|
1003 | <source>Track Count:</source> |
---|
1004 | <translation>Î Î»Î®ÎžÎ¿Ï Î€ÏαγοÏ
ΎιÏΜ:</translation> |
---|
1005 | </message> |
---|
1006 | <message> |
---|
1007 | - <location filename="themestrings.h" line="209"/> |
---|
1008 | + <location filename="themestrings.h" line="221"/> |
---|
1009 | <source>Date added:</source> |
---|
1010 | <translation>ÎΌεÏοΌηΜία Î ÏοÏΞήκηÏ:</translation> |
---|
1011 | </message> |
---|
1012 | <message> |
---|
1013 | - <location filename="themestrings.h" line="212"/> |
---|
1014 | + <location filename="themestrings.h" line="223"/> |
---|
1015 | <source>: %VOLUMEPERCENT%</source> |
---|
1016 | <translation>: %VOLUMEPERCENT%</translation> |
---|
1017 | </message> |
---|
1018 | <message> |
---|
1019 | - <location filename="themestrings.h" line="213"/> |
---|
1020 | + <location filename="themestrings.h" line="224"/> |
---|
1021 | <source>Position:</source> |
---|
1022 | <translation>ÎÎÏη:</translation> |
---|
1023 | </message> |
---|
1024 | <message> |
---|
1025 | - <location filename="themestrings.h" line="214"/> |
---|
1026 | + <location filename="themestrings.h" line="225"/> |
---|
1027 | <source>CD Ripping</source> |
---|
1028 | <translation>ÎΜÏιγÏαÏή CD</translation> |
---|
1029 | </message> |
---|
1030 | <message> |
---|
1031 | - <location filename="themestrings.h" line="216"/> |
---|
1032 | + <location filename="themestrings.h" line="226"/> |
---|
1033 | <source>Status:</source> |
---|
1034 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη:</translation> |
---|
1035 | </message> |
---|
1036 | <message> |
---|
1037 | - <location filename="themestrings.h" line="217"/> |
---|
1038 | + <location filename="themestrings.h" line="227"/> |
---|
1039 | <source>Search Term</source> |
---|
1040 | <translation>ÎÏÎ¿Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
1041 | </message> |
---|
1042 | <message> |
---|
1043 | - <location filename="themestrings.h" line="218"/> |
---|
1044 | + <location filename="themestrings.h" line="228"/> |
---|
1045 | <source>Ok</source> |
---|
1046 | <translation>Ok</translation> |
---|
1047 | </message> |
---|
1048 | <message> |
---|
1049 | - <location filename="themestrings.h" line="234"/> |
---|
1050 | + <location filename="themestrings.h" line="264"/> |
---|
1051 | <source>Listen to Music</source> |
---|
1052 | <translation>ÎκοÏÏÏε ÎοÏ
Ïική</translation> |
---|
1053 | </message> |
---|
1054 | <message> |
---|
1055 | - <location filename="themestrings.h" line="242"/> |
---|
1056 | + <location filename="themestrings.h" line="201"/> |
---|
1057 | <source>Compilation</source> |
---|
1058 | <translation>ΣÏΜΞεÏη</translation> |
---|
1059 | </message> |
---|
1060 | <message> |
---|
1061 | - <location filename="themestrings.h" line="243"/> |
---|
1062 | + <location filename="themestrings.h" line="202"/> |
---|
1063 | <source>Album Artwork</source> |
---|
1064 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλο ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
1065 | </message> |
---|
1066 | @@ -2688,27 +2768,27 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1067 | <translation>Î ÏοÏÏÎΞηκε ÏÏιÏ:</translation> |
---|
1068 | </message> |
---|
1069 | <message> |
---|
1070 | - <location filename="themestrings.h" line="244"/> |
---|
1071 | + <location filename="themestrings.h" line="203"/> |
---|
1072 | <source>Look Up</source> |
---|
1073 | <translation>ÎÏÏεÏη</translation> |
---|
1074 | </message> |
---|
1075 | <message> |
---|
1076 | - <location filename="themestrings.h" line="245"/> |
---|
1077 | + <location filename="themestrings.h" line="204"/> |
---|
1078 | <source>Rip a CD</source> |
---|
1079 | <translation>ÎΜÏιγÏαÏή CD</translation> |
---|
1080 | </message> |
---|
1081 | <message> |
---|
1082 | - <location filename="themestrings.h" line="246"/> |
---|
1083 | + <location filename="themestrings.h" line="205"/> |
---|
1084 | <source>Multi-Artist</source> |
---|
1085 | <translation>ΠολλαÏλοί ÎαλλιÏÎÏΜεÏ</translation> |
---|
1086 | </message> |
---|
1087 | <message> |
---|
1088 | - <location filename="themestrings.h" line="248"/> |
---|
1089 | + <location filename="themestrings.h" line="207"/> |
---|
1090 | <source>Importing CD:</source> |
---|
1091 | <translation>ÎιÏÎ¬Î³Ï Ïο CD:</translation> |
---|
1092 | </message> |
---|
1093 | <message> |
---|
1094 | - <location filename="themestrings.h" line="215"/> |
---|
1095 | + <location filename="themestrings.h" line="208"/> |
---|
1096 | <source>Encoding Track:</source> |
---|
1097 | <translation>ÎÏΎικοÏοίηÏη ΀ÏαγοÏ
ΎιοÏ:</translation> |
---|
1098 | </message> |
---|
1099 | @@ -2723,17 +2803,17 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1100 | <translation>ÎαλλιÏÎÏΜηÏ</translation> |
---|
1101 | </message> |
---|
1102 | <message> |
---|
1103 | - <location filename="themestrings.h" line="160"/> |
---|
1104 | + <location filename="themestrings.h" line="175"/> |
---|
1105 | <source>Playing:</source> |
---|
1106 | <translation>Παίζει:</translation> |
---|
1107 | </message> |
---|
1108 | <message> |
---|
1109 | - <location filename="themestrings.h" line="161"/> |
---|
1110 | + <location filename="themestrings.h" line="176"/> |
---|
1111 | <source>None</source> |
---|
1112 | <translation>ÎÏι</translation> |
---|
1113 | </message> |
---|
1114 | <message> |
---|
1115 | - <location filename="themestrings.h" line="162"/> |
---|
1116 | + <location filename="themestrings.h" line="177"/> |
---|
1117 | <source>%TITLE% by %ARTIST%</source> |
---|
1118 | <translation>%TITLE% αÏÏ %ARTIST%</translation> |
---|
1119 | </message> |
---|
1120 | @@ -2748,12 +2828,12 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1121 | <translation>ÎÏΎικοÏοίηÏη ΀ÏαγοÏ
ΎιοÏ</translation> |
---|
1122 | </message> |
---|
1123 | <message> |
---|
1124 | - <location filename="themestrings.h" line="258"/> |
---|
1125 | + <location filename="themestrings.h" line="286"/> |
---|
1126 | <source>Play Music</source> |
---|
1127 | <translation>ÎΜαÏαÏαγÏγή ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1128 | </message> |
---|
1129 | <message> |
---|
1130 | - <location filename="themestrings.h" line="247"/> |
---|
1131 | + <location filename="themestrings.h" line="206"/> |
---|
1132 | <source>Ripping CD</source> |
---|
1133 | <translation>ÎΜÏιγÏάÏÏ CD</translation> |
---|
1134 | </message> |
---|
1135 | @@ -2773,42 +2853,42 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1136 | <translation>ÎεΜικÎÏ Î¡Ï
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
1137 | </message> |
---|
1138 | <message> |
---|
1139 | - <location filename="themestrings.h" line="252"/> |
---|
1140 | + <location filename="themestrings.h" line="281"/> |
---|
1141 | <source>Music folders and general options</source> |
---|
1142 | <translation>Ίάκελοι ÎοÏ
ÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ γεΜικÎÏ ÎµÏιλογÎÏ</translation> |
---|
1143 | </message> |
---|
1144 | <message> |
---|
1145 | - <location filename="themestrings.h" line="108"/> |
---|
1146 | + <location filename="themestrings.h" line="107"/> |
---|
1147 | <source>Player Settings</source> |
---|
1148 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
1149 | </message> |
---|
1150 | <message> |
---|
1151 | - <location filename="themestrings.h" line="253"/> |
---|
1152 | + <location filename="themestrings.h" line="282"/> |
---|
1153 | <source>Music playback options</source> |
---|
1154 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎΜαÏαÏαγÏÎ³Î®Ï ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1155 | </message> |
---|
1156 | <message> |
---|
1157 | - <location filename="themestrings.h" line="118"/> |
---|
1158 | + <location filename="themestrings.h" line="117"/> |
---|
1159 | <source>Ripper Settings</source> |
---|
1160 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎΜÏιγÏαÏήÏ</translation> |
---|
1161 | </message> |
---|
1162 | <message> |
---|
1163 | - <location filename="themestrings.h" line="254"/> |
---|
1164 | + <location filename="themestrings.h" line="283"/> |
---|
1165 | <source>CD copying options</source> |
---|
1166 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎΜÏιγÏαÏÎ®Ï CD</translation> |
---|
1167 | </message> |
---|
1168 | <message> |
---|
1169 | - <location filename="themestrings.h" line="262"/> |
---|
1170 | + <location filename="themestrings.h" line="290"/> |
---|
1171 | <source>Select Music</source> |
---|
1172 | <translation>ÎÏιλογή ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1173 | </message> |
---|
1174 | <message> |
---|
1175 | - <location filename="themestrings.h" line="233"/> |
---|
1176 | + <location filename="themestrings.h" line="236"/> |
---|
1177 | <source>Import CD</source> |
---|
1178 | <translation>ÎιÏαγÏγή CD</translation> |
---|
1179 | </message> |
---|
1180 | <message> |
---|
1181 | - <location filename="themestrings.h" line="231"/> |
---|
1182 | + <location filename="themestrings.h" line="234"/> |
---|
1183 | <source>Import Files</source> |
---|
1184 | <translation>ÎιÏαγÏγή ÎÏÏείÏΜ</translation> |
---|
1185 | </message> |
---|
1186 | @@ -2843,42 +2923,42 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1187 | <translation>΀ελεÏ
Ïαία ΀ιΌή</translation> |
---|
1188 | </message> |
---|
1189 | <message> |
---|
1190 | - <location filename="themestrings.h" line="101"/> |
---|
1191 | + <location filename="themestrings.h" line="178"/> |
---|
1192 | <source>Directory to hold music:</source> |
---|
1193 | <translation>ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï Î³Î¹Î± αÏοΞήκεÏ
Ïη ΌοÏ
ÏικήÏ:</translation> |
---|
1194 | </message> |
---|
1195 | <message> |
---|
1196 | - <location filename="themestrings.h" line="102"/> |
---|
1197 | + <location filename="themestrings.h" line="101"/> |
---|
1198 | <source>CD device:</source> |
---|
1199 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ή CD:</translation> |
---|
1200 | </message> |
---|
1201 | <message> |
---|
1202 | - <location filename="themestrings.h" line="103"/> |
---|
1203 | + <location filename="themestrings.h" line="102"/> |
---|
1204 | <source>Audio device:</source> |
---|
1205 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ή ÎÏοÏ
:</translation> |
---|
1206 | </message> |
---|
1207 | <message> |
---|
1208 | - <location filename="themestrings.h" line="105"/> |
---|
1209 | + <location filename="themestrings.h" line="104"/> |
---|
1210 | <source>Filename Format:</source> |
---|
1211 | <translation>ÎοÏÏή αÏÏείÏΜ:</translation> |
---|
1212 | </message> |
---|
1213 | <message> |
---|
1214 | - <location filename="themestrings.h" line="163"/> |
---|
1215 | + <location filename="themestrings.h" line="229"/> |
---|
1216 | <source>Tag Encoding:</source> |
---|
1217 | <translation>ÎÏΎικοÏοίηÏη ÎÏικÎÏαÏ:</translation> |
---|
1218 | </message> |
---|
1219 | <message> |
---|
1220 | - <location filename="themestrings.h" line="219"/> |
---|
1221 | + <location filename="themestrings.h" line="240"/> |
---|
1222 | <source>Convert stereo to 5.1 sound</source> |
---|
1223 | <translation>ÎεÏαÏÏοÏή ÏÏεÏεοÏÏÎœÎ¹ÎºÎ¿Ï Î®ÏοÏ
Ïε 5.1 ÏολÏ
κάΜαλο</translation> |
---|
1224 | </message> |
---|
1225 | <message> |
---|
1226 | - <location filename="themestrings.h" line="220"/> |
---|
1227 | + <location filename="themestrings.h" line="241"/> |
---|
1228 | <source>Ignore ID3 Tags</source> |
---|
1229 | <translation>ÎγΜÏηÏη ÎÏικεÏÏΜ ID3</translation> |
---|
1230 | </message> |
---|
1231 | <message> |
---|
1232 | - <location filename="themestrings.h" line="221"/> |
---|
1233 | + <location filename="themestrings.h" line="242"/> |
---|
1234 | <source>Allow metadata to be written to tags</source> |
---|
1235 | <translation>Îα γÏάÏοΜÏαι ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏικÎÏÏεÏ</translation> |
---|
1236 | </message> |
---|
1237 | @@ -2893,187 +2973,187 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1238 | <translation>ÎκÏÏÏÏη</translation> |
---|
1239 | </message> |
---|
1240 | <message> |
---|
1241 | - <location filename="themestrings.h" line="109"/> |
---|
1242 | + <location filename="themestrings.h" line="108"/> |
---|
1243 | <source>Resume mode:</source> |
---|
1244 | <translation>ÎÎ¯ÎŽÎ¿Ï Î£Ï
ΜÎÏειαÏ:</translation> |
---|
1245 | </message> |
---|
1246 | <message> |
---|
1247 | - <location filename="themestrings.h" line="110"/> |
---|
1248 | + <location filename="themestrings.h" line="109"/> |
---|
1249 | <source>Action on exit:</source> |
---|
1250 | <translation>ÎΜÎÏγεια καÏά ÏηΜ ÎΟοΎο:</translation> |
---|
1251 | </message> |
---|
1252 | <message> |
---|
1253 | - <location filename="themestrings.h" line="222"/> |
---|
1254 | + <location filename="themestrings.h" line="244"/> |
---|
1255 | <source>Automatically lookup CDs</source> |
---|
1256 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη αΜαζήÏηÏη ÏÏοιÏείÏΜ ÏÏΜ CD</translation> |
---|
1257 | </message> |
---|
1258 | <message> |
---|
1259 | - <location filename="themestrings.h" line="223"/> |
---|
1260 | + <location filename="themestrings.h" line="245"/> |
---|
1261 | <source>Automatically Play CDs</source> |
---|
1262 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎΜαÏαÏαγÏγή CD</translation> |
---|
1263 | </message> |
---|
1264 | <message> |
---|
1265 | - <location filename="themestrings.h" line="113"/> |
---|
1266 | + <location filename="themestrings.h" line="112"/> |
---|
1267 | <source>Rating Settings</source> |
---|
1268 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎΟιολÏγηÏηÏ</translation> |
---|
1269 | </message> |
---|
1270 | <message> |
---|
1271 | - <location filename="themestrings.h" line="114"/> |
---|
1272 | + <location filename="themestrings.h" line="113"/> |
---|
1273 | <source>Rating Weight:</source> |
---|
1274 | <translation>ÎαÏÏÏηÏα ÎΟιολÏγηÏηÏ:</translation> |
---|
1275 | </message> |
---|
1276 | <message> |
---|
1277 | - <location filename="themestrings.h" line="115"/> |
---|
1278 | + <location filename="themestrings.h" line="114"/> |
---|
1279 | <source>Play Count Weight:</source> |
---|
1280 | <translation>ÎαÏÏÏηÏα ÎÏαΜαλήÏεÏΜ ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ:</translation> |
---|
1281 | </message> |
---|
1282 | <message> |
---|
1283 | - <location filename="themestrings.h" line="116"/> |
---|
1284 | + <location filename="themestrings.h" line="115"/> |
---|
1285 | <source>Last Play Weight:</source> |
---|
1286 | <translation>ÎαÏÏÏηÏα ΠαλαιÏÏηÏÎ±Ï ÎΜαÏαÏαγÏγήÏ:</translation> |
---|
1287 | </message> |
---|
1288 | <message> |
---|
1289 | - <location filename="themestrings.h" line="117"/> |
---|
1290 | + <location filename="themestrings.h" line="116"/> |
---|
1291 | <source>Random Weight:</source> |
---|
1292 | <translation>ÎαÏÏÏηÏα ΀Ï
ÏαιÏÏηÏαÏ:</translation> |
---|
1293 | </message> |
---|
1294 | <message> |
---|
1295 | - <location filename="themestrings.h" line="119"/> |
---|
1296 | + <location filename="themestrings.h" line="118"/> |
---|
1297 | <source>Paranoia Level:</source> |
---|
1298 | <translation>ÎÏίÏεΎο ΠαÏάΜοιαÏ:</translation> |
---|
1299 | </message> |
---|
1300 | <message> |
---|
1301 | - <location filename="themestrings.h" line="122"/> |
---|
1302 | + <location filename="themestrings.h" line="121"/> |
---|
1303 | <source>Encoding Type:</source> |
---|
1304 | <translation>΀ÏÏÎ¿Ï ÎÏΎικοÏοίηÏηÏ:</translation> |
---|
1305 | </message> |
---|
1306 | <message> |
---|
1307 | - <location filename="themestrings.h" line="123"/> |
---|
1308 | + <location filename="themestrings.h" line="122"/> |
---|
1309 | <source>Default Rip Quality:</source> |
---|
1310 | <translation>Î ÏοεÏιλεγΌÎΜη ΠοιÏÏηÏα ÎΜÏιγÏαÏήÏ:</translation> |
---|
1311 | </message> |
---|
1312 | <message> |
---|
1313 | - <location filename="themestrings.h" line="120"/> |
---|
1314 | + <location filename="themestrings.h" line="119"/> |
---|
1315 | <source>File storage location:</source> |
---|
1316 | <translation>ÎÎÏη αÏοΞήκεÏ
ÏÎ·Ï Î±ÏÏείοÏ
:</translation> |
---|
1317 | </message> |
---|
1318 | <message> |
---|
1319 | - <location filename="themestrings.h" line="224"/> |
---|
1320 | + <location filename="themestrings.h" line="246"/> |
---|
1321 | <source>Replace space with underscore</source> |
---|
1322 | <translation>ÎΜÏικαÏάÏÏÏη ÎºÎµÎœÎ¿Ï ÎŒÎµ '_'</translation> |
---|
1323 | </message> |
---|
1324 | <message> |
---|
1325 | - <location filename="themestrings.h" line="225"/> |
---|
1326 | + <location filename="themestrings.h" line="247"/> |
---|
1327 | <source>Use variable bitrates</source> |
---|
1328 | <translation>ΧÏήÏη ΌεÏαβληÏÎ®Ï ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±ÏοληÏίαÏ</translation> |
---|
1329 | </message> |
---|
1330 | <message> |
---|
1331 | - <location filename="themestrings.h" line="226"/> |
---|
1332 | + <location filename="themestrings.h" line="248"/> |
---|
1333 | <source>Automatically eject CDs after ripping</source> |
---|
1334 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη εΟαγÏγή CD ΌεÏά ÏηΜ αΜÏιγÏαÏή</translation> |
---|
1335 | </message> |
---|
1336 | <message> |
---|
1337 | - <location filename="themestrings.h" line="126"/> |
---|
1338 | + <location filename="themestrings.h" line="125"/> |
---|
1339 | <source>Script Path:</source> |
---|
1340 | <translation>ÎŠÎ¬ÎºÎµÎ»Î¿Ï ÎŒÎµ ÏκÏιÏÏάκι:</translation> |
---|
1341 | </message> |
---|
1342 | <message> |
---|
1343 | - <location filename="themestrings.h" line="127"/> |
---|
1344 | + <location filename="themestrings.h" line="126"/> |
---|
1345 | <source>Burn Settings</source> |
---|
1346 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎγγÏαÏÎ®Ï CD</translation> |
---|
1347 | </message> |
---|
1348 | <message> |
---|
1349 | - <location filename="themestrings.h" line="227"/> |
---|
1350 | + <location filename="themestrings.h" line="249"/> |
---|
1351 | <source>Enable CD Writing</source> |
---|
1352 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÎγγÏαÏÎ®Ï CD</translation> |
---|
1353 | </message> |
---|
1354 | <message> |
---|
1355 | - <location filename="themestrings.h" line="129"/> |
---|
1356 | + <location filename="themestrings.h" line="128"/> |
---|
1357 | <source>CD-Writer Device:</source> |
---|
1358 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ή ÎγγÏαÏÎα CD:</translation> |
---|
1359 | </message> |
---|
1360 | <message> |
---|
1361 | - <location filename="themestrings.h" line="130"/> |
---|
1362 | + <location filename="themestrings.h" line="129"/> |
---|
1363 | <source>Disk Size:</source> |
---|
1364 | <translation>ÎÎÎ³ÎµÎžÎ¿Ï ÎίÏκοÏ
:</translation> |
---|
1365 | </message> |
---|
1366 | <message> |
---|
1367 | - <location filename="themestrings.h" line="131"/> |
---|
1368 | + <location filename="themestrings.h" line="130"/> |
---|
1369 | <source>CD Write Speed:</source> |
---|
1370 | <translation>΀αÏÏÏηÏα ÎγγÏαÏÎ®Ï CD:</translation> |
---|
1371 | </message> |
---|
1372 | <message> |
---|
1373 | - <location filename="themestrings.h" line="132"/> |
---|
1374 | + <location filename="themestrings.h" line="131"/> |
---|
1375 | <source>CD Blanking Type:</source> |
---|
1376 | <translation>΀ÏÏÏÎ¿Ï ÎιαγÏαÏÎ®Ï CD:</translation> |
---|
1377 | </message> |
---|
1378 | <message> |
---|
1379 | - <location filename="themestrings.h" line="228"/> |
---|
1380 | + <location filename="themestrings.h" line="250"/> |
---|
1381 | <source>Enable directories on MP3 Creation</source> |
---|
1382 | <translation>ÎÏιÏÏÎÏοΜÏαι οι Ïάκελοι καÏά ÏηΜ ΎηΌιοÏ
Ïγία MP3</translation> |
---|
1383 | </message> |
---|
1384 | <message> |
---|
1385 | - <location filename="themestrings.h" line="134"/> |
---|
1386 | + <location filename="themestrings.h" line="133"/> |
---|
1387 | <source>Visualiser Settings</source> |
---|
1388 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎÏÏικοÏοίηÏηÏ</translation> |
---|
1389 | </message> |
---|
1390 | <message> |
---|
1391 | - <location filename="themestrings.h" line="137"/> |
---|
1392 | + <location filename="themestrings.h" line="136"/> |
---|
1393 | <source>Width for Visual Scaling:</source> |
---|
1394 | <translation>ΠλάÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± ÎÏÏική ÎλιΌάκÏÏη:</translation> |
---|
1395 | </message> |
---|
1396 | <message> |
---|
1397 | - <location filename="themestrings.h" line="138"/> |
---|
1398 | + <location filename="themestrings.h" line="137"/> |
---|
1399 | <source>Height for Visual Scaling:</source> |
---|
1400 | <translation>ÎÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± ÎÏÏική ÎλιΌάκÏÏη:</translation> |
---|
1401 | </message> |
---|
1402 | <message> |
---|
1403 | - <location filename="themestrings.h" line="229"/> |
---|
1404 | + <location filename="themestrings.h" line="251"/> |
---|
1405 | <source>Change Visualizer on each song</source> |
---|
1406 | <translation>Îλλαγή ÎÏÏικοÏοίηÏÎ·Ï Î±ÎœÎ¬ ÏÏαγοÏΎι</translation> |
---|
1407 | </message> |
---|
1408 | <message> |
---|
1409 | - <location filename="themestrings.h" line="230"/> |
---|
1410 | + <location filename="themestrings.h" line="252"/> |
---|
1411 | <source>Randomize Visualizer order</source> |
---|
1412 | <translation>΀Ï
Ïαία ÏειÏά ÎÏÏικοÏοιήÏεÏΜ</translation> |
---|
1413 | </message> |
---|
1414 | <message> |
---|
1415 | - <location filename="themestrings.h" line="139"/> |
---|
1416 | + <location filename="themestrings.h" line="138"/> |
---|
1417 | <source>Repeat: Off</source> |
---|
1418 | <translation>ÎÏαΜάληÏη.: ÎÏι</translation> |
---|
1419 | </message> |
---|
1420 | <message> |
---|
1421 | - <location filename="themestrings.h" line="140"/> |
---|
1422 | + <location filename="themestrings.h" line="139"/> |
---|
1423 | <source>Repeat: Track</source> |
---|
1424 | <translation>ÎÏαΜάληÏη: ΀ÏαγοÏΎι</translation> |
---|
1425 | </message> |
---|
1426 | <message> |
---|
1427 | - <location filename="themestrings.h" line="141"/> |
---|
1428 | + <location filename="themestrings.h" line="140"/> |
---|
1429 | <source>Repeat: All</source> |
---|
1430 | <translation>ÎÏαΜάληÏη: Îλα</translation> |
---|
1431 | </message> |
---|
1432 | <message> |
---|
1433 | - <location filename="themestrings.h" line="142"/> |
---|
1434 | + <location filename="themestrings.h" line="141"/> |
---|
1435 | <source>Shuffle: Off</source> |
---|
1436 | <translation>ÎΜάΌιΟη: ÎÏι</translation> |
---|
1437 | </message> |
---|
1438 | <message> |
---|
1439 | - <location filename="themestrings.h" line="143"/> |
---|
1440 | + <location filename="themestrings.h" line="142"/> |
---|
1441 | <source>Shuffle: Random</source> |
---|
1442 | <translation>ÎΜάΌιΟη: ΀Ï
Ïαία</translation> |
---|
1443 | </message> |
---|
1444 | <message> |
---|
1445 | - <location filename="themestrings.h" line="144"/> |
---|
1446 | + <location filename="themestrings.h" line="143"/> |
---|
1447 | <source>Shuffle: Intelligent</source> |
---|
1448 | <translation>ÎΜάΌιΟη: ÎΟÏ
ÏΜη</translation> |
---|
1449 | </message> |
---|
1450 | <message> |
---|
1451 | - <location filename="themestrings.h" line="145"/> |
---|
1452 | + <location filename="themestrings.h" line="144"/> |
---|
1453 | <source>Shuffle: Album</source> |
---|
1454 | <translation>ÎΜάΌιΟη: ÎίÏκοÏ</translation> |
---|
1455 | </message> |
---|
1456 | <message> |
---|
1457 | - <location filename="themestrings.h" line="146"/> |
---|
1458 | + <location filename="themestrings.h" line="145"/> |
---|
1459 | <source>Shuffle: Artist</source> |
---|
1460 | <translation>ÎΜάΌιΟη: ÎαλλιÏÎÏΜηÏ</translation> |
---|
1461 | </message> |
---|
1462 | @@ -3148,7 +3228,7 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1463 | <translation>%VOLUMEPERCENT% %|(MUTE|)%</translation> |
---|
1464 | </message> |
---|
1465 | <message> |
---|
1466 | - <location filename="themestrings.h" line="249"/> |
---|
1467 | + <location filename="themestrings.h" line="266"/> |
---|
1468 | <source>Matches</source> |
---|
1469 | <translation>ÎÏοÏελÎÏΌαÏα</translation> |
---|
1470 | </message> |
---|
1471 | @@ -3173,197 +3253,352 @@ Broadcaster: %1 - Channel: %2</source> |
---|
1472 | <translation>ÎÎ</translation> |
---|
1473 | </message> |
---|
1474 | <message> |
---|
1475 | - <location filename="themestrings.h" line="104"/> |
---|
1476 | + <location filename="themestrings.h" line="103"/> |
---|
1477 | <source>Convert stereo to 5.1 sound:</source> |
---|
1478 | <translation>ÎεÏαÏÏοÏή ÏÏεÏεοÏÏÎœÎ¹ÎºÎ¿Ï Î®ÏοÏ
Ïε 5.1 ÏολÏ
κάΜαλο:</translation> |
---|
1479 | </message> |
---|
1480 | <message> |
---|
1481 | - <location filename="themestrings.h" line="106"/> |
---|
1482 | + <location filename="themestrings.h" line="105"/> |
---|
1483 | <source>Ignore ID3 Tags:</source> |
---|
1484 | <translation>ÎγΜÏηÏη ÎÏικεÏÏΜ ID3:</translation> |
---|
1485 | </message> |
---|
1486 | <message> |
---|
1487 | - <location filename="themestrings.h" line="107"/> |
---|
1488 | + <location filename="themestrings.h" line="106"/> |
---|
1489 | <source>Allow metadata to be written to tags:</source> |
---|
1490 | <translation>Îα γÏάÏοΜÏαι ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏικÎÏÏεÏ:</translation> |
---|
1491 | </message> |
---|
1492 | <message> |
---|
1493 | - <location filename="themestrings.h" line="111"/> |
---|
1494 | + <location filename="themestrings.h" line="110"/> |
---|
1495 | <source>Automatically lookup CDs:</source> |
---|
1496 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη εÏÏεÏη ÏÏοιÏείÏΜ ÏÏΜ CD:</translation> |
---|
1497 | </message> |
---|
1498 | <message> |
---|
1499 | - <location filename="themestrings.h" line="112"/> |
---|
1500 | + <location filename="themestrings.h" line="111"/> |
---|
1501 | <source>Automatically Play CDs:</source> |
---|
1502 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη αΜαÏαÏαγÏγή CD:</translation> |
---|
1503 | </message> |
---|
1504 | <message> |
---|
1505 | - <location filename="themestrings.h" line="121"/> |
---|
1506 | + <location filename="themestrings.h" line="120"/> |
---|
1507 | <source>Replace space with underscore:</source> |
---|
1508 | <translation>ÎΜÏικαÏάÏÏÏη ÎºÎµÎœÎ¿Ï ÎŒÎµ '_':</translation> |
---|
1509 | </message> |
---|
1510 | <message> |
---|
1511 | - <location filename="themestrings.h" line="124"/> |
---|
1512 | + <location filename="themestrings.h" line="123"/> |
---|
1513 | <source>Use variable bitrates:</source> |
---|
1514 | <translation>ΧÏήÏη ΌεÏαβληÏÎ®Ï ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±ÏοληÏίαÏ:</translation> |
---|
1515 | </message> |
---|
1516 | <message> |
---|
1517 | - <location filename="themestrings.h" line="125"/> |
---|
1518 | + <location filename="themestrings.h" line="124"/> |
---|
1519 | <source>Automatically eject CDs after ripping:</source> |
---|
1520 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη εΟαγÏγή CD ΌεÏά ÏηΜ αΜÏιγÏαÏή:</translation> |
---|
1521 | </message> |
---|
1522 | <message> |
---|
1523 | - <location filename="themestrings.h" line="135"/> |
---|
1524 | + <location filename="themestrings.h" line="134"/> |
---|
1525 | <source>Change Visualizer on each song:</source> |
---|
1526 | <translation>Îλλαγή ÎÏÏικοÏοίηÏÎ·Ï Î±ÎœÎ¬ ÏÏαγοÏΎι:</translation> |
---|
1527 | </message> |
---|
1528 | <message> |
---|
1529 | - <location filename="themestrings.h" line="136"/> |
---|
1530 | + <location filename="themestrings.h" line="135"/> |
---|
1531 | <source>Randomize Visualizer order:</source> |
---|
1532 | <translation>΀Ï
Ïαία ÏειÏά ÎÏÏικοÏοιήÏεÏΜ:</translation> |
---|
1533 | </message> |
---|
1534 | <message> |
---|
1535 | - <location filename="themestrings.h" line="128"/> |
---|
1536 | + <location filename="themestrings.h" line="127"/> |
---|
1537 | <source>Enable CD Writing:</source> |
---|
1538 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÎγγÏαÏÎ®Ï CD:</translation> |
---|
1539 | </message> |
---|
1540 | <message> |
---|
1541 | - <location filename="themestrings.h" line="133"/> |
---|
1542 | + <location filename="themestrings.h" line="132"/> |
---|
1543 | <source>Enable directories on MP3 Creation:</source> |
---|
1544 | <translation>ÎÏιÏÏÎÏοΜÏαι οι Ïάκελοι καÏά ÏηΜ ΎηΌιοÏ
Ïγία MP3:</translation> |
---|
1545 | </message> |
---|
1546 | <message> |
---|
1547 | - <location filename="themestrings.h" line="148"/> |
---|
1548 | + <location filename="themestrings.h" line="147"/> |
---|
1549 | <source>Press MENU to add some radio streams to play.</source> |
---|
1550 | <translation>ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ για Μα ÏÏοÏΞÎÏεÏε ÏοÎÏ ÏαΎιοÏÏΜοÏ
ÏοÏ
ΞÎλεÏε ΜÎακοÏÏεÏε.</translation> |
---|
1551 | </message> |
---|
1552 | <message> |
---|
1553 | - <location filename="themestrings.h" line="149"/> |
---|
1554 | + <location filename="themestrings.h" line="148"/> |
---|
1555 | <source>%STATION% - %CHANNEL%</source> |
---|
1556 | <translation>%STATION% - %CHANNEL%</translation> |
---|
1557 | </message> |
---|
1558 | <message> |
---|
1559 | - <location filename="themestrings.h" line="151"/> |
---|
1560 | + <location filename="themestrings.h" line="185"/> |
---|
1561 | <source>Add/Edit Music Stream</source> |
---|
1562 | <translation>Î ÏοÏΞήκη/ÎÏεΟεÏγαÏία Î¡Î¿Î®Ï ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1563 | </message> |
---|
1564 | <message> |
---|
1565 | - <location filename="themestrings.h" line="152"/> |
---|
1566 | + <location filename="themestrings.h" line="150"/> |
---|
1567 | <source>Station:</source> |
---|
1568 | <translation>ΣÏαΞΌÏÏ:</translation> |
---|
1569 | </message> |
---|
1570 | <message> |
---|
1571 | - <location filename="themestrings.h" line="251"/> |
---|
1572 | + <location filename="themestrings.h" line="211"/> |
---|
1573 | <source>Search for Stream</source> |
---|
1574 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη για Ροή</translation> |
---|
1575 | </message> |
---|
1576 | <message> |
---|
1577 | - <location filename="themestrings.h" line="153"/> |
---|
1578 | + <location filename="themestrings.h" line="151"/> |
---|
1579 | <source>Channel:</source> |
---|
1580 | <translation>ÎαΜάλι:</translation> |
---|
1581 | </message> |
---|
1582 | <message> |
---|
1583 | - <location filename="themestrings.h" line="154"/> |
---|
1584 | + <location filename="themestrings.h" line="152"/> |
---|
1585 | <source>URL:</source> |
---|
1586 | <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη:</translation> |
---|
1587 | </message> |
---|
1588 | <message> |
---|
1589 | - <location filename="themestrings.h" line="155"/> |
---|
1590 | + <location filename="themestrings.h" line="153"/> |
---|
1591 | <source>Logo URL:</source> |
---|
1592 | <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη ÎογÏÏÏ
ÏοÏ
:</translation> |
---|
1593 | </message> |
---|
1594 | <message> |
---|
1595 | - <location filename="themestrings.h" line="156"/> |
---|
1596 | + <location filename="themestrings.h" line="186"/> |
---|
1597 | <source>Genres:</source> |
---|
1598 | <translation>ÎίΎη:</translation> |
---|
1599 | </message> |
---|
1600 | <message> |
---|
1601 | - <location filename="themestrings.h" line="157"/> |
---|
1602 | + <location filename="themestrings.h" line="154"/> |
---|
1603 | <source>Metadata Format:</source> |
---|
1604 | <translation>ÎοÏÏή ΠληÏοÏοÏιÏΜ:</translation> |
---|
1605 | </message> |
---|
1606 | <message> |
---|
1607 | - <location filename="themestrings.h" line="158"/> |
---|
1608 | + <location filename="themestrings.h" line="187"/> |
---|
1609 | <source>Search for Music Stream</source> |
---|
1610 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη για Ροή ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1611 | </message> |
---|
1612 | <message> |
---|
1613 | - <location filename="themestrings.h" line="159"/> |
---|
1614 | + <location filename="themestrings.h" line="188"/> |
---|
1615 | <source>%STATION% - %Channel%</source> |
---|
1616 | <translation>%STATION% - %Channel%</translation> |
---|
1617 | </message> |
---|
1618 | <message> |
---|
1619 | - <location filename="themestrings.h" line="250"/> |
---|
1620 | + <location filename="themestrings.h" line="278"/> |
---|
1621 | <source>Search For Stream</source> |
---|
1622 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη για Ροή</translation> |
---|
1623 | </message> |
---|
1624 | <message> |
---|
1625 | - <location filename="themestrings.h" line="255"/> |
---|
1626 | + <location filename="themestrings.h" line="284"/> |
---|
1627 | <source>Music rating options</source> |
---|
1628 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î±ÎŸÎ¹Î¿Î»ÏγηÏÎ·Ï ÎŒÎ¿Ï
ÏικήÏ</translation> |
---|
1629 | </message> |
---|
1630 | <message> |
---|
1631 | - <location filename="themestrings.h" line="256"/> |
---|
1632 | + <location filename="themestrings.h" line="183"/> |
---|
1633 | <source>Visualization Settings</source> |
---|
1634 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎÏÏικοÏοίηÏηÏ</translation> |
---|
1635 | </message> |
---|
1636 | <message> |
---|
1637 | + <location filename="themestrings.h" line="193"/> |
---|
1638 | + <source>Track Lyrics</source> |
---|
1639 | + <translation>ΣÏίÏοι ÎοΌΌαÏιοÏ</translation> |
---|
1640 | + </message> |
---|
1641 | + <message> |
---|
1642 | + <location filename="themestrings.h" line="194"/> |
---|
1643 | + <source>Add/Edit Lyrics</source> |
---|
1644 | + <translation>Î ÏοÏΞήκη/ÎÏεΟεÏγαÏία ΣÏίÏÏΜ</translation> |
---|
1645 | + </message> |
---|
1646 | + <message> |
---|
1647 | + <location filename="themestrings.h" line="195"/> |
---|
1648 | + <source>Grabber:</source> |
---|
1649 | + <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα ÎήÏηÏ:</translation> |
---|
1650 | + </message> |
---|
1651 | + <message> |
---|
1652 | + <location filename="themestrings.h" line="196"/> |
---|
1653 | + <source>Syncronized</source> |
---|
1654 | + <translation>ΣÏ
γÏÏοΜιÏÎŒÎΜο</translation> |
---|
1655 | + </message> |
---|
1656 | + <message> |
---|
1657 | + <location filename="themestrings.h" line="197"/> |
---|
1658 | + <source>Lyrics:</source> |
---|
1659 | + <translation>ΣÏίÏοι:</translation> |
---|
1660 | + </message> |
---|
1661 | + <message> |
---|
1662 | + <location filename="themestrings.h" line="243"/> |
---|
1663 | + <source>Resume mode (Playlist):</source> |
---|
1664 | + <translation>ΣÏ
ΜÎÏιÏη (ÎίÏÏα):</translation> |
---|
1665 | + </message> |
---|
1666 | + <message> |
---|
1667 | + <location filename="themestrings.h" line="253"/> |
---|
1668 | + <source>%BROADCASTER| - %%CHANNEL%</source> |
---|
1669 | + <translation>%BROADCASTER| - %%CHANNEL%</translation> |
---|
1670 | + </message> |
---|
1671 | + <message> |
---|
1672 | + <location filename="themestrings.h" line="254"/> |
---|
1673 | + <source>Broadcaster:</source> |
---|
1674 | + <translation>ΣÏαΞΌÏÏ:</translation> |
---|
1675 | + </message> |
---|
1676 | + <message> |
---|
1677 | + <location filename="themestrings.h" line="255"/> |
---|
1678 | + <source>Description:</source> |
---|
1679 | + <translation>ΠεÏιγÏαÏή:</translation> |
---|
1680 | + </message> |
---|
1681 | + <message> |
---|
1682 | + <location filename="themestrings.h" line="256"/> |
---|
1683 | + <source>URL 1:</source> |
---|
1684 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 1:</translation> |
---|
1685 | + </message> |
---|
1686 | + <message> |
---|
1687 | <location filename="themestrings.h" line="257"/> |
---|
1688 | + <source>URL 2:</source> |
---|
1689 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 2:</translation> |
---|
1690 | + </message> |
---|
1691 | + <message> |
---|
1692 | + <location filename="themestrings.h" line="258"/> |
---|
1693 | + <source>URL 3:</source> |
---|
1694 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 3:</translation> |
---|
1695 | + </message> |
---|
1696 | + <message> |
---|
1697 | + <location filename="themestrings.h" line="259"/> |
---|
1698 | + <source>URL 4:</source> |
---|
1699 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 4:</translation> |
---|
1700 | + </message> |
---|
1701 | + <message> |
---|
1702 | + <location filename="themestrings.h" line="260"/> |
---|
1703 | + <source>URL 5:</source> |
---|
1704 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 5:</translation> |
---|
1705 | + </message> |
---|
1706 | + <message> |
---|
1707 | + <location filename="themestrings.h" line="261"/> |
---|
1708 | + <source>Country:</source> |
---|
1709 | + <translation>ΧÏÏα:</translation> |
---|
1710 | + </message> |
---|
1711 | + <message> |
---|
1712 | + <location filename="themestrings.h" line="262"/> |
---|
1713 | + <source>Language:</source> |
---|
1714 | + <translation>ÎλÏÏÏα:</translation> |
---|
1715 | + </message> |
---|
1716 | + <message> |
---|
1717 | + <location filename="themestrings.h" line="263"/> |
---|
1718 | + <source>%BROADCASTER% - %Channel%</source> |
---|
1719 | + <translation>%BROADCASTER% - %Channel%</translation> |
---|
1720 | + </message> |
---|
1721 | + <message> |
---|
1722 | + <location filename="themestrings.h" line="265"/> |
---|
1723 | + <source>CD Ripper</source> |
---|
1724 | + <translation>ÎΜÏιγÏαÏÎÎ±Ï CD</translation> |
---|
1725 | + </message> |
---|
1726 | + <message> |
---|
1727 | + <location filename="themestrings.h" line="267"/> |
---|
1728 | + <source>Syncronized:</source> |
---|
1729 | + <translation>ΣÏ
γÏÏοΜιÏÎŒÎΜο:</translation> |
---|
1730 | + </message> |
---|
1731 | + <message> |
---|
1732 | + <location filename="themestrings.h" line="268"/> |
---|
1733 | + <source>Allow writing metadata to tags:</source> |
---|
1734 | + <translation>Îα εÏιÏÏÎÏεÏαι εγγÏαÏή ÏληÏοÏοÏιÏΜ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏικÎÏÏεÏ:</translation> |
---|
1735 | + </message> |
---|
1736 | + <message> |
---|
1737 | + <location filename="themestrings.h" line="269"/> |
---|
1738 | + <source>Reset Database</source> |
---|
1739 | + <translation>ÎÏÏικοÏοίηÏη ÎάÏÎ·Ï ÎεΎοΌÎΜÏΜ</translation> |
---|
1740 | + </message> |
---|
1741 | + <message> |
---|
1742 | + <location filename="themestrings.h" line="270"/> |
---|
1743 | + <source>Broadcaster/Channel:</source> |
---|
1744 | + <translation>ΣÏαΞΌÏÏ/ÎαΜάλι:</translation> |
---|
1745 | + </message> |
---|
1746 | + <message> |
---|
1747 | + <location filename="themestrings.h" line="271"/> |
---|
1748 | + <source>URL1:</source> |
---|
1749 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 1:</translation> |
---|
1750 | + </message> |
---|
1751 | + <message> |
---|
1752 | + <location filename="themestrings.h" line="272"/> |
---|
1753 | + <source>URL2:</source> |
---|
1754 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 2:</translation> |
---|
1755 | + </message> |
---|
1756 | + <message> |
---|
1757 | + <location filename="themestrings.h" line="273"/> |
---|
1758 | + <source>URL3:</source> |
---|
1759 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 3:</translation> |
---|
1760 | + </message> |
---|
1761 | + <message> |
---|
1762 | + <location filename="themestrings.h" line="274"/> |
---|
1763 | + <source>URL4:</source> |
---|
1764 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 4:</translation> |
---|
1765 | + </message> |
---|
1766 | + <message> |
---|
1767 | + <location filename="themestrings.h" line="275"/> |
---|
1768 | + <source>URL5:</source> |
---|
1769 | + <translation>ÎιεÏΞÏ
ΜÏη 5:</translation> |
---|
1770 | + </message> |
---|
1771 | + <message> |
---|
1772 | + <location filename="themestrings.h" line="276"/> |
---|
1773 | + <source>Genres/Format:</source> |
---|
1774 | + <translation>ÎίΎη/ÎοÏÏή:</translation> |
---|
1775 | + </message> |
---|
1776 | + <message> |
---|
1777 | + <location filename="themestrings.h" line="277"/> |
---|
1778 | + <source>Country/Language:</source> |
---|
1779 | + <translation>ΧÏÏα/ÎλÏÏÏα:</translation> |
---|
1780 | + </message> |
---|
1781 | + <message> |
---|
1782 | + <location filename="themestrings.h" line="279"/> |
---|
1783 | + <source>%COUNTRY%/%LANGUAGE%</source> |
---|
1784 | + <translation>%COUNTRY%/%LANGUAGE%</translation> |
---|
1785 | + </message> |
---|
1786 | + <message> |
---|
1787 | + <location filename="themestrings.h" line="280"/> |
---|
1788 | + <source>Reset music database</source> |
---|
1789 | + <translation>ÎηΎεΜίζει Ïη βάÏη ΎεΎοΌÎΜÏΜ ÏÎ·Ï ÎŒÎ¿Ï
ÏικήÏ</translation> |
---|
1790 | + </message> |
---|
1791 | + <message> |
---|
1792 | + <location filename="themestrings.h" line="285"/> |
---|
1793 | <source>Music visualization options</source> |
---|
1794 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î¿ÏÏικοÏοίηÏηÏ</translation> |
---|
1795 | </message> |
---|
1796 | <message> |
---|
1797 | - <location filename="themestrings.h" line="259"/> |
---|
1798 | + <location filename="themestrings.h" line="287"/> |
---|
1799 | <source>Play music files</source> |
---|
1800 | <translation>ΠαίΟÏε Ïα αÏÏεία ΌοÏ
ÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏαÏ</translation> |
---|
1801 | </message> |
---|
1802 | <message> |
---|
1803 | - <location filename="themestrings.h" line="260"/> |
---|
1804 | + <location filename="themestrings.h" line="288"/> |
---|
1805 | <source>Play Radio Streams</source> |
---|
1806 | <translation>ÎΜαÏαÏαγÏγή ΡοÏΜ ΡαΎιοÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
1807 | </message> |
---|
1808 | <message> |
---|
1809 | - <location filename="themestrings.h" line="261"/> |
---|
1810 | + <location filename="themestrings.h" line="289"/> |
---|
1811 | <source>Play an internet radio stream</source> |
---|
1812 | <translation>ÎΜαÏαÏαγÏγή ÏÎ¿Î®Ï ÏαΎιοÏÏΜοÏ
ÏÏο ΎιαΎίκÏÏ
ο</translation> |
---|
1813 | </message> |
---|
1814 | <message> |
---|
1815 | - <location filename="themestrings.h" line="263"/> |
---|
1816 | + <location filename="themestrings.h" line="291"/> |
---|
1817 | <source>Choose which tracks to play</source> |
---|
1818 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε Ïοιά κοΌΌάÏια Ξα ÏαίΟεÏε</translation> |
---|
1819 | </message> |
---|
1820 | <message> |
---|
1821 | - <location filename="themestrings.h" line="264"/> |
---|
1822 | + <location filename="themestrings.h" line="292"/> |
---|
1823 | <source>Import new tracks</source> |
---|
1824 | <translation>ÎιÏαγÏγή ΜÎÏΜ κοΌΌαÏιÏΜ</translation> |
---|
1825 | </message> |
---|
1826 | <message> |
---|
1827 | - <location filename="themestrings.h" line="265"/> |
---|
1828 | + <location filename="themestrings.h" line="293"/> |
---|
1829 | <source>Scan for New Music</source> |
---|
1830 | <translation>ÎΜίÏΜεÏ
Ïη για ÎÎα ÎοÏ
Ïική</translation> |
---|
1831 | </message> |
---|
1832 | <message> |
---|
1833 | - <location filename="themestrings.h" line="266"/> |
---|
1834 | + <location filename="themestrings.h" line="294"/> |
---|
1835 | <source>Look for new music files</source> |
---|
1836 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη για ΜÎα αÏÏεία ΌοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1837 | </message> |
---|
1838 | <message> |
---|
1839 | - <location filename="themestrings.h" line="267"/> |
---|
1840 | + <location filename="themestrings.h" line="295"/> |
---|
1841 | <source>Eject media</source> |
---|
1842 | <translation>ÎΟαγÏγή ÎÎÏοÏ
</translation> |
---|
1843 | </message> |
---|
1844 | <message> |
---|
1845 | - <location filename="themestrings.h" line="268"/> |
---|
1846 | + <location filename="themestrings.h" line="296"/> |
---|
1847 | <source>Eject a CD</source> |
---|
1848 | <translation>ÎΟαγÏγή CD</translation> |
---|
1849 | </message> |
---|
1850 | <message> |
---|
1851 | - <location filename="themestrings.h" line="269"/> |
---|
1852 | + <location filename="themestrings.h" line="297"/> |
---|
1853 | <source>Music Settings</source> |
---|
1854 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
1855 | </message> |
---|
1856 | <message> |
---|
1857 | - <location filename="themestrings.h" line="270"/> |
---|
1858 | + <location filename="themestrings.h" line="298"/> |
---|
1859 | <source>Configure playback and CD ripping</source> |
---|
1860 | <translation>ΡÏ
ΞΌίζει ÏηΜ αΜαÏαÏαγÏγή και αΜÏιγÏαÏή CD</translation> |
---|
1861 | </message> |
---|
1862 | diff --git a/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_el.ts b/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_el.ts |
---|
1863 | index 1417dae..e092dd9 100644 |
---|
1864 | --- a/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_el.ts |
---|
1865 | +++ b/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_el.ts |
---|
1866 | @@ -560,46 +560,64 @@ To add a site, press MENU, then choose "Scan/Manage Subscriptions," th |
---|
1867 | </message> |
---|
1868 | <message> |
---|
1869 | <location filename="themestrings.h" line="64"/> |
---|
1870 | + <source>%1</source> |
---|
1871 | + <translation>%1</translation> |
---|
1872 | + </message> |
---|
1873 | + <message> |
---|
1874 | + <location filename="themestrings.h" line="65"/> |
---|
1875 | <source>Search Internet Video</source> |
---|
1876 | <translation>ÎÏÏεÏη ΀αιΜιÏΜ ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
1877 | </message> |
---|
1878 | <message> |
---|
1879 | - <location filename="themestrings.h" line="65"/> |
---|
1880 | + <location filename="themestrings.h" line="66"/> |
---|
1881 | <source>Select to change image</source> |
---|
1882 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε για αλλαγή εικÏΜαÏ</translation> |
---|
1883 | </message> |
---|
1884 | <message> |
---|
1885 | - <location filename="themestrings.h" line="66"/> |
---|
1886 | + <location filename="themestrings.h" line="67"/> |
---|
1887 | <source>Internet Video List</source> |
---|
1888 | <translation>ÎίÏÏα ΀αιΜιÏΜ ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
1889 | </message> |
---|
1890 | <message> |
---|
1891 | - <location filename="themestrings.h" line="67"/> |
---|
1892 | + <location filename="themestrings.h" line="68"/> |
---|
1893 | <source>User Rating: %1</source> |
---|
1894 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη ΧÏήÏÏη: %1</translation> |
---|
1895 | </message> |
---|
1896 | <message> |
---|
1897 | - <location filename="themestrings.h" line="68"/> |
---|
1898 | + <location filename="themestrings.h" line="69"/> |
---|
1899 | <source>By: %1</source> |
---|
1900 | <translation>ÎÏÏ: %1</translation> |
---|
1901 | </message> |
---|
1902 | <message> |
---|
1903 | - <location filename="themestrings.h" line="69"/> |
---|
1904 | + <location filename="themestrings.h" line="70"/> |
---|
1905 | <source>Internet Video Gallery</source> |
---|
1906 | <translation>ÎκΞεÏη ΀αιΜιÏΜ ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
1907 | </message> |
---|
1908 | <message> |
---|
1909 | - <location filename="themestrings.h" line="70"/> |
---|
1910 | + <location filename="themestrings.h" line="71"/> |
---|
1911 | + <source>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%% |
---|
1912 | + |
---|
1913 | +Part |PARTNUMBER| of %%PARTTOTAL%% |
---|
1914 | + |
---|
1915 | +Author: |AUTHOR%</source> |
---|
1916 | + <translation>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%% |
---|
1917 | + |
---|
1918 | +ÎÎÏÎ¿Ï |PARTNUMBER| αÏÏ %%PARTTOTAL%% |
---|
1919 | + |
---|
1920 | +ΣÏ
γγÏαÏÎαÏ: |AUTHOR%</translation> |
---|
1921 | + </message> |
---|
1922 | + <message> |
---|
1923 | + <location filename="themestrings.h" line="72"/> |
---|
1924 | <source>Search popular video sites</source> |
---|
1925 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ΎηΌοÏιλÏΜ ÏελίΎÏΜ ÏαιΜιÏΜ</translation> |
---|
1926 | </message> |
---|
1927 | <message> |
---|
1928 | - <location filename="themestrings.h" line="71"/> |
---|
1929 | + <location filename="themestrings.h" line="73"/> |
---|
1930 | <source>Browse Internet Video</source> |
---|
1931 | <translation>ΠεÏιήγηÏη ΀αιΜιÏΜ ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
1932 | </message> |
---|
1933 | <message> |
---|
1934 | - <location filename="themestrings.h" line="72"/> |
---|
1935 | + <location filename="themestrings.h" line="74"/> |
---|
1936 | <source>Browse highlights and entire sites</source> |
---|
1937 | <translation>ΠεÏιήγηÏη ÏÏιγΌιοÏÏÏÏΜ και ολÏκληÏÏΜ ιÏÏοÏελίΎÏΜ</translation> |
---|
1938 | </message> |
---|
1939 | diff --git a/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_el.ts b/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_el.ts |
---|
1940 | index 4643dd6..13e1c64 100644 |
---|
1941 | --- a/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_el.ts |
---|
1942 | +++ b/mythplugins/mythzoneminder/i18n/mythzoneminder_el.ts |
---|
1943 | @@ -38,250 +38,330 @@ |
---|
1944 | <translation>ÎΜεÏγοÏοιηΌÎΜη</translation> |
---|
1945 | </message> |
---|
1946 | <message> |
---|
1947 | - <location filename="themestrings.h" line="7"/> |
---|
1948 | + <location filename="themestrings.h" line="9"/> |
---|
1949 | <source>ZoneMinder Console</source> |
---|
1950 | <oldsource>Zone Minder Console</oldsource> |
---|
1951 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη ÎαΌεÏÏΜ</translation> |
---|
1952 | </message> |
---|
1953 | <message> |
---|
1954 | - <location filename="themestrings.h" line="8"/> |
---|
1955 | + <location filename="themestrings.h" line="10"/> |
---|
1956 | <source>Status</source> |
---|
1957 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
1958 | </message> |
---|
1959 | <message> |
---|
1960 | - <location filename="themestrings.h" line="9"/> |
---|
1961 | + <location filename="themestrings.h" line="11"/> |
---|
1962 | <source>Load: 0.12</source> |
---|
1963 | <translation>ΊοÏÏίο: 0.12</translation> |
---|
1964 | </message> |
---|
1965 | <message> |
---|
1966 | - <location filename="themestrings.h" line="10"/> |
---|
1967 | + <location filename="themestrings.h" line="12"/> |
---|
1968 | <source>Disk: 100%</source> |
---|
1969 | <translation>ÎίÏκοÏ: 100%</translation> |
---|
1970 | </message> |
---|
1971 | <message> |
---|
1972 | - <location filename="themestrings.h" line="11"/> |
---|
1973 | + <location filename="themestrings.h" line="13"/> |
---|
1974 | <source>Camera</source> |
---|
1975 | <translation>ÎάΌεÏα</translation> |
---|
1976 | </message> |
---|
1977 | <message> |
---|
1978 | - <location filename="themestrings.h" line="12"/> |
---|
1979 | + <location filename="themestrings.h" line="14"/> |
---|
1980 | <source>Function</source> |
---|
1981 | <translation>ÎειÏοÏ
Ïγία</translation> |
---|
1982 | </message> |
---|
1983 | <message> |
---|
1984 | - <location filename="themestrings.h" line="13"/> |
---|
1985 | + <location filename="themestrings.h" line="15"/> |
---|
1986 | <source>Source</source> |
---|
1987 | <translation>Πηγή</translation> |
---|
1988 | </message> |
---|
1989 | <message> |
---|
1990 | - <location filename="themestrings.h" line="14"/> |
---|
1991 | + <location filename="themestrings.h" line="16"/> |
---|
1992 | <source>Events</source> |
---|
1993 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜÏα</translation> |
---|
1994 | </message> |
---|
1995 | <message> |
---|
1996 | - <location filename="themestrings.h" line="16"/> |
---|
1997 | + <location filename="themestrings.h" line="18"/> |
---|
1998 | <source>ZoneMinder Events</source> |
---|
1999 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜÏα ZoneMinder</translation> |
---|
2000 | </message> |
---|
2001 | <message> |
---|
2002 | - <location filename="themestrings.h" line="26"/> |
---|
2003 | + <location filename="themestrings.h" line="28"/> |
---|
2004 | <source>ZoneMinder Event Player</source> |
---|
2005 | <translation>ÎΜαÏαÏαγÏγή ΣÏ
ΌβάΜÏÏΜ ZoneMinder</translation> |
---|
2006 | </message> |
---|
2007 | <message> |
---|
2008 | - <location filename="themestrings.h" line="36"/> |
---|
2009 | + <location filename="themestrings.h" line="38"/> |
---|
2010 | <source>ZoneMinder Live Player</source> |
---|
2011 | <translation>ÎÏΜÏαΜή ÎήÏη ZoneMinder</translation> |
---|
2012 | </message> |
---|
2013 | <message> |
---|
2014 | - <location filename="themestrings.h" line="45"/> |
---|
2015 | + <location filename="themestrings.h" line="61"/> |
---|
2016 | <source>[R] = Running |
---|
2017 | [S] = Stopped</source> |
---|
2018 | <translation>[R] = ÎΜεÏÎ³Ï |
---|
2019 | [S] = ΣÏαΌαÏηΌÎΜο</translation> |
---|
2020 | </message> |
---|
2021 | <message> |
---|
2022 | - <location filename="themestrings.h" line="46"/> |
---|
2023 | + <location filename="themestrings.h" line="62"/> |
---|
2024 | <source>Select Camera:</source> |
---|
2025 | <translation>ÎÏιλογή ÎάΌεÏαÏ:</translation> |
---|
2026 | </message> |
---|
2027 | <message> |
---|
2028 | - <location filename="themestrings.h" line="47"/> |
---|
2029 | + <location filename="themestrings.h" line="63"/> |
---|
2030 | <source>Select Date:</source> |
---|
2031 | <translation>ÎÏιλογή ÎΌεÏοΌηΜίαÏ:</translation> |
---|
2032 | </message> |
---|
2033 | <message> |
---|
2034 | - <location filename="themestrings.h" line="48"/> |
---|
2035 | + <location filename="themestrings.h" line="64"/> |
---|
2036 | <source>Test</source> |
---|
2037 | <translation>ÎοκιΌή</translation> |
---|
2038 | </message> |
---|
2039 | <message> |
---|
2040 | - <location filename="themestrings.h" line="49"/> |
---|
2041 | + <location filename="themestrings.h" line="65"/> |
---|
2042 | <source>Record</source> |
---|
2043 | <translation>ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
2044 | </message> |
---|
2045 | <message> |
---|
2046 | - <location filename="themestrings.h" line="50"/> |
---|
2047 | + <location filename="themestrings.h" line="66"/> |
---|
2048 | <source>Cancel</source> |
---|
2049 | <translation>ÎκÏÏÏÏη</translation> |
---|
2050 | </message> |
---|
2051 | <message> |
---|
2052 | - <location filename="themestrings.h" line="51"/> |
---|
2053 | + <location filename="themestrings.h" line="67"/> |
---|
2054 | <source>Store</source> |
---|
2055 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη</translation> |
---|
2056 | </message> |
---|
2057 | <message> |
---|
2058 | - <location filename="themestrings.h" line="52"/> |
---|
2059 | + <location filename="themestrings.h" line="68"/> |
---|
2060 | <source>[x]</source> |
---|
2061 | <translation>[x]</translation> |
---|
2062 | </message> |
---|
2063 | <message> |
---|
2064 | - <location filename="themestrings.h" line="15"/> |
---|
2065 | + <location filename="themestrings.h" line="17"/> |
---|
2066 | <source>[R] = Running [S] = Stopped</source> |
---|
2067 | <translation>[R] = ÎΜεÏÎ³Ï [S] = ΣÏαΌαÏηΌÎΜο</translation> |
---|
2068 | </message> |
---|
2069 | <message> |
---|
2070 | - <location filename="themestrings.h" line="17"/> |
---|
2071 | + <location filename="themestrings.h" line="7"/> |
---|
2072 | + <source>Show Notifications</source> |
---|
2073 | + <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎιΎοÏοιήÏεÏΜ</translation> |
---|
2074 | + </message> |
---|
2075 | + <message> |
---|
2076 | + <location filename="themestrings.h" line="8"/> |
---|
2077 | + <source>OK</source> |
---|
2078 | + <translation>OK</translation> |
---|
2079 | + </message> |
---|
2080 | + <message> |
---|
2081 | + <location filename="themestrings.h" line="19"/> |
---|
2082 | <source>Select Camera</source> |
---|
2083 | <translation>ÎÏιλογή ÎάΌεÏαÏ</translation> |
---|
2084 | </message> |
---|
2085 | <message> |
---|
2086 | - <location filename="themestrings.h" line="18"/> |
---|
2087 | + <location filename="themestrings.h" line="20"/> |
---|
2088 | <source>Select Date</source> |
---|
2089 | <translation>ÎÏιλογή ÎΌεÏοΌηΜίαÏ</translation> |
---|
2090 | </message> |
---|
2091 | <message> |
---|
2092 | - <location filename="themestrings.h" line="19"/> |
---|
2093 | + <location filename="themestrings.h" line="21"/> |
---|
2094 | <source>0/0</source> |
---|
2095 | <translation>0/0</translation> |
---|
2096 | </message> |
---|
2097 | <message> |
---|
2098 | - <location filename="themestrings.h" line="20"/> |
---|
2099 | + <location filename="themestrings.h" line="22"/> |
---|
2100 | <source>Event Name</source> |
---|
2101 | <translation>ÎΜοΌα ΣÏ
ΌβάΜÏοÏ</translation> |
---|
2102 | </message> |
---|
2103 | <message> |
---|
2104 | - <location filename="themestrings.h" line="21"/> |
---|
2105 | + <location filename="themestrings.h" line="23"/> |
---|
2106 | <source>Date/Time</source> |
---|
2107 | <translation>ÎΌεÏοΌηΜία/ÎÏα</translation> |
---|
2108 | </message> |
---|
2109 | <message> |
---|
2110 | - <location filename="themestrings.h" line="22"/> |
---|
2111 | + <location filename="themestrings.h" line="24"/> |
---|
2112 | <source>Length</source> |
---|
2113 | <translation>ÎήκοÏ</translation> |
---|
2114 | </message> |
---|
2115 | <message> |
---|
2116 | - <location filename="themestrings.h" line="23"/> |
---|
2117 | + <location filename="themestrings.h" line="25"/> |
---|
2118 | <source>Name</source> |
---|
2119 | <translation>ÎΜοΌα</translation> |
---|
2120 | </message> |
---|
2121 | <message> |
---|
2122 | - <location filename="themestrings.h" line="24"/> |
---|
2123 | + <location filename="themestrings.h" line="26"/> |
---|
2124 | <source>Date</source> |
---|
2125 | <translation>ÎΌεÏοΌηΜία</translation> |
---|
2126 | </message> |
---|
2127 | <message> |
---|
2128 | - <location filename="themestrings.h" line="25"/> |
---|
2129 | + <location filename="themestrings.h" line="27"/> |
---|
2130 | <source>Duration</source> |
---|
2131 | <translation>ÎιάÏκεια</translation> |
---|
2132 | </message> |
---|
2133 | <message> |
---|
2134 | - <location filename="themestrings.h" line="27"/> |
---|
2135 | + <location filename="themestrings.h" line="29"/> |
---|
2136 | <source>Event:</source> |
---|
2137 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ:</translation> |
---|
2138 | </message> |
---|
2139 | <message> |
---|
2140 | - <location filename="themestrings.h" line="28"/> |
---|
2141 | + <location filename="themestrings.h" line="30"/> |
---|
2142 | <source>Event Name (1/123)</source> |
---|
2143 | <translation>ÎΜοΌα ΣÏ
ΌβάΜÏÎ¿Ï (1/123)</translation> |
---|
2144 | </message> |
---|
2145 | <message> |
---|
2146 | - <location filename="themestrings.h" line="29"/> |
---|
2147 | + <location filename="themestrings.h" line="31"/> |
---|
2148 | <source>Camera:</source> |
---|
2149 | <translation>ÎάΌεÏα:</translation> |
---|
2150 | </message> |
---|
2151 | <message> |
---|
2152 | - <location filename="themestrings.h" line="30"/> |
---|
2153 | + <location filename="themestrings.h" line="32"/> |
---|
2154 | <source>Camera Name</source> |
---|
2155 | <translation>ÎΜοΌα ÎάΌεÏαÏ</translation> |
---|
2156 | </message> |
---|
2157 | <message> |
---|
2158 | - <location filename="themestrings.h" line="31"/> |
---|
2159 | + <location filename="themestrings.h" line="33"/> |
---|
2160 | <source>Frame:</source> |
---|
2161 | <translation>ÎαÏÎ:</translation> |
---|
2162 | </message> |
---|
2163 | <message> |
---|
2164 | - <location filename="themestrings.h" line="32"/> |
---|
2165 | + <location filename="themestrings.h" line="34"/> |
---|
2166 | <source>1/123</source> |
---|
2167 | <translation>1/123</translation> |
---|
2168 | </message> |
---|
2169 | <message> |
---|
2170 | - <location filename="themestrings.h" line="33"/> |
---|
2171 | + <location filename="themestrings.h" line="35"/> |
---|
2172 | <source>Date:</source> |
---|
2173 | <translation>ÎΌεÏοΌηΜία:</translation> |
---|
2174 | </message> |
---|
2175 | <message> |
---|
2176 | - <location filename="themestrings.h" line="34"/> |
---|
2177 | + <location filename="themestrings.h" line="36"/> |
---|
2178 | <source>Mon 01 Nov 2006 12:34</source> |
---|
2179 | <translation>Mon 01 Nov 2006 12:34</translation> |
---|
2180 | </message> |
---|
2181 | <message> |
---|
2182 | - <location filename="themestrings.h" line="35"/> |
---|
2183 | + <location filename="themestrings.h" line="37"/> |
---|
2184 | <source>There are no events to show</source> |
---|
2185 | <translation>ÎεÏ
Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ÏÏ
ΌβάΜÏα ÏÏÎ¿Ï ÎµÎŒÏάΜιÏη</translation> |
---|
2186 | </message> |
---|
2187 | <message> |
---|
2188 | - <location filename="themestrings.h" line="37"/> |
---|
2189 | + <location filename="themestrings.h" line="39"/> |
---|
2190 | <source>Monitor 1</source> |
---|
2191 | <translation>ÎΞÏΜη 1</translation> |
---|
2192 | </message> |
---|
2193 | <message> |
---|
2194 | - <location filename="themestrings.h" line="38"/> |
---|
2195 | + <location filename="themestrings.h" line="40"/> |
---|
2196 | <source>Monitor 2</source> |
---|
2197 | <translation>ÎΞÏΜη 2</translation> |
---|
2198 | </message> |
---|
2199 | <message> |
---|
2200 | - <location filename="themestrings.h" line="39"/> |
---|
2201 | + <location filename="themestrings.h" line="41"/> |
---|
2202 | <source>Monitor 3</source> |
---|
2203 | <translation>ÎΞÏΜη 3</translation> |
---|
2204 | </message> |
---|
2205 | <message> |
---|
2206 | - <location filename="themestrings.h" line="40"/> |
---|
2207 | + <location filename="themestrings.h" line="42"/> |
---|
2208 | <source>Monitor 4</source> |
---|
2209 | <translation>ÎΞÏΜη 4</translation> |
---|
2210 | </message> |
---|
2211 | <message> |
---|
2212 | - <location filename="themestrings.h" line="41"/> |
---|
2213 | + <location filename="themestrings.h" line="43"/> |
---|
2214 | + <source>Monitor 5</source> |
---|
2215 | + <translation>ÎΞÏΜη 5</translation> |
---|
2216 | + </message> |
---|
2217 | + <message> |
---|
2218 | + <location filename="themestrings.h" line="44"/> |
---|
2219 | + <source>Monitor 6</source> |
---|
2220 | + <translation>ÎΞÏΜη 6</translation> |
---|
2221 | + </message> |
---|
2222 | + <message> |
---|
2223 | + <location filename="themestrings.h" line="45"/> |
---|
2224 | + <source>Monitor 7</source> |
---|
2225 | + <translation>ÎΞÏΜη 7</translation> |
---|
2226 | + </message> |
---|
2227 | + <message> |
---|
2228 | + <location filename="themestrings.h" line="46"/> |
---|
2229 | + <source>Monitor 8</source> |
---|
2230 | + <translation>ÎΞÏΜη 8</translation> |
---|
2231 | + </message> |
---|
2232 | + <message> |
---|
2233 | + <location filename="themestrings.h" line="47"/> |
---|
2234 | + <source>Change Function</source> |
---|
2235 | + <translation>Îλλαγή ÎειÏοÏ
ÏγίαÏ</translation> |
---|
2236 | + </message> |
---|
2237 | + <message> |
---|
2238 | + <location filename="themestrings.h" line="48"/> |
---|
2239 | + <source>%DATE%, %TIME%</source> |
---|
2240 | + <translation>%DATE%, %TIME%</translation> |
---|
2241 | + </message> |
---|
2242 | + <message> |
---|
2243 | + <location filename="themestrings.h" line="49"/> |
---|
2244 | + <source>Zoneminder Console</source> |
---|
2245 | + <translation>ÎΞÏΜη Zoneminder</translation> |
---|
2246 | + </message> |
---|
2247 | + <message> |
---|
2248 | + <location filename="themestrings.h" line="50"/> |
---|
2249 | + <source>Configure Your zoneminder.</source> |
---|
2250 | + <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÏε Ïο zoneminder ÏαÏ.</translation> |
---|
2251 | + </message> |
---|
2252 | + <message> |
---|
2253 | + <location filename="themestrings.h" line="51"/> |
---|
2254 | <source>Status:</source> |
---|
2255 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη:</translation> |
---|
2256 | </message> |
---|
2257 | <message> |
---|
2258 | - <location filename="themestrings.h" line="42"/> |
---|
2259 | + <location filename="themestrings.h" line="52"/> |
---|
2260 | + <source>Recorded Events</source> |
---|
2261 | + <translation>ÎαÏαγÏαΌΌÎΜα ΣÏ
ΌβάΜÏα</translation> |
---|
2262 | + </message> |
---|
2263 | + <message> |
---|
2264 | + <location filename="themestrings.h" line="53"/> |
---|
2265 | + <source>Learn what your cameras caughtup.</source> |
---|
2266 | + <translation>ÎάΞεÏε Ïι ÎÏιαÏαΜ οι κάΌεÏÎÏ ÏαÏ.</translation> |
---|
2267 | + </message> |
---|
2268 | + <message> |
---|
2269 | + <location filename="themestrings.h" line="54"/> |
---|
2270 | + <source>Event Playback</source> |
---|
2271 | + <translation>Î Ïοβολή ΣÏ
ΌβάΜÏÏΜ</translation> |
---|
2272 | + </message> |
---|
2273 | + <message> |
---|
2274 | + <location filename="themestrings.h" line="55"/> |
---|
2275 | + <source>Watch recorded event</source> |
---|
2276 | + <translation>ΠαÏακολοÏ
ΞήÏÏε καÏαγεγÏαΌΌÎΜο ÏÏ
ΌβάΜ</translation> |
---|
2277 | + </message> |
---|
2278 | + <message> |
---|
2279 | + <location filename="themestrings.h" line="56"/> |
---|
2280 | + <source>Live Camera</source> |
---|
2281 | + <translation>ÎÏΜÏαΜή ÎάΌεÏα</translation> |
---|
2282 | + </message> |
---|
2283 | + <message> |
---|
2284 | + <location filename="themestrings.h" line="57"/> |
---|
2285 | + <source>Camera Live Playback</source> |
---|
2286 | + <translation>ÎÏΜÏαΜή Î Ïοβολή ÎάΌεÏαÏ</translation> |
---|
2287 | + </message> |
---|
2288 | + <message> |
---|
2289 | + <location filename="themestrings.h" line="58"/> |
---|
2290 | <source>Name:</source> |
---|
2291 | <translation>ÎΜοΌα:</translation> |
---|
2292 | </message> |
---|
2293 | <message> |
---|
2294 | - <location filename="themestrings.h" line="43"/> |
---|
2295 | + <location filename="themestrings.h" line="59"/> |
---|
2296 | <source>Duration:</source> |
---|
2297 | <translation>ÎιάÏκεια:</translation> |
---|
2298 | </message> |
---|
2299 | <message> |
---|
2300 | - <location filename="themestrings.h" line="44"/> |
---|
2301 | + <location filename="themestrings.h" line="60"/> |
---|
2302 | <source>ZoneMinder Live</source> |
---|
2303 | <translation>ÎÏΜÏαΜή ÎήÏη</translation> |
---|
2304 | </message> |
---|
2305 | <message> |
---|
2306 | - <location filename="themestrings.h" line="53"/> |
---|
2307 | + <location filename="themestrings.h" line="69"/> |
---|
2308 | <source>Show Console</source> |
---|
2309 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη</translation> |
---|
2310 | </message> |
---|
2311 | <message> |
---|
2312 | - <location filename="themestrings.h" line="54"/> |
---|
2313 | + <location filename="themestrings.h" line="70"/> |
---|
2314 | <source>Show Live View</source> |
---|
2315 | <translation>ÎÏΜÏαΜή ÎήÏη</translation> |
---|
2316 | </message> |
---|
2317 | <message> |
---|
2318 | - <location filename="themestrings.h" line="55"/> |
---|
2319 | + <location filename="themestrings.h" line="71"/> |
---|
2320 | <source>Show Events</source> |
---|
2321 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜÏα</translation> |
---|
2322 | </message> |
---|
2323 | @@ -330,50 +410,50 @@ |
---|
2324 | <translation>ÎιαγÏαÏή</translation> |
---|
2325 | </message> |
---|
2326 | <message> |
---|
2327 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="185"/> |
---|
2328 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="354"/> |
---|
2329 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="369"/> |
---|
2330 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="189"/> |
---|
2331 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="358"/> |
---|
2332 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="373"/> |
---|
2333 | <source>All Cameras</source> |
---|
2334 | <translation>ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÎάΌεÏεÏ</translation> |
---|
2335 | </message> |
---|
2336 | <message> |
---|
2337 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="188"/> |
---|
2338 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="378"/> |
---|
2339 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="192"/> |
---|
2340 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="382"/> |
---|
2341 | <source>All Dates</source> |
---|
2342 | <translation>ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÎΌεÏοΌηΜίεÏ</translation> |
---|
2343 | </message> |
---|
2344 | <message> |
---|
2345 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="456"/> |
---|
2346 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="460"/> |
---|
2347 | <source>Refresh</source> |
---|
2348 | <translation>ÎΜαΜÎÏÏη</translation> |
---|
2349 | </message> |
---|
2350 | <message> |
---|
2351 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="459"/> |
---|
2352 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="463"/> |
---|
2353 | <source>Hide Continuous Events</source> |
---|
2354 | <translation>ÎÏÏκÏÏ
Ïη ÎΎειάλειÏÏÏΜ ΣÏ
ΌβάΜÏÏΜ</translation> |
---|
2355 | </message> |
---|
2356 | <message> |
---|
2357 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="461"/> |
---|
2358 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="465"/> |
---|
2359 | <source>Show Continuous Events</source> |
---|
2360 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎΎιάλειÏÏÏΜ ΣÏ
ΌβάΜÏÏΜ</translation> |
---|
2361 | </message> |
---|
2362 | <message> |
---|
2363 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="463"/> |
---|
2364 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="467"/> |
---|
2365 | <source>Change View</source> |
---|
2366 | <translation>Îλλαγή Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
2367 | </message> |
---|
2368 | <message> |
---|
2369 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="464"/> |
---|
2370 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="468"/> |
---|
2371 | <source>Delete All</source> |
---|
2372 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÎλÏΜ</translation> |
---|
2373 | </message> |
---|
2374 | <message> |
---|
2375 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="482"/> |
---|
2376 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="486"/> |
---|
2377 | <source>Delete All Events?</source> |
---|
2378 | <translation>Îα ÎιαγÏαÏοÏΜ Îλα Ïα ΣÏ
ΌβάΜÏα;</translation> |
---|
2379 | </message> |
---|
2380 | <message> |
---|
2381 | - <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="483"/> |
---|
2382 | + <location filename="../mythzoneminder/zmevents.cpp" line="487"/> |
---|
2383 | <source>Deleting %1 events in this view.</source> |
---|
2384 | <translation>ÎιαγÏάÏÏ %1 ÏÏ
ΌβάΜÏα.</translation> |
---|
2385 | </message> |
---|
2386 | diff --git a/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts b/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts |
---|
2387 | index d99a479..326eadf 100644 |
---|
2388 | --- a/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts |
---|
2389 | +++ b/mythtv/i18n/mythfrontend_el.ts |
---|
2390 | @@ -1797,17 +1797,17 @@ |
---|
2391 | <translation>΀εÏΌαÏιÏÎŒÏÏ</translation> |
---|
2392 | </message> |
---|
2393 | <message> |
---|
2394 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="131"/> |
---|
2395 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="132"/> |
---|
2396 | <source>MythFrontend</source> |
---|
2397 | <translation>MythFrontend</translation> |
---|
2398 | </message> |
---|
2399 | <message> |
---|
2400 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="575"/> |
---|
2401 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="576"/> |
---|
2402 | <source>All tuners are currently busy.</source> |
---|
2403 | <translation>Îλοι οι εγγÏαÏÎµÎ¯Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ Ïε ÏÏήÏη.</translation> |
---|
2404 | </message> |
---|
2405 | <message> |
---|
2406 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="578"/> |
---|
2407 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="579"/> |
---|
2408 | <source>There are no configured tuners.</source> |
---|
2409 | <translation>ÎεΜ ÎÏοÏ
Μ ÏÏ
ΞΌιÏÏεί ÏÏ
ÏκεÏ
ÎÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ.</translation> |
---|
2410 | </message> |
---|
2411 | @@ -2089,17 +2089,17 @@ |
---|
2412 | <context> |
---|
2413 | <name>(MythFrontendMain)</name> |
---|
2414 | <message> |
---|
2415 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="306"/> |
---|
2416 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="307"/> |
---|
2417 | <source>The ScreenSetupWizard cannot be used while mythfrontend is operating in windowed mode.</source> |
---|
2418 | <translation>Î ÎÏκολη ΡÏΞΌιÏη ÎΞÏÎœÎ·Ï ÎŽÎµÎœ ÎŒÏοÏεί Μα ÏÏηÏιΌοÏοιηΞεί καÏά ÏηΜ εκÏÎλεÏη ÏοÏ
ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Ïε ÏαÏάΞÏ
Ïο.</translation> |
---|
2419 | </message> |
---|
2420 | <message> |
---|
2421 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="617"/> |
---|
2422 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="618"/> |
---|
2423 | <source>Loading videos ...</source> |
---|
2424 | <translation>ΊÏÏÏÏÏη ÏαιΜιÏΜ ...</translation> |
---|
2425 | </message> |
---|
2426 | <message> |
---|
2427 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1158"/> |
---|
2428 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1159"/> |
---|
2429 | <source>Failed to open |
---|
2430 | '%1' in %2 |
---|
2431 | Check if the video exists</source> |
---|
2432 | @@ -2108,12 +2108,13 @@ Check if the video exists</source> |
---|
2433 | ÎλÎγΟÏε ÏÏÏ Ï
ÏάÏÏει η ÏαιΜία</translation> |
---|
2434 | </message> |
---|
2435 | <message> |
---|
2436 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1192"/> |
---|
2437 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1193"/> |
---|
2438 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1219"/> |
---|
2439 | <source>DVD Failure</source> |
---|
2440 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία DVD</translation> |
---|
2441 | </message> |
---|
2442 | <message> |
---|
2443 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1855"/> |
---|
2444 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1888"/> |
---|
2445 | <source>MythTV Frontend</source> |
---|
2446 | <comment>Main window title</comment> |
---|
2447 | <translation>MythTV Frontend</translation> |
---|
2448 | @@ -2297,76 +2298,76 @@ Check if the video exists</source> |
---|
2449 | <context> |
---|
2450 | <name>AlbumArtImages</name> |
---|
2451 | <message> |
---|
2452 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2016"/> |
---|
2453 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2019"/> |
---|
2454 | <source>Scanning for music album art...</source> |
---|
2455 | <translation>ΚάÏÎœÏ Î³Î¹Î± εικÏÎœÎµÏ ÎµÎŸÏÏÏλλÏΜ...</translation> |
---|
2456 | </message> |
---|
2457 | <message> |
---|
2458 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2143"/> |
---|
2459 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2146"/> |
---|
2460 | <source>Unknown</source> |
---|
2461 | <translation>ÎγΜÏÏÏο</translation> |
---|
2462 | </message> |
---|
2463 | <message> |
---|
2464 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2144"/> |
---|
2465 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2147"/> |
---|
2466 | <source>Front Cover</source> |
---|
2467 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
2468 | </message> |
---|
2469 | <message> |
---|
2470 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2145"/> |
---|
2471 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2148"/> |
---|
2472 | <source>Back Cover</source> |
---|
2473 | <translation>ÎÏιÏΞÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
2474 | </message> |
---|
2475 | <message> |
---|
2476 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2146"/> |
---|
2477 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2149"/> |
---|
2478 | <source>CD</source> |
---|
2479 | <translation>CD</translation> |
---|
2480 | </message> |
---|
2481 | <message> |
---|
2482 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2147"/> |
---|
2483 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2150"/> |
---|
2484 | <source>Inlay</source> |
---|
2485 | <translation>ÎÏÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
2486 | </message> |
---|
2487 | <message> |
---|
2488 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2148"/> |
---|
2489 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2151"/> |
---|
2490 | <source>Artist</source> |
---|
2491 | <translation>ÎαλλιÏÎÏΜηÏ</translation> |
---|
2492 | </message> |
---|
2493 | <message> |
---|
2494 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2160"/> |
---|
2495 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2163"/> |
---|
2496 | <source>unknown</source> |
---|
2497 | <translation>άγΜÏÏÏο</translation> |
---|
2498 | </message> |
---|
2499 | <message> |
---|
2500 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2161"/> |
---|
2501 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2178"/> |
---|
2502 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2164"/> |
---|
2503 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2181"/> |
---|
2504 | <source>front</source> |
---|
2505 | <translation>ÎŒÏÏοÏÏά</translation> |
---|
2506 | </message> |
---|
2507 | <message> |
---|
2508 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2162"/> |
---|
2509 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2181"/> |
---|
2510 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2165"/> |
---|
2511 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2184"/> |
---|
2512 | <source>back</source> |
---|
2513 | <translation>ÏίÏÏ</translation> |
---|
2514 | </message> |
---|
2515 | <message> |
---|
2516 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2163"/> |
---|
2517 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2187"/> |
---|
2518 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2166"/> |
---|
2519 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2190"/> |
---|
2520 | <source>cd</source> |
---|
2521 | <translation>cd</translation> |
---|
2522 | </message> |
---|
2523 | <message> |
---|
2524 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2164"/> |
---|
2525 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2184"/> |
---|
2526 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2167"/> |
---|
2527 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2187"/> |
---|
2528 | <source>inlay</source> |
---|
2529 | <translation>εÏÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
2530 | </message> |
---|
2531 | <message> |
---|
2532 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2165"/> |
---|
2533 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2168"/> |
---|
2534 | <source>artist</source> |
---|
2535 | <translation>καλλιÏÎÏΜηÏ</translation> |
---|
2536 | </message> |
---|
2537 | <message> |
---|
2538 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2190"/> |
---|
2539 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="2193"/> |
---|
2540 | <source>cover</source> |
---|
2541 | <translation>εΟÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
2542 | </message> |
---|
2543 | @@ -2374,7 +2375,7 @@ Check if the video exists</source> |
---|
2544 | <context> |
---|
2545 | <name>AllMusic</name> |
---|
2546 | <message> |
---|
2547 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="1675"/> |
---|
2548 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="1678"/> |
---|
2549 | <source>CD -- none</source> |
---|
2550 | <translation>CD -- καΜÎΜα</translation> |
---|
2551 | </message> |
---|
2552 | @@ -3283,29 +3284,37 @@ Device supports up to %1</source> |
---|
2553 | </message> |
---|
2554 | </context> |
---|
2555 | <context> |
---|
2556 | + <name>BDInfo</name> |
---|
2557 | + <message> |
---|
2558 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="121"/> |
---|
2559 | + <source>Could not open Blu-ray device: %1</source> |
---|
2560 | + <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία αΜοίγΌαÏÎ¿Ï ÏÏ
ÏκεÏ
Î®Ï Blu-ray: %1</translation> |
---|
2561 | + </message> |
---|
2562 | +</context> |
---|
2563 | +<context> |
---|
2564 | <name>BDRingBuffer</name> |
---|
2565 | <message> |
---|
2566 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="182"/> |
---|
2567 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="336"/> |
---|
2568 | <source>Title %1 chapter %2</source> |
---|
2569 | <translation>΀ίÏÎ»Î¿Ï %1 κεÏάλαιο %2</translation> |
---|
2570 | </message> |
---|
2571 | <message> |
---|
2572 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="351"/> |
---|
2573 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="505"/> |
---|
2574 | <source>Could not open Blu-ray device: %1</source> |
---|
2575 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία αΜοίγΌαÏÎ¿Ï ÏÏ
ÏκεÏ
Î®Ï Blu-ray: %1</translation> |
---|
2576 | </message> |
---|
2577 | <message> |
---|
2578 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="381"/> |
---|
2579 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="537"/> |
---|
2580 | <source>Could not open Blu-ray device %1, failed to decrypt</source> |
---|
2581 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία αΜοίγΌαÏÎ¿Ï ÏÎ·Ï ÏÏ
ÏκεÏ
Î®Ï Blu-ray %1, αÏοÏÏ
Ïία αÏοκÏÏ
ÏÏογÏάÏηÏηÏ</translation> |
---|
2582 | </message> |
---|
2583 | <message> |
---|
2584 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="432"/> |
---|
2585 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="588"/> |
---|
2586 | <source>Unable to find any Blu-ray compatible titles</source> |
---|
2587 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία εÏÏεÏÎ·Ï ÏίÏλÏΜ Blu-ray</translation> |
---|
2588 | </message> |
---|
2589 | <message> |
---|
2590 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="532"/> |
---|
2591 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/bdringbuffer.cpp" line="688"/> |
---|
2592 | <source>Unable to find any usable Blu-ray titles</source> |
---|
2593 | <translation>ÎεΜ ÎŒÏοÏοÏΜ Μα ÏÏηÏιΌοÏοιηΞοÏΜ Ïα ÎÏγα Blu-ray ÏοÏ
βÏÎΞηκαΜ</translation> |
---|
2594 | </message> |
---|
2595 | @@ -3326,17 +3335,17 @@ Device supports up to %1</source> |
---|
2596 | <context> |
---|
2597 | <name>BookmarkDialog</name> |
---|
2598 | <message> |
---|
2599 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="204"/> |
---|
2600 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="205"/> |
---|
2601 | <source>DVD/Video contains a bookmark</source> |
---|
2602 | <translation>΀ο DVD/΀αιΜία ÎÏει αÏοΞηκεÏ
ÎŒÎΜη ÏηΜ ÏÏοηγοÏΌεΜη ΞÎÏη</translation> |
---|
2603 | </message> |
---|
2604 | <message> |
---|
2605 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="205"/> |
---|
2606 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="206"/> |
---|
2607 | <source>Play from bookmark</source> |
---|
2608 | <translation>ÎÏÏ ÎµÎºÎµÎ¯ ÏοÏ
ÏÏαΌάÏηÏε</translation> |
---|
2609 | </message> |
---|
2610 | <message> |
---|
2611 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="206"/> |
---|
2612 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="207"/> |
---|
2613 | <source>Play from beginning</source> |
---|
2614 | <translation>ÎεκίΜα αÏÏ ÏηΜ αÏÏή</translation> |
---|
2615 | </message> |
---|
2616 | @@ -6271,7 +6280,7 @@ Error: %1</source> |
---|
2617 | <message> |
---|
2618 | <location filename="../programs/mythfrontend/gallerythumbview.cpp" line="1237"/> |
---|
2619 | <source>Slideshow Order</source> |
---|
2620 | - <translation>ΣειÏά ΠαÏοÏ
ÏίαÏηÏ</translation> |
---|
2621 | + <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη ΠαÏοÏ
ÏίαÏηÏ</translation> |
---|
2622 | </message> |
---|
2623 | <message> |
---|
2624 | <location filename="../programs/mythfrontend/gallerythumbview.cpp" line="1219"/> |
---|
2625 | @@ -7070,7 +7079,7 @@ Please wait...</source> |
---|
2626 | <location filename="../programs/mythfrontend/guidegrid.cpp" line="1114"/> |
---|
2627 | <location filename="../programs/mythfrontend/guidegrid.cpp" line="1938"/> |
---|
2628 | <source>Reverse Channel Order</source> |
---|
2629 | - <translation>ÎΜÏιÏÏÏοÏή ΣειÏÎ¬Ï ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
2630 | + <translation>ÎΜÏιÏÏÏοÏή ΀αΟιΜÏΌηÏÎ·Ï ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
2631 | </message> |
---|
2632 | <message> |
---|
2633 | <location filename="../programs/mythfrontend/guidegrid.cpp" line="1123"/> |
---|
2634 | @@ -7266,586 +7275,1336 @@ Please wait...</source> |
---|
2635 | <context> |
---|
2636 | <name>HtmlUI</name> |
---|
2637 | <message> |
---|
2638 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="12"/> |
---|
2639 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="22"/> |
---|
2640 | <source>Installing</source> |
---|
2641 | <translation>ÎγκαΞιÏÏÏΜÏαÏ</translation> |
---|
2642 | </message> |
---|
2643 | <message> |
---|
2644 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="13"/> |
---|
2645 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="107"/> |
---|
2646 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="122"/> |
---|
2647 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="138"/> |
---|
2648 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="145"/> |
---|
2649 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="101"/> |
---|
2650 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="117"/> |
---|
2651 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="124"/> |
---|
2652 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="130"/> |
---|
2653 | <source>Loading</source> |
---|
2654 | <translation>ΊÏÏÏÏΌα</translation> |
---|
2655 | </message> |
---|
2656 | <message> |
---|
2657 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="14"/> |
---|
2658 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="23"/> |
---|
2659 | <source>No</source> |
---|
2660 | <translation>ÎÏι</translation> |
---|
2661 | </message> |
---|
2662 | <message> |
---|
2663 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="15"/> |
---|
2664 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="24"/> |
---|
2665 | <source>Package installed</source> |
---|
2666 | <translation>΀ο ÏακÎÏο εγκαÏαÏÏάΞηκε</translation> |
---|
2667 | </message> |
---|
2668 | <message> |
---|
2669 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="16"/> |
---|
2670 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="25"/> |
---|
2671 | <source>Unable to install package.</source> |
---|
2672 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία εγκαÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏακÎÏοÏ
.</translation> |
---|
2673 | </message> |
---|
2674 | <message> |
---|
2675 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="17"/> |
---|
2676 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="26"/> |
---|
2677 | <source>Unable to retrieve setting.</source> |
---|
2678 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία αΜάκÏηÏÎ·Ï ÏÎ·Ï ÏÏΞΌιÏηÏ.</translation> |
---|
2679 | </message> |
---|
2680 | <message> |
---|
2681 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="18"/> |
---|
2682 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="27"/> |
---|
2683 | <source>Unable to save setting.</source> |
---|
2684 | <translation>ÎÎŽÏΜαÏη η αÏοΞήκεÏ
Ïη ÏÎ·Ï ÏÏΞΌιÏηÏ.</translation> |
---|
2685 | </message> |
---|
2686 | <message> |
---|
2687 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="19"/> |
---|
2688 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="28"/> |
---|
2689 | <source>Unable to send message.</source> |
---|
2690 | <translation>ÎÎŽÏΜαÏη η αÏοÏÏολή ÏοÏ
ΌηΜÏΌαÏοÏ.</translation> |
---|
2691 | </message> |
---|
2692 | <message> |
---|
2693 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="20"/> |
---|
2694 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="29"/> |
---|
2695 | <source>Yes</source> |
---|
2696 | <translation>Îαι</translation> |
---|
2697 | </message> |
---|
2698 | <message> |
---|
2699 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="22"/> |
---|
2700 | - <source>April</source> |
---|
2701 | - <translation>ÎÏÏίλιοÏ</translation> |
---|
2702 | - </message> |
---|
2703 | - <message> |
---|
2704 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="23"/> |
---|
2705 | - <source>August</source> |
---|
2706 | - <translation>ÎÏγοÏ
ÏÏοÏ</translation> |
---|
2707 | - </message> |
---|
2708 | - <message> |
---|
2709 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="24"/> |
---|
2710 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="78"/> |
---|
2711 | <source>Current Tuner Activity</source> |
---|
2712 | <translation>΀ÏÎÏοÏ
Ïα ÎειÏοÏ
Ïγία ÎεκÏÏΜ</translation> |
---|
2713 | </message> |
---|
2714 | <message> |
---|
2715 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="25"/> |
---|
2716 | - <source>December</source> |
---|
2717 | - <translation>ÎεκÎΌβÏιοÏ</translation> |
---|
2718 | - </message> |
---|
2719 | - <message> |
---|
2720 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="26"/> |
---|
2721 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="79"/> |
---|
2722 | <source>Encoder %1 is currently idle.</source> |
---|
2723 | <translation>ΠεγγÏαÏÎÎ±Ï %1 είΜαι αΎÏαΜήÏ.</translation> |
---|
2724 | </message> |
---|
2725 | <message> |
---|
2726 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="27"/> |
---|
2727 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="80"/> |
---|
2728 | <source>Encoder %1 is currently recording "%2." This program is being viewed.</source> |
---|
2729 | <translation>ΠεγγÏαÏÎÎ±Ï %1 γÏάÏει Ïο "%2." ΀ο ÏÏÏγÏαΌΌα είΜαι Ï
ÏÏ ÏÏοβολή.</translation> |
---|
2730 | </message> |
---|
2731 | <message> |
---|
2732 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="28"/> |
---|
2733 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="81"/> |
---|
2734 | <source>Encoder %1 is currently recording "%2." This recording will end at %3.</source> |
---|
2735 | <translation>ΠεγγÏαÏÎÎ±Ï %1 γÏάÏει Ïο "%2." Îα ολοκληÏÏΞεί ÏÏÎ¹Ï %3.</translation> |
---|
2736 | </message> |
---|
2737 | <message> |
---|
2738 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="29"/> |
---|
2739 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="82"/> |
---|
2740 | <source>Encoder %1 is currently watching "%2" on Live TV.</source> |
---|
2741 | <translation>ΠεγγÏαÏÎÎ±Ï %1 ΎείÏΜει Ïο "%2" Ïε ζÏΜÏαΜή TV.</translation> |
---|
2742 | </message> |
---|
2743 | <message> |
---|
2744 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="30"/> |
---|
2745 | - <source>February</source> |
---|
2746 | - <translation>ΊεβÏοÏ
άÏιοÏ</translation> |
---|
2747 | - </message> |
---|
2748 | - <message> |
---|
2749 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="31"/> |
---|
2750 | - <source>Friday</source> |
---|
2751 | - <translation>ΠαÏαÏκεÏ
ή</translation> |
---|
2752 | - </message> |
---|
2753 | - <message> |
---|
2754 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="32"/> |
---|
2755 | - <source>January</source> |
---|
2756 | - <translation>ÎαΜοÏ
άÏιοÏ</translation> |
---|
2757 | - </message> |
---|
2758 | - <message> |
---|
2759 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="33"/> |
---|
2760 | - <source>July</source> |
---|
2761 | - <translation>ÎοÏλιοÏ</translation> |
---|
2762 | - </message> |
---|
2763 | - <message> |
---|
2764 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="34"/> |
---|
2765 | - <source>June</source> |
---|
2766 | - <translation>ÎοÏΜιοÏ</translation> |
---|
2767 | - </message> |
---|
2768 | - <message> |
---|
2769 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="35"/> |
---|
2770 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="84"/> |
---|
2771 | <source>Last Ten Recordings</source> |
---|
2772 | <translation>΀ελεÏ
ÏÎ±Î¯ÎµÏ 10 ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
2773 | </message> |
---|
2774 | <message> |
---|
2775 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="36"/> |
---|
2776 | - <source>March</source> |
---|
2777 | - <translation>ÎάÏÏιοÏ</translation> |
---|
2778 | - </message> |
---|
2779 | - <message> |
---|
2780 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="37"/> |
---|
2781 | - <source>May</source> |
---|
2782 | - <translation>ÎάιοÏ</translation> |
---|
2783 | - </message> |
---|
2784 | - <message> |
---|
2785 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="38"/> |
---|
2786 | - <source>Monday</source> |
---|
2787 | - <translation>ÎεÏ
ÏÎÏα</translation> |
---|
2788 | - </message> |
---|
2789 | - <message> |
---|
2790 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="39"/> |
---|
2791 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="85"/> |
---|
2792 | <source>MythTV System Overview</source> |
---|
2793 | <translation>ÎεΜική ÎαÏάÏÏαÏη MythTV</translation> |
---|
2794 | </message> |
---|
2795 | <message> |
---|
2796 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="40"/> |
---|
2797 | - <source>November</source> |
---|
2798 | - <translation>ÎοÎΌβÏιοÏ</translation> |
---|
2799 | - </message> |
---|
2800 | - <message> |
---|
2801 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="41"/> |
---|
2802 | - <source>October</source> |
---|
2803 | - <translation>ÎκÏÏβÏιοÏ</translation> |
---|
2804 | - </message> |
---|
2805 | - <message> |
---|
2806 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="42"/> |
---|
2807 | - <source>Recorded %2, %3 %4 at %5.</source> |
---|
2808 | - <translation>ÎÏάÏÏηκαΜ %2, %3 %4 ÏÏα %5.</translation> |
---|
2809 | - </message> |
---|
2810 | - <message> |
---|
2811 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="43"/> |
---|
2812 | - <source>Saturday</source> |
---|
2813 | - <translation>ΣάββαÏο</translation> |
---|
2814 | - </message> |
---|
2815 | - <message> |
---|
2816 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="44"/> |
---|
2817 | - <source>September</source> |
---|
2818 | - <translation>ΣεÏÏÎΌβÏιοÏ</translation> |
---|
2819 | - </message> |
---|
2820 | - <message> |
---|
2821 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="45"/> |
---|
2822 | - <source>Sunday</source> |
---|
2823 | - <translation>ÎÏ
Ïιακή</translation> |
---|
2824 | - </message> |
---|
2825 | - <message> |
---|
2826 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="46"/> |
---|
2827 | - <source>Thursday</source> |
---|
2828 | - <translation>Î ÎÎŒÏÏη</translation> |
---|
2829 | - </message> |
---|
2830 | - <message> |
---|
2831 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="47"/> |
---|
2832 | - <source>Tuesday</source> |
---|
2833 | - <translation>΀ÏίÏη</translation> |
---|
2834 | - </message> |
---|
2835 | - <message> |
---|
2836 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="48"/> |
---|
2837 | - <source>Wednesday</source> |
---|
2838 | - <translation>΀εÏάÏÏη</translation> |
---|
2839 | - </message> |
---|
2840 | - <message> |
---|
2841 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="50"/> |
---|
2842 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="31"/> |
---|
2843 | <source>3rd Party Software</source> |
---|
2844 | <translation>ÎογιÏÎŒÎ¹ÎºÏ Î€ÏίÏοÏ
</translation> |
---|
2845 | </message> |
---|
2846 | <message> |
---|
2847 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="51"/> |
---|
2848 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="32"/> |
---|
2849 | <source>API</source> |
---|
2850 | <translation>API</translation> |
---|
2851 | </message> |
---|
2852 | <message> |
---|
2853 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="52"/> |
---|
2854 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="33"/> |
---|
2855 | <source>Advanced Setup</source> |
---|
2856 | <translation>Î ÏοηγηΌÎÎœÎµÏ Î¡Ï
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
2857 | </message> |
---|
2858 | <message> |
---|
2859 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="53"/> |
---|
2860 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="34"/> |
---|
2861 | <source>Backend Status</source> |
---|
2862 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη Î¥ÏολογιÏÏή</translation> |
---|
2863 | </message> |
---|
2864 | <message> |
---|
2865 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="54"/> |
---|
2866 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="35"/> |
---|
2867 | <source>Capture Card Service</source> |
---|
2868 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία ÎάÏÏÎ±Ï ÎήÏηÏ</translation> |
---|
2869 | </message> |
---|
2870 | <message> |
---|
2871 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="55"/> |
---|
2872 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="36"/> |
---|
2873 | <source>Change Password</source> |
---|
2874 | <translation>Îλλαγή ÎÏΎικοÏ</translation> |
---|
2875 | </message> |
---|
2876 | <message> |
---|
2877 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="56"/> |
---|
2878 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="37"/> |
---|
2879 | <source>Channel Editor</source> |
---|
2880 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
2881 | </message> |
---|
2882 | <message> |
---|
2883 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="57"/> |
---|
2884 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="38"/> |
---|
2885 | <source>Channel Service</source> |
---|
2886 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία ÎαΜαλιοÏ</translation> |
---|
2887 | </message> |
---|
2888 | <message> |
---|
2889 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="58"/> |
---|
2890 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="39"/> |
---|
2891 | <source>Content Service</source> |
---|
2892 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία ΠεÏιεÏοΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
2893 | </message> |
---|
2894 | <message> |
---|
2895 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="59"/> |
---|
2896 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="40"/> |
---|
2897 | <source>DVR Service</source> |
---|
2898 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία DVR</translation> |
---|
2899 | </message> |
---|
2900 | <message> |
---|
2901 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="60"/> |
---|
2902 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="42"/> |
---|
2903 | <source>Database</source> |
---|
2904 | <translation>ÎάÏη ÎεΎοΌÎΜÏΜ</translation> |
---|
2905 | </message> |
---|
2906 | <message> |
---|
2907 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="61"/> |
---|
2908 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="43"/> |
---|
2909 | <source>Database Tools</source> |
---|
2910 | <translation>ÎÏγαλεία ÎάÏÎ·Ï ÎεΎοΌÎΜÏΜ</translation> |
---|
2911 | </message> |
---|
2912 | <message> |
---|
2913 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="62"/> |
---|
2914 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="44"/> |
---|
2915 | <source>Examples</source> |
---|
2916 | <translation>ΠαÏαΎείγΌαÏα</translation> |
---|
2917 | </message> |
---|
2918 | <message> |
---|
2919 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="63"/> |
---|
2920 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="45"/> |
---|
2921 | <source>Expert/Dev Setup</source> |
---|
2922 | <translation>ΡÏΞΌιÏη για Î ÏοÏÏÏηΌÎΜοÏ
Ï/Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÏÎÏ</translation> |
---|
2923 | </message> |
---|
2924 | <message> |
---|
2925 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="64"/> |
---|
2926 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="46"/> |
---|
2927 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="148"/> |
---|
2928 | <source>General</source> |
---|
2929 | <translation>ÎεΜικά</translation> |
---|
2930 | </message> |
---|
2931 | <message> |
---|
2932 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="65"/> |
---|
2933 | - <source>GetRecorded() Example</source> |
---|
2934 | - <translation>ΠαÏάΎειγΌα GetRecorded()</translation> |
---|
2935 | - </message> |
---|
2936 | - <message> |
---|
2937 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="66"/> |
---|
2938 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="47"/> |
---|
2939 | <source>GetStorageGroups()</source> |
---|
2940 | <translation>GetStorageGroups()</translation> |
---|
2941 | </message> |
---|
2942 | <message> |
---|
2943 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="67"/> |
---|
2944 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="48"/> |
---|
2945 | <source>Guide Data</source> |
---|
2946 | <translation>ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ TV Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
2947 | </message> |
---|
2948 | <message> |
---|
2949 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="68"/> |
---|
2950 | - <source>Guide Data Sources</source> |
---|
2951 | - <translation>ΠηγÎÏ Î ÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï TV</translation> |
---|
2952 | - </message> |
---|
2953 | - <message> |
---|
2954 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="69"/> |
---|
2955 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="49"/> |
---|
2956 | <source>Guide Service</source> |
---|
2957 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï TV</translation> |
---|
2958 | </message> |
---|
2959 | <message> |
---|
2960 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="70"/> |
---|
2961 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="50"/> |
---|
2962 | <source>HTTP Live Streaming</source> |
---|
2963 | <translation>ÎÏΜÏαΜή Ïοή HTTP</translation> |
---|
2964 | </message> |
---|
2965 | <message> |
---|
2966 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="71"/> |
---|
2967 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="51"/> |
---|
2968 | <source>Hardware Profile</source> |
---|
2969 | <translation>Î ÏοÏίλ ΥλικοÏ</translation> |
---|
2970 | </message> |
---|
2971 | <message> |
---|
2972 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="72"/> |
---|
2973 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="52"/> |
---|
2974 | <source>Information</source> |
---|
2975 | <translation>ΠληÏοÏοÏίεÏ</translation> |
---|
2976 | </message> |
---|
2977 | <message> |
---|
2978 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="73"/> |
---|
2979 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="53"/> |
---|
2980 | <source>JW Player&trade;</source> |
---|
2981 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα ÏÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï JW &trade;</translation> |
---|
2982 | </message> |
---|
2983 | <message> |
---|
2984 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="74"/> |
---|
2985 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="54"/> |
---|
2986 | <source>Job Queue</source> |
---|
2987 | <translation>ÎίÏÏα ÎÏγαÏιÏΜ</translation> |
---|
2988 | </message> |
---|
2989 | <message> |
---|
2990 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="75"/> |
---|
2991 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="55"/> |
---|
2992 | <source>Myth Service</source> |
---|
2993 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία Myth</translation> |
---|
2994 | </message> |
---|
2995 | <message> |
---|
2996 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="76"/> |
---|
2997 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="56"/> |
---|
2998 | <source>Overview</source> |
---|
2999 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
3000 | </message> |
---|
3001 | <message> |
---|
3002 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="77"/> |
---|
3003 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="57"/> |
---|
3004 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="183"/> |
---|
3005 | + <source>Program Guide</source> |
---|
3006 | + <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
3007 | + </message> |
---|
3008 | + <message> |
---|
3009 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="58"/> |
---|
3010 | + <source>Program Search</source> |
---|
3011 | + <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎκÏοΌÏήÏ</translation> |
---|
3012 | + </message> |
---|
3013 | + <message> |
---|
3014 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="59"/> |
---|
3015 | <source>Recording Devices</source> |
---|
3016 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ÎÏ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
3017 | </message> |
---|
3018 | <message> |
---|
3019 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="78"/> |
---|
3020 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="60"/> |
---|
3021 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="231"/> |
---|
3022 | + <source>Recording Rules</source> |
---|
3023 | + <translation>ÎαΜÏÎœÎµÏ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
3024 | + </message> |
---|
3025 | + <message> |
---|
3026 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="61"/> |
---|
3027 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="259"/> |
---|
3028 | + <source>Recordings</source> |
---|
3029 | + <translation>ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
3030 | + </message> |
---|
3031 | + <message> |
---|
3032 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="62"/> |
---|
3033 | <source>Send a Message</source> |
---|
3034 | <translation>ÎÏοÏÏολή ÎηΜÏΌαÏοÏ</translation> |
---|
3035 | </message> |
---|
3036 | <message> |
---|
3037 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="79"/> |
---|
3038 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="63"/> |
---|
3039 | <source>Server Side Scripting</source> |
---|
3040 | <translation>Server Side Scripting</translation> |
---|
3041 | </message> |
---|
3042 | <message> |
---|
3043 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="80"/> |
---|
3044 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="64"/> |
---|
3045 | <source>Setup</source> |
---|
3046 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
3047 | </message> |
---|
3048 | <message> |
---|
3049 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="81"/> |
---|
3050 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="65"/> |
---|
3051 | <source>Setup Wizard</source> |
---|
3052 | <translation>ÎΎηγÏÏ Î¡Ï
ΞΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
3053 | </message> |
---|
3054 | <message> |
---|
3055 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="82"/> |
---|
3056 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="129"/> |
---|
3057 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="66"/> |
---|
3058 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="108"/> |
---|
3059 | <source>Storage Groups</source> |
---|
3060 | <translation>ÎÎŒÎ¬ÎŽÎµÏ ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
3061 | </message> |
---|
3062 | <message> |
---|
3063 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="83"/> |
---|
3064 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="67"/> |
---|
3065 | <source>System Events</source> |
---|
3066 | <translation>ÎεγοΜÏÏα ΣÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</translation> |
---|
3067 | </message> |
---|
3068 | <message> |
---|
3069 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="84"/> |
---|
3070 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="68"/> |
---|
3071 | + <source>TV</source> |
---|
3072 | + <translation>΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
3073 | + </message> |
---|
3074 | + <message> |
---|
3075 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="69"/> |
---|
3076 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="348"/> |
---|
3077 | + <source>Upcoming Recordings</source> |
---|
3078 | + <translation>Î ÏοÏεÏÎµÎ¯Ï ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
3079 | + </message> |
---|
3080 | + <message> |
---|
3081 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="70"/> |
---|
3082 | <source>Utilities</source> |
---|
3083 | <translation>ÎÏ
κολιεÏ</translation> |
---|
3084 | </message> |
---|
3085 | <message> |
---|
3086 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="85"/> |
---|
3087 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="71"/> |
---|
3088 | + <source>Video</source> |
---|
3089 | + <translation>ÎικÏΜα</translation> |
---|
3090 | + </message> |
---|
3091 | + <message> |
---|
3092 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="72"/> |
---|
3093 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="351"/> |
---|
3094 | + <source>Video Gallery</source> |
---|
3095 | + <translation>ÎκαλεÏί ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
3096 | + </message> |
---|
3097 | + <message> |
---|
3098 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="73"/> |
---|
3099 | <source>Video Library Service</source> |
---|
3100 | <translation>Î¥ÏηÏεÏία ÎÎ¹Î²Î»Î¹Î¿ÎžÎ®ÎºÎ·Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
3101 | </message> |
---|
3102 | <message> |
---|
3103 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="86"/> |
---|
3104 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="74"/> |
---|
3105 | <source>View Logs</source> |
---|
3106 | <translation>Î Ïοβολή ÎαÏαγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
3107 | </message> |
---|
3108 | <message> |
---|
3109 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="87"/> |
---|
3110 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="75"/> |
---|
3111 | <source>WSDL Links</source> |
---|
3112 | <translation>ΣÏ
ΜΎÎÏÎµÎ¹Ï WSDL</translation> |
---|
3113 | </message> |
---|
3114 | <message> |
---|
3115 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="89"/> |
---|
3116 | - <source>Actions</source> |
---|
3117 | - <translation>ÎΜÎÏγειεÏ</translation> |
---|
3118 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="76"/> |
---|
3119 | + <source>WebFrontend</source> |
---|
3120 | + <translation>WebFrontend</translation> |
---|
3121 | </message> |
---|
3122 | <message> |
---|
3123 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="90"/> |
---|
3124 | - <source>Commercial Flagger</source> |
---|
3125 | - <translation>ÎΜιÏΜεÏ
ÏÎ®Ï ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
3126 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="83"/> |
---|
3127 | + <source>Frontend Status</source> |
---|
3128 | + <translation>ÎαÏάÏÏαÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
3129 | </message> |
---|
3130 | <message> |
---|
3131 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="91"/> |
---|
3132 | - <source>Commercial Flagging</source> |
---|
3133 | - <translation>ÎΜιÏΜεÏ
Ïη ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
3134 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="86"/> |
---|
3135 | + <source>Offline</source> |
---|
3136 | + <translation>ÎκÏÏÏ Î£ÏΜΎεÏηÏ</translation> |
---|
3137 | </message> |
---|
3138 | <message> |
---|
3139 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="92"/> |
---|
3140 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="87"/> |
---|
3141 | + <source>Online</source> |
---|
3142 | + <translation>Σε ΣÏΜΎεÏη</translation> |
---|
3143 | + </message> |
---|
3144 | + <message> |
---|
3145 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="88"/> |
---|
3146 | + <source>Recorded %2 at %3.</source> |
---|
3147 | + <translation>ÎÏάÏÏηκε %2 ÏÏÎ¹Ï %3.</translation> |
---|
3148 | + </message> |
---|
3149 | + <message> |
---|
3150 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="134"/> |
---|
3151 | + <source>Actions</source> |
---|
3152 | + <translation>ÎΜÎÏγειεÏ</translation> |
---|
3153 | + </message> |
---|
3154 | + <message> |
---|
3155 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="135"/> |
---|
3156 | + <source>Commercial Flagger</source> |
---|
3157 | + <translation>ÎΜιÏΜεÏ
ÏÎ®Ï ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
3158 | + </message> |
---|
3159 | + <message> |
---|
3160 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="136"/> |
---|
3161 | + <source>Commercial Flagging</source> |
---|
3162 | + <translation>ÎΜιÏΜεÏ
Ïη ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
3163 | + </message> |
---|
3164 | + <message> |
---|
3165 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="137"/> |
---|
3166 | <source>Description</source> |
---|
3167 | <translation>ΠεÏιγÏαÏή</translation> |
---|
3168 | </message> |
---|
3169 | <message> |
---|
3170 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="93"/> |
---|
3171 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="138"/> |
---|
3172 | <source>Edit</source> |
---|
3173 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
3174 | </message> |
---|
3175 | <message> |
---|
3176 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="94"/> |
---|
3177 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="139"/> |
---|
3178 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="318"/> |
---|
3179 | <source>Transcoder</source> |
---|
3180 | <translation>ÎεÏαÏÏοÏÎαÏ</translation> |
---|
3181 | </message> |
---|
3182 | <message> |
---|
3183 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="95"/> |
---|
3184 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="140"/> |
---|
3185 | <source>Transcoding</source> |
---|
3186 | <translation>ÎεÏαÏÏοÏή</translation> |
---|
3187 | </message> |
---|
3188 | <message> |
---|
3189 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="96"/> |
---|
3190 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="141"/> |
---|
3191 | <source>User Job #%1</source> |
---|
3192 | <translation>ÎÏγαÏία ΧÏήÏÏη #%1</translation> |
---|
3193 | </message> |
---|
3194 | <message> |
---|
3195 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="98"/> |
---|
3196 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="143"/> |
---|
3197 | + <source>Appearance</source> |
---|
3198 | + <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη</translation> |
---|
3199 | + </message> |
---|
3200 | + <message> |
---|
3201 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="144"/> |
---|
3202 | + <source>CA Certificate Path</source> |
---|
3203 | + <translation>ÎιαΎÏοΌή ΠιÏÏοÏοιηÏÎ¹ÎºÎ¿Ï CA</translation> |
---|
3204 | + </message> |
---|
3205 | + <message> |
---|
3206 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="145"/> |
---|
3207 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="274"/> |
---|
3208 | + <source>Changes Saved</source> |
---|
3209 | + <translation>Îι ÎλλαγÎÏ ÎÏοΞηκεÏÏηκαΜ</translation> |
---|
3210 | + </message> |
---|
3211 | + <message> |
---|
3212 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="146"/> |
---|
3213 | + <source>Enable Animations</source> |
---|
3214 | + <translation>ΧÏήÏη ÎιΜοÏΌεΜÏΜ ÎεÏαβάÏεÏΜ</translation> |
---|
3215 | + </message> |
---|
3216 | + <message> |
---|
3217 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="147"/> |
---|
3218 | + <source>Enable TLS</source> |
---|
3219 | + <translation>ΧÏήÏη TLS</translation> |
---|
3220 | + </message> |
---|
3221 | + <message> |
---|
3222 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="149"/> |
---|
3223 | + <source>Host Certificate Path</source> |
---|
3224 | + <translation>ÎιαΎÏοΌή ΠιÏÏοÏοιηÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎŠÎ¹Î»Î¿ÎŸÎµÎœÎ¹Ïή</translation> |
---|
3225 | + </message> |
---|
3226 | + <message> |
---|
3227 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="150"/> |
---|
3228 | + <source>Optional</source> |
---|
3229 | + <translation>Î ÏοεÏαιÏικÏ</translation> |
---|
3230 | + </message> |
---|
3231 | + <message> |
---|
3232 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="151"/> |
---|
3233 | + <source>Private Key Path</source> |
---|
3234 | + <translation>ÎιαΎÏοΌή Î ÏοÏÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎλειΎιοÏ</translation> |
---|
3235 | + </message> |
---|
3236 | + <message> |
---|
3237 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="152"/> |
---|
3238 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="309"/> |
---|
3239 | + <source>Save Changes</source> |
---|
3240 | + <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη ÎλλαγÏΜ</translation> |
---|
3241 | + </message> |
---|
3242 | + <message> |
---|
3243 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="153"/> |
---|
3244 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="310"/> |
---|
3245 | + <source>Save Failed!</source> |
---|
3246 | + <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ!</translation> |
---|
3247 | + </message> |
---|
3248 | + <message> |
---|
3249 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="154"/> |
---|
3250 | + <source>Security</source> |
---|
3251 | + <translation>ÎÏÏάλεια</translation> |
---|
3252 | + </message> |
---|
3253 | + <message> |
---|
3254 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="155"/> |
---|
3255 | + <source>TLS Options</source> |
---|
3256 | + <translation>ÎÏιλογÎÏ TLS</translation> |
---|
3257 | + </message> |
---|
3258 | + <message> |
---|
3259 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="156"/> |
---|
3260 | + <source>WebFrontend Settings</source> |
---|
3261 | + <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎιαΎικÏÏ
Î±ÎºÎ®Ï ÎÏαÏήÏ</translation> |
---|
3262 | + </message> |
---|
3263 | + <message> |
---|
3264 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="158"/> |
---|
3265 | <source>Local Backend</source> |
---|
3266 | <translation>΀οÏικÏÏ Î¥ÏολογιÏÏήÏ</translation> |
---|
3267 | </message> |
---|
3268 | <message> |
---|
3269 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="99"/> |
---|
3270 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="159"/> |
---|
3271 | <source>Local Backend (IPv6)</source> |
---|
3272 | <translation>΀οÏικÏÏ Î¥ÏολογιÏÏÎ®Ï (IPv6)</translation> |
---|
3273 | </message> |
---|
3274 | <message> |
---|
3275 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="100"/> |
---|
3276 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="160"/> |
---|
3277 | <source>Make this server the master backend</source> |
---|
3278 | <translation>ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ΎιακοΌιÏÏÎ®Ï ÎžÎ± είΜαι ο κεΜÏÏικÏÏ Ï
ÏολογιÏÏήÏ</translation> |
---|
3279 | </message> |
---|
3280 | <message> |
---|
3281 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="101"/> |
---|
3282 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="161"/> |
---|
3283 | <source>Master Backend</source> |
---|
3284 | <translation>ÎεΜÏÏικÏÏ Î¥ÏολογιÏÏήÏ</translation> |
---|
3285 | </message> |
---|
3286 | <message> |
---|
3287 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="102"/> |
---|
3288 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="162"/> |
---|
3289 | <source>Security PIN</source> |
---|
3290 | <translation>PIN ÎÏÏαλείαÏ</translation> |
---|
3291 | </message> |
---|
3292 | <message> |
---|
3293 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="103"/> |
---|
3294 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="163"/> |
---|
3295 | <source>Use Link-Local</source> |
---|
3296 | <translation>ΧÏήÏη ΀οÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎιεÏΞÏ
ΜÏηÏ</translation> |
---|
3297 | </message> |
---|
3298 | <message> |
---|
3299 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="105"/> |
---|
3300 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="116"/> |
---|
3301 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="134"/> |
---|
3302 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="141"/> |
---|
3303 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="165"/> |
---|
3304 | + <source>Category:</source> |
---|
3305 | + <translation>ÎαÏηγοÏία:</translation> |
---|
3306 | + </message> |
---|
3307 | + <message> |
---|
3308 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="166"/> |
---|
3309 | + <source>Duration:</source> |
---|
3310 | + <translation>ÎιάÏκεια:</translation> |
---|
3311 | + </message> |
---|
3312 | + <message> |
---|
3313 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="167"/> |
---|
3314 | + <source>Episode:</source> |
---|
3315 | + <translation>ÎÏειÏÏΎιο:</translation> |
---|
3316 | + </message> |
---|
3317 | + <message> |
---|
3318 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="168"/> |
---|
3319 | + <source>No matching program found</source> |
---|
3320 | + <translation>Îε βÏÎΞηκε εκÏοΌÏή ÏοÏ
Μα ÏαιÏιάζει</translation> |
---|
3321 | + </message> |
---|
3322 | + <message> |
---|
3323 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="169"/> |
---|
3324 | + <source>Recording Group:</source> |
---|
3325 | + <translation>ÎΌάΎα ÎγγÏαÏήÏ:</translation> |
---|
3326 | + </message> |
---|
3327 | + <message> |
---|
3328 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="170"/> |
---|
3329 | + <source>Recording Status:</source> |
---|
3330 | + <translation>ÎαÏάÏÏαÏη ÎγγÏαÏÏΜ:</translation> |
---|
3331 | + </message> |
---|
3332 | + <message> |
---|
3333 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="171"/> |
---|
3334 | + <source>Season:</source> |
---|
3335 | + <translation>ÎÏκλοÏ:</translation> |
---|
3336 | + </message> |
---|
3337 | + <message> |
---|
3338 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="172"/> |
---|
3339 | + <source>Size:</source> |
---|
3340 | + <translation>ÎÎγεΞοÏ:</translation> |
---|
3341 | + </message> |
---|
3342 | + <message> |
---|
3343 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="173"/> |
---|
3344 | + <source>Start/End Times:</source> |
---|
3345 | + <translation>ÎÏα ÎκκίΜηÏηÏ/΀ÎλοÏ
Ï:</translation> |
---|
3346 | + </message> |
---|
3347 | + <message> |
---|
3348 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="175"/> |
---|
3349 | + <source>All Channels</source> |
---|
3350 | + <translation>Îλα Ïα ÎαΜάλια</translation> |
---|
3351 | + </message> |
---|
3352 | + <message> |
---|
3353 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="176"/> |
---|
3354 | + <source>Date</source> |
---|
3355 | + <translation>ÎΌεÏοΌηΜία</translation> |
---|
3356 | + </message> |
---|
3357 | + <message> |
---|
3358 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="177"/> |
---|
3359 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="196"/> |
---|
3360 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="222"/> |
---|
3361 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="334"/> |
---|
3362 | + <source>Delete Recording Rule</source> |
---|
3363 | + <translation>ÎιαγÏαÏή ÎαΜÏΜα ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
3364 | + </message> |
---|
3365 | + <message> |
---|
3366 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="178"/> |
---|
3367 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="197"/> |
---|
3368 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="335"/> |
---|
3369 | + <source>Don't Record</source> |
---|
3370 | + <translation>Îα Όη ÎÏαÏÏεί</translation> |
---|
3371 | + </message> |
---|
3372 | + <message> |
---|
3373 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="179"/> |
---|
3374 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="199"/> |
---|
3375 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="225"/> |
---|
3376 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="247"/> |
---|
3377 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="336"/> |
---|
3378 | + <source>Edit recording rule</source> |
---|
3379 | + <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία καΜÏΜα εγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
3380 | + </message> |
---|
3381 | + <message> |
---|
3382 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="181"/> |
---|
3383 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="203"/> |
---|
3384 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="255"/> |
---|
3385 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="341"/> |
---|
3386 | + <source>Movie</source> |
---|
3387 | + <translation>΀αιΜία</translation> |
---|
3388 | + </message> |
---|
3389 | + <message> |
---|
3390 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="182"/> |
---|
3391 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="204"/> |
---|
3392 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="342"/> |
---|
3393 | + <source>Never Record</source> |
---|
3394 | + <translation>ΠοÏΠΜα Όη ÎÏαÏÏεί</translation> |
---|
3395 | + </message> |
---|
3396 | + <message> |
---|
3397 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="184"/> |
---|
3398 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="208"/> |
---|
3399 | + <source>Record all showings</source> |
---|
3400 | + <translation>ÎγγÏαÏή ÏλÏΜ ÏÏΜ ÏÏοβολÏΜ</translation> |
---|
3401 | + </message> |
---|
3402 | + <message> |
---|
3403 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="185"/> |
---|
3404 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="209"/> |
---|
3405 | + <source>Record all showings (this channel)</source> |
---|
3406 | + <translation>ÎÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÏÏοβολÎÏ (Ïε αÏ
ÏÏ Ïο καΜάλι)</translation> |
---|
3407 | + </message> |
---|
3408 | + <message> |
---|
3409 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="186"/> |
---|
3410 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="210"/> |
---|
3411 | + <source>Record one showing</source> |
---|
3412 | + <translation>ÎÏΜο Όία ÏÏοβολή</translation> |
---|
3413 | + </message> |
---|
3414 | + <message> |
---|
3415 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="187"/> |
---|
3416 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="211"/> |
---|
3417 | + <source>Record this showing</source> |
---|
3418 | + <translation>ÎÏΜο αÏ
Ïή ÏηΜ ÏÏοβολή</translation> |
---|
3419 | + </message> |
---|
3420 | + <message> |
---|
3421 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="188"/> |
---|
3422 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="213"/> |
---|
3423 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="344"/> |
---|
3424 | + <source>Scheduling</source> |
---|
3425 | + <translation>Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÏÏ</translation> |
---|
3426 | + </message> |
---|
3427 | + <message> |
---|
3428 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="189"/> |
---|
3429 | + <source>There are no channels to display.</source> |
---|
3430 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ καΜάλια για εΌÏάΜιÏη.</translation> |
---|
3431 | + </message> |
---|
3432 | + <message> |
---|
3433 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="190"/> |
---|
3434 | + <source>Time</source> |
---|
3435 | + <translation>ΧÏÏΜοÏ</translation> |
---|
3436 | + </message> |
---|
3437 | + <message> |
---|
3438 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="192"/> |
---|
3439 | + <source>%1-%2 of %3 Matches</source> |
---|
3440 | + <translation>%1-%2 αÏÏ %3 ÎÏοÏελÎÏΌαÏα</translation> |
---|
3441 | + </message> |
---|
3442 | + <message> |
---|
3443 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="193"/> |
---|
3444 | + <source>All</source> |
---|
3445 | + <translation>Îλα</translation> |
---|
3446 | + </message> |
---|
3447 | + <message> |
---|
3448 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="194"/> |
---|
3449 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="273"/> |
---|
3450 | + <source>Category</source> |
---|
3451 | + <translation>ÎαÏηγοÏία</translation> |
---|
3452 | + </message> |
---|
3453 | + <message> |
---|
3454 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="195"/> |
---|
3455 | + <source>Channel</source> |
---|
3456 | + <translation>ÎαΜάλι</translation> |
---|
3457 | + </message> |
---|
3458 | + <message> |
---|
3459 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="198"/> |
---|
3460 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="281"/> |
---|
3461 | + <source>Duration</source> |
---|
3462 | + <translation>ÎιάÏκεια</translation> |
---|
3463 | + </message> |
---|
3464 | + <message> |
---|
3465 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="200"/> |
---|
3466 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="248"/> |
---|
3467 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="325"/> |
---|
3468 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="337"/> |
---|
3469 | + <source>Ep %1</source> |
---|
3470 | + <comment>Episode x</comment> |
---|
3471 | + <translation>ÎÏ %1</translation> |
---|
3472 | + </message> |
---|
3473 | + <message> |
---|
3474 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="201"/> |
---|
3475 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="249"/> |
---|
3476 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="326"/> |
---|
3477 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="338"/> |
---|
3478 | + <source>Ep %1/%2</source> |
---|
3479 | + <comment>Episode x of y</comment> |
---|
3480 | + <translation>ÎÏ %1/%2</translation> |
---|
3481 | + </message> |
---|
3482 | + <message> |
---|
3483 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="202"/> |
---|
3484 | + <source>Keyword</source> |
---|
3485 | + <translation>ÎÎΟη ÎλειΎί</translation> |
---|
3486 | + </message> |
---|
3487 | + <message> |
---|
3488 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="205"/> |
---|
3489 | + <source>No Matches</source> |
---|
3490 | + <translation>Îε ÎÏÎΞηκαΜ ÎÏοÏελÎÏΌαÏα</translation> |
---|
3491 | + </message> |
---|
3492 | + <message> |
---|
3493 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="206"/> |
---|
3494 | + <source>People</source> |
---|
3495 | + <translation>Î ÏÏÏÏÏα</translation> |
---|
3496 | + </message> |
---|
3497 | + <message> |
---|
3498 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="207"/> |
---|
3499 | + <source>Person</source> |
---|
3500 | + <translation>Î ÏÏÏÏÏο</translation> |
---|
3501 | + </message> |
---|
3502 | + <message> |
---|
3503 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="212"/> |
---|
3504 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="260"/> |
---|
3505 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="329"/> |
---|
3506 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="343"/> |
---|
3507 | + <source>S %1</source> |
---|
3508 | + <comment>Season x</comment> |
---|
3509 | + <translation>Î %1</translation> |
---|
3510 | + </message> |
---|
3511 | + <message> |
---|
3512 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="214"/> |
---|
3513 | + <source>Search</source> |
---|
3514 | + <translation>ÎΜαζήÏηÏη</translation> |
---|
3515 | + </message> |
---|
3516 | + <message> |
---|
3517 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="215"/> |
---|
3518 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="261"/> |
---|
3519 | + <source>Sort</source> |
---|
3520 | + <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη</translation> |
---|
3521 | + </message> |
---|
3522 | + <message> |
---|
3523 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="216"/> |
---|
3524 | + <source>Start Time</source> |
---|
3525 | + <translation>ÎÏα ÎκκίΜηÏηÏ</translation> |
---|
3526 | + </message> |
---|
3527 | + <message> |
---|
3528 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="217"/> |
---|
3529 | + <source>There are no matching programs.</source> |
---|
3530 | + <translation>Îε βÏÎΞηκαΜ εκÏοΌÏÎÏ ÏοÏ
Μα ÏαιÏιάζοÏ
Μ.</translation> |
---|
3531 | + </message> |
---|
3532 | + <message> |
---|
3533 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="218"/> |
---|
3534 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="235"/> |
---|
3535 | + <source>Title</source> |
---|
3536 | + <translation>΀ίÏλοÏ</translation> |
---|
3537 | + </message> |
---|
3538 | + <message> |
---|
3539 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="220"/> |
---|
3540 | + <source>Any</source> |
---|
3541 | + <translation>ÎάΞε</translation> |
---|
3542 | + </message> |
---|
3543 | + <message> |
---|
3544 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="221"/> |
---|
3545 | + <source>Ascending</source> |
---|
3546 | + <translation>ÎÏΟοÏ
Ïα</translation> |
---|
3547 | + </message> |
---|
3548 | + <message> |
---|
3549 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="223"/> |
---|
3550 | + <source>Descending</source> |
---|
3551 | + <translation>ΊΞίΜοÏ
Ïα</translation> |
---|
3552 | + </message> |
---|
3553 | + <message> |
---|
3554 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="224"/> |
---|
3555 | + <source>Disable Rule</source> |
---|
3556 | + <translation>ÎÏεΜεÏγοÏοίηÏη ÎαΜÏΜα</translation> |
---|
3557 | + </message> |
---|
3558 | + <message> |
---|
3559 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="226"/> |
---|
3560 | + <source>Enable Rule</source> |
---|
3561 | + <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÎαΜÏΜα</translation> |
---|
3562 | + </message> |
---|
3563 | + <message> |
---|
3564 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="227"/> |
---|
3565 | + <source>Last Recorded</source> |
---|
3566 | + <translation>΀ελεÏ
Ïαία ÎÏάÏÏηκε</translation> |
---|
3567 | + </message> |
---|
3568 | + <message> |
---|
3569 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="228"/> |
---|
3570 | + <source>Next Recording</source> |
---|
3571 | + <translation>ÎÏÏΌεΜη ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
3572 | + </message> |
---|
3573 | + <message> |
---|
3574 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="229"/> |
---|
3575 | + <source>Order</source> |
---|
3576 | + <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη</translation> |
---|
3577 | + </message> |
---|
3578 | + <message> |
---|
3579 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="230"/> |
---|
3580 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="301"/> |
---|
3581 | + <source>Priority</source> |
---|
3582 | + <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα</translation> |
---|
3583 | + </message> |
---|
3584 | + <message> |
---|
3585 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="232"/> |
---|
3586 | + <source>Sort By</source> |
---|
3587 | + <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη ÎαÏά</translation> |
---|
3588 | + </message> |
---|
3589 | + <message> |
---|
3590 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="233"/> |
---|
3591 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="346"/> |
---|
3592 | + <source>There are no conflicting or errored recordings.</source> |
---|
3593 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ εÏικαλÏÏÎµÎ¹Ï Î® ÏÏάλΌαÏα εγγÏαÏÏΜ.</translation> |
---|
3594 | + </message> |
---|
3595 | + <message> |
---|
3596 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="234"/> |
---|
3597 | + <source>There are no recording rules defined.</source> |
---|
3598 | + <translation>ÎεΜ ÎÏοÏ
Μ οÏιÏÏεί καΜÏÎœÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ.</translation> |
---|
3599 | + </message> |
---|
3600 | + <message> |
---|
3601 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="236"/> |
---|
3602 | + <source>Type</source> |
---|
3603 | + <translation>΀ÏÏοÏ</translation> |
---|
3604 | + </message> |
---|
3605 | + <message> |
---|
3606 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="239"/> |
---|
3607 | + <source>ASX</source> |
---|
3608 | + <translation>ASX</translation> |
---|
3609 | + </message> |
---|
3610 | + <message> |
---|
3611 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="240"/> |
---|
3612 | + <source>Auto-Expire</source> |
---|
3613 | + <translation>Îήγει-ÎÏ
ÏÏΌαÏα</translation> |
---|
3614 | + </message> |
---|
3615 | + <message> |
---|
3616 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="241"/> |
---|
3617 | + <source>Bookmark</source> |
---|
3618 | + <translation>ΣελιΎοΎείκÏεÏ</translation> |
---|
3619 | + </message> |
---|
3620 | + <message> |
---|
3621 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="242"/> |
---|
3622 | + <source>Commercial Flagged</source> |
---|
3623 | + <translation>ÎÏει γίΜει ÎΜίÏΜεÏ
Ïη ÎιαÏηΌήÏεÏΜ</translation> |
---|
3624 | + </message> |
---|
3625 | + <message> |
---|
3626 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="244"/> |
---|
3627 | + <source>Delete Forever</source> |
---|
3628 | + <translation>ÎÏΜιΌη ÎιαγÏαÏή</translation> |
---|
3629 | + </message> |
---|
3630 | + <message> |
---|
3631 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="245"/> |
---|
3632 | + <source>Delete and Re-Record</source> |
---|
3633 | + <translation>ÎιαγÏαÏή και ÎÏαΜεγγÏαÏή</translation> |
---|
3634 | + </message> |
---|
3635 | + <message> |
---|
3636 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="246"/> |
---|
3637 | + <source>Download</source> |
---|
3638 | + <translation>ÎαÏÎβαÏΌα</translation> |
---|
3639 | + </message> |
---|
3640 | + <message> |
---|
3641 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="251"/> |
---|
3642 | + <source>HD</source> |
---|
3643 | + <translation>HD</translation> |
---|
3644 | + </message> |
---|
3645 | + <message> |
---|
3646 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="252"/> |
---|
3647 | + <source>HD 1080</source> |
---|
3648 | + <translation>HD 1080</translation> |
---|
3649 | + </message> |
---|
3650 | + <message> |
---|
3651 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="253"/> |
---|
3652 | + <source>HD 720</source> |
---|
3653 | + <translation>HD 720</translation> |
---|
3654 | + </message> |
---|
3655 | + <message> |
---|
3656 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="254"/> |
---|
3657 | + <source>M3U8</source> |
---|
3658 | + <translation>M3U8</translation> |
---|
3659 | + </message> |
---|
3660 | + <message> |
---|
3661 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="256"/> |
---|
3662 | + <source>Play in Browser</source> |
---|
3663 | + <translation>ÎΜαÏαÏαγÏγή ÏÏοΜ ΊÏ
λλοΌεÏÏηÏή</translation> |
---|
3664 | + </message> |
---|
3665 | + <message> |
---|
3666 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="257"/> |
---|
3667 | + <source>Play on Frontend</source> |
---|
3668 | + <translation>ÎΜαÏαÏαγÏγή ÏÏο Frontend</translation> |
---|
3669 | + </message> |
---|
3670 | + <message> |
---|
3671 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="262"/> |
---|
3672 | + <source>Stop Recording</source> |
---|
3673 | + <translation>΀εÏΌαÏιÏÎŒÏÏ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
3674 | + </message> |
---|
3675 | + <message> |
---|
3676 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="263"/> |
---|
3677 | + <source>There are no deleted recordings.</source> |
---|
3678 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ΎιεγÏαΌΌÎÎœÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ.</translation> |
---|
3679 | + </message> |
---|
3680 | + <message> |
---|
3681 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="264"/> |
---|
3682 | + <source>There are no recordings available.</source> |
---|
3683 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ΎιαΞÎÏÎ¹ÎŒÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ.</translation> |
---|
3684 | + </message> |
---|
3685 | + <message> |
---|
3686 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="265"/> |
---|
3687 | + <source>There are no recordings matching the given filters.</source> |
---|
3688 | + <translation>ÎεΜ βÏÎΞηκαΜ εγγÏαÏÎÏ ÎŒÎµ αÏ
Ïά Ïα κÏιÏήÏια αΜαζήÏηÏηÏ.</translation> |
---|
3689 | + </message> |
---|
3690 | + <message> |
---|
3691 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="266"/> |
---|
3692 | + <source>Undelete</source> |
---|
3693 | + <translation>ÎÏαΜαÏοÏά</translation> |
---|
3694 | + </message> |
---|
3695 | + <message> |
---|
3696 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="267"/> |
---|
3697 | + <source>Wastebin</source> |
---|
3698 | + <translation>ÎαλάΞι ÎÏÏήÏÏÏΜ</translation> |
---|
3699 | + </message> |
---|
3700 | + <message> |
---|
3701 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="268"/> |
---|
3702 | + <source>Watch</source> |
---|
3703 | + <translation>Îα ÎÏ</translation> |
---|
3704 | + </message> |
---|
3705 | + <message> |
---|
3706 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="269"/> |
---|
3707 | + <source>Watched</source> |
---|
3708 | + <translation>΀ο είΎα</translation> |
---|
3709 | + </message> |
---|
3710 | + <message> |
---|
3711 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="270"/> |
---|
3712 | + <source>XSPF</source> |
---|
3713 | + <translation>XSPF</translation> |
---|
3714 | + </message> |
---|
3715 | + <message> |
---|
3716 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="272"/> |
---|
3717 | + <source>Allow Auto-Expire</source> |
---|
3718 | + <translation>Îε ÎÏ
ÏÏΌαÏη-ÎήΟη</translation> |
---|
3719 | + </message> |
---|
3720 | + <message> |
---|
3721 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="275"/> |
---|
3722 | + <source>Commercial Flag</source> |
---|
3723 | + <translation>ΣηΌείÏÏη ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
3724 | + </message> |
---|
3725 | + <message> |
---|
3726 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="276"/> |
---|
3727 | + <source>Default</source> |
---|
3728 | + <translation>Î ÏοεÏιλογή</translation> |
---|
3729 | + </message> |
---|
3730 | + <message> |
---|
3731 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="277"/> |
---|
3732 | + <source>Delete old and record new</source> |
---|
3733 | + <translation>ÎιαγÏαÏή ÏαλαιÏÏεÏÏΜ και εγγÏαÏή ΜÎÏΜ</translation> |
---|
3734 | + </message> |
---|
3735 | + <message> |
---|
3736 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="278"/> |
---|
3737 | + <source>Details</source> |
---|
3738 | + <translation>ÎεÏÏοΌÎÏειεÏ</translation> |
---|
3739 | + </message> |
---|
3740 | + <message> |
---|
3741 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="279"/> |
---|
3742 | + <source>Don't record new</source> |
---|
3743 | + <translation>Îα Όη γÏάÏοΜÏαι καιΜοÏÏιεÏ</translation> |
---|
3744 | + </message> |
---|
3745 | + <message> |
---|
3746 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="280"/> |
---|
3747 | + <source>Duplicate Matching</source> |
---|
3748 | + <translation>ÎÏÏεÏη ÎιÏλÏÏÏ
ÏÏΜ</translation> |
---|
3749 | + </message> |
---|
3750 | + <message> |
---|
3751 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="282"/> |
---|
3752 | + <source>End Early/Late</source> |
---|
3753 | + <translation>΀ÎÎ»Î¿Ï ÎÏÏίÏ/ÎÏγά</translation> |
---|
3754 | + </message> |
---|
3755 | + <message> |
---|
3756 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="283"/> |
---|
3757 | + <source>Episode</source> |
---|
3758 | + <translation>ÎÏειÏÏΎιο</translation> |
---|
3759 | + </message> |
---|
3760 | + <message> |
---|
3761 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="284"/> |
---|
3762 | + <source>Episode Limit</source> |
---|
3763 | + <translation>ÎÏιο ÎÏειÏοΎίÏΜ</translation> |
---|
3764 | + </message> |
---|
3765 | + <message> |
---|
3766 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="285"/> |
---|
3767 | + <source>Episodes</source> |
---|
3768 | + <translation>ÎÏειÏÏΎια</translation> |
---|
3769 | + </message> |
---|
3770 | + <message> |
---|
3771 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="286"/> |
---|
3772 | + <source>Filters</source> |
---|
3773 | + <translation>ΊίλÏÏα</translation> |
---|
3774 | + </message> |
---|
3775 | + <message> |
---|
3776 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="287"/> |
---|
3777 | + <source>High Quality</source> |
---|
3778 | + <translation>Î¥ÏÎ·Î»Î®Ï Î Î¿Î¹ÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
3779 | + </message> |
---|
3780 | + <message> |
---|
3781 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="288"/> |
---|
3782 | + <source>Input</source> |
---|
3783 | + <translation>ÎίÏοΎοÏ</translation> |
---|
3784 | + </message> |
---|
3785 | + <message> |
---|
3786 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="289"/> |
---|
3787 | + <source>LiveTV</source> |
---|
3788 | + <translation>ÎÏΜÏαΜή TV</translation> |
---|
3789 | + </message> |
---|
3790 | + <message> |
---|
3791 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="290"/> |
---|
3792 | + <source>Look Up Metadata</source> |
---|
3793 | + <translation>ÎΜαζήÏηÏη ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
3794 | + </message> |
---|
3795 | + <message> |
---|
3796 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="291"/> |
---|
3797 | + <source>Lookup Metadata</source> |
---|
3798 | + <translation>ÎΜαζήÏηÏη ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
3799 | + </message> |
---|
3800 | + <message> |
---|
3801 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="292"/> |
---|
3802 | + <source>Low Quality</source> |
---|
3803 | + <translation>Î§Î±ÎŒÎ·Î»Î®Ï Î Î¿Î¹ÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
3804 | + </message> |
---|
3805 | + <message> |
---|
3806 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="293"/> |
---|
3807 | + <source>Metadata Options</source> |
---|
3808 | + <translation>ÎÏιλογÎÏ Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
3809 | + </message> |
---|
3810 | + <message> |
---|
3811 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="294"/> |
---|
3812 | + <source>Minutes</source> |
---|
3813 | + <translation>ÎεÏÏά</translation> |
---|
3814 | + </message> |
---|
3815 | + <message> |
---|
3816 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="295"/> |
---|
3817 | + <source>Next 5 Conflicts</source> |
---|
3818 | + <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ 5 ÎÏικαλÏÏειÏ</translation> |
---|
3819 | + </message> |
---|
3820 | + <message> |
---|
3821 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="296"/> |
---|
3822 | + <source>Next 5 Showings</source> |
---|
3823 | + <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ 5 ÎεÏαΎÏÏειÏ</translation> |
---|
3824 | + </message> |
---|
3825 | + <message> |
---|
3826 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="297"/> |
---|
3827 | + <source>No Conflicts</source> |
---|
3828 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ αλληλοεÏικαλÏÏειÏ</translation> |
---|
3829 | + </message> |
---|
3830 | + <message> |
---|
3831 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="298"/> |
---|
3832 | + <source>No Upcoming Showings</source> |
---|
3833 | + <translation>ΧÏÏÎ¯Ï Î ÏοÏεÏÎµÎ¯Ï ÎεÏαΎÏÏειÏ</translation> |
---|
3834 | + </message> |
---|
3835 | + <message> |
---|
3836 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="299"/> |
---|
3837 | + <source>Playback Group</source> |
---|
3838 | + <translation>ÎΌάΎα Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
3839 | + </message> |
---|
3840 | + <message> |
---|
3841 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="300"/> |
---|
3842 | + <source>Post Processing</source> |
---|
3843 | + <translation>ÎεÏα ÎÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
3844 | + </message> |
---|
3845 | + <message> |
---|
3846 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="303"/> |
---|
3847 | + <source>Recording Profile</source> |
---|
3848 | + <translation>Î ÏÏÏÏ
Ïο ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
3849 | + </message> |
---|
3850 | + <message> |
---|
3851 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="304"/> |
---|
3852 | + <source>Rule Type</source> |
---|
3853 | + <translation>΀ÏÏÎ¿Ï ÎαΜÏΜα</translation> |
---|
3854 | + </message> |
---|
3855 | + <message> |
---|
3856 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="305"/> |
---|
3857 | + <source>Run User Job 1</source> |
---|
3858 | + <translation>ÎκÏÎλεÏη ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï 1</translation> |
---|
3859 | + </message> |
---|
3860 | + <message> |
---|
3861 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="306"/> |
---|
3862 | + <source>Run User Job 2</source> |
---|
3863 | + <translation>ÎκÏÎλεÏη ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï 2</translation> |
---|
3864 | + </message> |
---|
3865 | + <message> |
---|
3866 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="307"/> |
---|
3867 | + <source>Run User Job 3</source> |
---|
3868 | + <translation>ÎκÏÎλεÏη ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï 3</translation> |
---|
3869 | + </message> |
---|
3870 | + <message> |
---|
3871 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="308"/> |
---|
3872 | + <source>Run User Job 4</source> |
---|
3873 | + <translation>ÎκÏÎλεÏη ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï 4</translation> |
---|
3874 | + </message> |
---|
3875 | + <message> |
---|
3876 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="311"/> |
---|
3877 | + <source>Schedule Options</source> |
---|
3878 | + <translation>ÎÏιλογÎÏ Î§ÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
3879 | + </message> |
---|
3880 | + <message> |
---|
3881 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="312"/> |
---|
3882 | + <source>Season</source> |
---|
3883 | + <translation>ÎÏκλοÏ</translation> |
---|
3884 | + </message> |
---|
3885 | + <message> |
---|
3886 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="313"/> |
---|
3887 | + <source>Start Early/Late</source> |
---|
3888 | + <translation>ÎκκίΜηÏη ÎÏÏίÏ/ÎÏγά</translation> |
---|
3889 | + </message> |
---|
3890 | + <message> |
---|
3891 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="315"/> |
---|
3892 | + <source>Storage Options</source> |
---|
3893 | + <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
3894 | + </message> |
---|
3895 | + <message> |
---|
3896 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="316"/> |
---|
3897 | + <source>TVDB or TMDB ID</source> |
---|
3898 | + <translation>ÎΜαγΜÏÏ. TVDB ή TMDB</translation> |
---|
3899 | + </message> |
---|
3900 | + <message> |
---|
3901 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="317"/> |
---|
3902 | + <source>Transcode</source> |
---|
3903 | + <translation>ÎεÏαÏÏοÏή</translation> |
---|
3904 | + </message> |
---|
3905 | + <message> |
---|
3906 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="319"/> |
---|
3907 | + <source>Use any available Input</source> |
---|
3908 | + <translation>ΧÏήÏη κάΞε ΎιαΞÎÏιΌοÏ
εγγÏαÏÎα</translation> |
---|
3909 | + </message> |
---|
3910 | + <message> |
---|
3911 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="321"/> |
---|
3912 | + <source>MythTV PlayList</source> |
---|
3913 | + <translation>ÎίÏÏα ÎΜαÏαÏαγÏÎ³Î®Ï MythTV</translation> |
---|
3914 | + </message> |
---|
3915 | + <message> |
---|
3916 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="323"/> |
---|
3917 | + <source>360p (Mobile)</source> |
---|
3918 | + <translation>360p (ÎιΜηÏÏ)</translation> |
---|
3919 | + </message> |
---|
3920 | + <message> |
---|
3921 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="324"/> |
---|
3922 | + <source>720p (WiFi)</source> |
---|
3923 | + <translation>720p (ÎÏÏÏΌαÏο)</translation> |
---|
3924 | + </message> |
---|
3925 | + <message> |
---|
3926 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="327"/> |
---|
3927 | + <source>Playing</source> |
---|
3928 | + <translation>Παίζει</translation> |
---|
3929 | + </message> |
---|
3930 | + <message> |
---|
3931 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="328"/> |
---|
3932 | + <source>Quality</source> |
---|
3933 | + <translation>ΠοιÏÏηÏα</translation> |
---|
3934 | + </message> |
---|
3935 | + <message> |
---|
3936 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="332"/> |
---|
3937 | + <source>All scheduler matches</source> |
---|
3938 | + <translation>Îλα Ïα ÏÏογÏάΌΌαÏα ÏοÏ
ÏαιÏιάζοÏ
Μ</translation> |
---|
3939 | + </message> |
---|
3940 | + <message> |
---|
3941 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="333"/> |
---|
3942 | + <source>Conflicting or Failed Schedules</source> |
---|
3943 | + <translation>ÎαλÏ
ÏÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ Î® ÎÏοÏÏ
ÏηΌÎÎœÎµÏ ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
3944 | + </message> |
---|
3945 | + <message> |
---|
3946 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="339"/> |
---|
3947 | + <source>Important</source> |
---|
3948 | + <translation>ΣηΌαΜÏικά</translation> |
---|
3949 | + </message> |
---|
3950 | + <message> |
---|
3951 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="340"/> |
---|
3952 | + <source>Inactive rule matches</source> |
---|
3953 | + <translation>΀αιÏιάÏΌαÏα Ïε αΎÏÎ±ÎœÎµÎ¯Ï ÎºÎ±ÎœÏΜεÏ</translation> |
---|
3954 | + </message> |
---|
3955 | + <message> |
---|
3956 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="345"/> |
---|
3957 | + <source>Show</source> |
---|
3958 | + <translation>ÎκÏοΌÏή</translation> |
---|
3959 | + </message> |
---|
3960 | + <message> |
---|
3961 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="347"/> |
---|
3962 | + <source>There are no upcoming recordings.</source> |
---|
3963 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ÏÏοÏεÏÎµÎ¯Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ.</translation> |
---|
3964 | + </message> |
---|
3965 | + <message> |
---|
3966 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="349"/> |
---|
3967 | + <source>Upcoming Records</source> |
---|
3968 | + <translation>Î ÏοÏεÏÎµÎ¯Ï ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
3969 | + </message> |
---|
3970 | + <message> |
---|
3971 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="95"/> |
---|
3972 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="113"/> |
---|
3973 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="120"/> |
---|
3974 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="128"/> |
---|
3975 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="250"/> |
---|
3976 | <source>Filter</source> |
---|
3977 | <translation>ΊίλÏÏο</translation> |
---|
3978 | </message> |
---|
3979 | <message> |
---|
3980 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="106"/> |
---|
3981 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="120"/> |
---|
3982 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="137"/> |
---|
3983 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="144"/> |
---|
3984 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="99"/> |
---|
3985 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="116"/> |
---|
3986 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="123"/> |
---|
3987 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="129"/> |
---|
3988 | <source>List Files</source> |
---|
3989 | <translation>ÎίÏÏα ÎÏÏείÏΜ</translation> |
---|
3990 | </message> |
---|
3991 | <message> |
---|
3992 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="108"/> |
---|
3993 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="131"/> |
---|
3994 | <source>Sample Storage Group browser</source> |
---|
3995 | <translation>ÎείγΌα ÏεÏιηγηÏή ÎÎŒÎ¬ÎŽÎ±Ï ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
3996 | </message> |
---|
3997 | <message> |
---|
3998 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="109"/> |
---|
3999 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="146"/> |
---|
4000 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="125"/> |
---|
4001 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="132"/> |
---|
4002 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="314"/> |
---|
4003 | <source>Storage Group</source> |
---|
4004 | <translation>ÎΌάΎα ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
4005 | </message> |
---|
4006 | <message> |
---|
4007 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="111"/> |
---|
4008 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="12"/> |
---|
4009 | + <source>Loading ...</source> |
---|
4010 | + <translation>ΊοÏÏÏΜÏ...</translation> |
---|
4011 | + </message> |
---|
4012 | + <message> |
---|
4013 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="14"/> |
---|
4014 | + <source>Idle</source> |
---|
4015 | + <translation>ÎÎŽÏαΜήÏ</translation> |
---|
4016 | + </message> |
---|
4017 | + <message> |
---|
4018 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="15"/> |
---|
4019 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="237"/> |
---|
4020 | + <source>Unknown</source> |
---|
4021 | + <translation>ÎγΜÏÏÏο</translation> |
---|
4022 | + </message> |
---|
4023 | + <message> |
---|
4024 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="16"/> |
---|
4025 | + <source>Watching Blu-ray Disc</source> |
---|
4026 | + <translation>Î ÏοβάλλεÏαι ÎίÏÎºÎ¿Ï Blu-ray</translation> |
---|
4027 | + </message> |
---|
4028 | + <message> |
---|
4029 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="17"/> |
---|
4030 | + <source>Watching DVD</source> |
---|
4031 | + <translation>Î ÏοβάλλεÏαι DVD</translation> |
---|
4032 | + </message> |
---|
4033 | + <message> |
---|
4034 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="18"/> |
---|
4035 | + <source>Watching Live TV</source> |
---|
4036 | + <translation>Î ÏοβάλλεÏαι ζÏΜÏαΜή TV</translation> |
---|
4037 | + </message> |
---|
4038 | + <message> |
---|
4039 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="19"/> |
---|
4040 | + <source>Watching Recording</source> |
---|
4041 | + <translation>Î ÏοβάλλεÏαι ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
4042 | + </message> |
---|
4043 | + <message> |
---|
4044 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="20"/> |
---|
4045 | + <source>Watching Video</source> |
---|
4046 | + <translation>Î ÏοβάλλεÏαι ΀αιΜία</translation> |
---|
4047 | + </message> |
---|
4048 | + <message> |
---|
4049 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="41"/> |
---|
4050 | + <source>Data Sources</source> |
---|
4051 | + <translation>ΠηγÎÏ Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
4052 | + </message> |
---|
4053 | + <message> |
---|
4054 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="90"/> |
---|
4055 | <source>Add Stream</source> |
---|
4056 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ΡοήÏ</translation> |
---|
4057 | </message> |
---|
4058 | <message> |
---|
4059 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="112"/> |
---|
4060 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="91"/> |
---|
4061 | <source>Audio</source> |
---|
4062 | <translation>ÎÏοÏ</translation> |
---|
4063 | </message> |
---|
4064 | <message> |
---|
4065 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="113"/> |
---|
4066 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="92"/> |
---|
4067 | <source>Bitrate</source> |
---|
4068 | <translation>ΡÏ
ΞΌÏÏ bit</translation> |
---|
4069 | </message> |
---|
4070 | <message> |
---|
4071 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="114"/> |
---|
4072 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="93"/> |
---|
4073 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="243"/> |
---|
4074 | <source>Delete</source> |
---|
4075 | <translation>ÎιαγÏαÏή</translation> |
---|
4076 | </message> |
---|
4077 | <message> |
---|
4078 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="115"/> |
---|
4079 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="94"/> |
---|
4080 | <source>Filename</source> |
---|
4081 | <translation>ÎÏÏείο</translation> |
---|
4082 | </message> |
---|
4083 | <message> |
---|
4084 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="117"/> |
---|
4085 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="96"/> |
---|
4086 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="180"/> |
---|
4087 | <source>Group</source> |
---|
4088 | <translation>ÎΌάΎα</translation> |
---|
4089 | </message> |
---|
4090 | <message> |
---|
4091 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="118"/> |
---|
4092 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="142"/> |
---|
4093 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="97"/> |
---|
4094 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="121"/> |
---|
4095 | <source>HTTP Live Stream Demo</source> |
---|
4096 | <translation>ÎείγΌα ÎÏΜÏÎ±ÎœÎ®Ï Î¡Î¿Î®Ï HTTP</translation> |
---|
4097 | </message> |
---|
4098 | <message> |
---|
4099 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="119"/> |
---|
4100 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="98"/> |
---|
4101 | <source>Height</source> |
---|
4102 | <translation>ÎÏοÏ</translation> |
---|
4103 | </message> |
---|
4104 | <message> |
---|
4105 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="121"/> |
---|
4106 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="100"/> |
---|
4107 | <source>List Recordings</source> |
---|
4108 | <translation>ÎίÏÏα ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
4109 | </message> |
---|
4110 | <message> |
---|
4111 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="123"/> |
---|
4112 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="102"/> |
---|
4113 | <source>Play</source> |
---|
4114 | <translation>Î Ïοβολή</translation> |
---|
4115 | </message> |
---|
4116 | <message> |
---|
4117 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="124"/> |
---|
4118 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="103"/> |
---|
4119 | <source>Recordings:</source> |
---|
4120 | <translation>ÎγγÏαÏÎÏ:</translation> |
---|
4121 | </message> |
---|
4122 | <message> |
---|
4123 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="125"/> |
---|
4124 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="104"/> |
---|
4125 | <source>Refresh</source> |
---|
4126 | <translation>ÎΜαΜÎÏÏη</translation> |
---|
4127 | </message> |
---|
4128 | <message> |
---|
4129 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="126"/> |
---|
4130 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="105"/> |
---|
4131 | <source>Size</source> |
---|
4132 | <translation>ÎÎγεΞοÏ</translation> |
---|
4133 | </message> |
---|
4134 | <message> |
---|
4135 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="127"/> |
---|
4136 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="106"/> |
---|
4137 | <source>Status</source> |
---|
4138 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
4139 | </message> |
---|
4140 | <message> |
---|
4141 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="128"/> |
---|
4142 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="107"/> |
---|
4143 | <source>Stop</source> |
---|
4144 | <translation>΀εÏΌαÏιÏÎŒÏÏ</translation> |
---|
4145 | </message> |
---|
4146 | - <message> |
---|
4147 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="130"/> |
---|
4148 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="147"/> |
---|
4149 | + <message> |
---|
4150 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="109"/> |
---|
4151 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="126"/> |
---|
4152 | <source>Waiting</source> |
---|
4153 | <translation>Σε αΜαΌοΜή</translation> |
---|
4154 | </message> |
---|
4155 | <message> |
---|
4156 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="131"/> |
---|
4157 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="110"/> |
---|
4158 | <source>Width</source> |
---|
4159 | <translation>ΠλάÏοÏ</translation> |
---|
4160 | </message> |
---|
4161 | <message> |
---|
4162 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="132"/> |
---|
4163 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="111"/> |
---|
4164 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="330"/> |
---|
4165 | <source>install JW Player&trade;</source> |
---|
4166 | <translation>εγκαÏάÏÏαÏη ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï JW &trade;</translation> |
---|
4167 | </message> |
---|
4168 | <message> |
---|
4169 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="135"/> |
---|
4170 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="114"/> |
---|
4171 | <source>HTTP Live Stream Demo2</source> |
---|
4172 | <translation>ÎείγΌα 2 ÎÏΜÏÎ±ÎœÎ®Ï Î¡Î¿Î®Ï HTTP</translation> |
---|
4173 | </message> |
---|
4174 | <message> |
---|
4175 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="136"/> |
---|
4176 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="115"/> |
---|
4177 | <source>HTTP Live Streams Demo2</source> |
---|
4178 | <translation>ÎείγΌα 2 ÎÏΜÏαΜÏΜ ΡοÏΜ HTTP</translation> |
---|
4179 | </message> |
---|
4180 | <message> |
---|
4181 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="139"/> |
---|
4182 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="118"/> |
---|
4183 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="258"/> |
---|
4184 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="302"/> |
---|
4185 | <source>Recording Group</source> |
---|
4186 | <translation>ÎΌάΎα ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
4187 | </message> |
---|
4188 | <message> |
---|
4189 | - <location filename="../html/htmlstrings.h" line="143"/> |
---|
4190 | + <location filename="../html/htmlstrings.h" line="122"/> |
---|
4191 | <source>HTTP Live Streams Demo</source> |
---|
4192 | <translation>ÎείγΌα ÎÏΜÏαΜÏΜ ΡοÏΜ HTTP</translation> |
---|
4193 | </message> |
---|
4194 | @@ -9226,25 +9985,25 @@ Please wait...</source> |
---|
4195 | <context> |
---|
4196 | <name>MusicMetadata</name> |
---|
4197 | <message> |
---|
4198 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="869"/> |
---|
4199 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="872"/> |
---|
4200 | <source>Unknown Artist</source> |
---|
4201 | <comment>Default artist if no artist</comment> |
---|
4202 | <translation>ÎγΜÏÏÏÎ¿Ï ÎαλλιÏÎÏΜηÏ</translation> |
---|
4203 | </message> |
---|
4204 | <message> |
---|
4205 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="874"/> |
---|
4206 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="877"/> |
---|
4207 | <source>Unknown Album</source> |
---|
4208 | <comment>Default album if no album</comment> |
---|
4209 | <translation>ÎγΜÏÏÏο ÎλΌÏοÏ
Ό</translation> |
---|
4210 | </message> |
---|
4211 | <message> |
---|
4212 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="878"/> |
---|
4213 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="881"/> |
---|
4214 | <source>Unknown Genre</source> |
---|
4215 | <comment>Default genre if no genre</comment> |
---|
4216 | <translation>ÎγΜÏÏÏο ÎίΎοÏ</translation> |
---|
4217 | </message> |
---|
4218 | <message> |
---|
4219 | - <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="1105"/> |
---|
4220 | + <location filename="../libs/libmythmetadata/musicmetadata.cpp" line="1108"/> |
---|
4221 | <source>Never Played</source> |
---|
4222 | <translation>ÎεΜ ÎÏει ÎαΜαÏαιÏÏεί</translation> |
---|
4223 | </message> |
---|
4224 | @@ -9277,12 +10036,12 @@ Please wait...</source> |
---|
4225 | <context> |
---|
4226 | <name>MythBDPlayer</name> |
---|
4227 | <message> |
---|
4228 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/mythbdplayer.cpp" line="256"/> |
---|
4229 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/mythbdplayer.cpp" line="272"/> |
---|
4230 | <source>Angle %1</source> |
---|
4231 | <translation>ÎÏΜία %1</translation> |
---|
4232 | </message> |
---|
4233 | <message> |
---|
4234 | - <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/mythbdplayer.cpp" line="279"/> |
---|
4235 | + <location filename="../libs/libmythtv/Bluray/mythbdplayer.cpp" line="295"/> |
---|
4236 | <source>Failed to switch title.</source> |
---|
4237 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï ÏίÏλοÏ
.</translation> |
---|
4238 | </message> |
---|
4239 | @@ -9300,930 +10059,930 @@ Please wait...</source> |
---|
4240 | <translation>ΣελίΎα ÎάÏÏ</translation> |
---|
4241 | </message> |
---|
4242 | <message> |
---|
4243 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="536"/> |
---|
4244 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="541"/> |
---|
4245 | <source>Play Program</source> |
---|
4246 | <translation>Î Ïοβολή Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
4247 | </message> |
---|
4248 | <message> |
---|
4249 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="538"/> |
---|
4250 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="543"/> |
---|
4251 | <source>Stop Program</source> |
---|
4252 | <translation>ÎιακοÏή Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
4253 | </message> |
---|
4254 | <message> |
---|
4255 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="540"/> |
---|
4256 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="648"/> |
---|
4257 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="545"/> |
---|
4258 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="653"/> |
---|
4259 | <source>Toggle recording status of current program</source> |
---|
4260 | <translation>Îλλαγή καÏάÏÏαÏÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎ®Ï ÏοÏ
ÏÏÎÏοΜÏÎ¿Ï ÏÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
4261 | </message> |
---|
4262 | <message> |
---|
4263 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="542"/> |
---|
4264 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="547"/> |
---|
4265 | <source>Page the program guide back one day</source> |
---|
4266 | <translation>ÎÏ
Ïίζει Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα ÏηλεÏÏαÏÎ·Ï ÏίÏÏ ÎŒÎ¯Î± ηΌÎÏα</translation> |
---|
4267 | </message> |
---|
4268 | <message> |
---|
4269 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="544"/> |
---|
4270 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="549"/> |
---|
4271 | <source>Page the program guide forward one day</source> |
---|
4272 | <translation>ΠηγαίΜει Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα ÏηλεÏÏαÏÎ·Ï ÎŒÏÏοÏÏά Όία ηΌÎÏα</translation> |
---|
4273 | </message> |
---|
4274 | <message> |
---|
4275 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="546"/> |
---|
4276 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="551"/> |
---|
4277 | <source>Page the program guide left</source> |
---|
4278 | <translation>ΠηγαίΜει Ïο ÏÏÏÏÏαΌΌα ÏηλεÏÏαÏÎ·Ï ÎŒÎ¹Î± ÏελίΎα αÏιÏÏεÏά</translation> |
---|
4279 | </message> |
---|
4280 | <message> |
---|
4281 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="548"/> |
---|
4282 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="553"/> |
---|
4283 | <source>Page the program guide right</source> |
---|
4284 | <translation>ΠηγαίΜει Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα ÏηλεÏÏαÏÎ·Ï ÎŒÎ¹Î± ÏελίΎα ΎεΟιά</translation> |
---|
4285 | </message> |
---|
4286 | <message> |
---|
4287 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="550"/> |
---|
4288 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="650"/> |
---|
4289 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="555"/> |
---|
4290 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="655"/> |
---|
4291 | <source>Toggle the current channel as a favorite</source> |
---|
4292 | <translation>ÎÎÏει ή ÏÏι Ïο ÏÏÎÏοΜ καΜάλι ÏÏ ÎγαÏηΌÎΜο</translation> |
---|
4293 | </message> |
---|
4294 | <message> |
---|
4295 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="552"/> |
---|
4296 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="557"/> |
---|
4297 | <source>Reverse the channel order in the program guide</source> |
---|
4298 | <translation>ÎΜÏιÏÏÏÎÏει ÏηΜ ÏειÏά ÏÏΜ καΜαλιÏΜ ÏÏο ÏÏÏγÏαΌΌα ÏηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
4299 | </message> |
---|
4300 | <message> |
---|
4301 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="554"/> |
---|
4302 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="808"/> |
---|
4303 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="559"/> |
---|
4304 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="813"/> |
---|
4305 | <source>Show the Program Guide</source> |
---|
4306 | <translation>ÎÎŒÏαΜίζει Ïο Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
4307 | </message> |
---|
4308 | <message> |
---|
4309 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="556"/> |
---|
4310 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="810"/> |
---|
4311 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="561"/> |
---|
4312 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="815"/> |
---|
4313 | <source>Show the Program Finder</source> |
---|
4314 | <translation>ÎείÏΜει ÏηΜ ÎÏÏεÏη Î ÏογÏαΌΌάÏÏΜ</translation> |
---|
4315 | </message> |
---|
4316 | <message> |
---|
4317 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="558"/> |
---|
4318 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="563"/> |
---|
4319 | <source>Show the Channel Search</source> |
---|
4320 | <translation>ÎείÏΜει ÏηΜ ÎΜίÏΜεÏ
Ïη ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
4321 | </message> |
---|
4322 | <message> |
---|
4323 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="560"/> |
---|
4324 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="565"/> |
---|
4325 | <source>Cycle through channel groups and all channels in the program guide.</source> |
---|
4326 | <translation>ÎÏ
κλική εΌÏάΜιÏη ÏÏΜ ÎΌάΎÏΜ ÎαΜαλιÏΜ και ÏλÏΜ ÏÏΜ καΜαλιÏΜ ÏÏο Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ.</translation> |
---|
4327 | </message> |
---|
4328 | <message> |
---|
4329 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="563"/> |
---|
4330 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="568"/> |
---|
4331 | <source>Switch channels without exiting guide in Live TV mode.</source> |
---|
4332 | <translation>Îλλαγή καΜαλιÏΜ ÏÏÏÎ¯Ï ÎœÎ± βγει αÏÏ Ïο Î ÏÏγÏαΌΌα ÏÏη ÎÏΜÏαΜή ΀ηλεÏÏαÏη.</translation> |
---|
4333 | </message> |
---|
4334 | <message> |
---|
4335 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="565"/> |
---|
4336 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="652"/> |
---|
4337 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="570"/> |
---|
4338 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="657"/> |
---|
4339 | <source>Volume down</source> |
---|
4340 | <translation>ΧαΌήλÏΌα ÎΜÏαÏηÏ</translation> |
---|
4341 | </message> |
---|
4342 | <message> |
---|
4343 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="567"/> |
---|
4344 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="654"/> |
---|
4345 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="572"/> |
---|
4346 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="659"/> |
---|
4347 | <source>Volume up</source> |
---|
4348 | <translation>ÎΜÎβαÏΌα ÎΜÏαÏηÏ</translation> |
---|
4349 | </message> |
---|
4350 | <message> |
---|
4351 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="569"/> |
---|
4352 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="656"/> |
---|
4353 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="574"/> |
---|
4354 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="661"/> |
---|
4355 | <source>Mute</source> |
---|
4356 | <translation>ΣίγαÏη</translation> |
---|
4357 | </message> |
---|
4358 | <message> |
---|
4359 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="571"/> |
---|
4360 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="660"/> |
---|
4361 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="576"/> |
---|
4362 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="665"/> |
---|
4363 | <source>Cycle audio channels</source> |
---|
4364 | <translation>ÎÏ
κλική εΜαλλαγή καΜαλιÏΜ ήÏοÏ
</translation> |
---|
4365 | </message> |
---|
4366 | <message> |
---|
4367 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="573"/> |
---|
4368 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="578"/> |
---|
4369 | <source>Increase program or channel rank</source> |
---|
4370 | <translation>ÎÏΟηÏη αΟιολÏγηÏÎ·Ï ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î® καΜαλιοÏ</translation> |
---|
4371 | </message> |
---|
4372 | <message> |
---|
4373 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="575"/> |
---|
4374 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="580"/> |
---|
4375 | <source>Decrease program or channel rank</source> |
---|
4376 | <translation>ÎείÏÏη αΟιολÏγηÏÎ·Ï ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î® καΜαλιοÏ</translation> |
---|
4377 | </message> |
---|
4378 | <message> |
---|
4379 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="577"/> |
---|
4380 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="582"/> |
---|
4381 | <source>List upcoming episodes</source> |
---|
4382 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏÏοÏεÏÏΜ εÏειÏοΎείÏΜ</translation> |
---|
4383 | </message> |
---|
4384 | <message> |
---|
4385 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="579"/> |
---|
4386 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="584"/> |
---|
4387 | <source>List scheduled upcoming episodes</source> |
---|
4388 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎΜÏΜ ÏÏοÏεÏÏΜ εÏειÏοΎίÏΜ</translation> |
---|
4389 | </message> |
---|
4390 | <message> |
---|
4391 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="581"/> |
---|
4392 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="586"/> |
---|
4393 | <source>List previously recorded episodes</source> |
---|
4394 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ήΎη γÏαΌΌÎΜÏΜ εÏειÏοΎίÏΜ</translation> |
---|
4395 | </message> |
---|
4396 | <message> |
---|
4397 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="583"/> |
---|
4398 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="588"/> |
---|
4399 | <source>Show details</source> |
---|
4400 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη λεÏÏοΌεÏειÏΜ</translation> |
---|
4401 | </message> |
---|
4402 | <message> |
---|
4403 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="587"/> |
---|
4404 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="592"/> |
---|
4405 | <source>Edit Custom Record Rule</source> |
---|
4406 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜοÏ
ÎαΜÏΜα ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
4407 | </message> |
---|
4408 | <message> |
---|
4409 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="589"/> |
---|
4410 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="594"/> |
---|
4411 | <source>Change Recording Group</source> |
---|
4412 | <translation>Îλλαγή ÎÎŒÎ¬ÎŽÎ±Ï ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
4413 | </message> |
---|
4414 | <message> |
---|
4415 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="591"/> |
---|
4416 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="596"/> |
---|
4417 | <source>Change Group View</source> |
---|
4418 | <translation>Îλλαγή ÎÎŒÏάΜιÏÎ·Ï ÎΌάΎαÏ</translation> |
---|
4419 | </message> |
---|
4420 | <message> |
---|
4421 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="593"/> |
---|
4422 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="598"/> |
---|
4423 | <source>List recorded episodes</source> |
---|
4424 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη γÏαΌΌÎΜÏΜ εÏειÏοΎίÏΜ</translation> |
---|
4425 | </message> |
---|
4426 | <message> |
---|
4427 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="596"/> |
---|
4428 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="601"/> |
---|
4429 | <source>Exit or return to DVD menu</source> |
---|
4430 | <translation>ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï Î® εÏιÏÏÏοÏή ÏÏÎ¹Ï ÎµÏιλογÎÏ DVD</translation> |
---|
4431 | </message> |
---|
4432 | <message> |
---|
4433 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="598"/> |
---|
4434 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="603"/> |
---|
4435 | <source>Playback Compact Menu</source> |
---|
4436 | <translation>ΣÏ
ÎŒÏÏ
κΜÏÎŒÎÎœÎµÏ ÎÏιλογÎÏ Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
4437 | </message> |
---|
4438 | <message> |
---|
4439 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="600"/> |
---|
4440 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="605"/> |
---|
4441 | <source>Clear OSD</source> |
---|
4442 | <translation>ÎαΞαÏιÏÎŒÏÏ Î Î»Î±Î¹ÏίοÏ
ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
4443 | </message> |
---|
4444 | <message> |
---|
4445 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="602"/> |
---|
4446 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="607"/> |
---|
4447 | <source>Pause</source> |
---|
4448 | <translation>ΠαÏÏη</translation> |
---|
4449 | </message> |
---|
4450 | <message> |
---|
4451 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="604"/> |
---|
4452 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="609"/> |
---|
4453 | <source>Fast Forward</source> |
---|
4454 | <translation>ÎÏήγοÏα ÎÏÏοÏÏά</translation> |
---|
4455 | </message> |
---|
4456 | <message> |
---|
4457 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="606"/> |
---|
4458 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="611"/> |
---|
4459 | <source>Rewind</source> |
---|
4460 | <translation>ÎÏήγοÏα ΠίÏÏ</translation> |
---|
4461 | </message> |
---|
4462 | <message> |
---|
4463 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="608"/> |
---|
4464 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="613"/> |
---|
4465 | <source>Arbitrary Seek</source> |
---|
4466 | <translation>ÎλεÏΞεÏη ÎΜαζήÏηÏη</translation> |
---|
4467 | </message> |
---|
4468 | <message> |
---|
4469 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="610"/> |
---|
4470 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="615"/> |
---|
4471 | <source>Seek to a position in seconds</source> |
---|
4472 | <translation>ÎΜίÏΜεÏ
Ïη Ïε ÏηΌείο Ïε ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏα</translation> |
---|
4473 | </message> |
---|
4474 | <message> |
---|
4475 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="612"/> |
---|
4476 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="617"/> |
---|
4477 | <source>Channel up</source> |
---|
4478 | <translation>ÎαΜάλι ÏάΜÏ</translation> |
---|
4479 | </message> |
---|
4480 | <message> |
---|
4481 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="614"/> |
---|
4482 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="619"/> |
---|
4483 | <source>Channel down</source> |
---|
4484 | <translation>ÎαΜάλι κάÏÏ</translation> |
---|
4485 | </message> |
---|
4486 | <message> |
---|
4487 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="616"/> |
---|
4488 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="621"/> |
---|
4489 | <source>Switch to the next favorite channel</source> |
---|
4490 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏο εÏÏΌεΜο ÎγαÏηΌÎΜο καΜάλι</translation> |
---|
4491 | </message> |
---|
4492 | <message> |
---|
4493 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="618"/> |
---|
4494 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="623"/> |
---|
4495 | <source>Switch to the previous channel</source> |
---|
4496 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏο ÏÏοηγοÏΌεΜο καΜάλι</translation> |
---|
4497 | </message> |
---|
4498 | <message> |
---|
4499 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="620"/> |
---|
4500 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="625"/> |
---|
4501 | <source>Jump ahead</source> |
---|
4502 | <translation>ÎλΌα εΌÏÏÏÏ</translation> |
---|
4503 | </message> |
---|
4504 | <message> |
---|
4505 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="622"/> |
---|
4506 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="627"/> |
---|
4507 | <source>Jump back</source> |
---|
4508 | <translation>ÎλΌα ÏίÏÏ</translation> |
---|
4509 | </message> |
---|
4510 | <message> |
---|
4511 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="624"/> |
---|
4512 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="629"/> |
---|
4513 | <source>Info utilizing cutlist</source> |
---|
4514 | <translation>ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎŒÎµ ÏÏήÏη λίÏÏÎ±Ï ÎºÎ¿ÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
4515 | </message> |
---|
4516 | <message> |
---|
4517 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="626"/> |
---|
4518 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="631"/> |
---|
4519 | <source>Jump to bookmark</source> |
---|
4520 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏηΜ ÏÏοηγοÏΌεΜη ΞÎÏη</translation> |
---|
4521 | </message> |
---|
4522 | <message> |
---|
4523 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="632"/> |
---|
4524 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="637"/> |
---|
4525 | <source>Next Video Source</source> |
---|
4526 | <translation>ÎÏÏΌεΜη Πηγή ΣήΌαÏοÏ</translation> |
---|
4527 | </message> |
---|
4528 | <message> |
---|
4529 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="634"/> |
---|
4530 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="639"/> |
---|
4531 | <source>Previous Video Source</source> |
---|
4532 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜη Πηγή ΣήΌαÏοÏ</translation> |
---|
4533 | </message> |
---|
4534 | <message> |
---|
4535 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="636"/> |
---|
4536 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="641"/> |
---|
4537 | <source>Next Input</source> |
---|
4538 | <translation>ÎÏÏΌεΜη ÎίÏοΎοÏ</translation> |
---|
4539 | </message> |
---|
4540 | <message> |
---|
4541 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="638"/> |
---|
4542 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="643"/> |
---|
4543 | <source>Next Card</source> |
---|
4544 | <translation>ÎÏÏΌεΜη ÎάÏÏα</translation> |
---|
4545 | </message> |
---|
4546 | <message> |
---|
4547 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="640"/> |
---|
4548 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="645"/> |
---|
4549 | <source>Skip Commercial</source> |
---|
4550 | <translation>ΠαÏάβλεÏη ÎιαÏήΌιÏηÏ</translation> |
---|
4551 | </message> |
---|
4552 | <message> |
---|
4553 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="642"/> |
---|
4554 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="647"/> |
---|
4555 | <source>Skip Commercial (Reverse)</source> |
---|
4556 | <translation>ΠαÏάβλεÏη ΎιαÏήΌιÏÎ·Ï (ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏίÏÏ)</translation> |
---|
4557 | </message> |
---|
4558 | <message> |
---|
4559 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="644"/> |
---|
4560 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="649"/> |
---|
4561 | <source>Jump to the start of the recording.</source> |
---|
4562 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏηΜ αÏÏή ÏÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ.</translation> |
---|
4563 | </message> |
---|
4564 | <message> |
---|
4565 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="646"/> |
---|
4566 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="651"/> |
---|
4567 | <source>Toggle channel browse mode</source> |
---|
4568 | <translation>ÎΜαλλαγή καÏάÏÏαÏÎ·Ï ÎŸÎµÏÏ
λλίÏΌαÏÎ¿Ï ÎºÎ±ÎœÎ±Î»Î¹ÏΜ</translation> |
---|
4569 | </message> |
---|
4570 | <message> |
---|
4571 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="658"/> |
---|
4572 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="663"/> |
---|
4573 | <source>Set the volume</source> |
---|
4574 | <translation>ÎÎÏει ÏηΜ ÎΜÏαÏη</translation> |
---|
4575 | </message> |
---|
4576 | <message> |
---|
4577 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="662"/> |
---|
4578 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="667"/> |
---|
4579 | <source>Toggle audio upmixer</source> |
---|
4580 | <translation>ÎΜαλλαγή αΜαΎιάÏÎ±ÎŸÎ·Ï Î®ÏοÏ
</translation> |
---|
4581 | </message> |
---|
4582 | <message> |
---|
4583 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="664"/> |
---|
4584 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="669"/> |
---|
4585 | <source>Toggle Picture-in-Picture view</source> |
---|
4586 | <translation>ÎΜαλλαγή εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
4587 | </message> |
---|
4588 | <message> |
---|
4589 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="666"/> |
---|
4590 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="671"/> |
---|
4591 | <source>Toggle Picture-by-Picture view</source> |
---|
4592 | <translation>ÎΜαλλαγή εΌÏάΜιÏÎ·Ï Î Î±ÏάΞεÏÎ·Ï ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
4593 | </message> |
---|
4594 | <message> |
---|
4595 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="668"/> |
---|
4596 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="673"/> |
---|
4597 | <source>Create Picture-in-Picture view</source> |
---|
4598 | <translation>ÎηΌιοÏ
Ïγία ÎικÏÎœÎ±Ï ÎµÎœÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
4599 | </message> |
---|
4600 | <message> |
---|
4601 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="670"/> |
---|
4602 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="675"/> |
---|
4603 | <source>Create Picture-by-Picture view</source> |
---|
4604 | <translation>ÎηΌιοÏ
Ïγία ÎικÏÎœÎ±Ï ÎŽÎ¯Ïλα Ïε ÎικÏΜα</translation> |
---|
4605 | </message> |
---|
4606 | <message> |
---|
4607 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="672"/> |
---|
4608 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="677"/> |
---|
4609 | <source>Toggle active PIP/PBP window</source> |
---|
4610 | <translation>ÎΜαλλαγή εΜεÏÎ³Î¿Ï ÏαÏαΞÏÏοÏ
ÎÎÎ/Î Î</translation> |
---|
4611 | </message> |
---|
4612 | <message> |
---|
4613 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="674"/> |
---|
4614 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="679"/> |
---|
4615 | <source>Swap PBP/PIP Windows</source> |
---|
4616 | <translation>ÎΜÏιΌεÏαΞÎÏει Ïα ÏαÏάΞÏ
Ïα Î Î/ÎÎÎ</translation> |
---|
4617 | </message> |
---|
4618 | <message> |
---|
4619 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="676"/> |
---|
4620 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="681"/> |
---|
4621 | <source>Change PxP view</source> |
---|
4622 | <translation>Îλλαγή εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÎÎÎ/Î Î</translation> |
---|
4623 | </message> |
---|
4624 | <message> |
---|
4625 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="678"/> |
---|
4626 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="683"/> |
---|
4627 | <source>Toggle the video aspect ratio</source> |
---|
4628 | <translation>ÎΜαλλαγή ÏοÏ
λÏγοÏ
ÏλεÏ
ÏÏΜ</translation> |
---|
4629 | </message> |
---|
4630 | <message> |
---|
4631 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="680"/> |
---|
4632 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="685"/> |
---|
4633 | <source>Next Preconfigured Zoom mode</source> |
---|
4634 | <translation>ÎÏÏΌεΜη ÏÏοÏÏÏ
ΞΌιÏÎŒÎΜη ΞÎÏη ÎεγÎΜΞÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
4635 | </message> |
---|
4636 | <message> |
---|
4637 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="682"/> |
---|
4638 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="687"/> |
---|
4639 | <source>Toggle any captions</source> |
---|
4640 | <translation>ÎΜαλλαγή Ï
ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4641 | </message> |
---|
4642 | <message> |
---|
4643 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="684"/> |
---|
4644 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="689"/> |
---|
4645 | <source>Enable any captions</source> |
---|
4646 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη Ï
ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4647 | </message> |
---|
4648 | <message> |
---|
4649 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="686"/> |
---|
4650 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="691"/> |
---|
4651 | <source>Disable any captions</source> |
---|
4652 | <translation>ÎÏεΜεÏγοÏοίηÏη Ï
ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4653 | </message> |
---|
4654 | <message> |
---|
4655 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="688"/> |
---|
4656 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="693"/> |
---|
4657 | <source>Toggle Teletext Captions</source> |
---|
4658 | <translation>ÎΜαλλαγή ΀ίÏλÏΜ Teletext</translation> |
---|
4659 | </message> |
---|
4660 | <message> |
---|
4661 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="690"/> |
---|
4662 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="695"/> |
---|
4663 | <source>Toggle Subtitles</source> |
---|
4664 | <translation>ÎΜαλλαγή Ï
ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4665 | </message> |
---|
4666 | <message> |
---|
4667 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="692"/> |
---|
4668 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="697"/> |
---|
4669 | <source>Toggle VBI CC</source> |
---|
4670 | <translation>ÎΜαλλαγή Ï
ÏοÏίÏλÏΜ VBI</translation> |
---|
4671 | </message> |
---|
4672 | <message> |
---|
4673 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="694"/> |
---|
4674 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="699"/> |
---|
4675 | <source>Toggle ATSC CC</source> |
---|
4676 | <translation>ÎΜαλλαγή Ï
ÏοÏίÏλÏΜ ATSC</translation> |
---|
4677 | </message> |
---|
4678 | <message> |
---|
4679 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="696"/> |
---|
4680 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="701"/> |
---|
4681 | <source>Toggle Teletext Menu</source> |
---|
4682 | <translation>ÎΜαλλαγή ÎÎµÎœÎ¿Ï Teletext</translation> |
---|
4683 | </message> |
---|
4684 | <message> |
---|
4685 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="698"/> |
---|
4686 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="703"/> |
---|
4687 | <source>Toggle External Subtitles</source> |
---|
4688 | <translation>ÎΜαλλαγή ÎΟÏÏεÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4689 | </message> |
---|
4690 | <message> |
---|
4691 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="700"/> |
---|
4692 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="705"/> |
---|
4693 | <source>Enable External Subtitles</source> |
---|
4694 | <translation>ΧÏήÏη ÎΟÏÏεÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4695 | </message> |
---|
4696 | <message> |
---|
4697 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="702"/> |
---|
4698 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="707"/> |
---|
4699 | <source>Disable External Subtitles</source> |
---|
4700 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï ÎΟÏÏεÏικοÏÏ Î¥ÏοÏίÏλοÏ
Ï</translation> |
---|
4701 | </message> |
---|
4702 | <message> |
---|
4703 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="704"/> |
---|
4704 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="709"/> |
---|
4705 | <source>Toggle Text Subtitles</source> |
---|
4706 | <translation>ÎΜαλλαγή Î¥ÏοÏίÏλÏΜ ÎειΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
4707 | </message> |
---|
4708 | <message> |
---|
4709 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="707"/> |
---|
4710 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="712"/> |
---|
4711 | <source>Play audio track 1</source> |
---|
4712 | <translation>ΠαίΟε Ïο καΜάλι ήÏοÏ
1</translation> |
---|
4713 | </message> |
---|
4714 | <message> |
---|
4715 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="709"/> |
---|
4716 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="714"/> |
---|
4717 | <source>Play audio track 2</source> |
---|
4718 | <translation>ΠαίΟε Ïο καΜάλι ήÏοÏ
2</translation> |
---|
4719 | </message> |
---|
4720 | <message> |
---|
4721 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="711"/> |
---|
4722 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="716"/> |
---|
4723 | <source>Display subtitle 1</source> |
---|
4724 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏε ÏοΜ Ï
ÏÏÏιÏλο 1</translation> |
---|
4725 | </message> |
---|
4726 | <message> |
---|
4727 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="713"/> |
---|
4728 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="718"/> |
---|
4729 | <source>Display subtitle 2</source> |
---|
4730 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏε ÏοΜ Ï
ÏÏÏιÏλο 2</translation> |
---|
4731 | </message> |
---|
4732 | <message> |
---|
4733 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="715"/> |
---|
4734 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="720"/> |
---|
4735 | <source>Display Text Subtitle 1</source> |
---|
4736 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη Î¥ÏοÏίÏλÏΜ ÎειΌÎΜοÏ
1</translation> |
---|
4737 | </message> |
---|
4738 | <message> |
---|
4739 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="717"/> |
---|
4740 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="722"/> |
---|
4741 | <source>Display VBI CC1</source> |
---|
4742 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
VBI CC1</translation> |
---|
4743 | </message> |
---|
4744 | <message> |
---|
4745 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="719"/> |
---|
4746 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="724"/> |
---|
4747 | <source>Display VBI CC2</source> |
---|
4748 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
VBI CC2</translation> |
---|
4749 | </message> |
---|
4750 | <message> |
---|
4751 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="721"/> |
---|
4752 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="726"/> |
---|
4753 | <source>Display VBI CC3</source> |
---|
4754 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
VBI CC3</translation> |
---|
4755 | </message> |
---|
4756 | <message> |
---|
4757 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="723"/> |
---|
4758 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="728"/> |
---|
4759 | <source>Display VBI CC4</source> |
---|
4760 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
VBI CC4</translation> |
---|
4761 | </message> |
---|
4762 | <message> |
---|
4763 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="725"/> |
---|
4764 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="730"/> |
---|
4765 | <source>Display ATSC CC1</source> |
---|
4766 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
ATSC CC1</translation> |
---|
4767 | </message> |
---|
4768 | <message> |
---|
4769 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="727"/> |
---|
4770 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="732"/> |
---|
4771 | <source>Display ATSC CC2</source> |
---|
4772 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
ATSC CC2</translation> |
---|
4773 | </message> |
---|
4774 | <message> |
---|
4775 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="729"/> |
---|
4776 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="734"/> |
---|
4777 | <source>Display ATSC CC3</source> |
---|
4778 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
ATSC CC3</translation> |
---|
4779 | </message> |
---|
4780 | <message> |
---|
4781 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="731"/> |
---|
4782 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="736"/> |
---|
4783 | <source>Display ATSC CC4</source> |
---|
4784 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï
ÏοÏίÏλοÏ
ATSC CC4</translation> |
---|
4785 | </message> |
---|
4786 | <message> |
---|
4787 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="733"/> |
---|
4788 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="738"/> |
---|
4789 | <source>Enable Forced Subtitles</source> |
---|
4790 | <translation>ΧÏήÏη ÎΜαγκαÏÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
4791 | </message> |
---|
4792 | <message> |
---|
4793 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="735"/> |
---|
4794 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="740"/> |
---|
4795 | <source>Disable Forced Subtitles</source> |
---|
4796 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï ÎΜαγκαÏÏικοÏÏ Î¥ÏοÏίÏλοÏ
Ï</translation> |
---|
4797 | </message> |
---|
4798 | <message> |
---|
4799 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="738"/> |
---|
4800 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="743"/> |
---|
4801 | <source>Next audio track</source> |
---|
4802 | <translation>ÎÏÏΌεΜο καΜάλι ήÏοÏ
</translation> |
---|
4803 | </message> |
---|
4804 | <message> |
---|
4805 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="740"/> |
---|
4806 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="745"/> |
---|
4807 | <source>Previous audio track</source> |
---|
4808 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜο καΜάλι ήÏοÏ
</translation> |
---|
4809 | </message> |
---|
4810 | <message> |
---|
4811 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="742"/> |
---|
4812 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="747"/> |
---|
4813 | <source>Next subtitle track</source> |
---|
4814 | <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏλοÏ</translation> |
---|
4815 | </message> |
---|
4816 | <message> |
---|
4817 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="744"/> |
---|
4818 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="749"/> |
---|
4819 | <source>Previous subtitle track</source> |
---|
4820 | <translation>Î ÏοηγοÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏλοÏ</translation> |
---|
4821 | </message> |
---|
4822 | <message> |
---|
4823 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="746"/> |
---|
4824 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="751"/> |
---|
4825 | <source>Next Text track</source> |
---|
4826 | <translation>ÎÏÏΌεΜο ίÏÎœÎ¿Ï ÎειΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
4827 | </message> |
---|
4828 | <message> |
---|
4829 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="748"/> |
---|
4830 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="753"/> |
---|
4831 | <source>Previous Text track</source> |
---|
4832 | <translation>Î ÏογοÏΌεΜο ίÏÎœÎ¿Ï ÎειΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
4833 | </message> |
---|
4834 | <message> |
---|
4835 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="750"/> |
---|
4836 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="755"/> |
---|
4837 | <source>Next VBI CC track</source> |
---|
4838 | <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏÎ»Î¿Ï VBI CC</translation> |
---|
4839 | </message> |
---|
4840 | <message> |
---|
4841 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="752"/> |
---|
4842 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="757"/> |
---|
4843 | <source>Previous VBI CC track</source> |
---|
4844 | <translation>Î ÏοηγοÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏÎ»Î¿Ï VBI CC</translation> |
---|
4845 | </message> |
---|
4846 | <message> |
---|
4847 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="754"/> |
---|
4848 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="759"/> |
---|
4849 | <source>Next ATSC CC track</source> |
---|
4850 | <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏÎ»Î¿Ï ATSC CC</translation> |
---|
4851 | </message> |
---|
4852 | <message> |
---|
4853 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="756"/> |
---|
4854 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="761"/> |
---|
4855 | <source>Previous ATSC CC track</source> |
---|
4856 | <translation>Î ÏοηγοÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏÎ»Î¿Ï ATSC CC</translation> |
---|
4857 | </message> |
---|
4858 | <message> |
---|
4859 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="758"/> |
---|
4860 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="763"/> |
---|
4861 | <source>Next of any captions</source> |
---|
4862 | <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Ï
ÏÏÏιÏÎ»Î¿Ï Î³ÎµÎœÎ¹ÎºÎ¬</translation> |
---|
4863 | </message> |
---|
4864 | <message> |
---|
4865 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="761"/> |
---|
4866 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="766"/> |
---|
4867 | <source>Next video scan overidemode</source> |
---|
4868 | <translation>ÎÏÏΌεΜη καÏάÏÏαÏη ÏαÏάλειÏÎ·Ï Î±ÎœÎ¯ÏΜεÏ
ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
4869 | </message> |
---|
4870 | <message> |
---|
4871 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="763"/> |
---|
4872 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="768"/> |
---|
4873 | <source>Queue the current recording for transcoding</source> |
---|
4874 | <translation>Î ÏοÏΞηÏε ÏηΜ ÏÏÎÏοÏ
Ïα εγγÏαÏή για ΌεÏαÏÏοÏή</translation> |
---|
4875 | </message> |
---|
4876 | <message> |
---|
4877 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="765"/> |
---|
4878 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="770"/> |
---|
4879 | <source>Increase the playback speed</source> |
---|
4880 | <translation>ÎÏΟηÏη ÏÎ·Ï ÏαÏÏÏηÏÎ±Ï ÏÏοβολήÏ</translation> |
---|
4881 | </message> |
---|
4882 | <message> |
---|
4883 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="767"/> |
---|
4884 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="772"/> |
---|
4885 | <source>Decrease the playback speed</source> |
---|
4886 | <translation>ÎείÏÏη ÏÎ·Ï ÏαÏÏÏηÏÎ±Ï ÏÏοβολήÏ</translation> |
---|
4887 | </message> |
---|
4888 | <message> |
---|
4889 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="769"/> |
---|
4890 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="774"/> |
---|
4891 | <source>Turn on time stretch control</source> |
---|
4892 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ελÎγÏοÏ
εÏιΌήκÏ
ΜÏÎ·Ï ÏÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
4893 | </message> |
---|
4894 | <message> |
---|
4895 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="771"/> |
---|
4896 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="776"/> |
---|
4897 | <source>Increase time stretch speed</source> |
---|
4898 | <translation>ÎÏΟηÏη ÏαÏÏÏηÏÎ±Ï ÎµÏιΌήκÏ
ΜÏÎ·Ï ÏÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
4899 | </message> |
---|
4900 | <message> |
---|
4901 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="773"/> |
---|
4902 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="778"/> |
---|
4903 | <source>Decrease time stretch speed</source> |
---|
4904 | <translation>ÎείÏÏη ÏαÏÏÏηÏÎ±Ï ÎµÏιΌήκÏ
ΜÏÎ·Ï ÏÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
4905 | </message> |
---|
4906 | <message> |
---|
4907 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="775"/> |
---|
4908 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="780"/> |
---|
4909 | <source>Toggle time stretch speed</source> |
---|
4910 | <translation>ÎΜαλλαγή ÏαÏÏÏηÏÎ±Ï ÎµÏιΌήκÏ
ΜÏÎ·Ï ÏÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
4911 | </message> |
---|
4912 | <message> |
---|
4913 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="778"/> |
---|
4914 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="783"/> |
---|
4915 | <source>Turn on audio sync adjustment controls</source> |
---|
4916 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÏλήκÏÏÏΜ ÏÏΞΌιÏÎ·Ï ÏÏ
γÏÏοΜιÏÎŒÎ¿Ï Î®ÏοÏ
</translation> |
---|
4917 | </message> |
---|
4918 | <message> |
---|
4919 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="781"/> |
---|
4920 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="786"/> |
---|
4921 | <source>Set the audio sync adjustment</source> |
---|
4922 | <translation>ÎÏίζει ÏοΜ ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜο ÏÏ
γÏÏοΜιÏÎŒÏ Î®ÏοÏ
</translation> |
---|
4923 | </message> |
---|
4924 | <message> |
---|
4925 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="784"/> |
---|
4926 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="797"/> |
---|
4927 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="789"/> |
---|
4928 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="802"/> |
---|
4929 | <source>Playback picture adjustments</source> |
---|
4930 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎµÎŒÏάΜιÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
4931 | </message> |
---|
4932 | <message> |
---|
4933 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="787"/> |
---|
4934 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="792"/> |
---|
4935 | <source>Toggle night mode</source> |
---|
4936 | <translation>ÎΜαλλαγή ΜÏ
ÏÏεÏÎ¹ÎœÎ®Ï ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
4937 | </message> |
---|
4938 | <message> |
---|
4939 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="789"/> |
---|
4940 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="794"/> |
---|
4941 | <source>Set the picture brightness</source> |
---|
4942 | <translation>ÎÏίζει Ïη ÏÏÏειΜÏÏηÏα ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
4943 | </message> |
---|
4944 | <message> |
---|
4945 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="791"/> |
---|
4946 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="796"/> |
---|
4947 | <source>Set the picture contrast</source> |
---|
4948 | <translation>ÎÏίζει ÏηΜ αΜÏίΞεÏη ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
4949 | </message> |
---|
4950 | <message> |
---|
4951 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="793"/> |
---|
4952 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="798"/> |
---|
4953 | <source>Set the picture color</source> |
---|
4954 | <translation>ÎÏίζει Ïο ÏÏÏΌα ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
4955 | </message> |
---|
4956 | <message> |
---|
4957 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="795"/> |
---|
4958 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="800"/> |
---|
4959 | <source>Set the picture hue</source> |
---|
4960 | <translation>ÎÏίζει ÏηΜ αÏÏÏÏÏÏη ÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
4961 | </message> |
---|
4962 | <message> |
---|
4963 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="800"/> |
---|
4964 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="805"/> |
---|
4965 | <source>Recording picture adjustments for this channel</source> |
---|
4966 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï ÎºÎ±Ïά ÏηΜ εγγÏαÏή αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
καΜαλιοÏ</translation> |
---|
4967 | </message> |
---|
4968 | <message> |
---|
4969 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="803"/> |
---|
4970 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="808"/> |
---|
4971 | <source>Recording picture adjustments for this recorder</source> |
---|
4972 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï ÎºÎ±Ïά ÏηΜ εγγÏαÏή αÏ
ÏÎ¿Ï ÏοÏ
εγγÏαÏÎα</translation> |
---|
4973 | </message> |
---|
4974 | <message> |
---|
4975 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="806"/> |
---|
4976 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="811"/> |
---|
4977 | <source>Cycle Commercial Skip mode</source> |
---|
4978 | <translation>ÎΜαλλαγή καÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏαÏάβλεÏÎ·Ï ÎŽÎ¹Î±ÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
4979 | </message> |
---|
4980 | <message> |
---|
4981 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="812"/> |
---|
4982 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="817"/> |
---|
4983 | <source>Toggle the Sleep Timer</source> |
---|
4984 | <translation>ÎΜαλλαγή ÏοÏ
ÏÏοΜοΎιακÏÏÏη ÎÏΜοÏ
</translation> |
---|
4985 | </message> |
---|
4986 | <message> |
---|
4987 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="814"/> |
---|
4988 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="819"/> |
---|
4989 | <source>Play</source> |
---|
4990 | <translation>Î Ïοβολή</translation> |
---|
4991 | </message> |
---|
4992 | <message> |
---|
4993 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="816"/> |
---|
4994 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="821"/> |
---|
4995 | <source>Jump to previously played recording</source> |
---|
4996 | <translation>ΠήγαιΜε Ïε ήΎη ÏÏοβληΞείÏα εγγÏαÏή</translation> |
---|
4997 | </message> |
---|
4998 | <message> |
---|
4999 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="818"/> |
---|
5000 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="823"/> |
---|
5001 | <source>Display menu of recorded programs to jump to</source> |
---|
5002 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏοÏ
ÎŒÎµÎœÎ¿Ï ÏÏΜ εγγÏαΌÎΜÏΜ ÏÏογÏαΌΌάÏÏΜ για εÏιλογή</translation> |
---|
5003 | </message> |
---|
5004 | <message> |
---|
5005 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="820"/> |
---|
5006 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="825"/> |
---|
5007 | <source>Display scheduled recording list</source> |
---|
5008 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη λίÏÏÎ±Ï ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎΜÏΜ εγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
5009 | </message> |
---|
5010 | <message> |
---|
5011 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="822"/> |
---|
5012 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="827"/> |
---|
5013 | <source>Display previously recorded episodes</source> |
---|
5014 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ήΎη γÏαΌΌÎΜÏΜ εÏειÏοΎίÏΜ</translation> |
---|
5015 | </message> |
---|
5016 | <message> |
---|
5017 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="824"/> |
---|
5018 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="829"/> |
---|
5019 | <source>Monitor Signal Quality</source> |
---|
5020 | <translation>ΠαÏακολοÏΞηÏη ΠοιÏÏηÏÎ±Ï Î£Î®ÎŒÎ±ÏοÏ</translation> |
---|
5021 | </message> |
---|
5022 | <message> |
---|
5023 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="827"/> |
---|
5024 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="832"/> |
---|
5025 | <source>Jump to the DVD Root Menu</source> |
---|
5026 | <translation>ÎεΜÏÏÎ¹ÎºÏ ÎÎµÎœÎ¿Ï ÏοÏ
DVD</translation> |
---|
5027 | </message> |
---|
5028 | <message> |
---|
5029 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="829"/> |
---|
5030 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="834"/> |
---|
5031 | <source>Jump to the Popup Menu</source> |
---|
5032 | <translation>ÎΜαΎÏ
ÏΌεΜο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5033 | </message> |
---|
5034 | <message> |
---|
5035 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="831"/> |
---|
5036 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="836"/> |
---|
5037 | <source>Jump to the DVD Chapter Menu</source> |
---|
5038 | <translation>ÎÎµÎœÎ¿Ï ÎεÏαλαίÏΜ</translation> |
---|
5039 | </message> |
---|
5040 | <message> |
---|
5041 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="833"/> |
---|
5042 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="838"/> |
---|
5043 | <source>Jump to the DVD Title Menu</source> |
---|
5044 | <translation>ÎÎµÎœÎ¿Ï Î€Î¯ÏλÏΜ DVD</translation> |
---|
5045 | </message> |
---|
5046 | <message> |
---|
5047 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="835"/> |
---|
5048 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="840"/> |
---|
5049 | <source>Exit Show without any prompts</source> |
---|
5050 | <translation>ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï Î±ÏÏ ÏηΜ ÏαιΜία ÏÏÏÎ¯Ï ÎµÏÏÏήÏειÏ</translation> |
---|
5051 | </message> |
---|
5052 | <message> |
---|
5053 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="837"/> |
---|
5054 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="842"/> |
---|
5055 | <source>Jump to a chapter</source> |
---|
5056 | <translation>ÎεÏάβαÏη Ïε κεÏάλαιο</translation> |
---|
5057 | </message> |
---|
5058 | <message> |
---|
5059 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="839"/> |
---|
5060 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="844"/> |
---|
5061 | <source>Switch title</source> |
---|
5062 | <translation>ÎΜαλλαγή ÏίÏλοÏ
</translation> |
---|
5063 | </message> |
---|
5064 | <message> |
---|
5065 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="841"/> |
---|
5066 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="846"/> |
---|
5067 | <source>Switch angle</source> |
---|
5068 | <translation>ÎΜαλλαγή γÏΜίαÏ</translation> |
---|
5069 | </message> |
---|
5070 | <message> |
---|
5071 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="843"/> |
---|
5072 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="848"/> |
---|
5073 | <source>Zoom mode - shift up</source> |
---|
5074 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ολίÏΞηÏη ÏάΜÏ</translation> |
---|
5075 | </message> |
---|
5076 | <message> |
---|
5077 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="845"/> |
---|
5078 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="850"/> |
---|
5079 | <source>Zoom mode - shift down</source> |
---|
5080 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ολίÏΞηÏη κάÏÏ</translation> |
---|
5081 | </message> |
---|
5082 | <message> |
---|
5083 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="847"/> |
---|
5084 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="852"/> |
---|
5085 | <source>Zoom mode - shift left</source> |
---|
5086 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ολίÏΞηÏη αÏιÏÏεÏά</translation> |
---|
5087 | </message> |
---|
5088 | <message> |
---|
5089 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="849"/> |
---|
5090 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="854"/> |
---|
5091 | <source>Zoom mode - shift right</source> |
---|
5092 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ολίÏΞηÏη ΎεΟιά</translation> |
---|
5093 | </message> |
---|
5094 | <message> |
---|
5095 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="852"/> |
---|
5096 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="857"/> |
---|
5097 | <source>Zoom mode - increase aspect ratio</source> |
---|
5098 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - αÏΟηÏη λÏγοÏ
ÏλεÏ
ÏÏΜ</translation> |
---|
5099 | </message> |
---|
5100 | <message> |
---|
5101 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="855"/> |
---|
5102 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="860"/> |
---|
5103 | <source>Zoom mode - decrease aspect ratio</source> |
---|
5104 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ΌείÏÏη λÏγοÏ
ÏλεÏ
ÏÏΜ</translation> |
---|
5105 | </message> |
---|
5106 | <message> |
---|
5107 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="857"/> |
---|
5108 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="862"/> |
---|
5109 | <source>Zoom mode - zoom in</source> |
---|
5110 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - αÏΟηÏη</translation> |
---|
5111 | </message> |
---|
5112 | <message> |
---|
5113 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="859"/> |
---|
5114 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="864"/> |
---|
5115 | <source>Zoom mode - zoom out</source> |
---|
5116 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ΌείÏÏη</translation> |
---|
5117 | </message> |
---|
5118 | <message> |
---|
5119 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="862"/> |
---|
5120 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="867"/> |
---|
5121 | <source>Zoom mode - vertical zoom in</source> |
---|
5122 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - αÏΟηÏη καΞÎÏÏÏ </translation> |
---|
5123 | </message> |
---|
5124 | <message> |
---|
5125 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="865"/> |
---|
5126 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="870"/> |
---|
5127 | <source>Zoom mode - vertical zoom out</source> |
---|
5128 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ΌείÏÏη καΞÎÏÏÏ</translation> |
---|
5129 | </message> |
---|
5130 | <message> |
---|
5131 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="868"/> |
---|
5132 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="873"/> |
---|
5133 | <source>Zoom mode - horizontal zoom in</source> |
---|
5134 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - αÏΟηÏη οÏιζοΜÏίÏÏ</translation> |
---|
5135 | </message> |
---|
5136 | <message> |
---|
5137 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="871"/> |
---|
5138 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="876"/> |
---|
5139 | <source>Zoom mode - horizontal zoom out</source> |
---|
5140 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ΌείÏÏη οÏιζοΜÏίÏÏ</translation> |
---|
5141 | </message> |
---|
5142 | <message> |
---|
5143 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="873"/> |
---|
5144 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="878"/> |
---|
5145 | <source>Zoom mode - quit and abandon changes</source> |
---|
5146 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ εγκαÏάλειÏη αλλαγÏΜ</translation> |
---|
5147 | </message> |
---|
5148 | <message> |
---|
5149 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="875"/> |
---|
5150 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="880"/> |
---|
5151 | <source>Zoom mode - commit changes</source> |
---|
5152 | <translation>ÎεγÎΞÏ
ΜÏη - αÏοΞήκεÏ
Ïη αλλαγÏΜ</translation> |
---|
5153 | </message> |
---|
5154 | <message> |
---|
5155 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="899"/> |
---|
5156 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="904"/> |
---|
5157 | <source>Save cuts</source> |
---|
5158 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη κοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
5159 | </message> |
---|
5160 | <message> |
---|
5161 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="901"/> |
---|
5162 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="906"/> |
---|
5163 | <source>Load cuts from detected commercials</source> |
---|
5164 | <translation>ΊÏÏÏÏÏη κοÏιΌάÏÏΜ αÏÏ ÏÎ¹Ï Î±ÎœÎ¹ÏΜεÏ
ÎŒÎÎœÎµÏ ÎŽÎ¹Î±ÏηΌίÏειÏ</translation> |
---|
5165 | </message> |
---|
5166 | <message> |
---|
5167 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="911"/> |
---|
5168 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="916"/> |
---|
5169 | <source>Cut point editor compact menu</source> |
---|
5170 | <translation>ΣÏ
ÎŒÏÏ
κΜÏÎŒÎÎœÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ ÎºÎ¿ÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
5171 | </message> |
---|
5172 | <message> |
---|
5173 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="942"/> |
---|
5174 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="947"/> |
---|
5175 | <source>Toggle audio visualisation</source> |
---|
5176 | <translation>ÎΜαλλαγή οÏÏικοÏοίηÏÎ·Ï Î®ÏοÏ
</translation> |
---|
5177 | </message> |
---|
5178 | <message> |
---|
5179 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="946"/> |
---|
5180 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="951"/> |
---|
5181 | <source>Toggle OSD playback information</source> |
---|
5182 | <translation>ÎΜαλλαγή ÏληÏοÏοÏιÏΜ οΞÏΜηÏ</translation> |
---|
5183 | </message> |
---|
5184 | <message> |
---|
5185 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="950"/> |
---|
5186 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="955"/> |
---|
5187 | <source>No 3D</source> |
---|
5188 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï 3D</translation> |
---|
5189 | </message> |
---|
5190 | <message> |
---|
5191 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="952"/> |
---|
5192 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="957"/> |
---|
5193 | <source>3D Side by Side</source> |
---|
5194 | <translation>3D ÎίÏλα ÎίÏλα</translation> |
---|
5195 | </message> |
---|
5196 | <message> |
---|
5197 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="954"/> |
---|
5198 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="959"/> |
---|
5199 | <source>Discard 3D Side by Side</source> |
---|
5200 | <translation>ÎκÏÏÏÏη 3D ÎίÏλα ÎίÏλα</translation> |
---|
5201 | </message> |
---|
5202 | <message> |
---|
5203 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="956"/> |
---|
5204 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="961"/> |
---|
5205 | <source>3D Top and Bottom</source> |
---|
5206 | <translation>3D Î Î¬ÎœÏ ÎºÎ±Î¹ ÎάÏÏ</translation> |
---|
5207 | </message> |
---|
5208 | <message> |
---|
5209 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="958"/> |
---|
5210 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="963"/> |
---|
5211 | <source>Discard 3D Top and Bottom</source> |
---|
5212 | <translation>ÎκÏÏÏÏη 3D Î Î¬ÎœÏ ÎºÎ±Î¹ ÎάÏÏ</translation> |
---|
5213 | </message> |
---|
5214 | <message> |
---|
5215 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="879"/> |
---|
5216 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="925"/> |
---|
5217 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="884"/> |
---|
5218 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="930"/> |
---|
5219 | <source>Menu Red</source> |
---|
5220 | <translation>ÎÏκκιΜο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5221 | </message> |
---|
5222 | <message> |
---|
5223 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="585"/> |
---|
5224 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="590"/> |
---|
5225 | <source>Switch Recording Input view</source> |
---|
5226 | <translation>ÎΜαλλαγή εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÎιÏÏΎοÏ
ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
5227 | </message> |
---|
5228 | <message> |
---|
5229 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="628"/> |
---|
5230 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="633"/> |
---|
5231 | <source>Fast Forward (Sticky) or Forward one second while paused</source> |
---|
5232 | <translation>ÎÏήγοÏα ÎŒÏÏοÏÏά (ΣÏ
ΜεÏÏÏ) ή ÎŒÏÏοÏÏά ÎΜα ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏο καÏά ÏηΜ ÏαÏÏη</translation> |
---|
5233 | </message> |
---|
5234 | <message> |
---|
5235 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="630"/> |
---|
5236 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="635"/> |
---|
5237 | <source>Rewind (Sticky) or Rewind one second while paused</source> |
---|
5238 | <translation>ÎÏήγοÏα ÏίÏÏ (ΣÏ
ΜεÏÏÏ) ή ΠίÏÏ ÎΜα ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏο καÏά ÏηΜ ÏαÏÏη</translation> |
---|
5239 | </message> |
---|
5240 | <message> |
---|
5241 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="881"/> |
---|
5242 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="927"/> |
---|
5243 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="886"/> |
---|
5244 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="932"/> |
---|
5245 | <source>Menu Green</source> |
---|
5246 | <translation>Î ÏάÏιΜο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5247 | </message> |
---|
5248 | <message> |
---|
5249 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="883"/> |
---|
5250 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="929"/> |
---|
5251 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="888"/> |
---|
5252 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="934"/> |
---|
5253 | <source>Menu Yellow</source> |
---|
5254 | <translation>ÎίÏÏιΜο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5255 | </message> |
---|
5256 | <message> |
---|
5257 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="885"/> |
---|
5258 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="931"/> |
---|
5259 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="890"/> |
---|
5260 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="936"/> |
---|
5261 | <source>Menu Blue</source> |
---|
5262 | <translation>Îαλάζιο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5263 | </message> |
---|
5264 | <message> |
---|
5265 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="887"/> |
---|
5266 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="892"/> |
---|
5267 | <source>Menu Exit</source> |
---|
5268 | <translation>ÎÎµÎœÎ¿Ï ÎΟÏΎοÏ
</translation> |
---|
5269 | </message> |
---|
5270 | <message> |
---|
5271 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="889"/> |
---|
5272 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="894"/> |
---|
5273 | <source>Menu Text</source> |
---|
5274 | <translation>ÎÎµÎœÎ¿Ï ÎειΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
5275 | </message> |
---|
5276 | <message> |
---|
5277 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="891"/> |
---|
5278 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="896"/> |
---|
5279 | <source>Menu EPG</source> |
---|
5280 | <translation>ÎÎµÎœÎ¿Ï Î ÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î€Î·Î»ÎµÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
5281 | </message> |
---|
5282 | <message> |
---|
5283 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="895"/> |
---|
5284 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="900"/> |
---|
5285 | <source>Clear editing cut points</source> |
---|
5286 | <translation>ÎαΞαÏιÏÎŒÏÏ ÎŽÎ¹Î¿ÏΞÏÏικÏΜ κοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
5287 | </message> |
---|
5288 | <message> |
---|
5289 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="897"/> |
---|
5290 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="902"/> |
---|
5291 | <source>Invert Begin/End cut points</source> |
---|
5292 | <translation>ÎΜÏιÏÏÏοÏή κοÏιΌάÏÏΜ ÎÏÏήÏ/΀ÎλοÏ
Ï</translation> |
---|
5293 | </message> |
---|
5294 | <message> |
---|
5295 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="903"/> |
---|
5296 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="908"/> |
---|
5297 | <source>Jump to the next cut point</source> |
---|
5298 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏο εÏÏΌεΜο ÏηΌείο κοÏήÏ</translation> |
---|
5299 | </message> |
---|
5300 | <message> |
---|
5301 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="905"/> |
---|
5302 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="910"/> |
---|
5303 | <source>Jump to the previous cut point</source> |
---|
5304 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏο ÏÏοηγοÏΌεΜο ÏηΌείο κοÏήÏ</translation> |
---|
5305 | </message> |
---|
5306 | <message> |
---|
5307 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="907"/> |
---|
5308 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="912"/> |
---|
5309 | <source>Jump back 10x the normal amount</source> |
---|
5310 | <translation>ΠήγαιΜε ÏίÏÏ 10x ÏοÏ
ÎºÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏοÏοÏ</translation> |
---|
5311 | </message> |
---|
5312 | <message> |
---|
5313 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="909"/> |
---|
5314 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="914"/> |
---|
5315 | <source>Jump forward 10x the normal amount</source> |
---|
5316 | <translation>ΠήγαιΜε ÎŒÏÏοÏÏά 10x ÏοÏ
ÎºÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏοÏοÏ</translation> |
---|
5317 | </message> |
---|
5318 | <message> |
---|
5319 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="915"/> |
---|
5320 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="920"/> |
---|
5321 | <source>Next Page</source> |
---|
5322 | <translation>ÎÏÏΌεΜη ΣελίΎα</translation> |
---|
5323 | </message> |
---|
5324 | <message> |
---|
5325 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="917"/> |
---|
5326 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="922"/> |
---|
5327 | <source>Previous Page</source> |
---|
5328 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜη ΣελίΎα</translation> |
---|
5329 | </message> |
---|
5330 | <message> |
---|
5331 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="919"/> |
---|
5332 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="924"/> |
---|
5333 | <source>Next Subpage</source> |
---|
5334 | <translation>ÎÏÏΌεΜη Î¥ÏοÏελίΎα</translation> |
---|
5335 | </message> |
---|
5336 | <message> |
---|
5337 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="921"/> |
---|
5338 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="926"/> |
---|
5339 | <source>Previous Subpage</source> |
---|
5340 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜη Î¥ÏοÏελίΎα</translation> |
---|
5341 | </message> |
---|
5342 | <message> |
---|
5343 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="923"/> |
---|
5344 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="928"/> |
---|
5345 | <source>Toggle Teletext</source> |
---|
5346 | <translation>ÎΜαλλαγή Teletext</translation> |
---|
5347 | </message> |
---|
5348 | <message> |
---|
5349 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="933"/> |
---|
5350 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="938"/> |
---|
5351 | <source>Menu White</source> |
---|
5352 | <translation>ÎεÏ
ÎºÏ ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5353 | </message> |
---|
5354 | <message> |
---|
5355 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="936"/> |
---|
5356 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="941"/> |
---|
5357 | <source>Toggle Background</source> |
---|
5358 | <translation>ÎΜαλλαγή ΀αÏεÏÏαÏίαÏ</translation> |
---|
5359 | </message> |
---|
5360 | <message> |
---|
5361 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="937"/> |
---|
5362 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="942"/> |
---|
5363 | <source>Reveal hidden Text</source> |
---|
5364 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη κÏÏ
ÏÎ¿Ï ÎειΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
5365 | </message> |
---|
5366 | @@ -10583,252 +11342,252 @@ Please wait...</source> |
---|
5367 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ΎιαλÏγοÏ
ÎΟÏΎοÏ
αÏÏ Ïο ΣÏÏÏηΌα</translation> |
---|
5368 | </message> |
---|
5369 | <message> |
---|
5370 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1339"/> |
---|
5371 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1364"/> |
---|
5372 | <source>Reload Theme</source> |
---|
5373 | <translation>ÎÏαΜαÏÏÏÏÏÏη ÎÎΌαÏοÏ</translation> |
---|
5374 | </message> |
---|
5375 | <message> |
---|
5376 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1341"/> |
---|
5377 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1366"/> |
---|
5378 | <source>Main Menu</source> |
---|
5379 | <translation>ÎεΜÏÏÎ¹ÎºÏ ÎεΜοÏ</translation> |
---|
5380 | </message> |
---|
5381 | <message> |
---|
5382 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1343"/> |
---|
5383 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1368"/> |
---|
5384 | <source>Program Guide</source> |
---|
5385 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
5386 | </message> |
---|
5387 | <message> |
---|
5388 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1345"/> |
---|
5389 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1370"/> |
---|
5390 | <source>Program Finder</source> |
---|
5391 | <translation>ÎÏÏεÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
5392 | </message> |
---|
5393 | <message> |
---|
5394 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1349"/> |
---|
5395 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1374"/> |
---|
5396 | <source>Manage Recordings / Fix Conflicts</source> |
---|
5397 | <translation>ÎλεγÏÎ¿Ï ÎγγÏαÏÏΜ / ÎιÏÏΞÏÏη ΣÏ
γκÏοÏÏεÏΜ</translation> |
---|
5398 | </message> |
---|
5399 | <message> |
---|
5400 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1351"/> |
---|
5401 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1376"/> |
---|
5402 | <source>Manage Recording Rules</source> |
---|
5403 | <translation>ÎλεγÏÎ¿Ï ÎαΜÏΜÏΜ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
5404 | </message> |
---|
5405 | <message> |
---|
5406 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1353"/> |
---|
5407 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1378"/> |
---|
5408 | <source>Channel Recording Priorities</source> |
---|
5409 | <translation>ÎΜα ÎαΜαλι</translation> |
---|
5410 | </message> |
---|
5411 | <message> |
---|
5412 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1355"/> |
---|
5413 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1380"/> |
---|
5414 | <source>TV Recording Playback</source> |
---|
5415 | <translation>Î Ïοβολή ΀ηλεοÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
5416 | </message> |
---|
5417 | <message> |
---|
5418 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1357"/> |
---|
5419 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1382"/> |
---|
5420 | <source>Live TV</source> |
---|
5421 | <translation>ÎÏΜÏαΜή ΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
5422 | </message> |
---|
5423 | <message> |
---|
5424 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1359"/> |
---|
5425 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1384"/> |
---|
5426 | <source>Status Screen</source> |
---|
5427 | <translation>ÎΞÏΜη ÎαÏάÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
5428 | </message> |
---|
5429 | <message> |
---|
5430 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1361"/> |
---|
5431 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1386"/> |
---|
5432 | <source>Previously Recorded</source> |
---|
5433 | <translation>ÎÏαΌΌÎΜο Î ÏοηγοÏ
ÎŒÎΜÏÏ</translation> |
---|
5434 | </message> |
---|
5435 | <message> |
---|
5436 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1364"/> |
---|
5437 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1389"/> |
---|
5438 | <source>Standby Mode</source> |
---|
5439 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη ÎΜαΌοΜήÏ</translation> |
---|
5440 | </message> |
---|
5441 | <message> |
---|
5442 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1369"/> |
---|
5443 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1394"/> |
---|
5444 | <source>The Video Default View</source> |
---|
5445 | <translation>Î ÏÏοεÏιλεγΌÎΜη ÏÏοβολή ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
5446 | </message> |
---|
5447 | <message> |
---|
5448 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1371"/> |
---|
5449 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1396"/> |
---|
5450 | <source>The Video Manager</source> |
---|
5451 | <translation>Î ÎιαÏειÏιÏÏÎ®Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ ÏÎ·Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹Î¿ÎžÎ®ÎºÎ·Ï</translation> |
---|
5452 | </message> |
---|
5453 | <message> |
---|
5454 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1373"/> |
---|
5455 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1398"/> |
---|
5456 | <source>The Video Browser</source> |
---|
5457 | <translation>ΠΠεÏιήγηÏη ΀αιΜιÏΜ ÏÎ·Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹Î¿ÎžÎ®ÎºÎ·Ï</translation> |
---|
5458 | </message> |
---|
5459 | <message> |
---|
5460 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1375"/> |
---|
5461 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1400"/> |
---|
5462 | <source>The Video Listings</source> |
---|
5463 | <translation>Î ÎίÏÏα ΀αιΜιÏΜ ÏÎ·Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹Î¿ÎžÎ®ÎºÎ·Ï</translation> |
---|
5464 | </message> |
---|
5465 | <message> |
---|
5466 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1377"/> |
---|
5467 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1402"/> |
---|
5468 | <source>The Video Gallery</source> |
---|
5469 | <translation>ΠΠιΜακοΞήκη ΀αιΜιÏΜ ÏÎ·Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹Î¿ÎžÎ®ÎºÎ·Ï</translation> |
---|
5470 | </message> |
---|
5471 | <message> |
---|
5472 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1379"/> |
---|
5473 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1404"/> |
---|
5474 | <source>Play an Optical Disc</source> |
---|
5475 | <translation>Î Ïοβοή ÎÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
5476 | </message> |
---|
5477 | <message> |
---|
5478 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1384"/> |
---|
5479 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1409"/> |
---|
5480 | <source>Image Gallery</source> |
---|
5481 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ΊÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
5482 | </message> |
---|
5483 | <message> |
---|
5484 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1387"/> |
---|
5485 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1412"/> |
---|
5486 | <source>Toggle Show Widget Borders</source> |
---|
5487 | <translation>ÎΜαλλαγή ÎÎŒÏάΜιÏÎ·Ï ÎάΎÏοÏ
ΠλαιÏίÏΜ</translation> |
---|
5488 | </message> |
---|
5489 | <message> |
---|
5490 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1389"/> |
---|
5491 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1414"/> |
---|
5492 | <source>Toggle Show Widget Names</source> |
---|
5493 | <translation>ÎΜαλλαγή ÎÎŒÏάΜιÏÎ·Ï ÎΜÏΌαÏÎ¿Ï Î Î»Î±Î¹ÏίÏΜ</translation> |
---|
5494 | </message> |
---|
5495 | <message> |
---|
5496 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1391"/> |
---|
5497 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1416"/> |
---|
5498 | <source>Reset All Keys</source> |
---|
5499 | <translation>ÎÏαΜαÏοÏά ÏλÏΜ ÏÏΜ ΠλήκÏÏÏΜ</translation> |
---|
5500 | </message> |
---|
5501 | <message> |
---|
5502 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1392"/> |
---|
5503 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1417"/> |
---|
5504 | <source>Reset all keys to defaults</source> |
---|
5505 | <translation>ÎÏαΜαÏÎÏει Ïλα Ïα ÏλήκÏÏα ÏÏÎ¹Ï ÎµÎŸ οÏιÏÎŒÎ¿Ï ÏιΌÎÏ</translation> |
---|
5506 | </message> |
---|
5507 | <message> |
---|
5508 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1510"/> |
---|
5509 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1535"/> |
---|
5510 | <source>MythDVD media</source> |
---|
5511 | <translation>ÎÎÏα ÎÏοΞήκεÏ
ÏÎ·Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
5512 | </message> |
---|
5513 | <message> |
---|
5514 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1513"/> |
---|
5515 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1538"/> |
---|
5516 | <source>MythImage Media Handler 1/2</source> |
---|
5517 | <translation>ÎιαÏειÏιÏÏÎ®Ï ÎÎÏÏΜ ÎÏοΞήκεÏ
ÏÎ·Ï 1/2</translation> |
---|
5518 | </message> |
---|
5519 | <message> |
---|
5520 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1520"/> |
---|
5521 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1545"/> |
---|
5522 | <source>MythImage Media Handler 2/2</source> |
---|
5523 | <translation>ÎιαÏειÏιÏÏÎ®Ï ÎÎÏÏΜ ÎÏοΞήκεÏ
ÏÎ·Ï 2/2</translation> |
---|
5524 | </message> |
---|
5525 | <message> |
---|
5526 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1405"/> |
---|
5527 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1430"/> |
---|
5528 | <source>Play selected item in alternate player</source> |
---|
5529 | <translation>Î Ïοβολή ÏοÏ
εÏιλεγΌÎΜοÏ
ÎÏγοÏ
Όε εΜαλλακÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏγÏαΌΌα</translation> |
---|
5530 | </message> |
---|
5531 | <message> |
---|
5532 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1407"/> |
---|
5533 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1432"/> |
---|
5534 | <source>Open video filter dialog</source> |
---|
5535 | <translation>ÎΜοίγει Ïο Ύιάλογο ÏίλÏÏÏΜ εικÏΜαÏ</translation> |
---|
5536 | </message> |
---|
5537 | <message> |
---|
5538 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1409"/> |
---|
5539 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1434"/> |
---|
5540 | <source>Increase Parental Level</source> |
---|
5541 | <translation>ÎÏ
ΟάΜει Ïο ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο</translation> |
---|
5542 | </message> |
---|
5543 | <message> |
---|
5544 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1411"/> |
---|
5545 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1436"/> |
---|
5546 | <source>Decrease Parental Level</source> |
---|
5547 | <translation>ÎειÏΜει Ïο ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο</translation> |
---|
5548 | </message> |
---|
5549 | <message> |
---|
5550 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1413"/> |
---|
5551 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1438"/> |
---|
5552 | <source>Show Incremental Search Dialog</source> |
---|
5553 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη Î ÏοοΎεÏ
ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎιαλÏγοÏ
ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
5554 | </message> |
---|
5555 | <message> |
---|
5556 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1415"/> |
---|
5557 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1440"/> |
---|
5558 | <source>Download metadata for current item</source> |
---|
5559 | <translation>ÎαÏÎβαÏΌα ÏληÏοÏοÏιÏΜ για Ïο ÏÏÎÏοΜ ÎÏγο</translation> |
---|
5560 | </message> |
---|
5561 | <message> |
---|
5562 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1417"/> |
---|
5563 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1442"/> |
---|
5564 | <source>Display Item Detail Popup</source> |
---|
5565 | <translation>ÎÎŒÏαΜίζει ÏαÏάΞÏ
Ïο Όε ΠληÏοÏοÏίεÏ</translation> |
---|
5566 | </message> |
---|
5567 | <message> |
---|
5568 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1425"/> |
---|
5569 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1450"/> |
---|
5570 | <source>Rotate image right 90 degrees</source> |
---|
5571 | <translation>ΠεÏιÏÏÏοÏή εικÏÎœÎ±Ï ÎŽÎµÎŸÎ¹Î¬ 90 ΌοίÏεÏ</translation> |
---|
5572 | </message> |
---|
5573 | <message> |
---|
5574 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1427"/> |
---|
5575 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1452"/> |
---|
5576 | <source>Rotate image left 90 degrees</source> |
---|
5577 | <translation>ΠεÏιÏÏÏοÏή εικÏÎœÎ±Ï Î±ÏιÏÏεÏά 90 ΌοίÏεÏ</translation> |
---|
5578 | </message> |
---|
5579 | <message> |
---|
5580 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1433"/> |
---|
5581 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1458"/> |
---|
5582 | <source>Zoom image out</source> |
---|
5583 | <translation>ΣΌίκÏÏ
ΜÏη εικÏΜαÏ</translation> |
---|
5584 | </message> |
---|
5585 | <message> |
---|
5586 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1435"/> |
---|
5587 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1460"/> |
---|
5588 | <source>Zoom image in</source> |
---|
5589 | <translation>ÎεγÎΜΞÏ
Ïη εικÏΜαÏ</translation> |
---|
5590 | </message> |
---|
5591 | <message> |
---|
5592 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1429"/> |
---|
5593 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1454"/> |
---|
5594 | <source>Flip image horizontally</source> |
---|
5595 | <translation>ÎΜÏιÏÏÏοÏή εικÏÎœÎ±Ï Î¿ÏιζÏΜÏια</translation> |
---|
5596 | </message> |
---|
5597 | <message> |
---|
5598 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1421"/> |
---|
5599 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1446"/> |
---|
5600 | <source>Start/Stop Slideshow</source> |
---|
5601 | <translation>ÎκκίΜηÏη/΀εÏΌαÏιÏÎŒÏÏ Î Î±ÏοÏ
ÏίαÏηÏ</translation> |
---|
5602 | </message> |
---|
5603 | <message> |
---|
5604 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1423"/> |
---|
5605 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1448"/> |
---|
5606 | <source>Start Recursive Slideshow</source> |
---|
5607 | <translation>ÎκκίΜηÏη ÎΜαΎÏÎ¿ÎŒÎ¹ÎºÎ®Ï Î Î±ÏοÏ
ÏίαÏηÏ</translation> |
---|
5608 | </message> |
---|
5609 | <message> |
---|
5610 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1431"/> |
---|
5611 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1456"/> |
---|
5612 | <source>Flip image vertically</source> |
---|
5613 | <translation>ÎΜÏιÏÏÏοÏή εικÏÎœÎ±Ï ÎºÎ¬ÎžÎµÏα</translation> |
---|
5614 | </message> |
---|
5615 | <message> |
---|
5616 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1437"/> |
---|
5617 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1462"/> |
---|
5618 | <source>Full-size (un-zoom) image</source> |
---|
5619 | <translation>ΊÏÏογÏαÏία ÏλήÏοÏ
Ï ÎŒÎµÎ³ÎΞοÏ
Ï (ÏÏÏÎ¯Ï ÎŒÎµÎ³ÎΜΞÏ
Ïη)</translation> |
---|
5620 | </message> |
---|
5621 | <message> |
---|
5622 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1439"/> |
---|
5623 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1464"/> |
---|
5624 | <source>Mark image</source> |
---|
5625 | <translation>ΣηΌείÏÏη εικÏΜαÏ</translation> |
---|
5626 | </message> |
---|
5627 | <message> |
---|
5628 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1441"/> |
---|
5629 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1466"/> |
---|
5630 | <source>Scroll image up</source> |
---|
5631 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη εικÏÎœÎ±Ï ÏάΜÏ</translation> |
---|
5632 | </message> |
---|
5633 | <message> |
---|
5634 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1443"/> |
---|
5635 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1468"/> |
---|
5636 | <source>Scroll image left</source> |
---|
5637 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη εικÏÎœÎ±Ï Î±ÏιÏÏεÏά</translation> |
---|
5638 | </message> |
---|
5639 | <message> |
---|
5640 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1445"/> |
---|
5641 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1470"/> |
---|
5642 | <source>Scroll image right</source> |
---|
5643 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη εικÏÎœÎ±Ï ÎŽÎµÎŸÎ¹Î¬</translation> |
---|
5644 | </message> |
---|
5645 | <message> |
---|
5646 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1447"/> |
---|
5647 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1472"/> |
---|
5648 | <source>Scroll image down</source> |
---|
5649 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη εικÏÎœÎ±Ï ÎºÎ¬ÏÏ</translation> |
---|
5650 | </message> |
---|
5651 | <message> |
---|
5652 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1449"/> |
---|
5653 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1474"/> |
---|
5654 | <source>Recenter image</source> |
---|
5655 | <translation>ÎεΜÏÏάÏιÏΌα εικÏΜαÏ</translation> |
---|
5656 | </message> |
---|
5657 | <message> |
---|
5658 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1509"/> |
---|
5659 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1534"/> |
---|
5660 | <source>MythDVD DVD Media Handler</source> |
---|
5661 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη ÎŒÎÏÏΜ DVD</translation> |
---|
5662 | </message> |
---|
5663 | <message> |
---|
5664 | - <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1505"/> |
---|
5665 | + <location filename="../programs/mythfrontend/main.cpp" line="1530"/> |
---|
5666 | <source>MythTV's native media player.</source> |
---|
5667 | <translation>Î ÎÏÏÏεÏικÏÏ Î±ÎœÎ±ÏαÏαγÏγÏÏ ÏοÏ
MythTV.</translation> |
---|
5668 | </message> |
---|
5669 | @@ -11138,7 +11897,7 @@ Please wait...</source> |
---|
5670 | <translation>ÎÏαΜάληÏη - %1</translation> |
---|
5671 | </message> |
---|
5672 | <message numerus="yes"> |
---|
5673 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5113"/> |
---|
5674 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5114"/> |
---|
5675 | <source>%n second(s)</source> |
---|
5676 | <translation> |
---|
5677 | <numerusform>%n ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏο</numerusform> |
---|
5678 | @@ -11146,42 +11905,42 @@ Please wait...</source> |
---|
5679 | </translation> |
---|
5680 | </message> |
---|
5681 | <message> |
---|
5682 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5117"/> |
---|
5683 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5118"/> |
---|
5684 | <source>Still Frame</source> |
---|
5685 | <translation>ÎκίΜηÏο ÎαÏÎ</translation> |
---|
5686 | </message> |
---|
5687 | <message> |
---|
5688 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5118"/> |
---|
5689 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5119"/> |
---|
5690 | <source>%1 of %2</source> |
---|
5691 | <translation>%1 αÏÏ %2</translation> |
---|
5692 | </message> |
---|
5693 | <message> |
---|
5694 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5344"/> |
---|
5695 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5345"/> |
---|
5696 | <source>Error opening remote stream buffer</source> |
---|
5697 | <translation>ΣÏάλΌα καÏά Ïο άΜοιγΌα ÏÏοÏÏÏÎ¹ÎœÎ®Ï ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·Ï ÏÎ·Ï Î±ÏοΌακÏÏ
ÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÏοήÏ</translation> |
---|
5698 | </message> |
---|
5699 | <message> |
---|
5700 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5357"/> |
---|
5701 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5358"/> |
---|
5702 | <source>Error opening remote stream</source> |
---|
5703 | <translation>ΣÏάλΌα καÏά Ïο άΜοιγΌα ÏÎ·Ï Î±ÏοΌακÏÏ
ÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÏοήÏ</translation> |
---|
5704 | </message> |
---|
5705 | <message> |
---|
5706 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5523"/> |
---|
5707 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5524"/> |
---|
5708 | <source>Enabled Studio Levels</source> |
---|
5709 | <translation>ÎΜεÏγοÏοιήΞηκαΜ ΧÏÏΌαÏιÏΌοί ΣÏοÏΜÏιο</translation> |
---|
5710 | </message> |
---|
5711 | <message> |
---|
5712 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5524"/> |
---|
5713 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5525"/> |
---|
5714 | <source>Disabled Studio Levels</source> |
---|
5715 | <translation>ÎÏεΜεÏγοÏοιήΞηκαΜ ΧÏÏΌαÏιÏΌοί ΣÏοÏΜÏιο</translation> |
---|
5716 | </message> |
---|
5717 | <message> |
---|
5718 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5548"/> |
---|
5719 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5549"/> |
---|
5720 | <source>Enabled Night Mode</source> |
---|
5721 | <translation>ÎΜεÏγή η ÎÏ
ÏÏεÏιΜή ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
5722 | </message> |
---|
5723 | <message> |
---|
5724 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5554"/> |
---|
5725 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythplayer.cpp" line="5555"/> |
---|
5726 | <source>Disabled Night Mode</source> |
---|
5727 | <translation>ÎΜεΜεÏγή η ÎÏ
ÏÏεÏιΜή ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
5728 | </message> |
---|
5729 | @@ -11371,151 +12130,156 @@ Please wait...</source> |
---|
5730 | </message> |
---|
5731 | <message> |
---|
5732 | <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="399"/> |
---|
5733 | + <source>LiveTV ended</source> |
---|
5734 | + <translation>΀ελείÏÏε η ÎÏΜÏαΜή TV</translation> |
---|
5735 | + </message> |
---|
5736 | + <message> |
---|
5737 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="401"/> |
---|
5738 | <source>Playback started</source> |
---|
5739 | <translation>ÎεκίΜηÏε η ÏÏοβολή</translation> |
---|
5740 | </message> |
---|
5741 | <message> |
---|
5742 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="401"/> |
---|
5743 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="403"/> |
---|
5744 | <source>Playback stopped</source> |
---|
5745 | <translation>ΣÏαΌάÏηÏε η ÏÏοβολή</translation> |
---|
5746 | </message> |
---|
5747 | <message> |
---|
5748 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="403"/> |
---|
5749 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="405"/> |
---|
5750 | <source>Playback paused</source> |
---|
5751 | <translation>ÎιακÏÏηκε η ÏÏοβολή</translation> |
---|
5752 | </message> |
---|
5753 | <message> |
---|
5754 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="405"/> |
---|
5755 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="407"/> |
---|
5756 | <source>Playback unpaused</source> |
---|
5757 | <translation>ΣÏ
ΜÎÏεια Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
5758 | </message> |
---|
5759 | <message> |
---|
5760 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="407"/> |
---|
5761 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="409"/> |
---|
5762 | <source>Playback program changed</source> |
---|
5763 | <translation>ÎλλάÏΞηκε Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα</translation> |
---|
5764 | </message> |
---|
5765 | <message> |
---|
5766 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="409"/> |
---|
5767 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="411"/> |
---|
5768 | <source>Tuning signal waiting</source> |
---|
5769 | <translation>ÎΜαΌοΜή για ÏήΌα ÏÏ
ΜÏοΜιÏΌοÏ</translation> |
---|
5770 | </message> |
---|
5771 | <message> |
---|
5772 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="411"/> |
---|
5773 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="413"/> |
---|
5774 | <source>Master backend started</source> |
---|
5775 | <translation>ΠκεΜÏÏικÏÏ Ï
ÏολογιÏÏÎ®Ï ÎŸÎµÎºÎ¯ÎœÎ·Ïε</translation> |
---|
5776 | </message> |
---|
5777 | <message> |
---|
5778 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="413"/> |
---|
5779 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="415"/> |
---|
5780 | <source>Master backend shutdown</source> |
---|
5781 | <translation>ΠκεΜÏÏικÏÏ Ï
ÏολογιÏÏÎ®Ï ÎÏβηÏε</translation> |
---|
5782 | </message> |
---|
5783 | <message> |
---|
5784 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="415"/> |
---|
5785 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="417"/> |
---|
5786 | <source>Client connected to master backend</source> |
---|
5787 | <translation>Î ÏελάÏÎ·Ï ÏÏ
ΜΎÎΞηκε ÏÏοΜ κεΜÏÏÎ¹ÎºÏ Ï
ÏολογιÏÏή</translation> |
---|
5788 | </message> |
---|
5789 | <message> |
---|
5790 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="417"/> |
---|
5791 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="419"/> |
---|
5792 | <source>Client disconnected from master backend</source> |
---|
5793 | <translation>Î ÏελάÏÎ·Ï Î±ÏοÏÏ
ΜΎÎΞηκε αÏÏ ÏοΜ κεΜÏÏÎ¹ÎºÏ Ï
ÏολογιÏÏή</translation> |
---|
5794 | </message> |
---|
5795 | <message> |
---|
5796 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="419"/> |
---|
5797 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="421"/> |
---|
5798 | <source>Slave backend connected to master</source> |
---|
5799 | <translation>ÎεÏ
ÏεÏεÏÏΜ Ï
ÏολογιÏÏÎ®Ï ÏÏ
ΜΎÎΞηκε ÏÏοΜ κεΜÏÏικÏ</translation> |
---|
5800 | </message> |
---|
5801 | <message> |
---|
5802 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="421"/> |
---|
5803 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="423"/> |
---|
5804 | <source>Slave backend disconnected from master</source> |
---|
5805 | <translation>ÎεÏ
ÏεÏεÏÏΜ Ï
ÏολογιÏÏÎ®Ï Î±ÏοÏÏ
ΜΎÎΞηκε αÏÏ ÏοΜ κεΜÏÏικÏ</translation> |
---|
5806 | </message> |
---|
5807 | <message> |
---|
5808 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="423"/> |
---|
5809 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="425"/> |
---|
5810 | <source>Network Control client connected</source> |
---|
5811 | <translation>ΠελάÏÎ·Ï ÎµÎ»ÎγÏοÏ
ΎικÏÏοÏ
ÏÏ
ΜΎÎΞηκε</translation> |
---|
5812 | </message> |
---|
5813 | <message> |
---|
5814 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="425"/> |
---|
5815 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="427"/> |
---|
5816 | <source>Network Control client disconnected</source> |
---|
5817 | <translation>ΠελάÏÎ·Ï ÎµÎ»ÎγÏοÏ
ΎικÏÏοÏ
αÏοÏÏ
ΜΎÎΞηκε</translation> |
---|
5818 | </message> |
---|
5819 | <message> |
---|
5820 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="427"/> |
---|
5821 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="429"/> |
---|
5822 | <source>mythfilldatabase ran</source> |
---|
5823 | <translation>ÎÏÏεΟε Ïο mythfilldatabase</translation> |
---|
5824 | </message> |
---|
5825 | <message> |
---|
5826 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="429"/> |
---|
5827 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="431"/> |
---|
5828 | <source>Scheduler ran</source> |
---|
5829 | <translation>ÎÏÏεΟε ο ÏÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏÏήÏ</translation> |
---|
5830 | </message> |
---|
5831 | <message> |
---|
5832 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="431"/> |
---|
5833 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="433"/> |
---|
5834 | <source>Settings cache cleared</source> |
---|
5835 | <translation>ÎκκαΞάÏιÏη ÏÏ
ΞΌίÏεÏΜ αÏÏ ÏηΜ ÏÏοÏÏÏιΜή ΌΜήΌη</translation> |
---|
5836 | </message> |
---|
5837 | <message> |
---|
5838 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="433"/> |
---|
5839 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="435"/> |
---|
5840 | <source>Screen created or destroyed</source> |
---|
5841 | <translation>Î ÎΞÏΜη ΎηΌιοÏ
ÏγήΞηκε ή ΎιαγÏάÏηκε</translation> |
---|
5842 | </message> |
---|
5843 | <message> |
---|
5844 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="435"/> |
---|
5845 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="437"/> |
---|
5846 | <source>Keystroke event #1</source> |
---|
5847 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#1</translation> |
---|
5848 | </message> |
---|
5849 | <message> |
---|
5850 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="437"/> |
---|
5851 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="439"/> |
---|
5852 | <source>Keystroke event #2</source> |
---|
5853 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#2</translation> |
---|
5854 | </message> |
---|
5855 | <message> |
---|
5856 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="439"/> |
---|
5857 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="441"/> |
---|
5858 | <source>Keystroke event #3</source> |
---|
5859 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#3</translation> |
---|
5860 | </message> |
---|
5861 | <message> |
---|
5862 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="441"/> |
---|
5863 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="443"/> |
---|
5864 | <source>Keystroke event #4</source> |
---|
5865 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#4</translation> |
---|
5866 | </message> |
---|
5867 | <message> |
---|
5868 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="443"/> |
---|
5869 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="445"/> |
---|
5870 | <source>Keystroke event #5</source> |
---|
5871 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#5</translation> |
---|
5872 | </message> |
---|
5873 | <message> |
---|
5874 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="445"/> |
---|
5875 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="447"/> |
---|
5876 | <source>Keystroke event #6</source> |
---|
5877 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#6</translation> |
---|
5878 | </message> |
---|
5879 | <message> |
---|
5880 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="447"/> |
---|
5881 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="449"/> |
---|
5882 | <source>Keystroke event #7</source> |
---|
5883 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#7</translation> |
---|
5884 | </message> |
---|
5885 | <message> |
---|
5886 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="449"/> |
---|
5887 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="451"/> |
---|
5888 | <source>Keystroke event #8</source> |
---|
5889 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#8</translation> |
---|
5890 | </message> |
---|
5891 | <message> |
---|
5892 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="451"/> |
---|
5893 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="453"/> |
---|
5894 | <source>Keystroke event #9</source> |
---|
5895 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#9</translation> |
---|
5896 | </message> |
---|
5897 | <message> |
---|
5898 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="453"/> |
---|
5899 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="455"/> |
---|
5900 | <source>Keystroke event #10</source> |
---|
5901 | <translation>ΣÏ
ΌβάΜ ÏλήκÏÏοÏ
#10</translation> |
---|
5902 | </message> |
---|
5903 | <message> |
---|
5904 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="455"/> |
---|
5905 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="457"/> |
---|
5906 | <source>CEC command received</source> |
---|
5907 | <translation>ÎήÏΞηκε εΜÏολή CEC</translation> |
---|
5908 | </message> |
---|
5909 | <message> |
---|
5910 | - <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="457"/> |
---|
5911 | + <location filename="../libs/libmythtv/mythsystemevent.cpp" line="459"/> |
---|
5912 | <source>Any event</source> |
---|
5913 | <translation>ÎÏοιοΎήÏοÏε ÏÏ
ΌβάΜ</translation> |
---|
5914 | </message> |
---|
5915 | @@ -14569,8 +15333,8 @@ name cannot be blank.</source> |
---|
5916 | <translation>ÎίÏÎºÎ¿Ï Blu-ray</translation> |
---|
5917 | </message> |
---|
5918 | <message> |
---|
5919 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3049"/> |
---|
5920 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="4918"/> |
---|
5921 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3111"/> |
---|
5922 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="4980"/> |
---|
5923 | <location filename="../libs/libmyth/programtypes.cpp" line="228"/> |
---|
5924 | <location filename="../libs/libmyth/programtypes.cpp" line="231"/> |
---|
5925 | <location filename="../libs/libmythtv/videoouttypes.h" line="137"/> |
---|
5926 | @@ -14580,28 +15344,28 @@ name cannot be blank.</source> |
---|
5927 | <translation>ÎγΜÏÏÏο</translation> |
---|
5928 | </message> |
---|
5929 | <message> |
---|
5930 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3053"/> |
---|
5931 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3115"/> |
---|
5932 | <source>Playing</source> |
---|
5933 | <translation>Παίζει</translation> |
---|
5934 | </message> |
---|
5935 | <message> |
---|
5936 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3060"/> |
---|
5937 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3122"/> |
---|
5938 | <location filename="../libs/libmyth/programtypes.cpp" line="185"/> |
---|
5939 | <source>Recording</source> |
---|
5940 | <translation>ÎÏάÏει</translation> |
---|
5941 | </message> |
---|
5942 | <message> |
---|
5943 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3068"/> |
---|
5944 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3130"/> |
---|
5945 | <source>Transcoding</source> |
---|
5946 | <translation>ÎεÏαÏÏÎÏει</translation> |
---|
5947 | </message> |
---|
5948 | <message> |
---|
5949 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3055"/> |
---|
5950 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3117"/> |
---|
5951 | <source>PIP</source> |
---|
5952 | <translation>ÎικÏΜα ÎΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
5953 | </message> |
---|
5954 | <message> |
---|
5955 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3057"/> |
---|
5956 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3119"/> |
---|
5957 | <source>PBP</source> |
---|
5958 | <translation>ΠαÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
5959 | </message> |
---|
5960 | @@ -15093,121 +15857,121 @@ name cannot be blank.</source> |
---|
5961 | <translation>εΟαιÏÎΞηκε αÏÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏή.</translation> |
---|
5962 | </message> |
---|
5963 | <message> |
---|
5964 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5161"/> |
---|
5965 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5223"/> |
---|
5966 | <source>Default</source> |
---|
5967 | <comment>Recording Profile Default</comment> |
---|
5968 | <translation>ÎÏÏικÏ</translation> |
---|
5969 | </message> |
---|
5970 | <message> |
---|
5971 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5162"/> |
---|
5972 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5224"/> |
---|
5973 | <source>High Quality</source> |
---|
5974 | <comment>Recording Profile High Quality</comment> |
---|
5975 | <translation>Î¥ÏÎ·Î»Î®Ï Î Î¿Î¹ÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
5976 | </message> |
---|
5977 | <message> |
---|
5978 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5163"/> |
---|
5979 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5225"/> |
---|
5980 | <source>Live TV</source> |
---|
5981 | <comment>Recording Profile Live TV</comment> |
---|
5982 | <translation>ÎÏΜÏαΜή ΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
5983 | </message> |
---|
5984 | <message> |
---|
5985 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5164"/> |
---|
5986 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5226"/> |
---|
5987 | <source>Low Quality</source> |
---|
5988 | <comment>Recording Profile Low Quality</comment> |
---|
5989 | <translation>ΧαΌηλή ΠοιÏÏηÏα</translation> |
---|
5990 | </message> |
---|
5991 | <message> |
---|
5992 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5165"/> |
---|
5993 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5227"/> |
---|
5994 | <source>Medium Quality</source> |
---|
5995 | <comment>Recording Profile Medium Quality</comment> |
---|
5996 | <translation>ÎεÏαία ΠοιÏÏηÏα</translation> |
---|
5997 | </message> |
---|
5998 | <message> |
---|
5999 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5171"/> |
---|
6000 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5233"/> |
---|
6001 | <source>CRC IP Recorders</source> |
---|
6002 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6003 | <translation>ÎγγÏαÏÎµÎ¯Ï CRC IP</translation> |
---|
6004 | </message> |
---|
6005 | <message> |
---|
6006 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5173"/> |
---|
6007 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5235"/> |
---|
6008 | <source>FireWire Input</source> |
---|
6009 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6010 | <translation>ÎίÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï Firewire</translation> |
---|
6011 | </message> |
---|
6012 | <message> |
---|
6013 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5175"/> |
---|
6014 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5237"/> |
---|
6015 | <source>Freebox Input</source> |
---|
6016 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6017 | <translation>ÎίÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï Freebox</translation> |
---|
6018 | </message> |
---|
6019 | <message> |
---|
6020 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5177"/> |
---|
6021 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5239"/> |
---|
6022 | <source>Hardware DVB Encoders</source> |
---|
6023 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6024 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ÎÏ ÎÏΎικοÏοίηÏÎ·Ï DVB</translation> |
---|
6025 | </message> |
---|
6026 | <message> |
---|
6027 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5179"/> |
---|
6028 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5241"/> |
---|
6029 | <source>Hardware HDTV</source> |
---|
6030 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6031 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ÎÏ HDTV</translation> |
---|
6032 | </message> |
---|
6033 | <message> |
---|
6034 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5181"/> |
---|
6035 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5243"/> |
---|
6036 | <source>Hardware MJPEG Encoders (Matrox G200-TV, Miro DC10, etc)</source> |
---|
6037 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6038 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ÎÏ ÎºÏΎικοÏοίηÏÎ·Ï MJPEG (Matrox G200-TV, Miro DC10, κλÏ)</translation> |
---|
6039 | </message> |
---|
6040 | <message> |
---|
6041 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5183"/> |
---|
6042 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5245"/> |
---|
6043 | <source>HD-PVR Recorders</source> |
---|
6044 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6045 | <translation>ÎγγÏαÏÎµÎ¯Ï HD-PVR</translation> |
---|
6046 | </message> |
---|
6047 | <message> |
---|
6048 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5185"/> |
---|
6049 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5247"/> |
---|
6050 | <source>HDHomeRun Recorders</source> |
---|
6051 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6052 | <translation>ÎγγÏαÏÎµÎ¯Ï HDHomeRun</translation> |
---|
6053 | </message> |
---|
6054 | <message> |
---|
6055 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5187"/> |
---|
6056 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5249"/> |
---|
6057 | <source>MPEG-2 Encoders (PVR-x50, PVR-500)</source> |
---|
6058 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6059 | <translation>ÎÏΎικοÏοιηÏÎÏ MPEG-2 (PVR-x50, PVR-500)</translation> |
---|
6060 | </message> |
---|
6061 | <message> |
---|
6062 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5191"/> |
---|
6063 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5253"/> |
---|
6064 | <source>Transcoders</source> |
---|
6065 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6066 | <translation>ÎεÏαÏÏοÏείÏ</translation> |
---|
6067 | </message> |
---|
6068 | <message> |
---|
6069 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5199"/> |
---|
6070 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5261"/> |
---|
6071 | <source>All Programs</source> |
---|
6072 | <comment>Recording Group All Programs</comment> |
---|
6073 | <translation>Îλα Ïα Î ÏογÏάΌΌαÏα</translation> |
---|
6074 | </message> |
---|
6075 | <message> |
---|
6076 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5202"/> |
---|
6077 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5264"/> |
---|
6078 | <source>Default</source> |
---|
6079 | <comment>Recording Group Default</comment> |
---|
6080 | <translation>ÎÏÏικÏ</translation> |
---|
6081 | </message> |
---|
6082 | <message> |
---|
6083 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5203"/> |
---|
6084 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5265"/> |
---|
6085 | <source>Deleted</source> |
---|
6086 | <comment>Recording Group Deleted</comment> |
---|
6087 | <translation>ÎιαγÏαΌΌÎΜα</translation> |
---|
6088 | </message> |
---|
6089 | <message> |
---|
6090 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5210"/> |
---|
6091 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5272"/> |
---|
6092 | <source>Default</source> |
---|
6093 | <comment>Storage Group Name</comment> |
---|
6094 | <translation>ÎÏÏικÏ</translation> |
---|
6095 | </message> |
---|
6096 | <message> |
---|
6097 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3062"/> |
---|
6098 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3124"/> |
---|
6099 | <source>File transfer</source> |
---|
6100 | <translation>ÎεÏαÏοÏά αÏÏείοÏ
</translation> |
---|
6101 | </message> |
---|
6102 | @@ -15239,88 +16003,88 @@ name cannot be blank.</source> |
---|
6103 | <translation>ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
6104 | </message> |
---|
6105 | <message> |
---|
6106 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3066"/> |
---|
6107 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3128"/> |
---|
6108 | <source>Commercial Detection</source> |
---|
6109 | <translation>ÎΜίÏΜεÏ
Ïη ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
6110 | </message> |
---|
6111 | <message> |
---|
6112 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3070"/> |
---|
6113 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3132"/> |
---|
6114 | <source>Preview Generation</source> |
---|
6115 | <translation>ÎηΌιοÏ
Ïγία Î ÏοεÏιÏκÏÏιÏηÏ</translation> |
---|
6116 | </message> |
---|
6117 | <message> |
---|
6118 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3072"/> |
---|
6119 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3134"/> |
---|
6120 | <source>User Job</source> |
---|
6121 | <translation>ÎÏγαÏία ΧÏήÏÏη</translation> |
---|
6122 | </message> |
---|
6123 | <message> |
---|
6124 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5166"/> |
---|
6125 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5228"/> |
---|
6126 | <source>MPEG-2</source> |
---|
6127 | <comment>Recording Profile MPEG-2</comment> |
---|
6128 | <translation>MPEG-2</translation> |
---|
6129 | </message> |
---|
6130 | <message> |
---|
6131 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5167"/> |
---|
6132 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5229"/> |
---|
6133 | <source>RTjpeg/MPEG-4</source> |
---|
6134 | <comment>Recording Profile RTjpeg/MPEG-4</comment> |
---|
6135 | <translation>RTjpeg/MPEG-4</translation> |
---|
6136 | </message> |
---|
6137 | <message> |
---|
6138 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5189"/> |
---|
6139 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5251"/> |
---|
6140 | <source>Software Encoders (V4L based)</source> |
---|
6141 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6142 | <translation>ÎÏΎικοÏοιηÏÎÏ software (βάÏει V4L)</translation> |
---|
6143 | </message> |
---|
6144 | <message> |
---|
6145 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5193"/> |
---|
6146 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5255"/> |
---|
6147 | <source>USB MPEG-4 Encoder (Plextor ConvertX, etc)</source> |
---|
6148 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6149 | <translation>ÎÏΎικοÏοιηÏÎ®Ï USB MPEG-4 (Plextor ConvertX, κλÏ)</translation> |
---|
6150 | </message> |
---|
6151 | <message> |
---|
6152 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5195"/> |
---|
6153 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5257"/> |
---|
6154 | <source>V4L2 Encoders</source> |
---|
6155 | <comment>Recording Profile Group Name</comment> |
---|
6156 | <translation>ÎγγÏαÏÎµÎ¯Ï V4L2</translation> |
---|
6157 | </message> |
---|
6158 | <message> |
---|
6159 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5200"/> |
---|
6160 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5262"/> |
---|
6161 | <source>All</source> |
---|
6162 | <comment>Recording Group All Programs -- short form</comment> |
---|
6163 | <translation>Îλα</translation> |
---|
6164 | </message> |
---|
6165 | <message> |
---|
6166 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5201"/> |
---|
6167 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5263"/> |
---|
6168 | <source>Live TV</source> |
---|
6169 | <comment>Recording Group Live TV</comment> |
---|
6170 | <translation>ÎÏΜÏαΜή TV</translation> |
---|
6171 | </message> |
---|
6172 | <message> |
---|
6173 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5206"/> |
---|
6174 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5268"/> |
---|
6175 | <source>All Programs - %1</source> |
---|
6176 | <comment>Show all programs from a specific recording group</comment> |
---|
6177 | <translation>Îλα Ïα Î ÏογÏάΌΌαÏα - %1</translation> |
---|
6178 | </message> |
---|
6179 | <message> |
---|
6180 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5211"/> |
---|
6181 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5273"/> |
---|
6182 | <source>Live TV</source> |
---|
6183 | <comment>Storage Group Name</comment> |
---|
6184 | <translation>ÎÏΜÏαΜή TV</translation> |
---|
6185 | </message> |
---|
6186 | <message> |
---|
6187 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5212"/> |
---|
6188 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5274"/> |
---|
6189 | <source>Thumbnails</source> |
---|
6190 | <comment>Storage Group Name</comment> |
---|
6191 | <translation>Î ÏοεÏιÏκοÏήÏειÏ</translation> |
---|
6192 | </message> |
---|
6193 | <message> |
---|
6194 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5213"/> |
---|
6195 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5275"/> |
---|
6196 | <source>DB Backups</source> |
---|
6197 | <comment>Storage Group Name</comment> |
---|
6198 | <translation>ÎΜÏίγÏαÏα ÎÏÏÎ±Î»ÎµÎ¯Î±Ï ÏÎ·Ï ÎάÏÎ·Ï ÎεΎοΌÎΜÏΜ</translation> |
---|
6199 | </message> |
---|
6200 | <message> |
---|
6201 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5216"/> |
---|
6202 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="5278"/> |
---|
6203 | <source>Default</source> |
---|
6204 | <comment>Playback Group Name</comment> |
---|
6205 | <translation>ÎÏÏικÏ</translation> |
---|
6206 | @@ -15728,7 +16492,7 @@ name cannot be blank.</source> |
---|
6207 | <translation>Î ÎκΎοÏη ÏοÏ
ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï VBox είΜαι ÏÎ¿Î»Ï Ïαλιά (%1), αÏαιÏείÏαι %2</translation> |
---|
6208 | </message> |
---|
6209 | <message> |
---|
6210 | - <location filename="../libs/libmythtv/eithelper.cpp" line="747"/> |
---|
6211 | + <location filename="../libs/libmythtv/eithelper.cpp" line="744"/> |
---|
6212 | <source>Sports</source> |
---|
6213 | <translation>ÎΞληÏικÏ</translation> |
---|
6214 | </message> |
---|
6215 | @@ -16977,7 +17741,7 @@ Most DVB-C transports transmit at 6.9 or 6.875 million symbols per second.</sour |
---|
6216 | <translation>ÎιΎοÏοίηÏη για ÎÏ
ÏÏΌαÏη ΠαÏάλειÏη</translation> |
---|
6217 | </message> |
---|
6218 | <message> |
---|
6219 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3710"/> |
---|
6220 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3731"/> |
---|
6221 | <source>On known multiplex...</source> |
---|
6222 | <translation>Σε γΜÏÏÏÏ ÏολÏ
ÏλÎκÏη...</translation> |
---|
6223 | </message> |
---|
6224 | @@ -18137,7 +18901,7 @@ Your grabber does not provide channel numbers, so you have to set them manually. |
---|
6225 | <translation>Î ÏοειΎοÏοίηÏη</translation> |
---|
6226 | </message> |
---|
6227 | <message> |
---|
6228 | - <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3064"/> |
---|
6229 | + <location filename="../libs/libmyth/programinfo.cpp" line="3126"/> |
---|
6230 | <source>Delete</source> |
---|
6231 | <translation>ÎιαγÏαÏή</translation> |
---|
6232 | </message> |
---|
6233 | @@ -19568,7 +20332,7 @@ Your grabber does not provide channel numbers, so you have to set them manually. |
---|
6234 | <translation>ÏαιΜία</translation> |
---|
6235 | </message> |
---|
6236 | <message> |
---|
6237 | - <location filename="../programs/mythfilldatabase/xmltvparser.cpp" line="349"/> |
---|
6238 | + <location filename="../programs/mythfilldatabase/xmltvparser.cpp" line="350"/> |
---|
6239 | <source>film</source> |
---|
6240 | <translation>ÏαιΜία</translation> |
---|
6241 | </message> |
---|
6242 | @@ -21300,347 +22064,347 @@ Directory From Storage Group?</source> |
---|
6243 | <context> |
---|
6244 | <name>TV</name> |
---|
6245 | <message> |
---|
6246 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1886"/> |
---|
6247 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1891"/> |
---|
6248 | <source>MythTV wants to record "%1" on %2 in %d seconds. Do you want to:</source> |
---|
6249 | <translation>ÎÎÎ»Ï ÎœÎ± γÏάÏÏ Ïο "%1" ÏÏο %2 Ïε %d ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏα. ÎÎλεÏε Μα:</translation> |
---|
6250 | </message> |
---|
6251 | <message> |
---|
6252 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1889"/> |
---|
6253 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1894"/> |
---|
6254 | <source>Record and watch while it records</source> |
---|
6255 | <translation>ÎίΜει η εγγÏαÏή και Μα Ïο βλÎÏεÏε καΞÏÏ Î³ÏάÏεÏαι</translation> |
---|
6256 | </message> |
---|
6257 | <message> |
---|
6258 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1890"/> |
---|
6259 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1895"/> |
---|
6260 | <source>Let it record and go back to the Main Menu</source> |
---|
6261 | <translation>Îα γÏαÏÏεί και Μα εÏιÏÏÏÎÏεÏε ÏÏο ÎÏÏιο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
6262 | </message> |
---|
6263 | <message> |
---|
6264 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1891"/> |
---|
6265 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1896"/> |
---|
6266 | <source>Let them record and go back to the Main Menu</source> |
---|
6267 | <translation>Îα γÏαÏÏοÏΜ και Μα εÏιÏÏÏÎÏεÏε ÏÏο ÎÏÏιο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
6268 | </message> |
---|
6269 | <message> |
---|
6270 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1892"/> |
---|
6271 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1897"/> |
---|
6272 | <source>Record it later, I want to watch TV</source> |
---|
6273 | <translation>Îα γÏαÏÏεί αÏγÏÏεÏα, ΞÎÎ»Ï ÎœÎ± ÎŽÏ ÏηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
6274 | </message> |
---|
6275 | <message> |
---|
6276 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1893"/> |
---|
6277 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1898"/> |
---|
6278 | <source>Record them later, I want to watch TV</source> |
---|
6279 | <translation>Îα γÏαÏÏοÏΜ αÏγÏÏεÏα, ΞÎÎ»Ï ÎœÎ± ÎŽÏ ÏηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
6280 | </message> |
---|
6281 | <message> |
---|
6282 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1894"/> |
---|
6283 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1899"/> |
---|
6284 | <source>Don't let it record, I want to watch TV</source> |
---|
6285 | <translation>Îα ΌηΜ γÏαÏÏεί, ΞÎÎ»Ï ÎœÎ± ÎŽÏ ÏηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
6286 | </message> |
---|
6287 | <message> |
---|
6288 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1895"/> |
---|
6289 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1900"/> |
---|
6290 | <source>Don't let them record, I want to watch TV</source> |
---|
6291 | <translation>Îα Όη γÏαÏÏοÏΜ, ΞÎÎ»Ï ÎœÎ± ÎŽÏ ÏηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
6292 | </message> |
---|
6293 | <message> |
---|
6294 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2551"/> |
---|
6295 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2556"/> |
---|
6296 | <source>%1 Settings</source> |
---|
6297 | <translation>%1 ΡÏ
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
6298 | </message> |
---|
6299 | <message> |
---|
6300 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2939"/> |
---|
6301 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2944"/> |
---|
6302 | <source>Last Program: %1 Doesn't Exist</source> |
---|
6303 | <translation>΀ελεÏ
Ïαίο Î ÏÏγÏαΌΌα: %1 ΎεΜ Ï
ÏάÏÏει</translation> |
---|
6304 | </message> |
---|
6305 | <message> |
---|
6306 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="3511"/> |
---|
6307 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="3516"/> |
---|
6308 | <source>End Of Recording</source> |
---|
6309 | <translation>΀ÎÎ»Î¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ</translation> |
---|
6310 | </message> |
---|
6311 | <message> |
---|
6312 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4315"/> |
---|
6313 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4344"/> |
---|
6314 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4361"/> |
---|
6315 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4320"/> |
---|
6316 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4349"/> |
---|
6317 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4366"/> |
---|
6318 | <source>Zoom Committed</source> |
---|
6319 | <translation>ÎΜεÏγοÏοιήΞηκε η ÎεγÎΜΞÏ
Ïη</translation> |
---|
6320 | </message> |
---|
6321 | <message> |
---|
6322 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4366"/> |
---|
6323 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4371"/> |
---|
6324 | <source>Zoom Ignored</source> |
---|
6325 | <translation>ÎγΜοήΞηκε η ΌεγÎΜΞÏ
Ïη</translation> |
---|
6326 | </message> |
---|
6327 | <message> |
---|
6328 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6756"/> |
---|
6329 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12136"/> |
---|
6330 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13079"/> |
---|
6331 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13107"/> |
---|
6332 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6761"/> |
---|
6333 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12141"/> |
---|
6334 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13084"/> |
---|
6335 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13112"/> |
---|
6336 | <source>Jump Back</source> |
---|
6337 | <translation>ΠήΎα ÏίÏÏ</translation> |
---|
6338 | </message> |
---|
6339 | <message> |
---|
6340 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5311"/> |
---|
6341 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6671"/> |
---|
6342 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5316"/> |
---|
6343 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6676"/> |
---|
6344 | <source>Skip Back</source> |
---|
6345 | <translation>ΠήγαιΜε ΠίÏÏ</translation> |
---|
6346 | </message> |
---|
6347 | <message> |
---|
6348 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4597"/> |
---|
6349 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4602"/> |
---|
6350 | <source>Seek:</source> |
---|
6351 | <translation>ÎÏεÏ:</translation> |
---|
6352 | </message> |
---|
6353 | <message> |
---|
6354 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6633"/> |
---|
6355 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6638"/> |
---|
6356 | <source>Forward</source> |
---|
6357 | <translation>ÎÏÏοÏÏά</translation> |
---|
6358 | </message> |
---|
6359 | <message> |
---|
6360 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5307"/> |
---|
6361 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6678"/> |
---|
6362 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6682"/> |
---|
6363 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5312"/> |
---|
6364 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6683"/> |
---|
6365 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6687"/> |
---|
6366 | <source>Skip Ahead</source> |
---|
6367 | <translation>ΠήγαιΜε ÎÏÏοÏÏά</translation> |
---|
6368 | </message> |
---|
6369 | <message> |
---|
6370 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6632"/> |
---|
6371 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6637"/> |
---|
6372 | <source>Rewind</source> |
---|
6373 | <translation>ÎÏÏΜα ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏίÏÏ</translation> |
---|
6374 | </message> |
---|
6375 | <message> |
---|
6376 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6753"/> |
---|
6377 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12131"/> |
---|
6378 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13067"/> |
---|
6379 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13152"/> |
---|
6380 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6758"/> |
---|
6381 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12136"/> |
---|
6382 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13072"/> |
---|
6383 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13157"/> |
---|
6384 | <source>Jump Ahead</source> |
---|
6385 | <translation>ΠήΎα ÎŒÏÏοÏÏά</translation> |
---|
6386 | </message> |
---|
6387 | <message> |
---|
6388 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4638"/> |
---|
6389 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4643"/> |
---|
6390 | <source>Jump to Bookmark</source> |
---|
6391 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏηΜ ÎÏοΞηκεÏ
ÎŒÎΜη ÎÎÏη</translation> |
---|
6392 | </message> |
---|
6393 | <message> |
---|
6394 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4644"/> |
---|
6395 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5303"/> |
---|
6396 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4649"/> |
---|
6397 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5308"/> |
---|
6398 | <source>Jump to Beginning</source> |
---|
6399 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏηΜ ÎÏÏή</translation> |
---|
6400 | </message> |
---|
6401 | <message> |
---|
6402 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6735"/> |
---|
6403 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6770"/> |
---|
6404 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6740"/> |
---|
6405 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6775"/> |
---|
6406 | <source>Jump To</source> |
---|
6407 | <translation>ΠήγαιΜε</translation> |
---|
6408 | </message> |
---|
6409 | <message> |
---|
6410 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5973"/> |
---|
6411 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5978"/> |
---|
6412 | <source>Creating PBP</source> |
---|
6413 | <translation>ÎηΌιοÏ
ÏÎ³Ï Î Î±ÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6414 | </message> |
---|
6415 | <message> |
---|
6416 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1633"/> |
---|
6417 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1634"/> |
---|
6418 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1638"/> |
---|
6419 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1639"/> |
---|
6420 | <source>External Subtitles</source> |
---|
6421 | <translation>ÎΟÏÏεÏικοί Î¥ÏÏÏιÏλοι</translation> |
---|
6422 | </message> |
---|
6423 | <message> |
---|
6424 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5069"/> |
---|
6425 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13418"/> |
---|
6426 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5074"/> |
---|
6427 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13423"/> |
---|
6428 | <source>Are you sure you want to delete:</source> |
---|
6429 | <translation>ΣίγοÏ
Ïα ΞÎλεÏε Μα ΎιαγÏάÏεÏε:</translation> |
---|
6430 | </message> |
---|
6431 | <message> |
---|
6432 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5973"/> |
---|
6433 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5978"/> |
---|
6434 | <source>Creating PIP</source> |
---|
6435 | <translation>ÎηΌιοÏ
ÏÎ³Ï ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6436 | </message> |
---|
6437 | <message> |
---|
6438 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5974"/> |
---|
6439 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5979"/> |
---|
6440 | <source>Cannot create PBP</source> |
---|
6441 | <translation>ÎεΜ ÎŒÏοÏÏ ÎœÎ± ΎηΌιοÏ
ÏγήÏÏ Î Î±ÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6442 | </message> |
---|
6443 | <message> |
---|
6444 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5974"/> |
---|
6445 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5979"/> |
---|
6446 | <source>Cannot create PIP</source> |
---|
6447 | <translation>ÎεΜ ÎŒÏοÏÏ ÎœÎ± ΎηΌιοÏ
ÏγήÏÏ ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6448 | </message> |
---|
6449 | <message> |
---|
6450 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5993"/> |
---|
6451 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5998"/> |
---|
6452 | <source>Stopping PIP</source> |
---|
6453 | <translation>ΣÏαΌαÏÎ¬Ï ÏηΜ ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6454 | </message> |
---|
6455 | <message> |
---|
6456 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5993"/> |
---|
6457 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5998"/> |
---|
6458 | <source>Stopping PBP</source> |
---|
6459 | <translation>ΣÏαΌαÏÎ¬Ï ÏηΜ ΠαÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6460 | </message> |
---|
6461 | <message> |
---|
6462 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6003"/> |
---|
6463 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6008"/> |
---|
6464 | <source>Stopping all PIPs</source> |
---|
6465 | <translation>ΣÏαΌαÏÎ¬Ï ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎικÏÎœÎµÏ ÎµÎœÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6466 | </message> |
---|
6467 | <message> |
---|
6468 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6003"/> |
---|
6469 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6008"/> |
---|
6470 | <source>Stopping all PBPs</source> |
---|
6471 | <translation>ΣÏαΌαÏÎ¬Ï ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î Î±ÏαΞÎÏÎµÎ¹Ï ÎικÏΜÏΜ</translation> |
---|
6472 | </message> |
---|
6473 | <message> |
---|
6474 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6050"/> |
---|
6475 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6055"/> |
---|
6476 | <source>Too many views to switch</source> |
---|
6477 | <translation>Î¥ÏεÏβολικά ÏολλÎÏ ÏÏοβολÎÏ Î³Î¹Î± αλλαγή</translation> |
---|
6478 | </message> |
---|
6479 | <message> |
---|
6480 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6465"/> |
---|
6481 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8031"/> |
---|
6482 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6470"/> |
---|
6483 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8036"/> |
---|
6484 | <source>Paused</source> |
---|
6485 | <translation>Σε ΠαÏÏη</translation> |
---|
6486 | </message> |
---|
6487 | <message> |
---|
6488 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6467"/> |
---|
6489 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6472"/> |
---|
6490 | <source>Aux Paused</source> |
---|
6491 | <translation>Î ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ Ïε ΠαÏÏη</translation> |
---|
6492 | </message> |
---|
6493 | <message> |
---|
6494 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6806"/> |
---|
6495 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6811"/> |
---|
6496 | <source>Speed 16X</source> |
---|
6497 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 16Χ</translation> |
---|
6498 | </message> |
---|
6499 | <message> |
---|
6500 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6807"/> |
---|
6501 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6812"/> |
---|
6502 | <source>Speed 8X</source> |
---|
6503 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 8Χ</translation> |
---|
6504 | </message> |
---|
6505 | <message> |
---|
6506 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6808"/> |
---|
6507 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6813"/> |
---|
6508 | <source>Speed 3X</source> |
---|
6509 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 3Χ</translation> |
---|
6510 | </message> |
---|
6511 | <message> |
---|
6512 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6809"/> |
---|
6513 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6814"/> |
---|
6514 | <source>Speed 2X</source> |
---|
6515 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 2Χ</translation> |
---|
6516 | </message> |
---|
6517 | <message> |
---|
6518 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6811"/> |
---|
6519 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6816"/> |
---|
6520 | <source>Speed 1/3X</source> |
---|
6521 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 1/3Χ</translation> |
---|
6522 | </message> |
---|
6523 | <message> |
---|
6524 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6812"/> |
---|
6525 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6817"/> |
---|
6526 | <source>Speed 1/8X</source> |
---|
6527 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 1/8Χ</translation> |
---|
6528 | </message> |
---|
6529 | <message> |
---|
6530 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6813"/> |
---|
6531 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6818"/> |
---|
6532 | <source>Speed 1/16X</source> |
---|
6533 | <translation>΀αÏÏÏηÏα 1/16Χ</translation> |
---|
6534 | </message> |
---|
6535 | <message> |
---|
6536 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6917"/> |
---|
6537 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6922"/> |
---|
6538 | <source>Forward %1X</source> |
---|
6539 | <translation>Î ÏÎ¿Ï Ïα εΌÏÏÏÏ %1Χ</translation> |
---|
6540 | </message> |
---|
6541 | <message> |
---|
6542 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6927"/> |
---|
6543 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6932"/> |
---|
6544 | <source>Rewind %1X</source> |
---|
6545 | <translation>Î ÏÎ¿Ï Ïα ΠίÏÏ %1Χ</translation> |
---|
6546 | </message> |
---|
6547 | <message> |
---|
6548 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6966"/> |
---|
6549 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6971"/> |
---|
6550 | <source>Stopping Transcode</source> |
---|
6551 | <translation>ΣÏαΌαÏÎ¬Ï ÏηΜ ÎεÏαÏÏοÏή</translation> |
---|
6552 | </message> |
---|
6553 | <message> |
---|
6554 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6984"/> |
---|
6555 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6989"/> |
---|
6556 | <source>Transcoding</source> |
---|
6557 | <translation>ÎεÏαÏÏÎÏÏ</translation> |
---|
6558 | </message> |
---|
6559 | <message> |
---|
6560 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6977"/> |
---|
6561 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="6982"/> |
---|
6562 | <source>Try Again</source> |
---|
6563 | <translation>ÎαΜαÏÏοÏÏάΞηÏε</translation> |
---|
6564 | </message> |
---|
6565 | <message> |
---|
6566 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7114"/> |
---|
6567 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7119"/> |
---|
6568 | <source>Switch Title</source> |
---|
6569 | <translation>ÎΜαλλαγή ΀ίÏλοÏ
</translation> |
---|
6570 | </message> |
---|
6571 | <message> |
---|
6572 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7151"/> |
---|
6573 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7156"/> |
---|
6574 | <source>Skip</source> |
---|
6575 | <translation>ΠαÏάβλεÏη</translation> |
---|
6576 | </message> |
---|
6577 | <message> |
---|
6578 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7491"/> |
---|
6579 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7496"/> |
---|
6580 | <source>TXT:</source> |
---|
6581 | <translation>ÎÎÎÎ:</translation> |
---|
6582 | </message> |
---|
6583 | <message> |
---|
6584 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7491"/> |
---|
6585 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7496"/> |
---|
6586 | <source>CC:</source> |
---|
6587 | <translation>ΥΠÎ΀:</translation> |
---|
6588 | </message> |
---|
6589 | <message> |
---|
6590 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7495"/> |
---|
6591 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7500"/> |
---|
6592 | <source>Seek:</source> |
---|
6593 | <comment>seek to location</comment> |
---|
6594 | <translation>ÎÏÏεÏη:</translation> |
---|
6595 | </message> |
---|
6596 | <message> |
---|
6597 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5002"/> |
---|
6598 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8031"/> |
---|
6599 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5007"/> |
---|
6600 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8036"/> |
---|
6601 | <source>Position</source> |
---|
6602 | <translation>ÎÎÏη</translation> |
---|
6603 | </message> |
---|
6604 | <message> |
---|
6605 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8289"/> |
---|
6606 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8294"/> |
---|
6607 | <source>Partial Lock</source> |
---|
6608 | <translation>ÎεÏικÏÏ ÏÏ
ΜÏοΜιÏÎŒÏÏ</translation> |
---|
6609 | </message> |
---|
6610 | <message> |
---|
6611 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8289"/> |
---|
6612 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8294"/> |
---|
6613 | <source>No Lock</source> |
---|
6614 | <translation>ÎεΜ ÏÏ
ΜÏοΜίÏÏηκε</translation> |
---|
6615 | </message> |
---|
6616 | <message> |
---|
6617 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8290"/> |
---|
6618 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8295"/> |
---|
6619 | <source>Lock</source> |
---|
6620 | <translation>ΣÏ
ΜÏοΜιÏÎŒÏÏ</translation> |
---|
6621 | </message> |
---|
6622 | <message> |
---|
6623 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8292"/> |
---|
6624 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8297"/> |
---|
6625 | <source>Signal %1%</source> |
---|
6626 | <translation>ΣήΌα %1%</translation> |
---|
6627 | </message> |
---|
6628 | <message> |
---|
6629 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8294"/> |
---|
6630 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8299"/> |
---|
6631 | <source>S/N %1dB</source> |
---|
6632 | <translation>Σ/Π%1dB</translation> |
---|
6633 | </message> |
---|
6634 | <message> |
---|
6635 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8296"/> |
---|
6636 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8301"/> |
---|
6637 | <source>BE %1</source> |
---|
6638 | <comment>Bit Errors</comment> |
---|
6639 | <translation>ÎάΞη ÎÏοÏ. %1</translation> |
---|
6640 | </message> |
---|
6641 | <message> |
---|
6642 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8298"/> |
---|
6643 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8303"/> |
---|
6644 | <source>Rotor %1%</source> |
---|
6645 | <translation>ÎιΜηÏήÏÎ±Ï %1%</translation> |
---|
6646 | </message> |
---|
6647 | <message> |
---|
6648 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8382"/> |
---|
6649 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8387"/> |
---|
6650 | <source>You should have received a channel lock by now. You can continue to wait for a signal, or you can change the channel with %1 or %2, change video source (%3), inputs (%4), etc.</source> |
---|
6651 | <translation>Îα ÎÏÏεÏε Μα είÏε ÏÏ
ΜÏοΜιÏÏεί κάÏοιο καΜάλι ÏÏ ÏÏÏα. ÎÏοÏείÏε Μα ÏεÏιΌÎΜεÏε για ÏήΌα, ή ÎŒÏοÏείÏε Μα αλλάΟεÏε καΜάλι Όε %1 ή %2, Μα αλλάΟεÏε Ïηγή ÏήΌαÏÎ¿Ï (%3), ειÏÏΎοÏ
Ï (%4), κλÏ.</translation> |
---|
6652 | </message> |
---|
6653 | <message> |
---|
6654 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8391"/> |
---|
6655 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12955"/> |
---|
6656 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13333"/> |
---|
6657 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8396"/> |
---|
6658 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12960"/> |
---|
6659 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13338"/> |
---|
6660 | <source>OK</source> |
---|
6661 | <translation>OK</translation> |
---|
6662 | </message> |
---|
6663 | <message numerus="yes"> |
---|
6664 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8438"/> |
---|
6665 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11790"/> |
---|
6666 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11791"/> |
---|
6667 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11792"/> |
---|
6668 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11793"/> |
---|
6669 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8443"/> |
---|
6670 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11795"/> |
---|
6671 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11796"/> |
---|
6672 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11797"/> |
---|
6673 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11798"/> |
---|
6674 | <location filename="../libs/libmythtv/tvbrowsehelper.cpp" line="26"/> |
---|
6675 | <location filename="../libs/libmythtv/tvbrowsehelper.cpp" line="310"/> |
---|
6676 | <source>%n minute(s)</source> |
---|
6677 | @@ -21650,416 +22414,416 @@ Directory From Storage Group?</source> |
---|
6678 | </translation> |
---|
6679 | </message> |
---|
6680 | <message> |
---|
6681 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8458"/> |
---|
6682 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8955"/> |
---|
6683 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8463"/> |
---|
6684 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8960"/> |
---|
6685 | <source>DVD</source> |
---|
6686 | <translation>DVD</translation> |
---|
6687 | </message> |
---|
6688 | <message> |
---|
6689 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8463"/> |
---|
6690 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8468"/> |
---|
6691 | <source>Menu</source> |
---|
6692 | <translation>ÎÏιλογεÏ</translation> |
---|
6693 | </message> |
---|
6694 | <message> |
---|
6695 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8467"/> |
---|
6696 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8472"/> |
---|
6697 | <source>Still Frame</source> |
---|
6698 | <translation>ÎκίΜηÏο ÎαÏÎ</translation> |
---|
6699 | </message> |
---|
6700 | <message> |
---|
6701 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8478"/> |
---|
6702 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8483"/> |
---|
6703 | <source>Title: %1 (%2)</source> |
---|
6704 | <translation>΀ίÏλοÏ: %1 (%2)</translation> |
---|
6705 | </message> |
---|
6706 | <message> |
---|
6707 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8479"/> |
---|
6708 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8484"/> |
---|
6709 | <source>Chapter: %1/%2</source> |
---|
6710 | <translation>ÎεÏάλαιο: %1/%2</translation> |
---|
6711 | </message> |
---|
6712 | <message> |
---|
6713 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5431"/> |
---|
6714 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8941"/> |
---|
6715 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10172"/> |
---|
6716 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5436"/> |
---|
6717 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8946"/> |
---|
6718 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10177"/> |
---|
6719 | <source>Adjust Volume</source> |
---|
6720 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎΜÏαÏηÏ</translation> |
---|
6721 | </message> |
---|
6722 | <message> |
---|
6723 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2429"/> |
---|
6724 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2484"/> |
---|
6725 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2434"/> |
---|
6726 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2489"/> |
---|
6727 | <source>TV Player</source> |
---|
6728 | <translation>Î Ïοβολή ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
6729 | </message> |
---|
6730 | <message> |
---|
6731 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1093"/> |
---|
6732 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1098"/> |
---|
6733 | <source>Off</source> |
---|
6734 | <comment>Sleep timer</comment> |
---|
6735 | <translation>ÎÏι</translation> |
---|
6736 | </message> |
---|
6737 | <message> |
---|
6738 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1094"/> |
---|
6739 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1099"/> |
---|
6740 | <source>30m</source> |
---|
6741 | <comment>Sleep timer</comment> |
---|
6742 | <translation>30λ</translation> |
---|
6743 | </message> |
---|
6744 | <message> |
---|
6745 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1095"/> |
---|
6746 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1100"/> |
---|
6747 | <source>1h</source> |
---|
6748 | <comment>Sleep timer</comment> |
---|
6749 | <translation>1Ï</translation> |
---|
6750 | </message> |
---|
6751 | <message> |
---|
6752 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1096"/> |
---|
6753 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1101"/> |
---|
6754 | <source>1h30m</source> |
---|
6755 | <comment>Sleep timer</comment> |
---|
6756 | <translation>1Ï30λ</translation> |
---|
6757 | </message> |
---|
6758 | <message> |
---|
6759 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1097"/> |
---|
6760 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="1102"/> |
---|
6761 | <source>2h</source> |
---|
6762 | <comment>Sleep timer</comment> |
---|
6763 | <translation>2Ï</translation> |
---|
6764 | </message> |
---|
6765 | <message> |
---|
6766 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2032"/> |
---|
6767 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2037"/> |
---|
6768 | <source>MythTV wants to record these programs in %d seconds:</source> |
---|
6769 | <translation>΀ο MythTV ΞÎλει Μα γÏάÏει αÏ
Ïά Ïα ÏÏογÏάΌΌαÏα Ïε %d ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏα:</translation> |
---|
6770 | </message> |
---|
6771 | <message> |
---|
6772 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2058"/> |
---|
6773 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2063"/> |
---|
6774 | <source>"%1" on %2</source> |
---|
6775 | <translation>"%1" ÏÏο %2</translation> |
---|
6776 | </message> |
---|
6777 | <message> |
---|
6778 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2071"/> |
---|
6779 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2076"/> |
---|
6780 | <source>Do you want to:</source> |
---|
6781 | <translation>ÎÎλεÏε Μα:</translation> |
---|
6782 | </message> |
---|
6783 | <message> |
---|
6784 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2428"/> |
---|
6785 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="2433"/> |
---|
6786 | <source>Can't start playback</source> |
---|
6787 | <translation>ÎÏοÏÏ
Ïία ÎΜαÏÎŸÎ·Ï ÏÏοβολήÏ</translation> |
---|
6788 | </message> |
---|
6789 | <message> |
---|
6790 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4371"/> |
---|
6791 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4376"/> |
---|
6792 | <source>%1 Committed</source> |
---|
6793 | <translation>%1 ÎÏίÏÏηκε</translation> |
---|
6794 | </message> |
---|
6795 | <message> |
---|
6796 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4995"/> |
---|
6797 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5000"/> |
---|
6798 | <source>Bookmark Cleared</source> |
---|
6799 | <translation>Î ÎÎÏη ÎιαγÏάÏηκε</translation> |
---|
6800 | </message> |
---|
6801 | <message> |
---|
6802 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5005"/> |
---|
6803 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5010"/> |
---|
6804 | <source>Bookmark Saved</source> |
---|
6805 | <translation>Î ÎÎÏη ÎÏοΞηκεÏÏηκε</translation> |
---|
6806 | </message> |
---|
6807 | <message> |
---|
6808 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9022"/> |
---|
6809 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12506"/> |
---|
6810 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9027"/> |
---|
6811 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12511"/> |
---|
6812 | <source>Adjust Time Stretch</source> |
---|
6813 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎÏιΌήκÏ
ΜÏÎ·Ï Î§ÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
6814 | </message> |
---|
6815 | <message> |
---|
6816 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9022"/> |
---|
6817 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9027"/> |
---|
6818 | <source>Time Stretch</source> |
---|
6819 | <translation>ÎÏιΌήκÏ
ΜÏη ÏÏÏΜοÏ
</translation> |
---|
6820 | </message> |
---|
6821 | <message> |
---|
6822 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9052"/> |
---|
6823 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9057"/> |
---|
6824 | <source>Upmixer On</source> |
---|
6825 | <translation>Îε ÎΜαΎιάÏαΟη</translation> |
---|
6826 | </message> |
---|
6827 | <message> |
---|
6828 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9052"/> |
---|
6829 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9057"/> |
---|
6830 | <source>Upmixer Off</source> |
---|
6831 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï ÎΜαΎιάÏαΟη</translation> |
---|
6832 | </message> |
---|
6833 | <message> |
---|
6834 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9116"/> |
---|
6835 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12026"/> |
---|
6836 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9121"/> |
---|
6837 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12031"/> |
---|
6838 | <source>Adjust Subtitle Delay</source> |
---|
6839 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎαΞÏ
ÏÏÎÏηÏÎ·Ï Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
6840 | </message> |
---|
6841 | <message> |
---|
6842 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9116"/> |
---|
6843 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9121"/> |
---|
6844 | <source>Subtitle Delay</source> |
---|
6845 | <translation>ÎαΞÏ
ÏÏÎÏηÏη Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
6846 | </message> |
---|
6847 | <message> |
---|
6848 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9145"/> |
---|
6849 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9150"/> |
---|
6850 | <source>Audio Sync</source> |
---|
6851 | <translation>ΣÏ
γÏÏοΜιÏÎŒÏÏ ÎÏοÏ
</translation> |
---|
6852 | </message> |
---|
6853 | <message> |
---|
6854 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9145"/> |
---|
6855 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11922"/> |
---|
6856 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9150"/> |
---|
6857 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11927"/> |
---|
6858 | <source>Adjust Audio Sync</source> |
---|
6859 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ΣÏ
γÏÏοΜιÏÎŒÎ¿Ï ÎÏοÏ
</translation> |
---|
6860 | </message> |
---|
6861 | <message> |
---|
6862 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9180"/> |
---|
6863 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9185"/> |
---|
6864 | <source>Mute Off</source> |
---|
6865 | <translation>ΣίγαÏη αΜεΜεÏγή</translation> |
---|
6866 | </message> |
---|
6867 | <message> |
---|
6868 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9181"/> |
---|
6869 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9186"/> |
---|
6870 | <source>Mute On</source> |
---|
6871 | <translation>ΣίγαÏη εΜεÏγή</translation> |
---|
6872 | </message> |
---|
6873 | <message> |
---|
6874 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9182"/> |
---|
6875 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9187"/> |
---|
6876 | <source>Left Channel Muted</source> |
---|
6877 | <translation>ΣίγαÏη αÏιÏÏεÏÎ¿Ï ÎºÎ±ÎœÎ±Î»Î¹Î¿Ï</translation> |
---|
6878 | </message> |
---|
6879 | <message> |
---|
6880 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9183"/> |
---|
6881 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9188"/> |
---|
6882 | <source>Right Channel Muted</source> |
---|
6883 | <translation>ΣίγαÏη ÎŽÎµÎŸÎ¹Î¿Ï ÎºÎ±ÎœÎ±Î»Î¹Î¿Ï</translation> |
---|
6884 | </message> |
---|
6885 | <message> |
---|
6886 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9211"/> |
---|
6887 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9216"/> |
---|
6888 | <source>Sleep </source> |
---|
6889 | <translation>ÎÏΜοÏ</translation> |
---|
6890 | </message> |
---|
6891 | <message> |
---|
6892 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9226"/> |
---|
6893 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9231"/> |
---|
6894 | <source>MythTV was set to sleep after %1 minutes and will exit in %d seconds. |
---|
6895 | Do you wish to continue watching?</source> |
---|
6896 | <translation>΀ο MythTV ÏÏ
ΞΌίÏÏηκε Μα αΎÏαΜοÏοιηΞεί Ïε %1 λεÏÏά και Ξα βγεί Ïε %d ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏα. |
---|
6897 | ÎÎλεÏε Μα ÏÏ
ΜεÏίÏεÏε Μα βλÎÏεÏε;</translation> |
---|
6898 | </message> |
---|
6899 | <message> |
---|
6900 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9233"/> |
---|
6901 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9296"/> |
---|
6902 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9238"/> |
---|
6903 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9301"/> |
---|
6904 | <source>Yes</source> |
---|
6905 | <translation>Îαι</translation> |
---|
6906 | </message> |
---|
6907 | <message> |
---|
6908 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9234"/> |
---|
6909 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9297"/> |
---|
6910 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9239"/> |
---|
6911 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9302"/> |
---|
6912 | <source>No</source> |
---|
6913 | <translation>ÎÏι</translation> |
---|
6914 | </message> |
---|
6915 | <message> |
---|
6916 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9290"/> |
---|
6917 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9295"/> |
---|
6918 | <source>MythTV has been idle for %1 minutes and will exit in %d seconds. Are you still watching?</source> |
---|
6919 | <translation>΀ο MythTV είΜαι αΎÏαΜÎÏ Î³Î¹Î± %1 λεÏÏά και Ξα βγει Ïε %d ΎεÏ
ÏεÏÏλεÏÏα. ÎλÎÏεÏε ακÏΌα;</translation> |
---|
6920 | </message> |
---|
6921 | <message> |
---|
6922 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9663"/> |
---|
6923 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9668"/> |
---|
6924 | <source>PiP</source> |
---|
6925 | <comment>Picture-in-Picture</comment> |
---|
6926 | <translation>ÎικοΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6927 | </message> |
---|
6928 | <message> |
---|
6929 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9664"/> |
---|
6930 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9669"/> |
---|
6931 | <source>PbP</source> |
---|
6932 | <comment>Picture-by-Picture</comment> |
---|
6933 | <translation>ΠαÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
6934 | </message> |
---|
6935 | <message> |
---|
6936 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9666"/> |
---|
6937 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9671"/> |
---|
6938 | <source>Disabling %1 for recording</source> |
---|
6939 | <translation>ÎÏεΜεÏγοÏÎ¿Î¹Ï Ïο %1 για εγγÏαÏή</translation> |
---|
6940 | </message> |
---|
6941 | <message> |
---|
6942 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10008"/> |
---|
6943 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10031"/> |
---|
6944 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10013"/> |
---|
6945 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10036"/> |
---|
6946 | <source>Record</source> |
---|
6947 | <translation>ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
6948 | </message> |
---|
6949 | <message> |
---|
6950 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10043"/> |
---|
6951 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10048"/> |
---|
6952 | <source>Cancel Record</source> |
---|
6953 | <translation>ÎκÏÏÏÏη εγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
6954 | </message> |
---|
6955 | <message> |
---|
6956 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10267"/> |
---|
6957 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10272"/> |
---|
6958 | <source>Active Changed</source> |
---|
6959 | <translation>ÎΜαλλαγή ÎΜεÏγοÏ</translation> |
---|
6960 | </message> |
---|
6961 | <message> |
---|
6962 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10280"/> |
---|
6963 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10295"/> |
---|
6964 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12524"/> |
---|
6965 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10285"/> |
---|
6966 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10300"/> |
---|
6967 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12529"/> |
---|
6968 | <source>Edit Cut Points</source> |
---|
6969 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
6970 | </message> |
---|
6971 | <message> |
---|
6972 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10314"/> |
---|
6973 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10319"/> |
---|
6974 | <source>Exit Recording Editor</source> |
---|
6975 | <translation>ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï Î±ÏÏ ÏοΜ ÎÏεΟεÏγαÏÏή ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
6976 | </message> |
---|
6977 | <message> |
---|
6978 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10315"/> |
---|
6979 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11576"/> |
---|
6980 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10320"/> |
---|
6981 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11581"/> |
---|
6982 | <source>Save Cuts and Exit</source> |
---|
6983 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη ÎοÏιΌάÏÏΜ και ÎΟοΎοÏ</translation> |
---|
6984 | </message> |
---|
6985 | <message> |
---|
6986 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10317"/> |
---|
6987 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11568"/> |
---|
6988 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10322"/> |
---|
6989 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11573"/> |
---|
6990 | <source>Exit Without Saving</source> |
---|
6991 | <translation>ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï Î§ÏÏÎ¯Ï ÎÏοΞήκεÏ
Ïη</translation> |
---|
6992 | </message> |
---|
6993 | <message> |
---|
6994 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10319"/> |
---|
6995 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11572"/> |
---|
6996 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10324"/> |
---|
6997 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11577"/> |
---|
6998 | <source>Save Cuts</source> |
---|
6999 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη ÎοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
7000 | </message> |
---|
7001 | <message> |
---|
7002 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10321"/> |
---|
7003 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11564"/> |
---|
7004 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10326"/> |
---|
7005 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11569"/> |
---|
7006 | <source>Undo Changes</source> |
---|
7007 | <translation>ÎκÏÏÏÏη ÎλλαγÏΜ</translation> |
---|
7008 | </message> |
---|
7009 | <message> |
---|
7010 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10325"/> |
---|
7011 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12476"/> |
---|
7012 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10330"/> |
---|
7013 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12481"/> |
---|
7014 | <source>Edit</source> |
---|
7015 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
7016 | </message> |
---|
7017 | <message> |
---|
7018 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10384"/> |
---|
7019 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10389"/> |
---|
7020 | <source>This program is currently being edited</source> |
---|
7021 | <translation>ÎÏ
ÏÏ Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα είΜαι Ï
ÏÏ ÎµÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
7022 | </message> |
---|
7023 | <message> |
---|
7024 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10387"/> |
---|
7025 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10392"/> |
---|
7026 | <source>Continue Editing</source> |
---|
7027 | <translation>ΣÏ
ΜÎÏεια ÎÏεΟεÏγαÏίαÏ</translation> |
---|
7028 | </message> |
---|
7029 | <message> |
---|
7030 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10388"/> |
---|
7031 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10393"/> |
---|
7032 | <source>Do not edit</source> |
---|
7033 | <translation>Îα ΌηΜ εÏεΟεÏγαÏÏεί</translation> |
---|
7034 | </message> |
---|
7035 | <message> |
---|
7036 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10568"/> |
---|
7037 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10573"/> |
---|
7038 | <source>UNKNOWN%1</source> |
---|
7039 | <comment>Synthesized callsign</comment> |
---|
7040 | <translation>ÎÎÎΩΣ΀Î%1</translation> |
---|
7041 | </message> |
---|
7042 | <message> |
---|
7043 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10894"/> |
---|
7044 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="10899"/> |
---|
7045 | <source>Zoom Mode ON</source> |
---|
7046 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÎεγÎΜΞÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
7047 | </message> |
---|
7048 | <message> |
---|
7049 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11491"/> |
---|
7050 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11496"/> |
---|
7051 | <source>Move Previous Cut End Here</source> |
---|
7052 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη Î ÏοηγοÏΌεΜοÏ
ÎοÏίΌαÏÎ¿Ï ÎÎŽÏ</translation> |
---|
7053 | </message> |
---|
7054 | <message> |
---|
7055 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11492"/> |
---|
7056 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11497"/> |
---|
7057 | <source>Move Start of Cut Here</source> |
---|
7058 | <translation>ÎεÏακιΜεί ÏηΜ ÎÏÏή ÏοÏ
ÎοÏίΌαÏÎ¿Ï ÎÎŽÏ</translation> |
---|
7059 | </message> |
---|
7060 | <message> |
---|
7061 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11503"/> |
---|
7062 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11508"/> |
---|
7063 | <source>Move Next Cut Start Here</source> |
---|
7064 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη ÏÎ·Ï ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ·Ï ÎÏÏÎ®Ï ÎοÏίΌαÏÎ¿Ï ÎÎŽÏ</translation> |
---|
7065 | </message> |
---|
7066 | <message> |
---|
7067 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11504"/> |
---|
7068 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11509"/> |
---|
7069 | <source>Move End of Cut Here</source> |
---|
7070 | <translation>ÎεÏακιΜεί Ïο ΀ÎÎ»Î¿Ï ÏοÏ
ÎοÏίΌαÏÎ¿Ï ÎÎŽÏ</translation> |
---|
7071 | </message> |
---|
7072 | <message> |
---|
7073 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11512"/> |
---|
7074 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11517"/> |
---|
7075 | <source>Cut to Beginning</source> |
---|
7076 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÏÏ ÏηΜ ÎÏÏή</translation> |
---|
7077 | </message> |
---|
7078 | <message> |
---|
7079 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11520"/> |
---|
7080 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11525"/> |
---|
7081 | <source>Cut to End</source> |
---|
7082 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÏÏ Ïο ΀ÎλοÏ</translation> |
---|
7083 | </message> |
---|
7084 | <message> |
---|
7085 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11526"/> |
---|
7086 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11531"/> |
---|
7087 | <source>Delete This Cut</source> |
---|
7088 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÏοÏ
ÎοÏίΌαÏοÏ</translation> |
---|
7089 | </message> |
---|
7090 | <message> |
---|
7091 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11527"/> |
---|
7092 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11532"/> |
---|
7093 | <source>Join Surrounding Cuts</source> |
---|
7094 | <translation>ÎΜÏÏη ÎειÏοΜικÏΜ ÎοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
7095 | </message> |
---|
7096 | <message> |
---|
7097 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11532"/> |
---|
7098 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11537"/> |
---|
7099 | <source>Add New Cut</source> |
---|
7100 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ÎÎοÏ
ÎοÏίΌαÏοÏ</translation> |
---|
7101 | </message> |
---|
7102 | <message> |
---|
7103 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11538"/> |
---|
7104 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11543"/> |
---|
7105 | <source>Undo - %1</source> |
---|
7106 | <extracomment>%1 is the undo message</extracomment> |
---|
7107 | <translation>ÎΜαίÏεÏη - %1</translation> |
---|
7108 | </message> |
---|
7109 | <message> |
---|
7110 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11546"/> |
---|
7111 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11551"/> |
---|
7112 | <source>Redo - %1</source> |
---|
7113 | <extracomment>%1 is the redo message</extracomment> |
---|
7114 | <translation>ÎÏαΜάληÏη - %1</translation> |
---|
7115 | </message> |
---|
7116 | <message> |
---|
7117 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11552"/> |
---|
7118 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11557"/> |
---|
7119 | <source>Clear Cuts</source> |
---|
7120 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÎοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
7121 | </message> |
---|
7122 | <message> |
---|
7123 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11556"/> |
---|
7124 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11561"/> |
---|
7125 | <source>Reverse Cuts</source> |
---|
7126 | <translation>ÎΜÏιÏÏÏοÏή ÎοÏιΌάÏÏΜ</translation> |
---|
7127 | </message> |
---|
7128 | <message> |
---|
7129 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11560"/> |
---|
7130 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11565"/> |
---|
7131 | <source>Load Detected Commercials</source> |
---|
7132 | <translation>ΊÏÏÏÏÏη ÎΜιÏΜεÏ
ÎŒÎΜÏΜ ÎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
7133 | </message> |
---|
7134 | <message> |
---|
7135 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11769"/> |
---|
7136 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11774"/> |
---|
7137 | <source>0.5x</source> |
---|
7138 | <translation>x0.5</translation> |
---|
7139 | </message> |
---|
7140 | <message> |
---|
7141 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11770"/> |
---|
7142 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11775"/> |
---|
7143 | <source>0.9x</source> |
---|
7144 | <translation>x0.9</translation> |
---|
7145 | </message> |
---|
7146 | <message> |
---|
7147 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11771"/> |
---|
7148 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11776"/> |
---|
7149 | <source>1.0x</source> |
---|
7150 | <translation>x1.0</translation> |
---|
7151 | </message> |
---|
7152 | <message> |
---|
7153 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11772"/> |
---|
7154 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11777"/> |
---|
7155 | <source>1.1x</source> |
---|
7156 | <translation>x1.1</translation> |
---|
7157 | </message> |
---|
7158 | <message> |
---|
7159 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11773"/> |
---|
7160 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11778"/> |
---|
7161 | <source>1.2x</source> |
---|
7162 | <translation>x1.2</translation> |
---|
7163 | </message> |
---|
7164 | <message> |
---|
7165 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11774"/> |
---|
7166 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11779"/> |
---|
7167 | <source>1.3x</source> |
---|
7168 | <translation>x1.3</translation> |
---|
7169 | </message> |
---|
7170 | <message> |
---|
7171 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11775"/> |
---|
7172 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11780"/> |
---|
7173 | <source>1.4x</source> |
---|
7174 | <translation>x1.4</translation> |
---|
7175 | </message> |
---|
7176 | <message> |
---|
7177 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11776"/> |
---|
7178 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11781"/> |
---|
7179 | <source>1.5x</source> |
---|
7180 | <translation>x1.5</translation> |
---|
7181 | </message> |
---|
7182 | <message numerus="yes"> |
---|
7183 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12084"/> |
---|
7184 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12089"/> |
---|
7185 | <source>Close PIP(s)</source> |
---|
7186 | <translation> |
---|
7187 | <numerusform>ÎλείÏιΌο ÎικÏÎœÎ±Ï ÎΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</numerusform> |
---|
7188 | @@ -22067,7 +22831,7 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
7189 | </translation> |
---|
7190 | </message> |
---|
7191 | <message numerus="yes"> |
---|
7192 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12094"/> |
---|
7193 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12099"/> |
---|
7194 | <source>Close PBP(s)</source> |
---|
7195 | <translation> |
---|
7196 | <numerusform>ÎλείÏιΌο ΠαÏάΞεÏÎ·Ï ÎικÏΜαÏ</numerusform> |
---|
7197 | @@ -22075,256 +22839,256 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
7198 | </translation> |
---|
7199 | </message> |
---|
7200 | <message> |
---|
7201 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12126"/> |
---|
7202 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12131"/> |
---|
7203 | <source>Playback Data</source> |
---|
7204 | <translation>ΣÏοιÏεία Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
7205 | </message> |
---|
7206 | <message> |
---|
7207 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12487"/> |
---|
7208 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12538"/> |
---|
7209 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12492"/> |
---|
7210 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12543"/> |
---|
7211 | <source>Playback Compact Menu</source> |
---|
7212 | <translation>ΣÏ
ÎŒÏÏ
κΜÏÎŒÎÎœÎµÏ ÎÏιλογÎÏ Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
7213 | </message> |
---|
7214 | <message> |
---|
7215 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12490"/> |
---|
7216 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12495"/> |
---|
7217 | <source>Visualisation</source> |
---|
7218 | <translation>ÎÏÏικοÏοίηÏη</translation> |
---|
7219 | </message> |
---|
7220 | <message> |
---|
7221 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11934"/> |
---|
7222 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11939"/> |
---|
7223 | <source>Disable Audio Upmixer</source> |
---|
7224 | <translation>ÎÏεΜεÏγοÏοίηÏη ÎΜαΎιάÏÎ±ÎŸÎ·Ï ÎÏοÏ
</translation> |
---|
7225 | </message> |
---|
7226 | <message> |
---|
7227 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11687"/> |
---|
7228 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11927"/> |
---|
7229 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11692"/> |
---|
7230 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11932"/> |
---|
7231 | <source>None</source> |
---|
7232 | <translation>ÎαΌία</translation> |
---|
7233 | </message> |
---|
7234 | <message> |
---|
7235 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12495"/> |
---|
7236 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12500"/> |
---|
7237 | <source>3D</source> |
---|
7238 | <translation>3D</translation> |
---|
7239 | </message> |
---|
7240 | <message> |
---|
7241 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11965"/> |
---|
7242 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11970"/> |
---|
7243 | <source>Disable Night Mode</source> |
---|
7244 | <translation>ÎÏεΜεÏγοÏοίηÏη ÎÏ
ÏÏεÏÎ¹ÎœÎ®Ï ÎαÏάÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
7245 | </message> |
---|
7246 | <message> |
---|
7247 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11965"/> |
---|
7248 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11970"/> |
---|
7249 | <source>Enable Night Mode</source> |
---|
7250 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÎÏ
ÏÏεÏÎ¹ÎœÎ®Ï ÎειÏοÏ
ÏγίαÏ</translation> |
---|
7251 | </message> |
---|
7252 | <message> |
---|
7253 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11689"/> |
---|
7254 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11694"/> |
---|
7255 | <source>Side by Side</source> |
---|
7256 | <translation>ÎίÏλα ÎίÏλα</translation> |
---|
7257 | </message> |
---|
7258 | <message> |
---|
7259 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11691"/> |
---|
7260 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11696"/> |
---|
7261 | <source>Discard Side by Side</source> |
---|
7262 | <translation>ÎκÏÏÏÏη ÎίÏλα ÎίÏλα</translation> |
---|
7263 | </message> |
---|
7264 | <message> |
---|
7265 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11693"/> |
---|
7266 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11698"/> |
---|
7267 | <source>Top and Bottom</source> |
---|
7268 | <translation>Î Î¬ÎœÏ ÎάÏÏ</translation> |
---|
7269 | </message> |
---|
7270 | <message> |
---|
7271 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11695"/> |
---|
7272 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11700"/> |
---|
7273 | <source>Discard Top and Bottom</source> |
---|
7274 | <translation>ÎκÏÏÏÏη Î Î¬ÎœÏ ÎºÎ±Î¹ ÎάÏÏ</translation> |
---|
7275 | </message> |
---|
7276 | <message> |
---|
7277 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11972"/> |
---|
7278 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11977"/> |
---|
7279 | <source>Disable Subtitles</source> |
---|
7280 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï Î§ÏήÏη Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7281 | </message> |
---|
7282 | <message> |
---|
7283 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11978"/> |
---|
7284 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11983"/> |
---|
7285 | <source>Enable Subtitles</source> |
---|
7286 | <translation>Îε ΧÏήÏη Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7287 | </message> |
---|
7288 | <message> |
---|
7289 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11986"/> |
---|
7290 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11991"/> |
---|
7291 | <source>Disable Forced Subtitles</source> |
---|
7292 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï Î§ÏήÏη ÎΜαγκαÏÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7293 | </message> |
---|
7294 | <message> |
---|
7295 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11995"/> |
---|
7296 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12000"/> |
---|
7297 | <source>Enable Forced Subtitles</source> |
---|
7298 | <translation>Îε ΧÏήÏη ÎΜαγκαÏÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7299 | </message> |
---|
7300 | <message> |
---|
7301 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12002"/> |
---|
7302 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12007"/> |
---|
7303 | <source>Disable External Subtitles</source> |
---|
7304 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï Î§ÏήÏη ÎΟÏÏεÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7305 | </message> |
---|
7306 | <message> |
---|
7307 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12008"/> |
---|
7308 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12013"/> |
---|
7309 | <source>Enable External Subtitles</source> |
---|
7310 | <translation>Îε ΧÏήÏη ÎΟÏÏεÏικÏΜ Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7311 | </message> |
---|
7312 | <message> |
---|
7313 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12143"/> |
---|
7314 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12148"/> |
---|
7315 | <source>DVD Root Menu</source> |
---|
7316 | <translation>ÎεΜÏÏικÎÏ ÎÏιλογÎÏ DVD</translation> |
---|
7317 | </message> |
---|
7318 | <message> |
---|
7319 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12154"/> |
---|
7320 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12159"/> |
---|
7321 | <source>DVD Title Menu</source> |
---|
7322 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î€Î¯ÏλÏΜ DVD</translation> |
---|
7323 | </message> |
---|
7324 | <message> |
---|
7325 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12159"/> |
---|
7326 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12164"/> |
---|
7327 | <source>DVD Chapter Menu</source> |
---|
7328 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎεÏαλαίÏΜ DVD</translation> |
---|
7329 | </message> |
---|
7330 | <message> |
---|
7331 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12122"/> |
---|
7332 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12127"/> |
---|
7333 | <source>Cancel Playlist</source> |
---|
7334 | <translation>ÎκÏÏÏÏη λίÏÏÎ±Ï ÏÏοβολήÏ</translation> |
---|
7335 | </message> |
---|
7336 | <message> |
---|
7337 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12515"/> |
---|
7338 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12520"/> |
---|
7339 | <source>Schedule</source> |
---|
7340 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα</translation> |
---|
7341 | </message> |
---|
7342 | <message> |
---|
7343 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12168"/> |
---|
7344 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12173"/> |
---|
7345 | <source>Program Guide</source> |
---|
7346 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
7347 | </message> |
---|
7348 | <message> |
---|
7349 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13377"/> |
---|
7350 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13382"/> |
---|
7351 | <source>No, keep it</source> |
---|
7352 | <translation>ÎÏι, κÏάÏα Ïο</translation> |
---|
7353 | </message> |
---|
7354 | <message> |
---|
7355 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12208"/> |
---|
7356 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12213"/> |
---|
7357 | <source>Edit Channel</source> |
---|
7358 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎαΜαλιοÏ</translation> |
---|
7359 | </message> |
---|
7360 | <message> |
---|
7361 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12208"/> |
---|
7362 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12213"/> |
---|
7363 | <source>Edit Recording</source> |
---|
7364 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
7365 | </message> |
---|
7366 | <message> |
---|
7367 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12517"/> |
---|
7368 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12522"/> |
---|
7369 | <source>Jump to Program</source> |
---|
7370 | <translation>ΠήγαιΜε ÏÏο Î ÏÏγÏαΌΌα</translation> |
---|
7371 | </message> |
---|
7372 | <message> |
---|
7373 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12184"/> |
---|
7374 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12565"/> |
---|
7375 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12189"/> |
---|
7376 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12570"/> |
---|
7377 | <source>Recorded Program</source> |
---|
7378 | <translation>ÎÏαΌΌÎΜο Î ÏÏγÏαΌΌα</translation> |
---|
7379 | </message> |
---|
7380 | <message> |
---|
7381 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12164"/> |
---|
7382 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12169"/> |
---|
7383 | <source>Previous Channel</source> |
---|
7384 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜο ÎαΜάλι</translation> |
---|
7385 | </message> |
---|
7386 | <message> |
---|
7387 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12013"/> |
---|
7388 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12018"/> |
---|
7389 | <source>Toggle Teletext Menu</source> |
---|
7390 | <translation>ÎΜαλλαγή ÎÏιλογÏΜ Teletext</translation> |
---|
7391 | </message> |
---|
7392 | <message> |
---|
7393 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11957"/> |
---|
7394 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11962"/> |
---|
7395 | <source>Manual Zoom Mode</source> |
---|
7396 | <translation>Î ÏοÏαÏΌογή ÎεγÎΜΞÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
7397 | </message> |
---|
7398 | <message> |
---|
7399 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12509"/> |
---|
7400 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12514"/> |
---|
7401 | <source>Channel Groups</source> |
---|
7402 | <translation>ÎÎŒÎ±ÎŽÎµÏ ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
7403 | </message> |
---|
7404 | <message> |
---|
7405 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11800"/> |
---|
7406 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11805"/> |
---|
7407 | <source>All Channels</source> |
---|
7408 | <translation>Îλα Ïα ÎαΜάλια</translation> |
---|
7409 | </message> |
---|
7410 | <message> |
---|
7411 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12225"/> |
---|
7412 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12230"/> |
---|
7413 | <source>Stop Transcoding</source> |
---|
7414 | <translation>ÎιακοÏή ÎεÏαÏÏοÏήÏ</translation> |
---|
7415 | </message> |
---|
7416 | <message> |
---|
7417 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12521"/> |
---|
7418 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12526"/> |
---|
7419 | <source>Begin Transcoding</source> |
---|
7420 | <translation>ÎκκίΜηÏη ÎεÏαÏÏοÏήÏ</translation> |
---|
7421 | </message> |
---|
7422 | <message> |
---|
7423 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12225"/> |
---|
7424 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12230"/> |
---|
7425 | <source>Default</source> |
---|
7426 | <translation>Î ÏοεÏιλογή</translation> |
---|
7427 | </message> |
---|
7428 | <message> |
---|
7429 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12233"/> |
---|
7430 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12238"/> |
---|
7431 | <source>Autodetect</source> |
---|
7432 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎΜίÏΜεÏ
Ïη</translation> |
---|
7433 | </message> |
---|
7434 | <message> |
---|
7435 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12241"/> |
---|
7436 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12246"/> |
---|
7437 | <source>High Quality</source> |
---|
7438 | <translation>Î¥ÏÎ·Î»Î®Ï Î Î¿Î¹ÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
7439 | </message> |
---|
7440 | <message> |
---|
7441 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12249"/> |
---|
7442 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12254"/> |
---|
7443 | <source>Medium Quality</source> |
---|
7444 | <translation>ÎεÏÎ±Î¯Î±Ï Î Î¿Î¹ÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
7445 | </message> |
---|
7446 | <message> |
---|
7447 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12257"/> |
---|
7448 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12262"/> |
---|
7449 | <source>Low Quality</source> |
---|
7450 | <translation>Î§Î±ÎŒÎ·Î»Î®Ï Î Î¿Î¹ÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
7451 | </message> |
---|
7452 | <message> |
---|
7453 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12511"/> |
---|
7454 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12516"/> |
---|
7455 | <source>Commercial Auto-Skip</source> |
---|
7456 | <translation>ÎÏ
ÏÏÎŒ. ΠαÏάλειÏη ΎιαÏηΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
7457 | </message> |
---|
7458 | <message> |
---|
7459 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12217"/> |
---|
7460 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12222"/> |
---|
7461 | <source>Turn Auto-Expire OFF</source> |
---|
7462 | <translation>ÎÏι ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎήΟη (ΎιαγÏαÏή)</translation> |
---|
7463 | </message> |
---|
7464 | <message> |
---|
7465 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12217"/> |
---|
7466 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12222"/> |
---|
7467 | <source>Turn Auto-Expire ON</source> |
---|
7468 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎήΟη (ΎιαγÏαÏή)</translation> |
---|
7469 | </message> |
---|
7470 | <message> |
---|
7471 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12176"/> |
---|
7472 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12181"/> |
---|
7473 | <source>Upcoming Recordings</source> |
---|
7474 | <translation>Î ÏοÏεÏÎµÎ¯Ï ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
7475 | </message> |
---|
7476 | <message> |
---|
7477 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12172"/> |
---|
7478 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12177"/> |
---|
7479 | <source>Program Finder</source> |
---|
7480 | <translation>ÎÏÏεÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
7481 | </message> |
---|
7482 | <message> |
---|
7483 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12180"/> |
---|
7484 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12185"/> |
---|
7485 | <source>Edit Recording Schedule</source> |
---|
7486 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΧÏοΜοΎιαγÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
7487 | </message> |
---|
7488 | <message> |
---|
7489 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12507"/> |
---|
7490 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12512"/> |
---|
7491 | <source>Picture-in-Picture</source> |
---|
7492 | <translation>ÎικÏΜα-ÎΜÏÏÏ-ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7493 | </message> |
---|
7494 | <message> |
---|
7495 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5431"/> |
---|
7496 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8941"/> |
---|
7497 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5436"/> |
---|
7498 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8946"/> |
---|
7499 | <source>Volume</source> |
---|
7500 | <translation>ÎΜÏαÏη</translation> |
---|
7501 | </message> |
---|
7502 | <message numerus="yes"> |
---|
7503 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5944"/> |
---|
7504 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5949"/> |
---|
7505 | <source>Sorry, PBP only supports %n video stream(s)</source> |
---|
7506 | <translation> |
---|
7507 | <numerusform>ÎÏ
ÏάΌαι, η ΠαÏάΞεÏη ÎικÏÎœÎ±Ï Ï
ÏοÏÏηÏίζει ÎŒÏΜο %n ÏήΌα</numerusform> |
---|
7508 | @@ -22332,7 +23096,7 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
7509 | </translation> |
---|
7510 | </message> |
---|
7511 | <message numerus="yes"> |
---|
7512 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5951"/> |
---|
7513 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5956"/> |
---|
7514 | <source>Sorry, PIP only supports %n video stream(s)</source> |
---|
7515 | <translation> |
---|
7516 | <numerusform>ÎÏ
ÏάΌαι, η ÎικÏΜα-εΜÏÏÏ-ÎικÏÎœÎ±Ï Ï
ÏοÏÏηÏίζει ÎŒÏΜο %n ÏήΌα εικÏΜαÏ</numerusform> |
---|
7517 | @@ -22340,446 +23104,446 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
7518 | </translation> |
---|
7519 | </message> |
---|
7520 | <message> |
---|
7521 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5956"/> |
---|
7522 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="5961"/> |
---|
7523 | <source>Sorry, cannot mix PBP and PIP views</source> |
---|
7524 | <translation>ÎÏ
ÏάΌαι, ΎεΜ ÎŒÏοÏÏ ÎœÎ± ÎŒÏεÏÎŽÎÏÏ ÏÏοβολÎÏ PBP και PIP</translation> |
---|
7525 | </message> |
---|
7526 | <message> |
---|
7527 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7027"/> |
---|
7528 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7032"/> |
---|
7529 | <source>Jump Chapter</source> |
---|
7530 | <translation>ΠαÏάλειÏη ÎεÏαλαίοÏ
</translation> |
---|
7531 | </message> |
---|
7532 | <message> |
---|
7533 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7152"/> |
---|
7534 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7157"/> |
---|
7535 | <source>Searching</source> |
---|
7536 | <translation>ΚάÏΜÏ</translation> |
---|
7537 | </message> |
---|
7538 | <message> |
---|
7539 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7130"/> |
---|
7540 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="7135"/> |
---|
7541 | <source>Switch Angle</source> |
---|
7542 | <translation>Îλλαγή ÎÏΜίαÏ</translation> |
---|
7543 | </message> |
---|
7544 | <message> |
---|
7545 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12486"/> |
---|
7546 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12534"/> |
---|
7547 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12491"/> |
---|
7548 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12539"/> |
---|
7549 | <source>Playback Menu</source> |
---|
7550 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
7551 | </message> |
---|
7552 | <message> |
---|
7553 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12488"/> |
---|
7554 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12493"/> |
---|
7555 | <source>Audio</source> |
---|
7556 | <translation>ÎÏοÏ</translation> |
---|
7557 | </message> |
---|
7558 | <message> |
---|
7559 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8949"/> |
---|
7560 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12491"/> |
---|
7561 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8954"/> |
---|
7562 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12496"/> |
---|
7563 | <source>Video</source> |
---|
7564 | <translation>ÎικÏΜα</translation> |
---|
7565 | </message> |
---|
7566 | <message> |
---|
7567 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4945"/> |
---|
7568 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="4950"/> |
---|
7569 | <source>Visualisation Off</source> |
---|
7570 | <translation>ÎÏÏικοÏοίηÏη ÎΜεΜεÏγή</translation> |
---|
7571 | </message> |
---|
7572 | <message> |
---|
7573 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8952"/> |
---|
7574 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="8957"/> |
---|
7575 | <source>TV</source> |
---|
7576 | <translation>TV</translation> |
---|
7577 | </message> |
---|
7578 | <message> |
---|
7579 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12496"/> |
---|
7580 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12501"/> |
---|
7581 | <source>Advanced</source> |
---|
7582 | <translation>Îια ÏÏοÏÏÏηΌεΜοÏ
Ï</translation> |
---|
7583 | </message> |
---|
7584 | <message> |
---|
7585 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12498"/> |
---|
7586 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12503"/> |
---|
7587 | <source>Deinterlacer</source> |
---|
7588 | <translation>ÎÏοÏλÎκÏηÏ</translation> |
---|
7589 | </message> |
---|
7590 | <message> |
---|
7591 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12499"/> |
---|
7592 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12504"/> |
---|
7593 | <source>Subtitles</source> |
---|
7594 | <translation>Î¥ÏÏÏιÏλοι</translation> |
---|
7595 | </message> |
---|
7596 | <message> |
---|
7597 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12501"/> |
---|
7598 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12506"/> |
---|
7599 | <source>Text Subtitles</source> |
---|
7600 | <translation>Î¥ÏÏÏιÏλοι κειΌÎΜοÏ
</translation> |
---|
7601 | </message> |
---|
7602 | <message> |
---|
7603 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12504"/> |
---|
7604 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12509"/> |
---|
7605 | <source>Select Teletext CC</source> |
---|
7606 | <translation>ÎÏιλογή Î¥ÏοÏίÏλÏΜ CC</translation> |
---|
7607 | </message> |
---|
7608 | <message> |
---|
7609 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12510"/> |
---|
7610 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12515"/> |
---|
7611 | <source>Navigate</source> |
---|
7612 | <translation>ΠλοήγηÏη</translation> |
---|
7613 | </message> |
---|
7614 | <message> |
---|
7615 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12143"/> |
---|
7616 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12148"/> |
---|
7617 | <source>Top menu</source> |
---|
7618 | <translation>ÎεΜÏÏÎ¹ÎºÏ ÎεΜοÏ</translation> |
---|
7619 | </message> |
---|
7620 | <message> |
---|
7621 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12149"/> |
---|
7622 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12154"/> |
---|
7623 | <source>Popup menu</source> |
---|
7624 | <translation>ÎΜαΎÏ
ÏΌεΜο ÎεΜοÏ</translation> |
---|
7625 | </message> |
---|
7626 | <message> |
---|
7627 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12512"/> |
---|
7628 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12517"/> |
---|
7629 | <source>Chapter</source> |
---|
7630 | <translation>ÎεÏάλαιο</translation> |
---|
7631 | </message> |
---|
7632 | <message> |
---|
7633 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12513"/> |
---|
7634 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12518"/> |
---|
7635 | <source>Angle</source> |
---|
7636 | <translation>ÎÏΜία</translation> |
---|
7637 | </message> |
---|
7638 | <message> |
---|
7639 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12514"/> |
---|
7640 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12519"/> |
---|
7641 | <source>Title</source> |
---|
7642 | <translation>΀ίÏλοÏ</translation> |
---|
7643 | </message> |
---|
7644 | <message> |
---|
7645 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12516"/> |
---|
7646 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12521"/> |
---|
7647 | <source>Source</source> |
---|
7648 | <translation>Πηγή</translation> |
---|
7649 | </message> |
---|
7650 | <message> |
---|
7651 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12520"/> |
---|
7652 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12525"/> |
---|
7653 | <source>Jobs</source> |
---|
7654 | <translation>ÎÏγαÏίεÏ</translation> |
---|
7655 | </message> |
---|
7656 | <message> |
---|
7657 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12505"/> |
---|
7658 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12510"/> |
---|
7659 | <source>Playback</source> |
---|
7660 | <translation>Î Ïοβολή</translation> |
---|
7661 | </message> |
---|
7662 | <message> |
---|
7663 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12032"/> |
---|
7664 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12037"/> |
---|
7665 | <source>Play</source> |
---|
7666 | <translation>Î Ïοβολή</translation> |
---|
7667 | </message> |
---|
7668 | <message> |
---|
7669 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12032"/> |
---|
7670 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12037"/> |
---|
7671 | <source>Pause</source> |
---|
7672 | <translation>ΠαÏÏη</translation> |
---|
7673 | </message> |
---|
7674 | <message> |
---|
7675 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12117"/> |
---|
7676 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12122"/> |
---|
7677 | <source>Toggle Browse Mode</source> |
---|
7678 | <translation>ΧÏήÏη ÎαÏάÏÏαÏÎ·Ï Î ÎµÏιήγηÏηÏ</translation> |
---|
7679 | </message> |
---|
7680 | <message> |
---|
7681 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12044"/> |
---|
7682 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12049"/> |
---|
7683 | <source>Open Live TV PIP</source> |
---|
7684 | <translation>΀ηλεÏÏαÏη Ïε ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7685 | </message> |
---|
7686 | <message> |
---|
7687 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12053"/> |
---|
7688 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12058"/> |
---|
7689 | <source>Open Live TV PBP</source> |
---|
7690 | <translation>΀ηλεÏÏαÏη Ïε ΠαÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7691 | </message> |
---|
7692 | <message> |
---|
7693 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12061"/> |
---|
7694 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12066"/> |
---|
7695 | <source>Open Recording PIP</source> |
---|
7696 | <translation>ÎείΟε εγγÏαÏή Ïε ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7697 | </message> |
---|
7698 | <message> |
---|
7699 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12069"/> |
---|
7700 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12074"/> |
---|
7701 | <source>Open Recording PBP</source> |
---|
7702 | <translation>ÎείΟε εγγÏαÏή Ïε ΠαÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7703 | </message> |
---|
7704 | <message> |
---|
7705 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12075"/> |
---|
7706 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12080"/> |
---|
7707 | <source>Change Active Window</source> |
---|
7708 | <translation>Îλλαγή ÎΜεÏÎ³Î¿Ï ÏαÏαΞÏÏοÏ
</translation> |
---|
7709 | </message> |
---|
7710 | <message> |
---|
7711 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12101"/> |
---|
7712 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12106"/> |
---|
7713 | <source>Swap Windows</source> |
---|
7714 | <translation>ÎΜαλλαγή ΠαÏαΞÏÏÏΜ</translation> |
---|
7715 | </message> |
---|
7716 | <message> |
---|
7717 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12111"/> |
---|
7718 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12116"/> |
---|
7719 | <source>Switch to PIP</source> |
---|
7720 | <translation>Îλλαγή Ïε ÎικÏΜα εΜÏÏÏ ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7721 | </message> |
---|
7722 | <message> |
---|
7723 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12111"/> |
---|
7724 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12116"/> |
---|
7725 | <source>Switch to PBP</source> |
---|
7726 | <translation>Îλλαγή Ïε ΠαÏάΞεÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7727 | </message> |
---|
7728 | <message> |
---|
7729 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12933"/> |
---|
7730 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12938"/> |
---|
7731 | <source>MythTV is already using all available inputs for the channel you selected. If you want to watch an in-progress recording, select one from the playback menu. If you want to watch Live TV, cancel one of the in-progress recordings from the delete menu.</source> |
---|
7732 | <translation>΀ο MythTV ÏÏηÏιΌοÏοιεί ήΎη ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎŽÎ¹Î±ÎžÎÏÎ¹ÎŒÎµÏ ÎµÎ¹ÏÏΎοÏ
Ï Î³Î¹Î± Ïο καΜάλι ÏοÏ
εÏιλÎΟαÏε. ÎΜ ΞÎλεÏε Μα ΎείÏε κάÏοια ÏÏÎÏοÏ
Ïα εγγÏαÏή, εÏιλÎΟÏε κάÏοια αÏÏ Ïο ÎŒÎµÎœÎ¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÏΜ. ÎάΜ ΞÎλεÏε Μα ΎείÏε ÎÏΜÏαΜή TV ακÏ
ÏÏÏÏε Όια αÏÏ ÏÎ¹Ï ÏÏÎÏοÏ
ÏÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ Î±ÏÏ Ïο ÎŒÎµÎœÎ¿Ï ÎŽÎ¹Î±Î³ÏαÏÏΜ.</translation> |
---|
7733 | </message> |
---|
7734 | <message> |
---|
7735 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12518"/> |
---|
7736 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12523"/> |
---|
7737 | <source>Switch Input</source> |
---|
7738 | <translation>Îλλαγή ÎιÏÏΎοÏ
</translation> |
---|
7739 | </message> |
---|
7740 | <message> |
---|
7741 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12519"/> |
---|
7742 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12524"/> |
---|
7743 | <source>Switch Source</source> |
---|
7744 | <translation>Îλλαγή Î Î·Î³Î®Ï Î£Î®ÎŒÎ±ÏοÏ</translation> |
---|
7745 | </message> |
---|
7746 | <message> |
---|
7747 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12492"/> |
---|
7748 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12497"/> |
---|
7749 | <source>Change Aspect Ratio</source> |
---|
7750 | <translation>Îλλαγή ÎÏγοÏ
ΠλεÏ
ÏÏΜ</translation> |
---|
7751 | </message> |
---|
7752 | <message> |
---|
7753 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12493"/> |
---|
7754 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12498"/> |
---|
7755 | <source>Adjust Fill</source> |
---|
7756 | <translation>Îλλαγή ÎεΌίÏΌαÏοÏ</translation> |
---|
7757 | </message> |
---|
7758 | <message> |
---|
7759 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11942"/> |
---|
7760 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11952"/> |
---|
7761 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11947"/> |
---|
7762 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11957"/> |
---|
7763 | <source>Auto Detect</source> |
---|
7764 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎΜίÏΜεÏ
Ïη</translation> |
---|
7765 | </message> |
---|
7766 | <message> |
---|
7767 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12494"/> |
---|
7768 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12499"/> |
---|
7769 | <source>Adjust Picture</source> |
---|
7770 | <translation>Î ÏοÏαÏΌογή ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
7771 | </message> |
---|
7772 | <message> |
---|
7773 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9078"/> |
---|
7774 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12018"/> |
---|
7775 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9083"/> |
---|
7776 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12023"/> |
---|
7777 | <source>Adjust Subtitle Zoom</source> |
---|
7778 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎεγÎΜΞÏ
ÏÎ·Ï Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7779 | </message> |
---|
7780 | <message> |
---|
7781 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9078"/> |
---|
7782 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="9083"/> |
---|
7783 | <source>Subtitle Zoom</source> |
---|
7784 | <translation>ÎεγÎΜΞÏ
Ïη Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7785 | </message> |
---|
7786 | <message> |
---|
7787 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12036"/> |
---|
7788 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12041"/> |
---|
7789 | <source>Toggle</source> |
---|
7790 | <translation>ÎΜαλλαγή</translation> |
---|
7791 | </message> |
---|
7792 | <message> |
---|
7793 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11768"/> |
---|
7794 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11773"/> |
---|
7795 | <source>Adjust</source> |
---|
7796 | <translation>Î ÏοÏαÏΌογή</translation> |
---|
7797 | </message> |
---|
7798 | <message> |
---|
7799 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12420"/> |
---|
7800 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12425"/> |
---|
7801 | <source>(I)</source> |
---|
7802 | <comment>Interlaced (Normal)</comment> |
---|
7803 | <translation>(I)</translation> |
---|
7804 | </message> |
---|
7805 | <message> |
---|
7806 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12422"/> |
---|
7807 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12427"/> |
---|
7808 | <source>(i)</source> |
---|
7809 | <comment>Interlaced (Reversed)</comment> |
---|
7810 | <translation>(i)</translation> |
---|
7811 | </message> |
---|
7812 | <message> |
---|
7813 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12424"/> |
---|
7814 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12429"/> |
---|
7815 | <source>(P)</source> |
---|
7816 | <comment>Progressive</comment> |
---|
7817 | <translation>(P)</translation> |
---|
7818 | </message> |
---|
7819 | <message> |
---|
7820 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12497"/> |
---|
7821 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12502"/> |
---|
7822 | <source>Video Scan</source> |
---|
7823 | <translation>ÎΜίÏΜεÏ
Ïη εικÏΜαÏ</translation> |
---|
7824 | </message> |
---|
7825 | <message> |
---|
7826 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11701"/> |
---|
7827 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11706"/> |
---|
7828 | <source>Detect</source> |
---|
7829 | <translation>ÎΜÏοÏιÏÎŒÏÏ</translation> |
---|
7830 | </message> |
---|
7831 | <message> |
---|
7832 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11703"/> |
---|
7833 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11708"/> |
---|
7834 | <source>Progressive</source> |
---|
7835 | <translation>Î ÏοοΎεÏ
ÏικÏ</translation> |
---|
7836 | </message> |
---|
7837 | <message> |
---|
7838 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11705"/> |
---|
7839 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11710"/> |
---|
7840 | <source>Interlaced (Normal)</source> |
---|
7841 | <translation>ΠεÏλεγΌÎΜο (ÎαΜοΜικÏ)</translation> |
---|
7842 | </message> |
---|
7843 | <message> |
---|
7844 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11707"/> |
---|
7845 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11712"/> |
---|
7846 | <source>Interlaced (Reversed)</source> |
---|
7847 | <translation>ΠεÏλεγΌÎΜο (ÎΜÏιÏÏÏαΌΌÎΜο)</translation> |
---|
7848 | </message> |
---|
7849 | <message> |
---|
7850 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12508"/> |
---|
7851 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12920"/> |
---|
7852 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12922"/> |
---|
7853 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12513"/> |
---|
7854 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12925"/> |
---|
7855 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12927"/> |
---|
7856 | <source>Sleep</source> |
---|
7857 | <translation>ÎÏΜοÏ</translation> |
---|
7858 | </message> |
---|
7859 | <message> |
---|
7860 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11789"/> |
---|
7861 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="11794"/> |
---|
7862 | <source>Sleep Off</source> |
---|
7863 | <translation>ÎκÏÏÏÏη ÎÏΜοÏ
</translation> |
---|
7864 | </message> |
---|
7865 | <message> |
---|
7866 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12489"/> |
---|
7867 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12494"/> |
---|
7868 | <source>Select Audio Track</source> |
---|
7869 | <translation>ÎÏιλογή ÎÎ±ÎœÎ±Î»Î¹Î¿Ï ÎÏοÏ
</translation> |
---|
7870 | </message> |
---|
7871 | <message> |
---|
7872 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12500"/> |
---|
7873 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12505"/> |
---|
7874 | <source>Select Subtitle</source> |
---|
7875 | <translation>ÎÏιλογή Î¥ÏοÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
7876 | </message> |
---|
7877 | <message> |
---|
7878 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12503"/> |
---|
7879 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12508"/> |
---|
7880 | <source>Select VBI CC</source> |
---|
7881 | <translation>ÎÏιλογή Î¥ÏοÏ. VBI</translation> |
---|
7882 | </message> |
---|
7883 | <message> |
---|
7884 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12502"/> |
---|
7885 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12507"/> |
---|
7886 | <source>Select ATSC CC</source> |
---|
7887 | <translation>ÎÏιλογή Î¥ÏοÏ. ATSC</translation> |
---|
7888 | </message> |
---|
7889 | <message> |
---|
7890 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12525"/> |
---|
7891 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12530"/> |
---|
7892 | <source>Edit Cut Points (Compact)</source> |
---|
7893 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎοÏιΌάÏÏΜ (ΣÏ
ÎŒÏÏ
κΜÏÎŒÎΜη)</translation> |
---|
7894 | </message> |
---|
7895 | <message> |
---|
7896 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12526"/> |
---|
7897 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12531"/> |
---|
7898 | <source>Cut List Options</source> |
---|
7899 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎίÏÏÎ±Ï ÎοÏίΌαÏοÏ</translation> |
---|
7900 | </message> |
---|
7901 | <message> |
---|
7902 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12694"/> |
---|
7903 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12699"/> |
---|
7904 | <source>Auto-Expire OFF</source> |
---|
7905 | <translation>ÎÏι αÏ
ÏÏΌαÏη ÎήΟη (ÎιαγÏαÏή)</translation> |
---|
7906 | </message> |
---|
7907 | <message> |
---|
7908 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12699"/> |
---|
7909 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12704"/> |
---|
7910 | <source>Auto-Expire ON</source> |
---|
7911 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎήΟη (ÎιαγÏαÏή)</translation> |
---|
7912 | </message> |
---|
7913 | <message> |
---|
7914 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12942"/> |
---|
7915 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12947"/> |
---|
7916 | <source>Error: MythTV is using all inputs, but there are no active recordings?</source> |
---|
7917 | <translation>ΣÏάλΌα: ΀ο MythTV ÏÏηÏιΌοÏοιεί ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎµÎ¹ÏÏΎοÏ
Ï, αλλά ΎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ εΜεÏγÎÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ;</translation> |
---|
7918 | </message> |
---|
7919 | <message> |
---|
7920 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12946"/> |
---|
7921 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="12951"/> |
---|
7922 | <source>MythTV has no capture cards defined. Please run the mythtv-setup program.</source> |
---|
7923 | <translation>ÎεΜ ÎÏοÏ
Μ ΎηλÏΞεί ÎάÏÏÎµÏ ÎήÏηÏ. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÏÏÎΟÏε Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα mythtv-setup.</translation> |
---|
7924 | </message> |
---|
7925 | <message> |
---|
7926 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13095"/> |
---|
7927 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13100"/> |
---|
7928 | <source>Skip Back Not Allowed</source> |
---|
7929 | <translation>ÎεΜ εÏιÏÏÎÏεÏαι ÏαÏάλειÏη ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏίÏÏ</translation> |
---|
7930 | </message> |
---|
7931 | <message> |
---|
7932 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13118"/> |
---|
7933 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13123"/> |
---|
7934 | <source>Previous Title</source> |
---|
7935 | <translation>Î ÏοηγοÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Î€Î¯ÏλοÏ</translation> |
---|
7936 | </message> |
---|
7937 | <message> |
---|
7938 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13137"/> |
---|
7939 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13142"/> |
---|
7940 | <source>Skip Still Frame</source> |
---|
7941 | <translation>ΠαÏάβλεÏη ÎκίΜηÏοÏ
ÎαÏÎ</translation> |
---|
7942 | </message> |
---|
7943 | <message> |
---|
7944 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13163"/> |
---|
7945 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13168"/> |
---|
7946 | <source>Next Title</source> |
---|
7947 | <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎ¿Ï Î€Î¯ÏλοÏ</translation> |
---|
7948 | </message> |
---|
7949 | <message> |
---|
7950 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13226"/> |
---|
7951 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13231"/> |
---|
7952 | <source>Live TV</source> |
---|
7953 | <translation>ÎÏΜÏαΜά ΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
7954 | </message> |
---|
7955 | <message> |
---|
7956 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13228"/> |
---|
7957 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13233"/> |
---|
7958 | <source>this DVD</source> |
---|
7959 | <translation>αÏ
ÏÏ Ïο DVD</translation> |
---|
7960 | </message> |
---|
7961 | <message> |
---|
7962 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13232"/> |
---|
7963 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13237"/> |
---|
7964 | <source>this Video</source> |
---|
7965 | <translation>αÏ
Ïή ÏηΜ ΀αιΜία</translation> |
---|
7966 | </message> |
---|
7967 | <message> |
---|
7968 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13236"/> |
---|
7969 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13241"/> |
---|
7970 | <source>this recording</source> |
---|
7971 | <translation>αÏ
Ïή ÏηΜ εγγÏαÏή</translation> |
---|
7972 | </message> |
---|
7973 | <message> |
---|
7974 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13242"/> |
---|
7975 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13247"/> |
---|
7976 | <source>You are exiting %1</source> |
---|
7977 | <translation>ÎγαίΜεÏε αÏÏ %1</translation> |
---|
7978 | </message> |
---|
7979 | <message> |
---|
7980 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13246"/> |
---|
7981 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13251"/> |
---|
7982 | <source>Save this position and go to the menu</source> |
---|
7983 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïε αÏ
Ïή Ïη ΞÎÏη και ÏήγαιΜε ÏÏÎ¹Ï ÎµÏιλογÎÏ</translation> |
---|
7984 | </message> |
---|
7985 | <message> |
---|
7986 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13248"/> |
---|
7987 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13253"/> |
---|
7988 | <source>Do not save, just exit to the menu</source> |
---|
7989 | <translation>ÎηΜ αÏοΞηκεÏÏειÏ, αÏλά Î²Î³ÎµÏ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏιλογÎÏ</translation> |
---|
7990 | </message> |
---|
7991 | <message> |
---|
7992 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13252"/> |
---|
7993 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13257"/> |
---|
7994 | <source>Exit %1</source> |
---|
7995 | <translation>ÎÎŸÎ¿ÎŽÎ¿Ï Î±ÏÏ %1</translation> |
---|
7996 | </message> |
---|
7997 | <message> |
---|
7998 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13256"/> |
---|
7999 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13261"/> |
---|
8000 | <source>Delete this recording</source> |
---|
8001 | <translation>ÎιαγÏαÏή αÏ
ÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ</translation> |
---|
8002 | </message> |
---|
8003 | <message> |
---|
8004 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13259"/> |
---|
8005 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13264"/> |
---|
8006 | <source>Keep watching</source> |
---|
8007 | <translation>ΣÏ
ΜÎÏιÏε ÏηΜ ÏÏοβολή</translation> |
---|
8008 | </message> |
---|
8009 | <message> |
---|
8010 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13305"/> |
---|
8011 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13310"/> |
---|
8012 | <source>Cannot delete program </source> |
---|
8013 | <translation>ÎÎŽÏΜαÏη η ΎιαγÏαÏή ÏοÏ
ÏÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
8014 | </message> |
---|
8015 | <message> |
---|
8016 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13314"/> |
---|
8017 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13319"/> |
---|
8018 | <source>because it is not a recording.</source> |
---|
8019 | <translation>εÏειΎή ΎεΜ είΜαι εγγÏαÏή.</translation> |
---|
8020 | </message> |
---|
8021 | <message> |
---|
8022 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13318"/> |
---|
8023 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13323"/> |
---|
8024 | <source>because it is in use by</source> |
---|
8025 | <translation>εÏειΎή είΜαι Ïε ÏÏήÏη αÏÏ</translation> |
---|
8026 | </message> |
---|
8027 | <message> |
---|
8028 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13364"/> |
---|
8029 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13369"/> |
---|
8030 | <source>Delete it, but allow it to re-record</source> |
---|
8031 | <translation>ΣβήÏε Ïη, αλλά Μα εÏιÏÏÎÏεÏαι Μα εÏαΜαγÏαÏÏεί</translation> |
---|
8032 | </message> |
---|
8033 | <message> |
---|
8034 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13366"/> |
---|
8035 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13371"/> |
---|
8036 | <source>Delete it</source> |
---|
8037 | <translation>ÎιÎγÏαÏÎ Ïη</translation> |
---|
8038 | </message> |
---|
8039 | <message> |
---|
8040 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13368"/> |
---|
8041 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13373"/> |
---|
8042 | <source>Save it so I can watch it again</source> |
---|
8043 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
ÏÎ Ïη ÏÏÏα Μα ÎŒÏοÏÏ ÎœÎ± ÏηΜ ΟαΜαΎÏ</translation> |
---|
8044 | </message> |
---|
8045 | <message> |
---|
8046 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13373"/> |
---|
8047 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13378"/> |
---|
8048 | <source>Yes, and allow re-record</source> |
---|
8049 | <translation>Îαι, και Μα εÏιÏÏÎÏεÏαι η εÏαΜεγγÏαÏή ÏηÏ</translation> |
---|
8050 | </message> |
---|
8051 | <message> |
---|
8052 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13375"/> |
---|
8053 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_play.cpp" line="13380"/> |
---|
8054 | <source>Yes, delete it</source> |
---|
8055 | <translation>Îαι, ÏβήÏε Ïη</translation> |
---|
8056 | </message> |
---|
8057 | @@ -22787,18 +23551,18 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8058 | <context> |
---|
8059 | <name>TVRec</name> |
---|
8060 | <message> |
---|
8061 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3913"/> |
---|
8062 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3934"/> |
---|
8063 | <source>Good signal seen after %1 ms</source> |
---|
8064 | <translation>ÎÏÎΞηκε ÎºÎ±Î»Ï ÏήΌα ΌεÏά αÏÏ %1 ms</translation> |
---|
8065 | </message> |
---|
8066 | <message> |
---|
8067 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3922"/> |
---|
8068 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3974"/> |
---|
8069 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3943"/> |
---|
8070 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3995"/> |
---|
8071 | <source>See 'Tuning timeout' in mythtv-setup for this input.</source> |
---|
8072 | <translation>ÎείÏε και 'ÎΜαΌοΜή ÏÏ
ΜÏοΜιÏΌοÏ' ÏÏο mythtv-setup για ÏηΜ κάÏÏα.</translation> |
---|
8073 | </message> |
---|
8074 | <message> |
---|
8075 | - <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3966"/> |
---|
8076 | + <location filename="../libs/libmythtv/tv_rec.cpp" line="3987"/> |
---|
8077 | <source>Taking more than %1 ms to get a lock.</source> |
---|
8078 | <translation>ΠαίÏΜει ÏαÏαÏÎ¬ÎœÏ Î±ÏÏ %1 ms για ÏÏ
ΜÏοΜιÏÎŒÏ.</translation> |
---|
8079 | </message> |
---|
8080 | @@ -22950,27 +23714,27 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8081 | <translation>2. ÎάÏÏÎµÏ ÎήÏηÏ</translation> |
---|
8082 | </message> |
---|
8083 | <message> |
---|
8084 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="388"/> |
---|
8085 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="402"/> |
---|
8086 | <source>Welcome to MythTV</source> |
---|
8087 | <translation>ÎαλÏÏήÏΞαÏε ÏÏο MythTV</translation> |
---|
8088 | </message> |
---|
8089 | <message> |
---|
8090 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="390"/> |
---|
8091 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="404"/> |
---|
8092 | <source>MythTV is idle and will shutdown shortly.</source> |
---|
8093 | <translation>To MythTV είΜαι αΎÏαΜÎÏ ÎºÎ±Î¹ Ξα ÏεÏΌαÏιÏÏεί ÏÏΜÏοΌα.</translation> |
---|
8094 | </message> |
---|
8095 | <message> |
---|
8096 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="391"/> |
---|
8097 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="405"/> |
---|
8098 | <source>Current Recording(s)</source> |
---|
8099 | <translation>΀ÏÎÏοÏ
ÏÎµÏ ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
8100 | </message> |
---|
8101 | <message> |
---|
8102 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="393"/> |
---|
8103 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="407"/> |
---|
8104 | <source>Next Scheduled Recording(s)</source> |
---|
8105 | <translation>ÎÏÏΌεΜη Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎΜη ÎγγÏαÏή(εÏ)</translation> |
---|
8106 | </message> |
---|
8107 | <message> |
---|
8108 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="395"/> |
---|
8109 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="390"/> |
---|
8110 | <source>WARNING: There are conflicting scheduled recordings!</source> |
---|
8111 | <translation>ΠΡÎΣÎΧÎ: Î¥ÏάÏÏοÏ
Μ εÏικαλÏÏÎµÎ¹Ï ÏÏÎ¹Ï ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎÎœÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ!</translation> |
---|
8112 | </message> |
---|
8113 | @@ -23025,14 +23789,12 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8114 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
8115 | </message> |
---|
8116 | <message> |
---|
8117 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="36"/> |
---|
8118 | <source>Images Settings</source> |
---|
8119 | - <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎŠÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
8120 | + <translation type="obsolete">ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎŠÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
8121 | </message> |
---|
8122 | <message> |
---|
8123 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="37"/> |
---|
8124 | <source>Configure display of image gallery</source> |
---|
8125 | - <translation>ΡÏ
ΞΌίζει ÏηΜ εΌÏάΜιÏη ÏÎ·Ï ÏÏ
Î»Î»Î¿Î³Î®Ï ÎŠÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
8126 | + <translation type="obsolete">ΡÏ
ΞΌίζει ÏηΜ εΌÏάΜιÏη ÏÎ·Ï ÏÏ
Î»Î»Î¿Î³Î®Ï ÎŠÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
8127 | </message> |
---|
8128 | <message> |
---|
8129 | <location filename="../themes/themestrings.h" line="38"/> |
---|
8130 | @@ -23190,9 +23952,8 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8131 | <translation>ÎÎοι ΀ίÏλοι</translation> |
---|
8132 | </message> |
---|
8133 | <message> |
---|
8134 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="70"/> |
---|
8135 | <source>Pick a program to record for a list of new titles</source> |
---|
8136 | - <translation>ÎÏιλογή ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏή για λίÏÏα Όε ΜÎοÏ
Ï ÏίÏλοÏ
Ï</translation> |
---|
8137 | + <translation type="obsolete">ÎÏιλογή ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏή για λίÏÏα Όε ΜÎοÏ
Ï ÏίÏλοÏ
Ï</translation> |
---|
8138 | </message> |
---|
8139 | <message> |
---|
8140 | <location filename="../themes/themestrings.h" line="71"/> |
---|
8141 | @@ -23270,402 +24031,400 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8142 | <translation>ÎίÏÏÎµÏ ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
8143 | </message> |
---|
8144 | <message> |
---|
8145 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="134"/> |
---|
8146 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="137"/> |
---|
8147 | <source>Player Applications and Optical Drives</source> |
---|
8148 | <translation>Î ÏογÏάΌΌαÏα Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï ÎºÎ±Î¹ ÎÏÏικά ÎÎÏα</translation> |
---|
8149 | </message> |
---|
8150 | <message> |
---|
8151 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="143"/> |
---|
8152 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="146"/> |
---|
8153 | <source>Play a DVD or Blu-ray</source> |
---|
8154 | <translation>Î Ïοβολή DVD ή Blu-ray</translation> |
---|
8155 | </message> |
---|
8156 | <message> |
---|
8157 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="145"/> |
---|
8158 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="148"/> |
---|
8159 | <source>Video Settings</source> |
---|
8160 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
8161 | </message> |
---|
8162 | <message> |
---|
8163 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="188"/> |
---|
8164 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="195"/> |
---|
8165 | <source>Inetref:</source> |
---|
8166 | <translation>ÎΜαγΜÏÏιÏÏικÏ:</translation> |
---|
8167 | </message> |
---|
8168 | <message> |
---|
8169 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="257"/> |
---|
8170 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="263"/> |
---|
8171 | <source>Metadata Options</source> |
---|
8172 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
8173 | </message> |
---|
8174 | <message> |
---|
8175 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="267"/> |
---|
8176 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="273"/> |
---|
8177 | <source>Schedule filters</source> |
---|
8178 | <translation>ΊίλÏÏα ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
8179 | </message> |
---|
8180 | <message> |
---|
8181 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="280"/> |
---|
8182 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="286"/> |
---|
8183 | <source>Perform Query</source> |
---|
8184 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη</translation> |
---|
8185 | </message> |
---|
8186 | <message> |
---|
8187 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="281"/> |
---|
8188 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="287"/> |
---|
8189 | <source>Find Online Coverart</source> |
---|
8190 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλα ÏÏο Internet</translation> |
---|
8191 | </message> |
---|
8192 | <message> |
---|
8193 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="282"/> |
---|
8194 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="288"/> |
---|
8195 | <source>Find Online Fanart</source> |
---|
8196 | <translation>ÎικÏÎœÎµÏ ÏÏο Internet</translation> |
---|
8197 | </message> |
---|
8198 | <message> |
---|
8199 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="283"/> |
---|
8200 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="289"/> |
---|
8201 | <source>Find Online Banners</source> |
---|
8202 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Î Î±ÎœÏ ÏÏο Internet</translation> |
---|
8203 | </message> |
---|
8204 | <message> |
---|
8205 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="284"/> |
---|
8206 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="290"/> |
---|
8207 | <source>Find Local Coverart</source> |
---|
8208 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎΟÏÏÏ
λλÏΜ ΀οÏικά</translation> |
---|
8209 | </message> |
---|
8210 | <message> |
---|
8211 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="285"/> |
---|
8212 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="291"/> |
---|
8213 | <source>Find Local Fanart</source> |
---|
8214 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎÏιÏÏÏΜ ΀οÏικά</translation> |
---|
8215 | </message> |
---|
8216 | <message> |
---|
8217 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="286"/> |
---|
8218 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="292"/> |
---|
8219 | <source>Find Local Banners</source> |
---|
8220 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Î Î±ÎœÏ Î€Î¿Ïικά</translation> |
---|
8221 | </message> |
---|
8222 | <message> |
---|
8223 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="374"/> |
---|
8224 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="377"/> |
---|
8225 | <source>Automatically Look Up Metadata</source> |
---|
8226 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎΜαζήÏηÏη ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
8227 | </message> |
---|
8228 | <message> |
---|
8229 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="349"/> |
---|
8230 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="355"/> |
---|
8231 | <source>Blu-ray Mount:</source> |
---|
8232 | <translation>Î ÏοÏάÏÏηÏη Blu-ray:</translation> |
---|
8233 | </message> |
---|
8234 | <message> |
---|
8235 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="350"/> |
---|
8236 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="356"/> |
---|
8237 | <source>Blu-ray Region:</source> |
---|
8238 | <translation>ÎεÏγÏ. ΠεÏιοÏή Blu-Ray:</translation> |
---|
8239 | </message> |
---|
8240 | <message> |
---|
8241 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="397"/> |
---|
8242 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="410"/> |
---|
8243 | <source>MythTV</source> |
---|
8244 | <translation>MythTV</translation> |
---|
8245 | </message> |
---|
8246 | <message> |
---|
8247 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="451"/> |
---|
8248 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="464"/> |
---|
8249 | <source>Description</source> |
---|
8250 | <translation>ΠεÏιγÏαÏή</translation> |
---|
8251 | </message> |
---|
8252 | <message> |
---|
8253 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="461"/> |
---|
8254 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="474"/> |
---|
8255 | <source>No results found for this search</source> |
---|
8256 | <translation>Îε βÏÎΞηκαΜ αÏοÏελÎÏΌαÏα</translation> |
---|
8257 | </message> |
---|
8258 | <message> |
---|
8259 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="483"/> |
---|
8260 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="496"/> |
---|
8261 | <source>IMDB ID:</source> |
---|
8262 | <translation>ÎΜαγΜ IMDB:</translation> |
---|
8263 | </message> |
---|
8264 | <message> |
---|
8265 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="485"/> |
---|
8266 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="498"/> |
---|
8267 | <source>%Season - |SEASON| %% Episode - |EPISODE| %</source> |
---|
8268 | <translation>%ÎÏÎºÎ»Î¿Ï - |SEASON| %% ÎÏειÏÏΎιο - |EPISODE| %</translation> |
---|
8269 | </message> |
---|
8270 | <message> |
---|
8271 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="493"/> |
---|
8272 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="506"/> |
---|
8273 | <source>Change MythTV key bindings</source> |
---|
8274 | <translation>Îλλαγή ÏÎ·Ï Î±ÎœÏιÏÏοίÏιÏÎ·Ï ÏÏΜ ÏλήκÏÏÏΜ</translation> |
---|
8275 | </message> |
---|
8276 | <message> |
---|
8277 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="154"/> |
---|
8278 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="162"/> |
---|
8279 | <source>Select Time & Date</source> |
---|
8280 | <translation>ÎÏιλογή ÎÏÎ±Ï & ÎÎŒ/ΜίαÏ</translation> |
---|
8281 | </message> |
---|
8282 | <message> |
---|
8283 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="408"/> |
---|
8284 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="421"/> |
---|
8285 | <source>Perform daily updates of recording artwork</source> |
---|
8286 | <translation>ÎαΞηΌεÏιΜÎÏ ÎµÎœÎ·ÎŒÎµÏÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜÏΜ ÏÏΜ εγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
8287 | </message> |
---|
8288 | <message> |
---|
8289 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="410"/> |
---|
8290 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="423"/> |
---|
8291 | <source>Submit your hardware profile</source> |
---|
8292 | <translation>Î¥Ïοβολή ÏοÏ
ÏÏοÏίλ Ï
Î»Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏ</translation> |
---|
8293 | </message> |
---|
8294 | <message> |
---|
8295 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="411"/> |
---|
8296 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="424"/> |
---|
8297 | <source>View your hardware profile</source> |
---|
8298 | <translation>Î Ïοβολή ÏοÏ
ÏÏοÏίλ Ï
Î»Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏ</translation> |
---|
8299 | </message> |
---|
8300 | <message> |
---|
8301 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="412"/> |
---|
8302 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="425"/> |
---|
8303 | <source>Delete your hardware profile</source> |
---|
8304 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÏοÏ
ÏÏοÏιλ Ï
Î»Î¹ÎºÎ¿Ï ÏαÏ</translation> |
---|
8305 | </message> |
---|
8306 | <message> |
---|
8307 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="522"/> |
---|
8308 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="534"/> |
---|
8309 | <source>Filename :</source> |
---|
8310 | <translation>ÎÏÏείο :</translation> |
---|
8311 | </message> |
---|
8312 | <message> |
---|
8313 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="523"/> |
---|
8314 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="535"/> |
---|
8315 | <source>Storage to Buffer :</source> |
---|
8316 | <translation>ÎÏοΞήκη Ïε ÏÏοÏÏÏ. ΌΜήΌη:</translation> |
---|
8317 | </message> |
---|
8318 | <message> |
---|
8319 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="524"/> |
---|
8320 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="536"/> |
---|
8321 | <source>Buffer to Decoder :</source> |
---|
8322 | <translation>Î ÏοÏÏÏιΜή ΌΜήΌη Ïε ÎÏοκÏΎικοÏοιηÏή:</translation> |
---|
8323 | </message> |
---|
8324 | <message> |
---|
8325 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="525"/> |
---|
8326 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="537"/> |
---|
8327 | <source>Available Buffer :</source> |
---|
8328 | <translation>ÎιαΞÎÏιΌη ÏÏοÏÏÏ. ΌΜήΌη:</translation> |
---|
8329 | </message> |
---|
8330 | <message> |
---|
8331 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="526"/> |
---|
8332 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="538"/> |
---|
8333 | <source>%BUFFERAVAIL% of %BUFFERSIZE%Mb</source> |
---|
8334 | <translation>%BUFFERAVAIL% of %BUFFERSIZE%Mb</translation> |
---|
8335 | </message> |
---|
8336 | <message> |
---|
8337 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="527"/> |
---|
8338 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="539"/> |
---|
8339 | <source>Video :</source> |
---|
8340 | <translation>΀αιΜία:</translation> |
---|
8341 | </message> |
---|
8342 | <message> |
---|
8343 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="528"/> |
---|
8344 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="540"/> |
---|
8345 | <source>%VIDEOWIDTH%x%VIDEOHEIGHT%@%VIDEOFRAMERATE%fps</source> |
---|
8346 | <translation>%VIDEOWIDTH%x%VIDEOHEIGHT%@%VIDEOFRAMERATE%fps</translation> |
---|
8347 | </message> |
---|
8348 | <message> |
---|
8349 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="529"/> |
---|
8350 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="541"/> |
---|
8351 | <source>Codec/Dec :</source> |
---|
8352 | <translation>ÎÏοκÏÎŽ/ÎÏÎŽ :</translation> |
---|
8353 | </message> |
---|
8354 | <message> |
---|
8355 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="530"/> |
---|
8356 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="542"/> |
---|
8357 | <source>%VIDEOCODEC% %VIDEODECODER%</source> |
---|
8358 | <translation>%VIDEOCODEC% %VIDEODECODER%</translation> |
---|
8359 | </message> |
---|
8360 | <message> |
---|
8361 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="531"/> |
---|
8362 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="543"/> |
---|
8363 | <source>CPUs :</source> |
---|
8364 | <translation>CPUs :</translation> |
---|
8365 | </message> |
---|
8366 | <message> |
---|
8367 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="532"/> |
---|
8368 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="544"/> |
---|
8369 | <source>FPS :</source> |
---|
8370 | <translation>FPS :</translation> |
---|
8371 | </message> |
---|
8372 | <message> |
---|
8373 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="533"/> |
---|
8374 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="545"/> |
---|
8375 | <source>A/V Sync :</source> |
---|
8376 | <translation>ΣÏ
γÏÏ. ÎÏοÏ
/Îικ.:</translation> |
---|
8377 | </message> |
---|
8378 | <message> |
---|
8379 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="534"/> |
---|
8380 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="546"/> |
---|
8381 | <source>Frames decoded/free :</source> |
---|
8382 | <translation>ÎαÏΠαÏοκÏÎŽ/ελεÏΞ:</translation> |
---|
8383 | </message> |
---|
8384 | <message> |
---|
8385 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="535"/> |
---|
8386 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="547"/> |
---|
8387 | <source>Audio :</source> |
---|
8388 | <translation>ÎÏÎ¿Ï :</translation> |
---|
8389 | </message> |
---|
8390 | <message> |
---|
8391 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="536"/> |
---|
8392 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="548"/> |
---|
8393 | <source>Channels :</source> |
---|
8394 | <translation>ÎαΜαλια :</translation> |
---|
8395 | </message> |
---|
8396 | <message> |
---|
8397 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="537"/> |
---|
8398 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="549"/> |
---|
8399 | <source>Sample rate :</source> |
---|
8400 | <translation>ΡÏ
ΞΌÏÏ ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±Ïολ:</translation> |
---|
8401 | </message> |
---|
8402 | <message> |
---|
8403 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="543"/> |
---|
8404 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="380"/> |
---|
8405 | <source>MythTV is in standby</source> |
---|
8406 | <translation>΀ο MythTV είΜαι Ïε αΜαΌοΜή</translation> |
---|
8407 | </message> |
---|
8408 | <message> |
---|
8409 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="544"/> |
---|
8410 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="381"/> |
---|
8411 | <source>Backend is idle</source> |
---|
8412 | <translation>Î Backend είΜαι αΎÏαΜήÏ</translation> |
---|
8413 | </message> |
---|
8414 | <message> |
---|
8415 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="545"/> |
---|
8416 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="382"/> |
---|
8417 | <source>Backend is recording</source> |
---|
8418 | <translation>Î Backend γÏάÏει</translation> |
---|
8419 | </message> |
---|
8420 | <message> |
---|
8421 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="624"/> |
---|
8422 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="633"/> |
---|
8423 | <source>Shift</source> |
---|
8424 | <translation>ÎεÏαÏÏÏιÏη</translation> |
---|
8425 | </message> |
---|
8426 | <message> |
---|
8427 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="776"/> |
---|
8428 | <source>Move the selected arrow to the corner of the TV screen. Press SELECT to edit the other arrow. Press MENU to change the granularity of the adjustment or to quit without saving. When you have finished, press BACK.</source> |
---|
8429 | - <translation>ÎεÏακιΜείÏÏε Ïο εÏιλεγΌÎΜο βÎÎ»Î¿Ï ÏÏηΜ γÏΜία ÏÎ·Ï Î¿ÎžÏΜηÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎΠγια Μα ÏÏ
ΞΌίÏεÏε Ïο άλλο βÎλοÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ για Μα αλλάΟεÏε ÏηΜ ακÏίβεια ÏÎ·Ï ÏÏΞΌιÏÎ·Ï Î® Μα ÏÏγεÏε ÏÏÏÎ¯Ï Î±ÏοΞήκεÏ
Ïη. ÎÏαΜ ÏελειÏÏεÏε, ÏαÏήÏÏε Î ÎΣΩ.</translation> |
---|
8430 | + <translation type="obsolete">ÎεÏακιΜείÏÏε Ïο εÏιλεγΌÎΜο βÎÎ»Î¿Ï ÏÏηΜ γÏΜία ÏÎ·Ï Î¿ÎžÏΜηÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎΠγια Μα ÏÏ
ΞΌίÏεÏε Ïο άλλο βÎλοÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ για Μα αλλάΟεÏε ÏηΜ ακÏίβεια ÏÎ·Ï ÏÏΞΌιÏÎ·Ï Î® Μα ÏÏγεÏε ÏÏÏÎ¯Ï Î±ÏοΞήκεÏ
Ïη. ÎÏαΜ ÏελειÏÏεÏε, ÏαÏήÏÏε Î ÎΣΩ.</translation> |
---|
8431 | </message> |
---|
8432 | <message> |
---|
8433 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="985"/> |
---|
8434 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1004"/> |
---|
8435 | <source>%TITLESUBTITLE% %YEARSTARS%</source> |
---|
8436 | <translation>%TITLESUBTITLE% %YEARSTARS%</translation> |
---|
8437 | </message> |
---|
8438 | <message> |
---|
8439 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1016"/> |
---|
8440 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1033"/> |
---|
8441 | <source>Age:</source> |
---|
8442 | <translation>Îλικία:</translation> |
---|
8443 | </message> |
---|
8444 | <message> |
---|
8445 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1018"/> |
---|
8446 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1035"/> |
---|
8447 | <source>Unique Player:</source> |
---|
8448 | <translation>ÎΟαÏοΌ. Î ÏÏγÏαΌΌα:</translation> |
---|
8449 | </message> |
---|
8450 | <message> |
---|
8451 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1017"/> |
---|
8452 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1034"/> |
---|
8453 | <source>Search...</source> |
---|
8454 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη...</translation> |
---|
8455 | </message> |
---|
8456 | <message> |
---|
8457 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1019"/> |
---|
8458 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1042"/> |
---|
8459 | <source>%DATE% %TIME%</source> |
---|
8460 | <translation>%DATE% %TIME%</translation> |
---|
8461 | </message> |
---|
8462 | <message> |
---|
8463 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1021"/> |
---|
8464 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1044"/> |
---|
8465 | <source>unrestricted</source> |
---|
8466 | <translation>για ÏλοÏ
Ï</translation> |
---|
8467 | </message> |
---|
8468 | <message> |
---|
8469 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1022"/> |
---|
8470 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1045"/> |
---|
8471 | <source>partially restricted</source> |
---|
8472 | <translation>αÏαÏαίÏηÏη η γοΜική ÏÏ
ΜαίΜεÏη</translation> |
---|
8473 | </message> |
---|
8474 | <message> |
---|
8475 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1023"/> |
---|
8476 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1046"/> |
---|
8477 | <source>mostly restricted</source> |
---|
8478 | <translation>Î¬ÎœÏ ÏÏΜ 15</translation> |
---|
8479 | </message> |
---|
8480 | <message> |
---|
8481 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1024"/> |
---|
8482 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1047"/> |
---|
8483 | <source>restricted</source> |
---|
8484 | <translation>ακαÏάλληλο</translation> |
---|
8485 | </message> |
---|
8486 | <message> |
---|
8487 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1025"/> |
---|
8488 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1048"/> |
---|
8489 | <source>(%1)</source> |
---|
8490 | <translation>(%1)</translation> |
---|
8491 | </message> |
---|
8492 | <message> |
---|
8493 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1026"/> |
---|
8494 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1051"/> |
---|
8495 | <source>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
8496 | <translation>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
8497 | </message> |
---|
8498 | <message> |
---|
8499 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1029"/> |
---|
8500 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1053"/> |
---|
8501 | <source>%1 matches</source> |
---|
8502 | <translation>%1 αÏοÏελÎÏΌαÏα</translation> |
---|
8503 | </message> |
---|
8504 | <message> |
---|
8505 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1015"/> |
---|
8506 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1032"/> |
---|
8507 | <source>%TITLE%% - |SUBTITLE%</source> |
---|
8508 | <translation>%TITLE%% - |SUBTITLE%</translation> |
---|
8509 | </message> |
---|
8510 | <message> |
---|
8511 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1030"/> |
---|
8512 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1055"/> |
---|
8513 | <source>Channel Icons</source> |
---|
8514 | <translation>ÎικοΜίΎια ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
8515 | </message> |
---|
8516 | <message> |
---|
8517 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1033"/> |
---|
8518 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1058"/> |
---|
8519 | <source>Storage to Buffer</source> |
---|
8520 | <translation>ÎÏοΞήκη Ïε ÏÏοÏÏÏ. ΌΜήΌη</translation> |
---|
8521 | </message> |
---|
8522 | <message> |
---|
8523 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1034"/> |
---|
8524 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1059"/> |
---|
8525 | <source>: %1</source> |
---|
8526 | <translation>: %1</translation> |
---|
8527 | </message> |
---|
8528 | <message> |
---|
8529 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1035"/> |
---|
8530 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1060"/> |
---|
8531 | <source>Buffer to Decoder</source> |
---|
8532 | <translation>Î ÏοÏÏÏιΜή ΌΜήΌη Ïε ÎÏοκÏΎικοÏοιηÏή</translation> |
---|
8533 | </message> |
---|
8534 | <message> |
---|
8535 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1036"/> |
---|
8536 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1061"/> |
---|
8537 | <source>Available Buffer</source> |
---|
8538 | <translation>ÎιαΞÎÏιΌη ÏÏοÏÏÏ. ΌΜήΌη</translation> |
---|
8539 | </message> |
---|
8540 | <message> |
---|
8541 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1037"/> |
---|
8542 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1062"/> |
---|
8543 | <source>: %BUFFERAVAIL% of %BUFFERSIZE%Mb</source> |
---|
8544 | <translation>: %BUFFERAVAIL% αÏÏ %BUFFERSIZE%Mb</translation> |
---|
8545 | </message> |
---|
8546 | <message> |
---|
8547 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1038"/> |
---|
8548 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1063"/> |
---|
8549 | <source>FPS</source> |
---|
8550 | <translation>FPS</translation> |
---|
8551 | </message> |
---|
8552 | <message> |
---|
8553 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1039"/> |
---|
8554 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1064"/> |
---|
8555 | <source>A/V Sync</source> |
---|
8556 | <translation>ΣÏ
γÏÏ. A/V</translation> |
---|
8557 | </message> |
---|
8558 | <message> |
---|
8559 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1040"/> |
---|
8560 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1065"/> |
---|
8561 | <source>Frames decoded /free</source> |
---|
8562 | <translation>ÎαÏΠαÏοκÏÎŽ/ελεÏΞ</translation> |
---|
8563 | </message> |
---|
8564 | <message> |
---|
8565 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1041"/> |
---|
8566 | <source>CPUs</source> |
---|
8567 | - <translation>CPUs </translation> |
---|
8568 | + <translation type="obsolete">CPUs </translation> |
---|
8569 | </message> |
---|
8570 | <message> |
---|
8571 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1042"/> |
---|
8572 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1066"/> |
---|
8573 | <source>Codec/Dec</source> |
---|
8574 | <translation>ÎÏοκÏÎŽ/ÎÏÎŽ </translation> |
---|
8575 | </message> |
---|
8576 | <message> |
---|
8577 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1043"/> |
---|
8578 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1067"/> |
---|
8579 | <source>: %VIDEOCODEC% %VIDEODECODER%</source> |
---|
8580 | <translation>%VIDEOCODEC% %VIDEODECODER%</translation> |
---|
8581 | </message> |
---|
8582 | <message> |
---|
8583 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1044"/> |
---|
8584 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1068"/> |
---|
8585 | <source>: %VIDEOWIDTH%x%VIDEOHEIGHT%@%VIDEOFRAMERATE%fps</source> |
---|
8586 | <translation>: %VIDEOWIDTH%x%VIDEOHEIGHT%@%VIDEOFRAMERATE%fps</translation> |
---|
8587 | </message> |
---|
8588 | <message> |
---|
8589 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1045"/> |
---|
8590 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1069"/> |
---|
8591 | <source>Sample rate</source> |
---|
8592 | <translation>ΡÏ
ΞΌÏÏ ÎŽÎµÎ¹Î³ÎŒÎ±Ïολ</translation> |
---|
8593 | </message> |
---|
8594 | <message> |
---|
8595 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1046"/> |
---|
8596 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1070"/> |
---|
8597 | <source>%DESCRIPTION% %(|REMAININGTIME|)%%(|BEHINDTIME|)%%VALUE%%UNITS%</source> |
---|
8598 | <translation>%DESCRIPTION% %(|REMAININGTIME|)%%(|BEHINDTIME|)%%VALUE%%UNITS%</translation> |
---|
8599 | </message> |
---|
8600 | <message> |
---|
8601 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1048"/> |
---|
8602 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1072"/> |
---|
8603 | <source>%|"SUBTITLE|"% %|(STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
8604 | <translation>%|"SUBTITLE|"% %|(STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
8605 | </message> |
---|
8606 | <message> |
---|
8607 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1050"/> |
---|
8608 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1074"/> |
---|
8609 | <source>Channel Name:</source> |
---|
8610 | <translation>ÎΜοΌα ÎαΜαλιοÏ:</translation> |
---|
8611 | </message> |
---|
8612 | <message> |
---|
8613 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1051"/> |
---|
8614 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1075"/> |
---|
8615 | <source>XMLTV ID:</source> |
---|
8616 | <translation>XMLTV ID:</translation> |
---|
8617 | </message> |
---|
8618 | <message numerus="yes"> |
---|
8619 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1053"/> |
---|
8620 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1077"/> |
---|
8621 | <source>There is/are %n recording(s) in this display group</source> |
---|
8622 | <translation> |
---|
8623 | <numerusform>Î¥ÏάÏÏει %n εγγÏαÏή Ïε αÏ
Ïή ÏηΜ οΌάΎα</numerusform> |
---|
8624 | @@ -23673,122 +24432,121 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8625 | </translation> |
---|
8626 | </message> |
---|
8627 | <message> |
---|
8628 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="317"/> |
---|
8629 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="323"/> |
---|
8630 | <source>New</source> |
---|
8631 | <translation>ÎÎα</translation> |
---|
8632 | </message> |
---|
8633 | <message> |
---|
8634 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="158"/> |
---|
8635 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="166"/> |
---|
8636 | <source>%DATE%, %TIME%</source> |
---|
8637 | <translation>%DATE%, %TIME%</translation> |
---|
8638 | </message> |
---|
8639 | <message> |
---|
8640 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="779"/> |
---|
8641 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="792"/> |
---|
8642 | <source>Go up a level</source> |
---|
8643 | <translation>ΠήγαιΜε ÎΜα εÏίÏεΎο ÏάΜÏ</translation> |
---|
8644 | </message> |
---|
8645 | <message> |
---|
8646 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="155"/> |
---|
8647 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="163"/> |
---|
8648 | <source>Please Wait...</source> |
---|
8649 | <translation>ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î ÎµÏιΌÎΜεÏε...</translation> |
---|
8650 | </message> |
---|
8651 | <message> |
---|
8652 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="782"/> |
---|
8653 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="794"/> |
---|
8654 | <source>Twitter Timeline</source> |
---|
8655 | <translation>ΧÏÏÎœÎ¿Ï Twitter</translation> |
---|
8656 | </message> |
---|
8657 | <message> |
---|
8658 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="783"/> |
---|
8659 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="795"/> |
---|
8660 | <source>Edit Channels</source> |
---|
8661 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
8662 | </message> |
---|
8663 | <message> |
---|
8664 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="784"/> |
---|
8665 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="796"/> |
---|
8666 | <source>Modify, Add, and Delete television channels.</source> |
---|
8667 | <translation>Îλλαγή, Î ÏοÏΞήκη και ÎιαγÏαÏή καΜαλιÏΜ ÏηλεÏÏαÏηÏ.</translation> |
---|
8668 | </message> |
---|
8669 | <message> |
---|
8670 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="786"/> |
---|
8671 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="798"/> |
---|
8672 | <source>Import Icons</source> |
---|
8673 | <translation>ÎιÏαγÏγή εικοΜιΎίÏΜ</translation> |
---|
8674 | </message> |
---|
8675 | <message> |
---|
8676 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="787"/> |
---|
8677 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="799"/> |
---|
8678 | <source>Edit On Screen Display</source> |
---|
8679 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΠλαιÏίοÏ
ΠληÏοÏοÏιÏΜ (OSD)</translation> |
---|
8680 | </message> |
---|
8681 | <message> |
---|
8682 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="788"/> |
---|
8683 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="800"/> |
---|
8684 | <source>Select the menu items you want to see by playback mode.</source> |
---|
8685 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÏαÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï ÏÏΜ εÏιλογÏΜ ÏοÏ
ΞÎλεÏε Μα εΌÏαΜίζοΜÏαι καÏά ÏηΜ ÏÏοβολή.</translation> |
---|
8686 | </message> |
---|
8687 | <message> |
---|
8688 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="789"/> |
---|
8689 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="801"/> |
---|
8690 | <source>OSD Context</source> |
---|
8691 | <translation>ΠεÏιεÏÏΌεΜο ΠλαιÏίοÏ
ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
8692 | </message> |
---|
8693 | <message> |
---|
8694 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="790"/> |
---|
8695 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="802"/> |
---|
8696 | <source>OSD Menu Items</source> |
---|
8697 | <translation>ÎαÏαÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï ÎÏιλογÏΜ ΠλαιÏίοÏ
ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
8698 | </message> |
---|
8699 | <message> |
---|
8700 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="809"/> |
---|
8701 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="821"/> |
---|
8702 | <source>Edit Key Bindings</source> |
---|
8703 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎΜÏιÏÏοιÏίÏεÏΜ ΠλήκÏÏÏΜ</translation> |
---|
8704 | </message> |
---|
8705 | <message> |
---|
8706 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="810"/> |
---|
8707 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="822"/> |
---|
8708 | <source>Assign custom keys to MythTV shortcuts.</source> |
---|
8709 | <translation>ÎΜÏιÏÏοίÏιÏη ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜÏΜ ÏλήκÏÏÏΜ ÏÏÎ¹Ï ÏÏ
ΜÏοΌεÏÏÎµÎ¹Ï ÏοÏ
MythTV.</translation> |
---|
8710 | </message> |
---|
8711 | <message> |
---|
8712 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="812"/> |
---|
8713 | <source>Rated %1</source> |
---|
8714 | - <translation>ÎÎ»Î¯ÎŒÎ±ÎºÎ±Ï %1</translation> |
---|
8715 | + <translation type="obsolete">ÎÎ»Î¯ÎŒÎ±ÎºÎ±Ï %1</translation> |
---|
8716 | </message> |
---|
8717 | <message> |
---|
8718 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="356"/> |
---|
8719 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="156"/> |
---|
8720 | <source>Previous</source> |
---|
8721 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜο</translation> |
---|
8722 | </message> |
---|
8723 | <message> |
---|
8724 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1020"/> |
---|
8725 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1043"/> |
---|
8726 | <source>Prev</source> |
---|
8727 | <translation>Î ÏοηγοÏΌεΜο</translation> |
---|
8728 | </message> |
---|
8729 | <message> |
---|
8730 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="425"/> |
---|
8731 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="438"/> |
---|
8732 | <source>Finish</source> |
---|
8733 | <translation>΀ÎλοÏ</translation> |
---|
8734 | </message> |
---|
8735 | <message> |
---|
8736 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="161"/> |
---|
8737 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="169"/> |
---|
8738 | <source>%DESCRIPTION% %VALUE%%UNITS%</source> |
---|
8739 | <translation>%DESCRIPTION% %VALUE%%UNITS%</translation> |
---|
8740 | </message> |
---|
8741 | <message> |
---|
8742 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="814"/> |
---|
8743 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="825"/> |
---|
8744 | <source>Edit the details about this channel.</source> |
---|
8745 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏÏείÏε Ïα ÏÏοιÏεία ÏοÏ
καΜαλιοÏ.</translation> |
---|
8746 | </message> |
---|
8747 | <message> |
---|
8748 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="815"/> |
---|
8749 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="826"/> |
---|
8750 | <source>Channel #:</source> |
---|
8751 | <translation>ÎαΜάλι #:</translation> |
---|
8752 | </message> |
---|
8753 | <message> |
---|
8754 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="816"/> |
---|
8755 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="827"/> |
---|
8756 | <source>Chan Name:</source> |
---|
8757 | <translation>ÎΜοΌα ÎαΜαλ.:</translation> |
---|
8758 | </message> |
---|
8759 | <message> |
---|
8760 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="817"/> |
---|
8761 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="828"/> |
---|
8762 | <source>XMLTV #:</source> |
---|
8763 | <translation>XMLTV #:</translation> |
---|
8764 | </message> |
---|
8765 | <message> |
---|
8766 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="169"/> |
---|
8767 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="177"/> |
---|
8768 | <source>Probe</source> |
---|
8769 | <translation>ÎιεÏεÏΜηÏη</translation> |
---|
8770 | </message> |
---|
8771 | @@ -23808,132 +24566,132 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8772 | <translation>ΡÏΞΌιÏη αΜαÏαÏαγÏÎ³Î®Ï ÎºÎ±Î¹ ÏληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
8773 | </message> |
---|
8774 | <message> |
---|
8775 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="128"/> |
---|
8776 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="131"/> |
---|
8777 | <source>ZoneMinder</source> |
---|
8778 | <translation>ÎλειÏÏÏ ÎÏκλÏΌα TV</translation> |
---|
8779 | </message> |
---|
8780 | <message> |
---|
8781 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="355"/> |
---|
8782 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="155"/> |
---|
8783 | <source>Search List</source> |
---|
8784 | <translation>ÎÏÏεÏη ÏÏη ÎίÏÏα</translation> |
---|
8785 | </message> |
---|
8786 | <message> |
---|
8787 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="357"/> |
---|
8788 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="158"/> |
---|
8789 | <source>Found</source> |
---|
8790 | <translation>ÎÏÎΞηκε</translation> |
---|
8791 | </message> |
---|
8792 | <message> |
---|
8793 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="358"/> |
---|
8794 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="159"/> |
---|
8795 | <source>Not Found</source> |
---|
8796 | <translation>ÎεΜ ÎÏÎΞηκε</translation> |
---|
8797 | </message> |
---|
8798 | <message> |
---|
8799 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="404"/> |
---|
8800 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="417"/> |
---|
8801 | <source>Artwork and Metadata Sources</source> |
---|
8802 | <translation>ΠηγÎÏ ÎικÏΜÏΜ και ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
8803 | </message> |
---|
8804 | <message> |
---|
8805 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="405"/> |
---|
8806 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="418"/> |
---|
8807 | <source>Movie Metadata Source:</source> |
---|
8808 | <translation>Πηγή ΠληÏοÏοÏιÏΜ ΀αιΜιÏΜ:</translation> |
---|
8809 | </message> |
---|
8810 | <message> |
---|
8811 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="406"/> |
---|
8812 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="419"/> |
---|
8813 | <source>Television Metadata Source:</source> |
---|
8814 | <translation>Πηγή ΠληÏοÏοÏιÏΜ ΀ηλεÏÏαÏηÏ:</translation> |
---|
8815 | </message> |
---|
8816 | <message> |
---|
8817 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="407"/> |
---|
8818 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="420"/> |
---|
8819 | <source>Game Metadata Source:</source> |
---|
8820 | <translation>Πηγή ΠληÏοÏοÏιÏΜ ΠαιÏΜιΎιÏΜ:</translation> |
---|
8821 | </message> |
---|
8822 | <message> |
---|
8823 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="409"/> |
---|
8824 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="422"/> |
---|
8825 | <source>MythTV Configuration Wizard</source> |
---|
8826 | <translation>ÎΎηγÏÏ Î¡Ï
ΞΌίÏεÏΜ ÏοÏ
MythTV</translation> |
---|
8827 | </message> |
---|
8828 | <message> |
---|
8829 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="413"/> |
---|
8830 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="426"/> |
---|
8831 | <source>Audio Configuration</source> |
---|
8832 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎÏοÏ
</translation> |
---|
8833 | </message> |
---|
8834 | <message> |
---|
8835 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="414"/> |
---|
8836 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="427"/> |
---|
8837 | <source>Audio Device:</source> |
---|
8838 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ή ÎÏοÏ
:</translation> |
---|
8839 | </message> |
---|
8840 | <message> |
---|
8841 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="420"/> |
---|
8842 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="433"/> |
---|
8843 | <source>Number of Speakers:</source> |
---|
8844 | <translation>ÎÏιΞΌÏÏ ÎÏείÏΜ:</translation> |
---|
8845 | </message> |
---|
8846 | <message> |
---|
8847 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="421"/> |
---|
8848 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="434"/> |
---|
8849 | <source>Video Configuration</source> |
---|
8850 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
8851 | </message> |
---|
8852 | <message> |
---|
8853 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="422"/> |
---|
8854 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="435"/> |
---|
8855 | <source>Video Playback Profile:</source> |
---|
8856 | <translation>Î ÏÏÏÏ
Ïο Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï ÎικÏΜαÏ:</translation> |
---|
8857 | </message> |
---|
8858 | <message> |
---|
8859 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="423"/> |
---|
8860 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="436"/> |
---|
8861 | <source>Test Standard Definition</source> |
---|
8862 | <translation>ÎοκιΌή ÎÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎ®Ï ÎÏ
κÏÎ¯ÎœÎµÎ¹Î±Ï (SD)</translation> |
---|
8863 | </message> |
---|
8864 | <message> |
---|
8865 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="424"/> |
---|
8866 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="437"/> |
---|
8867 | <source>Test High Definition</source> |
---|
8868 | <translation>ÎοκιΌή Î¥ÏÎ·Î»Î®Ï ÎÏ
κÏÎ¯ÎœÎµÎ¹Î±Ï (HD)</translation> |
---|
8869 | </message> |
---|
8870 | <message> |
---|
8871 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="517"/> |
---|
8872 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="529"/> |
---|
8873 | <source>MythTV Servers</source> |
---|
8874 | <translation>ÎιακοΌιÏÏÎÏ MythTV</translation> |
---|
8875 | </message> |
---|
8876 | <message> |
---|
8877 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="518"/> |
---|
8878 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="530"/> |
---|
8879 | <source>Version Mismatch</source> |
---|
8880 | <translation>ÎΜÏÎŒÎ¿Î¹ÎµÏ ÎκΎÏÏειÏ</translation> |
---|
8881 | </message> |
---|
8882 | <message> |
---|
8883 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="519"/> |
---|
8884 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="531"/> |
---|
8885 | <source>Firewall</source> |
---|
8886 | <translation>΀είÏÎ¿Ï ÏÏοÏÏαÏίαÏ</translation> |
---|
8887 | </message> |
---|
8888 | <message> |
---|
8889 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="520"/> |
---|
8890 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="532"/> |
---|
8891 | <source>Select the server you wish to connect to</source> |
---|
8892 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε Ïο ΎιακοΌιÏÏή ÏοÏ
ΞÎλεÏε Μα ÏÏ
ΜΎεΞείÏε</translation> |
---|
8893 | </message> |
---|
8894 | <message> |
---|
8895 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="521"/> |
---|
8896 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="533"/> |
---|
8897 | <source>Manual</source> |
---|
8898 | <translation>ΧειÏοκίΜηÏα</translation> |
---|
8899 | </message> |
---|
8900 | <message> |
---|
8901 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="580"/> |
---|
8902 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="588"/> |
---|
8903 | <source>Configure audio playback</source> |
---|
8904 | <translation>ΡÏΞΌιÏη αΜαÏαÏαγÏÎ³Î®Ï Î®ÏοÏ
</translation> |
---|
8905 | </message> |
---|
8906 | <message> |
---|
8907 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="581"/> |
---|
8908 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="589"/> |
---|
8909 | <source>Video</source> |
---|
8910 | <translation>ÎικÏΜα</translation> |
---|
8911 | </message> |
---|
8912 | <message> |
---|
8913 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="582"/> |
---|
8914 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="590"/> |
---|
8915 | <source>Configure video recording and playback</source> |
---|
8916 | <translation>ΡÏΞΌιÏη εγγÏαÏÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜαÏ</translation> |
---|
8917 | </message> |
---|
8918 | <message> |
---|
8919 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="584"/> |
---|
8920 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="592"/> |
---|
8921 | <source>Configure music, video, and other media plugins</source> |
---|
8922 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ΌοÏ
ÏικήÏ, εικÏÎœÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ άλλÏΜ ÏολÏ
ΌεÏικÏΜ ÏÏÏÏΞεÏÏΜ</translation> |
---|
8923 | </message> |
---|
8924 | <message> |
---|
8925 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="586"/> |
---|
8926 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="594"/> |
---|
8927 | <source>Configure surveillance, weather, news, and the web</source> |
---|
8928 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÎÏιÏήÏηÏηÏ, καιÏοÏ, ΜÎÏΜ και ίΜÏεÏΜεÏ</translation> |
---|
8929 | </message> |
---|
8930 | @@ -23958,127 +24716,126 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
8931 | <translation>ÎκÏελεί αÏλÎÏ ÏÏ
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
8932 | </message> |
---|
8933 | <message> |
---|
8934 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="593"/> |
---|
8935 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="601"/> |
---|
8936 | <source>Play or import Blu-ray, DVD, and CDs</source> |
---|
8937 | <translation>Î Ïοβολή ή ειÏαγÏγή Blu-ray, DVD και CD</translation> |
---|
8938 | </message> |
---|
8939 | <message> |
---|
8940 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="598"/> |
---|
8941 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="606"/> |
---|
8942 | <source>Play Optical Disc</source> |
---|
8943 | <translation>Î Ïοβολή ÎÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
8944 | </message> |
---|
8945 | <message> |
---|
8946 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="599"/> |
---|
8947 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="607"/> |
---|
8948 | <source>Play a film on Blu-ray or DVD</source> |
---|
8949 | <translation>Î Ïοβάλει ÏαιΜία Ïε Blu-ray ή DVD</translation> |
---|
8950 | </message> |
---|
8951 | <message> |
---|
8952 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="603"/> |
---|
8953 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="611"/> |
---|
8954 | <source>Eject Disc from drive</source> |
---|
8955 | <translation>ÎΟαγÏγή ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
8956 | </message> |
---|
8957 | <message> |
---|
8958 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="606"/> |
---|
8959 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="614"/> |
---|
8960 | <source>General video and recording preferences</source> |
---|
8961 | <translation>ÎεΜικÎÏ ÏÏοÏιΌήÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎ±Ï ÎºÎ±Î¹ εγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
8962 | </message> |
---|
8963 | <message> |
---|
8964 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="607"/> |
---|
8965 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="615"/> |
---|
8966 | <source>Settings for viewing and playing video content</source> |
---|
8967 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏÏοβολή ÏεÏιεÏοΌÎΜοÏ
βίΜÏεο</translation> |
---|
8968 | </message> |
---|
8969 | <message> |
---|
8970 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="608"/> |
---|
8971 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="616"/> |
---|
8972 | <source>Settings for the On Screen Display</source> |
---|
8973 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏÎ¹Ï Î Î»Î·ÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎΞÏΜηÏ</translation> |
---|
8974 | </message> |
---|
8975 | <message> |
---|
8976 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="615"/> |
---|
8977 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="623"/> |
---|
8978 | <source>Watch A Disc</source> |
---|
8979 | <translation>Î Ïοβολή ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
8980 | </message> |
---|
8981 | <message> |
---|
8982 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="616"/> |
---|
8983 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="624"/> |
---|
8984 | <source>Play the video on a Blu-ray or DVD</source> |
---|
8985 | <translation>Î Ïοβάλει ÏηΜ ÏαιΜία εΜÏÏ Blu-ray ή DVD</translation> |
---|
8986 | </message> |
---|
8987 | <message> |
---|
8988 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="622"/> |
---|
8989 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="631"/> |
---|
8990 | <source>Play Disc</source> |
---|
8991 | <translation>Î Ïοβολή ÎίÏκοÏ
</translation> |
---|
8992 | </message> |
---|
8993 | <message> |
---|
8994 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="777"/> |
---|
8995 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="790"/> |
---|
8996 | <source>Results found!</source> |
---|
8997 | <translation>ÎÏÎΞηκαΜ αÏοÏελÎÏΌαÏα!</translation> |
---|
8998 | </message> |
---|
8999 | <message> |
---|
9000 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="778"/> |
---|
9001 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="791"/> |
---|
9002 | <source>No results found.</source> |
---|
9003 | <translation>ÎεΜ βÏÎΞηκαΜ αÏοÏελÎÏΌαÏα.</translation> |
---|
9004 | </message> |
---|
9005 | <message> |
---|
9006 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="791"/> |
---|
9007 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="803"/> |
---|
9008 | <source>Let's set up your DVR! On the next few screens, we will configure your system to play back audio and video, optimize your color and contrast, and make sure we are taking advantage of all of your hardware. Press next to begin!</source> |
---|
9009 | <translation>ÎÏ ÏÏ
ΞΌίÏοÏ
Όε ÏοΜ ÎγγÏαÏÎα ΣαÏ! ΣÏÎ¹Ï ÎµÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ Î¿ÎžÏÎœÎµÏ ÎžÎ± ÏÏ
ΞΌίÏοÏ
Όε Ïο ÏÏÏÏηΌά ÏÎ±Ï ÎœÎ± Ïαίζει ήÏο και εικÏΜα, Ξα βελÏιÏÏοÏοιήÏοÏ
Όε Ïο ÏÏÏΌα και ÏηΜ αΜÏίΞεÏη και Ξα ÏιγοÏ
ÏεÏ
ÏοÏΌε ÏÏÏ ÎµÎºÎŒÎµÏαλεÏ
ÏΌαÏÏε ÏλήÏÏÏ ÏÎ¹Ï ÎŽÏ
ΜαÏÏÏηÏÎµÏ ÏοÏ
εΟοÏλιÏÎŒÎ¿Ï ÏαÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÏÏΌεΜο για Μα ΟεκιΜήÏοÏ
Όε!</translation> |
---|
9010 | </message> |
---|
9011 | <message> |
---|
9012 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="797"/> |
---|
9013 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="809"/> |
---|
9014 | <source>My receiver supports Dolby Digital</source> |
---|
9015 | <translation>ΠεΜιÏÏÏ
ÏÎ®Ï ÎŒÎ¿Ï
Ï
ÏοÏÏηÏίζει Dolby Digital</translation> |
---|
9016 | </message> |
---|
9017 | <message> |
---|
9018 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="799"/> |
---|
9019 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="811"/> |
---|
9020 | <source>My receiver supports DTS</source> |
---|
9021 | <translation>ΠεΜιÏÏÏ
ÏÎ®Ï ÎŒÎ¿Ï
Ï
ÏοÏÏηÏίζει DTS</translation> |
---|
9022 | </message> |
---|
9023 | <message> |
---|
9024 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="802"/> |
---|
9025 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="814"/> |
---|
9026 | <source>Test Audio</source> |
---|
9027 | <translation>ÎοκιΌή ÎÏοÏ
</translation> |
---|
9028 | </message> |
---|
9029 | <message> |
---|
9030 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="803"/> |
---|
9031 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="815"/> |
---|
9032 | <source>Test SD Playback</source> |
---|
9033 | <translation>ÎοκιΌή ÏÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï Î§Î±ÎŒÎ·Î»Î®Ï ÎÏ
κÏίΜειαÏ</translation> |
---|
9034 | </message> |
---|
9035 | <message> |
---|
9036 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="804"/> |
---|
9037 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="816"/> |
---|
9038 | <source>Test HD Playback</source> |
---|
9039 | <translation>ÎοκιΌή ÏÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï Î¥ÏÎ·Î»Î®Ï ÎÏ
κÏίΜειαÏ</translation> |
---|
9040 | </message> |
---|
9041 | <message> |
---|
9042 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="805"/> |
---|
9043 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="817"/> |
---|
9044 | <source>Data and Artwork Sources</source> |
---|
9045 | <translation>ΠηγÎÏ Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ και ÎικÏΜÏΜ</translation> |
---|
9046 | </message> |
---|
9047 | <message> |
---|
9048 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="806"/> |
---|
9049 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="818"/> |
---|
9050 | <source>Movies:</source> |
---|
9051 | <translation>΀αιΜίεÏ:</translation> |
---|
9052 | </message> |
---|
9053 | <message> |
---|
9054 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="807"/> |
---|
9055 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="819"/> |
---|
9056 | <source>Television:</source> |
---|
9057 | <translation>΀ηλεÏÏαÏη:</translation> |
---|
9058 | </message> |
---|
9059 | <message> |
---|
9060 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="808"/> |
---|
9061 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="820"/> |
---|
9062 | <source>Games:</source> |
---|
9063 | <translation>ΠαιÏΜίΎια:</translation> |
---|
9064 | </message> |
---|
9065 | <message> |
---|
9066 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="813"/> |
---|
9067 | <source>Season %SEASON%, Episode %EPISODE%</source> |
---|
9068 | - <translation>ÎÏÎºÎ»Î¿Ï %SEASON%, ÎÏειÏÏΎιο %EPISODE%</translation> |
---|
9069 | + <translation type="obsolete">ÎÏÎºÎ»Î¿Ï %SEASON%, ÎÏειÏÏΎιο %EPISODE%</translation> |
---|
9070 | </message> |
---|
9071 | <message> |
---|
9072 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="647"/> |
---|
9073 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="658"/> |
---|
9074 | <source>Frame %1</source> |
---|
9075 | <translation>ÎαÏÎ %1</translation> |
---|
9076 | </message> |
---|
9077 | <message> |
---|
9078 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="487"/> |
---|
9079 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="500"/> |
---|
9080 | <source>%TITLE%</source> |
---|
9081 | <translation>%TITLE%</translation> |
---|
9082 | </message> |
---|
9083 | @@ -24118,607 +24875,692 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
9084 | <translation>8. ÎεγοΜÏÏα ΣÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</translation> |
---|
9085 | </message> |
---|
9086 | <message> |
---|
9087 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="147"/> |
---|
9088 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="150"/> |
---|
9089 | <source>%Using |TEMPLATE| Template%</source> |
---|
9090 | <translation>%ΧÏηÏιΌοÏοιÏΜÏÎ±Ï |TEMPLATE| ÏÏÏÏÏ
Ïο%</translation> |
---|
9091 | </message> |
---|
9092 | <message> |
---|
9093 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="170"/> |
---|
9094 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="178"/> |
---|
9095 | <source>%DATE% %TIME%</source> |
---|
9096 | <translation>%DATE% %TIME%</translation> |
---|
9097 | </message> |
---|
9098 | <message> |
---|
9099 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="171"/> |
---|
9100 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="372"/> |
---|
9101 | <source>%startdate%%| startyear%, %starttime%</source> |
---|
9102 | <translation>%startdate%%| startyear%, %starttime%</translation> |
---|
9103 | </message> |
---|
9104 | <message> |
---|
9105 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="212"/> |
---|
9106 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="218"/> |
---|
9107 | <source>You haven't defined any channels</source> |
---|
9108 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε οÏίÏει καΜάλια</translation> |
---|
9109 | </message> |
---|
9110 | <message> |
---|
9111 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="232"/> |
---|
9112 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="238"/> |
---|
9113 | <source>%"|SUBTITLE|" %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
9114 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
9115 | </message> |
---|
9116 | <message> |
---|
9117 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="310"/> |
---|
9118 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="316"/> |
---|
9119 | <source>%"|SUBTITLE|" %%(|YEAR|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
9120 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%(|YEAR|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
9121 | </message> |
---|
9122 | <message> |
---|
9123 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="354"/> |
---|
9124 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="360"/> |
---|
9125 | <source>Move the selected corner of the preview image to the corner of the TV screen. Press SELECT to edit the other corner. Press MENU for options and ESC to quit.</source> |
---|
9126 | <translation>ÎεÏακιΜήÏÏε Ïο εÏιλεγΌÎΜο βÎÎ»Î¿Ï ÏÏη γÏΜιά ÏÎ·Ï ÎΞÏΜηÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎΠγια Μα εÏεΟεÏγαÏÏείÏε ÏηΜ άλλη γÏΜία. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ για ÏÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ ESC για ÎΟοΎο.</translation> |
---|
9127 | </message> |
---|
9128 | <message> |
---|
9129 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="415"/> |
---|
9130 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="428"/> |
---|
9131 | <source>My audio subsystem supports Dolby Digital</source> |
---|
9132 | <translation>΀ο ÏÏÏÏηΌα ήÏοÏ
ΌοÏ
Ï
ÏοÏÏηÏίζει Dolby Digital</translation> |
---|
9133 | </message> |
---|
9134 | <message> |
---|
9135 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="416"/> |
---|
9136 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="429"/> |
---|
9137 | <source>My audio subsystem supports DTS</source> |
---|
9138 | <translation>΀ο ÏÏÏÏηΌα ήÏοÏ
ΌοÏ
Ï
ÏοÏÏηÏίζει DTS</translation> |
---|
9139 | </message> |
---|
9140 | <message> |
---|
9141 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="417"/> |
---|
9142 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="430"/> |
---|
9143 | <source>My audio subsystem supports E-AC-3</source> |
---|
9144 | <translation>΀ο ÏÏÏÏηΌα ήÏοÏ
ΌοÏ
Ï
ÏοÏÏηÏίζει E-AC-3</translation> |
---|
9145 | </message> |
---|
9146 | <message> |
---|
9147 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="418"/> |
---|
9148 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="431"/> |
---|
9149 | <source>My audio subsystem supports TrueHD</source> |
---|
9150 | <translation>΀ο ÏÏÏÏηΌα ήÏοÏ
ΌοÏ
Ï
ÏοÏÏηÏίζει TrueHD</translation> |
---|
9151 | </message> |
---|
9152 | <message> |
---|
9153 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="419"/> |
---|
9154 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="432"/> |
---|
9155 | <source>My audio subsystem supports DTS-HD</source> |
---|
9156 | <translation>΀ο ÏÏÏÏηΌα ήÏοÏ
ΌοÏ
Ï
ÏοÏÏηÏίζει DTS-HD</translation> |
---|
9157 | </message> |
---|
9158 | <message> |
---|
9159 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="452"/> |
---|
9160 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="465"/> |
---|
9161 | <source>Inetref</source> |
---|
9162 | <translation>ÎΜαγΜÏÏιÏÏικÏ</translation> |
---|
9163 | </message> |
---|
9164 | <message> |
---|
9165 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="453"/> |
---|
9166 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="466"/> |
---|
9167 | <source>Season/Epsiode</source> |
---|
9168 | <translation>ÎÏκλοÏ/ÎÏειÏÏΎιο</translation> |
---|
9169 | </message> |
---|
9170 | <message> |
---|
9171 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="497"/> |
---|
9172 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="510"/> |
---|
9173 | <source>View and schedule recordings</source> |
---|
9174 | <translation>ÎείÏε και ÏÏογÏαΌΌαÏίÏÏε εγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
9175 | </message> |
---|
9176 | <message> |
---|
9177 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="498"/> |
---|
9178 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="511"/> |
---|
9179 | <source>Search and browse internet video sites</source> |
---|
9180 | <translation>ÎΜαζηÏήÏÏε και ÏεÏιηγηΞείÏε Ïε ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎµÏ ÎŽÎ¹Î±ÎŽÎ¹ÎºÏÏ
ακÏΜ ÏαιΜιÏΜ</translation> |
---|
9181 | </message> |
---|
9182 | <message> |
---|
9183 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="499"/> |
---|
9184 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="512"/> |
---|
9185 | <source>Play music files and internet radio streams</source> |
---|
9186 | <translation>ÎκοÏÏÏε ΌοÏ
Ïική και ÏοÎÏ ÎŒÎ¿Ï
ÏÎ¹ÎºÎ®Ï Î±ÏÏ Ïο ΎιαΎίκÏÏ
ο</translation> |
---|
9187 | </message> |
---|
9188 | <message> |
---|
9189 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="500"/> |
---|
9190 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="513"/> |
---|
9191 | <source>Browse the video library</source> |
---|
9192 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη</translation> |
---|
9193 | </message> |
---|
9194 | <message> |
---|
9195 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="501"/> |
---|
9196 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="514"/> |
---|
9197 | <source>Play online streams</source> |
---|
9198 | <translation>ΠαίΟÏε ΎιαΎικÏÏ
ακÎÏ ÏαιΜίεÏ</translation> |
---|
9199 | </message> |
---|
9200 | <message> |
---|
9201 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="502"/> |
---|
9202 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="121"/> |
---|
9203 | <source>Look at pictures</source> |
---|
9204 | <translation>ÎείÏε ÏÏÏογÏαÏίεÏ</translation> |
---|
9205 | </message> |
---|
9206 | <message> |
---|
9207 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="503"/> |
---|
9208 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="515"/> |
---|
9209 | <source>Play games</source> |
---|
9210 | <translation>ΠαίΟÏε ÏαιÏΜίΎια</translation> |
---|
9211 | </message> |
---|
9212 | <message> |
---|
9213 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="504"/> |
---|
9214 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="516"/> |
---|
9215 | <source>View the weather forecast</source> |
---|
9216 | <translation>ÎείÏε Ïο ΎελÏίο καιÏοÏ</translation> |
---|
9217 | </message> |
---|
9218 | <message> |
---|
9219 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="506"/> |
---|
9220 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="518"/> |
---|
9221 | <source>View weather statistics</source> |
---|
9222 | <translation>ÎείÏε ÏÏαÏιÏÏικά για ÏοΜ καιÏÏ</translation> |
---|
9223 | </message> |
---|
9224 | <message> |
---|
9225 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="509"/> |
---|
9226 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="521"/> |
---|
9227 | <source>Backup a program to DVD</source> |
---|
9228 | <translation>ÎΜÏιγÏάÏÏε κάÏοια εγγÏαÏή Ïε DVD</translation> |
---|
9229 | </message> |
---|
9230 | <message> |
---|
9231 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="510"/> |
---|
9232 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="522"/> |
---|
9233 | <source>View live and recorded home surveillance camera images</source> |
---|
9234 | <translation>ÎείÏε ζÏΜÏαΜά και γÏαΌΌÎÎœÎµÏ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎµÏ Î±ÏÏ Î¿ÎžÏΜη κλειÏÏÎ¿Ï ÎºÏ
κλÏΌαÏοÏ</translation> |
---|
9235 | </message> |
---|
9236 | <message> |
---|
9237 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="546"/> |
---|
9238 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="383"/> |
---|
9239 | <source>Backend is shutting down</source> |
---|
9240 | <translation>ΠΥÏολογιÏÏÎ®Ï ÏεÏΌαÏίζεÏαι</translation> |
---|
9241 | </message> |
---|
9242 | <message> |
---|
9243 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="547"/> |
---|
9244 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="36"/> |
---|
9245 | + <source>Old Gallery Settings</source> |
---|
9246 | + <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î Î±Î»Î±Î¹Î¬Ï Î£Ï
λλογήÏ</translation> |
---|
9247 | + </message> |
---|
9248 | + <message> |
---|
9249 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="37"/> |
---|
9250 | + <source>Configure display of images (deprecated plugin)</source> |
---|
9251 | + <translation>ΡÏΞΌιÏη εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÎµÎ¹ÎºÏΜÏΜ (καÏεÏγηΌÎΜο ÏÏÏÏΞεÏο)</translation> |
---|
9252 | + </message> |
---|
9253 | + <message> |
---|
9254 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="70"/> |
---|
9255 | + <source>Pick a program to record from a list of new titles</source> |
---|
9256 | + <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÎΜα ÏÏÏγÏαΌΌα για εγγÏαÏή αÏÏ ÎŒÎ¹Î± λίÏÏα ΜÎÏΜ ÏίÏλÏΜ</translation> |
---|
9257 | + </message> |
---|
9258 | + <message> |
---|
9259 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="122"/> |
---|
9260 | + <source>Old Gallery</source> |
---|
9261 | + <translation>Παλαιά ΣÏ
λλογή</translation> |
---|
9262 | + </message> |
---|
9263 | + <message> |
---|
9264 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="123"/> |
---|
9265 | + <source>Look at pictures (deprecated plugin)</source> |
---|
9266 | + <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη εικÏΜÏΜ (καÏεÏγηΌÎΜο ÏÏÏÏΞεÏο)</translation> |
---|
9267 | + </message> |
---|
9268 | + <message> |
---|
9269 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="384"/> |
---|
9270 | <source>Backend is offline</source> |
---|
9271 | <translation>Î Ï
ÏολογιÏÏÎ®Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ εκÏÏÏ Î»ÎµÎ¹ÏοÏ
ÏγίαÏ</translation> |
---|
9272 | </message> |
---|
9273 | <message> |
---|
9274 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="569"/> |
---|
9275 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="385"/> |
---|
9276 | + <source>Current Recordings</source> |
---|
9277 | + <translation>΀ÏÎÏοÏ
ÏÎµÏ ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
9278 | + </message> |
---|
9279 | + <message> |
---|
9280 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="386"/> |
---|
9281 | + <source>There are no recordings currently taking place</source> |
---|
9282 | + <translation>ÎεΜ γίΜοΜÏαι εγγÏαÏÎÏ Î±Ï
Ïή Ïη ÏÏιγΌή</translation> |
---|
9283 | + </message> |
---|
9284 | + <message> |
---|
9285 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="387"/> |
---|
9286 | + <source>%TITLESUBTITLE% on %CHANNAME% (%SHORTTIMEDATE%)</source> |
---|
9287 | + <translation>%TITLESUBTITLE% ÏÏο %CHANNAME% (%SHORTTIMEDATE%)</translation> |
---|
9288 | + </message> |
---|
9289 | + <message> |
---|
9290 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="388"/> |
---|
9291 | + <source>Next recordings</source> |
---|
9292 | + <translation>ÎÏÏÎŒÎµÎœÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ</translation> |
---|
9293 | + </message> |
---|
9294 | + <message> |
---|
9295 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="389"/> |
---|
9296 | + <source>There are no scheduled recordings</source> |
---|
9297 | + <translation>ÎεΜ ÎÏοÏ
Μ ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÏεί εγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
9298 | + </message> |
---|
9299 | + <message> |
---|
9300 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="554"/> |
---|
9301 | + <source>The recording schedule was not changed</source> |
---|
9302 | + <translation>΀ο ÏÏÏγÏαΌΌα εγγÏαÏÏΜ ΎεΜ ÏÏοÏοÏοιήΞηκε</translation> |
---|
9303 | + </message> |
---|
9304 | + <message> |
---|
9305 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="555"/> |
---|
9306 | + <source>Next recording(s)</source> |
---|
9307 | + <translation>ÎÏÏΌεΜη(εÏ) εγγÏαÏή(ÎÏ)</translation> |
---|
9308 | + </message> |
---|
9309 | + <message> |
---|
9310 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="556"/> |
---|
9311 | + <source>Schedule conflict(s)</source> |
---|
9312 | + <translation>ÎÏικαλÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÏΜ</translation> |
---|
9313 | + </message> |
---|
9314 | + <message> |
---|
9315 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="565"/> |
---|
9316 | + <source>Next recording</source> |
---|
9317 | + <translation>ÎÏÏΌεΜη εγγÏαÏή</translation> |
---|
9318 | + </message> |
---|
9319 | + <message> |
---|
9320 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="579"/> |
---|
9321 | <source>Listen to Radio Stream</source> |
---|
9322 | <translation>ÎκοÏ
ÏΌα Î¡Î¿Î®Ï ÎÏοÏ
</translation> |
---|
9323 | </message> |
---|
9324 | <message> |
---|
9325 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="570"/> |
---|
9326 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="580"/> |
---|
9327 | <source>Play radio streams</source> |
---|
9328 | <translation>ÎκοÏ
ÏΌα Î¡Î¿Î®Ï ÎÏοÏ
</translation> |
---|
9329 | </message> |
---|
9330 | <message> |
---|
9331 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="625"/> |
---|
9332 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="627"/> |
---|
9333 | + <source>View Images</source> |
---|
9334 | + <translation>Î Ïοβολή ÎικÏΜÏΜ</translation> |
---|
9335 | + </message> |
---|
9336 | + <message> |
---|
9337 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="634"/> |
---|
9338 | <source>Move the selected arrow to the corner of the TV screen. Press SELECT to edit the other arrow. Press MENU for options and ESC to quit.</source> |
---|
9339 | <translation>ÎεÏακιΜήÏÏε Ïο εÏιλεγΌÎΜο βÎÎ»Î¿Ï ÏÏη γÏΜιά ÏÎ·Ï ÎΞÏΜηÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎΠγια Μα εÏεΟεÏγαÏÏείÏε ÏηΜ άλλη άκÏη. ΠαÏήÏÏε ÎÎÎÎÎ¥ για εÏιλογÎÏ ÎºÎ±Î¹ ESC για ÎΟοΎο.</translation> |
---|
9340 | </message> |
---|
9341 | <message> |
---|
9342 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="626"/> |
---|
9343 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="635"/> |
---|
9344 | <source>1280 x 720</source> |
---|
9345 | <translation>1280 x 720</translation> |
---|
9346 | </message> |
---|
9347 | <message> |
---|
9348 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="627"/> |
---|
9349 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="636"/> |
---|
9350 | <source>0 x 0</source> |
---|
9351 | <translation>0 x 0</translation> |
---|
9352 | </message> |
---|
9353 | <message> |
---|
9354 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="628"/> |
---|
9355 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="637"/> |
---|
9356 | <source>1 pixel</source> |
---|
9357 | <translation>1 pixel</translation> |
---|
9358 | </message> |
---|
9359 | <message> |
---|
9360 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="629"/> |
---|
9361 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="638"/> |
---|
9362 | <source>Ok</source> |
---|
9363 | <translation>Ok</translation> |
---|
9364 | </message> |
---|
9365 | <message> |
---|
9366 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="630"/> |
---|
9367 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="639"/> |
---|
9368 | <source>%title %%messagearea%</source> |
---|
9369 | <translation>%title %%messagearea%</translation> |
---|
9370 | </message> |
---|
9371 | <message> |
---|
9372 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="631"/> |
---|
9373 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="640"/> |
---|
9374 | <source>Metadata Results</source> |
---|
9375 | <translation>ÎÏοÏελÎÏΌαÏα ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
9376 | </message> |
---|
9377 | <message> |
---|
9378 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="632"/> |
---|
9379 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="641"/> |
---|
9380 | <source>%title%% - |subtitle%% (|year|)%</source> |
---|
9381 | <translation>%title%% - |subtitle%% (|year|)%</translation> |
---|
9382 | </message> |
---|
9383 | <message> |
---|
9384 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="633"/> |
---|
9385 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="642"/> |
---|
9386 | <source>text_window_title</source> |
---|
9387 | <translation>ÏίÏλοÏ_ÏαÏαΞÏÏοÏ
</translation> |
---|
9388 | </message> |
---|
9389 | <message> |
---|
9390 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="634"/> |
---|
9391 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="643"/> |
---|
9392 | <source>1</source> |
---|
9393 | <translation>1</translation> |
---|
9394 | </message> |
---|
9395 | <message> |
---|
9396 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="635"/> |
---|
9397 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="644"/> |
---|
9398 | <source>2</source> |
---|
9399 | <translation>2</translation> |
---|
9400 | </message> |
---|
9401 | <message> |
---|
9402 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="636"/> |
---|
9403 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="645"/> |
---|
9404 | <source>3</source> |
---|
9405 | <translation>3</translation> |
---|
9406 | </message> |
---|
9407 | <message> |
---|
9408 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="637"/> |
---|
9409 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="646"/> |
---|
9410 | <source>4</source> |
---|
9411 | <translation>4</translation> |
---|
9412 | </message> |
---|
9413 | <message> |
---|
9414 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="639"/> |
---|
9415 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="648"/> |
---|
9416 | + <source>Stati</source> |
---|
9417 | + <translation>ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
9418 | + </message> |
---|
9419 | + <message> |
---|
9420 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="649"/> |
---|
9421 | + <source>Categorie</source> |
---|
9422 | + <translation>ÎαÏηγοÏία</translation> |
---|
9423 | + </message> |
---|
9424 | + <message> |
---|
9425 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="650"/> |
---|
9426 | <source>Key Shortcuts</source> |
---|
9427 | <translation>ΣÏ
ΜÏοΌεÏÏÎµÎ¹Ï Î Î»Î®ÎºÏÏÏΜ</translation> |
---|
9428 | </message> |
---|
9429 | <message> |
---|
9430 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="640"/> |
---|
9431 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="651"/> |
---|
9432 | <source>%STARTTIME% - %ENDTIME% (%LENTIME%)</source> |
---|
9433 | <translation>%STARTTIME% - %ENDTIME% (%LENTIME%)</translation> |
---|
9434 | </message> |
---|
9435 | <message> |
---|
9436 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="641"/> |
---|
9437 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="652"/> |
---|
9438 | <source>%CARD% - %OUTPUTFILTERS%</source> |
---|
9439 | <translation>%CARD% - %OUTPUTFILTERS%</translation> |
---|
9440 | </message> |
---|
9441 | <message> |
---|
9442 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="642"/> |
---|
9443 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="653"/> |
---|
9444 | <source>Edit the details about this channel</source> |
---|
9445 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏÏείÏε Ïα ÏÏοιÏεία ÏοÏ
καΜαλιοÏ</translation> |
---|
9446 | </message> |
---|
9447 | <message> |
---|
9448 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="643"/> |
---|
9449 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="654"/> |
---|
9450 | <source>Callsign :</source> |
---|
9451 | <translation>ÎΜοΌα:</translation> |
---|
9452 | </message> |
---|
9453 | <message> |
---|
9454 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="644"/> |
---|
9455 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="655"/> |
---|
9456 | <source>Channel # :</source> |
---|
9457 | <translation>ÎαΜάλι #:</translation> |
---|
9458 | </message> |
---|
9459 | <message> |
---|
9460 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="645"/> |
---|
9461 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="656"/> |
---|
9462 | <source>Chan Name :</source> |
---|
9463 | <translation>ÎΜοΌα ÎαΜαλ.:</translation> |
---|
9464 | </message> |
---|
9465 | <message> |
---|
9466 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="646"/> |
---|
9467 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="657"/> |
---|
9468 | <source>XMLTV # :</source> |
---|
9469 | <translation>XMLTV #:</translation> |
---|
9470 | </message> |
---|
9471 | <message> |
---|
9472 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="648"/> |
---|
9473 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="659"/> |
---|
9474 | <source>%PLAYEDTIME% of %TOTALTIME% %(|REMAININGTIME| remaining)%</source> |
---|
9475 | <translation>%PLAYEDTIME% αÏÏ %TOTALTIME% %(αÏοΌÎΜοÏ
Μ |REMAININGTIME|)%</translation> |
---|
9476 | </message> |
---|
9477 | <message> |
---|
9478 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="649"/> |
---|
9479 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="660"/> |
---|
9480 | <source>LiveTV</source> |
---|
9481 | <translation>ÎÏΜÏαΜή TV</translation> |
---|
9482 | </message> |
---|
9483 | <message> |
---|
9484 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="650"/> |
---|
9485 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="661"/> |
---|
9486 | <source>Recorded</source> |
---|
9487 | <translation>ÎÏάÏÏηκε</translation> |
---|
9488 | </message> |
---|
9489 | <message> |
---|
9490 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="651"/> |
---|
9491 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="662"/> |
---|
9492 | <source>DVD</source> |
---|
9493 | <translation>DVD</translation> |
---|
9494 | </message> |
---|
9495 | <message> |
---|
9496 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="652"/> |
---|
9497 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="663"/> |
---|
9498 | <source>BD</source> |
---|
9499 | <translation>BD</translation> |
---|
9500 | </message> |
---|
9501 | <message> |
---|
9502 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="653"/> |
---|
9503 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="664"/> |
---|
9504 | <source>Recording</source> |
---|
9505 | <translation>ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
9506 | </message> |
---|
9507 | <message> |
---|
9508 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="654"/> |
---|
9509 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="665"/> |
---|
9510 | <source>PCM-DVD</source> |
---|
9511 | <translation>PCM-DVD</translation> |
---|
9512 | </message> |
---|
9513 | <message> |
---|
9514 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="655"/> |
---|
9515 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="666"/> |
---|
9516 | <source>PCM-BluRay</source> |
---|
9517 | <translation>PCM-BluRay</translation> |
---|
9518 | </message> |
---|
9519 | <message> |
---|
9520 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="656"/> |
---|
9521 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="667"/> |
---|
9522 | <source>AC3</source> |
---|
9523 | <translation>AC3</translation> |
---|
9524 | </message> |
---|
9525 | <message> |
---|
9526 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="657"/> |
---|
9527 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="668"/> |
---|
9528 | <source>E-AC3</source> |
---|
9529 | <translation>E-AC3</translation> |
---|
9530 | </message> |
---|
9531 | <message> |
---|
9532 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="658"/> |
---|
9533 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="669"/> |
---|
9534 | <source>TrueHD</source> |
---|
9535 | <translation>TrueHD</translation> |
---|
9536 | </message> |
---|
9537 | <message> |
---|
9538 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="659"/> |
---|
9539 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="670"/> |
---|
9540 | <source>WMAPro</source> |
---|
9541 | <translation>WMAPro</translation> |
---|
9542 | </message> |
---|
9543 | <message> |
---|
9544 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="660"/> |
---|
9545 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="671"/> |
---|
9546 | <source>DTS</source> |
---|
9547 | <translation>DTS</translation> |
---|
9548 | </message> |
---|
9549 | <message> |
---|
9550 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="661"/> |
---|
9551 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="672"/> |
---|
9552 | <source>AAC</source> |
---|
9553 | <translation>AAC</translation> |
---|
9554 | </message> |
---|
9555 | <message> |
---|
9556 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="662"/> |
---|
9557 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="673"/> |
---|
9558 | <source>MPEG2</source> |
---|
9559 | <translation>MPEG2</translation> |
---|
9560 | </message> |
---|
9561 | <message> |
---|
9562 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="663"/> |
---|
9563 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="674"/> |
---|
9564 | <source>MP3</source> |
---|
9565 | <translation>MP3</translation> |
---|
9566 | </message> |
---|
9567 | <message> |
---|
9568 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="664"/> |
---|
9569 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="675"/> |
---|
9570 | <source>Vorbis</source> |
---|
9571 | <translation>Vorbis</translation> |
---|
9572 | </message> |
---|
9573 | <message> |
---|
9574 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="665"/> |
---|
9575 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="676"/> |
---|
9576 | <source>Mono 1.0</source> |
---|
9577 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¿Ï 1.0</translation> |
---|
9578 | </message> |
---|
9579 | <message> |
---|
9580 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="666"/> |
---|
9581 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="677"/> |
---|
9582 | <source>Stereo 2.0</source> |
---|
9583 | <translation>ΣÏÎÏεο 2.0</translation> |
---|
9584 | </message> |
---|
9585 | <message> |
---|
9586 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="667"/> |
---|
9587 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="678"/> |
---|
9588 | <source>Surround 5.0</source> |
---|
9589 | <translation>ΠολÏ
κάΜαλο 5.0</translation> |
---|
9590 | </message> |
---|
9591 | <message> |
---|
9592 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="668"/> |
---|
9593 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="679"/> |
---|
9594 | <source>Surround 5.1</source> |
---|
9595 | <translation>ΠολÏ
κάΜαλο 5.1</translation> |
---|
9596 | </message> |
---|
9597 | <message> |
---|
9598 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="669"/> |
---|
9599 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="680"/> |
---|
9600 | <source>Surround 7.0</source> |
---|
9601 | <translation>ΠολÏ
κάΜαλο 7.0</translation> |
---|
9602 | </message> |
---|
9603 | <message> |
---|
9604 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="670"/> |
---|
9605 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="681"/> |
---|
9606 | <source>Surround 7.1</source> |
---|
9607 | <translation>ΠολÏ
κάΜαλο 7.1</translation> |
---|
9608 | </message> |
---|
9609 | <message> |
---|
9610 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="671"/> |
---|
9611 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="682"/> |
---|
9612 | <source>MPEG-2</source> |
---|
9613 | <translation>MPEG-2</translation> |
---|
9614 | </message> |
---|
9615 | <message> |
---|
9616 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="672"/> |
---|
9617 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="683"/> |
---|
9618 | <source>VC-1</source> |
---|
9619 | <translation>VC-1</translation> |
---|
9620 | </message> |
---|
9621 | <message> |
---|
9622 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="673"/> |
---|
9623 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="684"/> |
---|
9624 | <source>H.264</source> |
---|
9625 | <translation>H.264</translation> |
---|
9626 | </message> |
---|
9627 | <message> |
---|
9628 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="674"/> |
---|
9629 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="685"/> |
---|
9630 | <source>MPEG-4</source> |
---|
9631 | <translation>MPEG-4</translation> |
---|
9632 | </message> |
---|
9633 | <message> |
---|
9634 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="675"/> |
---|
9635 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="686"/> |
---|
9636 | <source>RTjpeg</source> |
---|
9637 | <translation>RTjpeg</translation> |
---|
9638 | </message> |
---|
9639 | <message> |
---|
9640 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="676"/> |
---|
9641 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="687"/> |
---|
9642 | <source>WMV3</source> |
---|
9643 | <translation>WMV3</translation> |
---|
9644 | </message> |
---|
9645 | <message> |
---|
9646 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="677"/> |
---|
9647 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="688"/> |
---|
9648 | <source>H.263</source> |
---|
9649 | <translation>H.263</translation> |
---|
9650 | </message> |
---|
9651 | <message> |
---|
9652 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="678"/> |
---|
9653 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="689"/> |
---|
9654 | <source>Standard</source> |
---|
9655 | <translation>ÎαΜοΜικÏ</translation> |
---|
9656 | </message> |
---|
9657 | <message> |
---|
9658 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="679"/> |
---|
9659 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="690"/> |
---|
9660 | <source>720P</source> |
---|
9661 | <translation>720P</translation> |
---|
9662 | </message> |
---|
9663 | <message> |
---|
9664 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="680"/> |
---|
9665 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="691"/> |
---|
9666 | <source>1080i</source> |
---|
9667 | <translation>1080i</translation> |
---|
9668 | </message> |
---|
9669 | <message> |
---|
9670 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="681"/> |
---|
9671 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="692"/> |
---|
9672 | <source>1080p</source> |
---|
9673 | <translation>1080p</translation> |
---|
9674 | </message> |
---|
9675 | <message> |
---|
9676 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="682"/> |
---|
9677 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="693"/> |
---|
9678 | <source>Season</source> |
---|
9679 | <translation>ÎÏκλοÏ</translation> |
---|
9680 | </message> |
---|
9681 | <message> |
---|
9682 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="683"/> |
---|
9683 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="694"/> |
---|
9684 | <source>Episode</source> |
---|
9685 | <translation>ÎÏειÏÏΎιο</translation> |
---|
9686 | </message> |
---|
9687 | <message> |
---|
9688 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="684"/> |
---|
9689 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="695"/> |
---|
9690 | <source>Change Groups</source> |
---|
9691 | <translation>Îλλαγή ÎΌάΎÏΜ</translation> |
---|
9692 | </message> |
---|
9693 | <message> |
---|
9694 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="686"/> |
---|
9695 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="697"/> |
---|
9696 | <source>Change Password</source> |
---|
9697 | <translation>Îλλαγή ÎÏΎικοÏ</translation> |
---|
9698 | </message> |
---|
9699 | <message> |
---|
9700 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="687"/> |
---|
9701 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="698"/> |
---|
9702 | <source>%startdate|, %%starttime%</source> |
---|
9703 | <translation>%startdate|, %%starttime%</translation> |
---|
9704 | </message> |
---|
9705 | <message> |
---|
9706 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="688"/> |
---|
9707 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="699"/> |
---|
9708 | <source>%00x00| - %%"|description|"%</source> |
---|
9709 | <translation>%00x00| - %%"|description|"%</translation> |
---|
9710 | </message> |
---|
9711 | <message> |
---|
9712 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="689"/> |
---|
9713 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="700"/> |
---|
9714 | <source>%startdate|, %%starttime%% - |endtime%</source> |
---|
9715 | <translation>%startdate|, %%starttime%% - |endtime%</translation> |
---|
9716 | </message> |
---|
9717 | <message> |
---|
9718 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="690"/> |
---|
9719 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="701"/> |
---|
9720 | <source>%longchannel%% (|RECSTARTTIME%% - |RECENDTIME|)%</source> |
---|
9721 | <translation>%longchannel%% (|RECSTARTTIME%% - |RECENDTIME|)%</translation> |
---|
9722 | </message> |
---|
9723 | <message> |
---|
9724 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="691"/> |
---|
9725 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="702"/> |
---|
9726 | <source>%REC_COUNT| recordings in this group%</source> |
---|
9727 | <translation>%REC_COUNT| εγγÏαÏÎÏ ÏÏηΜ οΌάΎα%</translation> |
---|
9728 | </message> |
---|
9729 | <message> |
---|
9730 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="692"/> |
---|
9731 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="703"/> |
---|
9732 | <source>Channel Rec. Prio.</source> |
---|
9733 | <translation>Î ÏοÏεÏ. ÎγγÏ. ÎαΜαλ.</translation> |
---|
9734 | </message> |
---|
9735 | <message> |
---|
9736 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="693"/> |
---|
9737 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="704"/> |
---|
9738 | <source>Name</source> |
---|
9739 | <translation>ÎΜοΌα</translation> |
---|
9740 | </message> |
---|
9741 | <message> |
---|
9742 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="694"/> |
---|
9743 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="705"/> |
---|
9744 | <source>Source</source> |
---|
9745 | <translation>Πηγή</translation> |
---|
9746 | </message> |
---|
9747 | <message> |
---|
9748 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="696"/> |
---|
9749 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="707"/> |
---|
9750 | <source>To create a custom recording rule, either select an existing rule, or create a new rule by typing in a name. Then select a rule type and hit enter. The SQL code will be transferred below, and you can edit it and insert your own program information. Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source> |
---|
9751 | <translation>Îια Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎΜα καΜÏΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ, είÏε εÏιλÎΟÏε ÎΜαΜ Ï
ÏάÏÏÏΜ καΜÏΜα, είÏε ΎηΌιοÏ
ÏγήÏÏε ÎΜα ΎίΜοΜÏÎ±Ï ÎΜα ÏΜοΌα. ÎεÏά εÏιλÎΟÏε ÎΜα ÏÏÏο καΜÏΜα και ÏαÏήÏÏε Enter. ΠκÏÎŽÎ¹ÎºÎ±Ï SQL Ξα ΌεÏαÏεÏΞεί αÏÏ ÎºÎ¬ÏÏ, και ÎŒÏοÏείÏε Μα ÏοΜ εÏεΟεÏγαÏÏείÏε και Μα ειÏάγεÏε ÏÎ¹Ï ÎŽÎ¹ÎºÎÏ ÏÎ±Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎµÎºÏοΌÏήÏ. ΀ÎλοÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα ελÎγΟεÏε, Μα εΜεÏγοÏοιήÏεÏε άΌεÏα, Μα αÏοΞηκεÏÏεÏε ή Μα ακÏ
ÏÏÏεÏε ÏοΜ καΜÏΜα ÏαÏ.</translation> |
---|
9752 | </message> |
---|
9753 | <message> |
---|
9754 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="698"/> |
---|
9755 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="709"/> |
---|
9756 | <source>Category list:</source> |
---|
9757 | <translation>ÎίÏÏα καÏηγοÏιÏΜ:</translation> |
---|
9758 | </message> |
---|
9759 | <message> |
---|
9760 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="699"/> |
---|
9761 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="710"/> |
---|
9762 | <source>Genres list:</source> |
---|
9763 | <translation>ÎίÏÏα ειΎÏΜ:</translation> |
---|
9764 | </message> |
---|
9765 | <message> |
---|
9766 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="700"/> |
---|
9767 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="711"/> |
---|
9768 | <source>Channel list:</source> |
---|
9769 | <translation>ÎίÏÏα καΜαλιÏΜ:</translation> |
---|
9770 | </message> |
---|
9771 | <message> |
---|
9772 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="701"/> |
---|
9773 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="712"/> |
---|
9774 | <source>Manage Rec. Rules</source> |
---|
9775 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη ÎαΜ. ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
9776 | </message> |
---|
9777 | <message> |
---|
9778 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="702"/> |
---|
9779 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="713"/> |
---|
9780 | <source>%Final Priority: |finalpriority%</source> |
---|
9781 | <translation>%΀ελική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα: |finalpriority%</translation> |
---|
9782 | </message> |
---|
9783 | <message> |
---|
9784 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="703"/> |
---|
9785 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="714"/> |
---|
9786 | <source>%|"subtitle|"%% |stars| %%description%</source> |
---|
9787 | <translation>%|"subtitle|"%% |stars| %%description%</translation> |
---|
9788 | </message> |
---|
9789 | <message> |
---|
9790 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="704"/> |
---|
9791 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="715"/> |
---|
9792 | <source>%Recording Profile: |recordingprofile%</source> |
---|
9793 | <translation>%Î ÏÏÏÏ
Ïο ÎγγÏαÏήÏ: |recordingprofile%</translation> |
---|
9794 | </message> |
---|
9795 | <message> |
---|
9796 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="705"/> |
---|
9797 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="716"/> |
---|
9798 | <source>%Rec. Group: |recgroup%</source> |
---|
9799 | <translation>%ÎÎŒ. ÎγγÏ: |recgroup%</translation> |
---|
9800 | </message> |
---|
9801 | <message> |
---|
9802 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="706"/> |
---|
9803 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="717"/> |
---|
9804 | <source>%Storage Group: |storagegroup%</source> |
---|
9805 | <translation>%ÎΌάΎα ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ: |storagegroup%</translation> |
---|
9806 | </message> |
---|
9807 | <message> |
---|
9808 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="707"/> |
---|
9809 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="718"/> |
---|
9810 | <source>%Category: |category%</source> |
---|
9811 | <translation>%ÎαÏηγοÏία: |category%</translation> |
---|
9812 | </message> |
---|
9813 | <message> |
---|
9814 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="709"/> |
---|
9815 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="720"/> |
---|
9816 | <source>Start Time (hh:mm):</source> |
---|
9817 | <translation>ÎÏα ÎκκίΜηÏÎ·Ï (ÏÏ:λλ):</translation> |
---|
9818 | </message> |
---|
9819 | <message> |
---|
9820 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="710"/> |
---|
9821 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="721"/> |
---|
9822 | <source>Duration (min):</source> |
---|
9823 | <translation>ÎιάÏκεια (λεÏ.):</translation> |
---|
9824 | </message> |
---|
9825 | <message> |
---|
9826 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="711"/> |
---|
9827 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="722"/> |
---|
9828 | <source>%|"SUBTITLE|"% %STARS% %DESCRIPTION%</source> |
---|
9829 | <translation>%|"SUBTITLE|"% %STARS% %DESCRIPTION%</translation> |
---|
9830 | </message> |
---|
9831 | <message> |
---|
9832 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="718"/> |
---|
9833 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="729"/> |
---|
9834 | <source>Run User job #2</source> |
---|
9835 | <translation>ÎκÏÎλεÏη ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï #2</translation> |
---|
9836 | </message> |
---|
9837 | <message> |
---|
9838 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="720"/> |
---|
9839 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="731"/> |
---|
9840 | <source>%channel% - %shortstarttimedate%</source> |
---|
9841 | <translation>%channel% - %shortstarttimedate%</translation> |
---|
9842 | </message> |
---|
9843 | <message> |
---|
9844 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="722"/> |
---|
9845 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="733"/> |
---|
9846 | <source>Sort by (1) Time, (2) Title:</source> |
---|
9847 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη αΜά (1) ÎÏα, (2) ΀ίÏλο:</translation> |
---|
9848 | </message> |
---|
9849 | <message> |
---|
9850 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="724"/> |
---|
9851 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="735"/> |
---|
9852 | <source>Sort by (1) Title, (2) Priority, (4) Type</source> |
---|
9853 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη καÏά (1) ΀ίÏλο, (2) Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα, (4) ΀ÏÏο</translation> |
---|
9854 | </message> |
---|
9855 | <message> |
---|
9856 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="725"/> |
---|
9857 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="736"/> |
---|
9858 | <source>Final Priority: %finalpriority%</source> |
---|
9859 | <translation>΀ελική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα: %finalpriority%</translation> |
---|
9860 | </message> |
---|
9861 | <message> |
---|
9862 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="726"/> |
---|
9863 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="737"/> |
---|
9864 | <source>%|"subtitle|" %%stars| %%description%</source> |
---|
9865 | <translation>%|"subtitle|" %%stars| %%description%</translation> |
---|
9866 | </message> |
---|
9867 | <message> |
---|
9868 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="727"/> |
---|
9869 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="738"/> |
---|
9870 | <source>Program Priority : %progpriority%</source> |
---|
9871 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα ÎκÏοΌÏÎ®Ï : %progpriority%</translation> |
---|
9872 | </message> |
---|
9873 | <message> |
---|
9874 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="728"/> |
---|
9875 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="739"/> |
---|
9876 | <source>Type Priority : %storagegroup%</source> |
---|
9877 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα ΀ÏÏοÏ
: %storagegroup%</translation> |
---|
9878 | </message> |
---|
9879 | <message> |
---|
9880 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="731"/> |
---|
9881 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="742"/> |
---|
9882 | <source>Sort by (1) Time, (2) Important</source> |
---|
9883 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη καÏά (1) ÎÏα, (2) ΣÏοÏ
ΎαιÏÏηÏα</translation> |
---|
9884 | </message> |
---|
9885 | <message> |
---|
9886 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="732"/> |
---|
9887 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="743"/> |
---|
9888 | <source>System Event command Editor</source> |
---|
9889 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏÏÎ®Ï ÎµÎœÏολÏΜ ÎεγοΜÏÏÏΜ ΣÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</translation> |
---|
9890 | </message> |
---|
9891 | <message numerus="yes"> |
---|
9892 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="733"/> |
---|
9893 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="744"/> |
---|
9894 | <source>%name%% (v.|version%)</source> |
---|
9895 | <translation> |
---|
9896 | <numerusform>%name%% (v.|version%)</numerusform> |
---|
9897 | @@ -24726,247 +25568,277 @@ Do you wish to continue watching?</source> |
---|
9898 | </translation> |
---|
9899 | </message> |
---|
9900 | <message> |
---|
9901 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="734"/> |
---|
9902 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="745"/> |
---|
9903 | <source>%resolution% %(|aspect|)%</source> |
---|
9904 | <translation>%resolution% %(|aspect|)%</translation> |
---|
9905 | </message> |
---|
9906 | <message> |
---|
9907 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="736"/> |
---|
9908 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="747"/> |
---|
9909 | <source>%title%% (|year|)%</source> |
---|
9910 | <translation>%title%% (|year|)%</translation> |
---|
9911 | </message> |
---|
9912 | <message> |
---|
9913 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="737"/> |
---|
9914 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="748"/> |
---|
9915 | <source>%Director: |director%</source> |
---|
9916 | <translation>%ΣκηΜοΞÎÏηÏ: |director%</translation> |
---|
9917 | </message> |
---|
9918 | <message> |
---|
9919 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="738"/> |
---|
9920 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="749"/> |
---|
9921 | <source>%Cast: |cast%</source> |
---|
9922 | <translation>%ÎΞοÏοιοί: |cast%</translation> |
---|
9923 | </message> |
---|
9924 | <message> |
---|
9925 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="739"/> |
---|
9926 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="750"/> |
---|
9927 | <source>%Rating: |rating%</source> |
---|
9928 | <translation>%ΧαÏακÏηÏιÏÎŒÏÏ: |rating%</translation> |
---|
9929 | </message> |
---|
9930 | <message> |
---|
9931 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="740"/> |
---|
9932 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="751"/> |
---|
9933 | <source>Videolevel: 1</source> |
---|
9934 | <translation>ÎÏίÏεΎο: 1</translation> |
---|
9935 | </message> |
---|
9936 | <message> |
---|
9937 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="741"/> |
---|
9938 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="752"/> |
---|
9939 | <source>Videolevel: 2</source> |
---|
9940 | <translation>ÎÏίÏεΎο:2</translation> |
---|
9941 | </message> |
---|
9942 | <message> |
---|
9943 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="742"/> |
---|
9944 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="753"/> |
---|
9945 | <source>Videolevel: 3</source> |
---|
9946 | <translation>ÎÏίÏεΎο: 3</translation> |
---|
9947 | </message> |
---|
9948 | <message> |
---|
9949 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="743"/> |
---|
9950 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="754"/> |
---|
9951 | <source>Videolevel: 4</source> |
---|
9952 | <translation>ÎÏίÏεΎο: 4</translation> |
---|
9953 | </message> |
---|
9954 | <message> |
---|
9955 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="745"/> |
---|
9956 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="756"/> |
---|
9957 | <source>Edit Metadata</source> |
---|
9958 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
9959 | </message> |
---|
9960 | <message> |
---|
9961 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="752"/> |
---|
9962 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="763"/> |
---|
9963 | <source>Player Cmd:</source> |
---|
9964 | <translation>ÎΜÏολή Î ÏÎ¿Î³Ï Î ÏοβολήÏ:</translation> |
---|
9965 | </message> |
---|
9966 | <message> |
---|
9967 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="753"/> |
---|
9968 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="764"/> |
---|
9969 | <source>Cover Art</source> |
---|
9970 | <translation>ÎάλÏ
Όα</translation> |
---|
9971 | </message> |
---|
9972 | <message> |
---|
9973 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="754"/> |
---|
9974 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="765"/> |
---|
9975 | <source>Net Search</source> |
---|
9976 | <translation>ÎικÏÏ
ακή ÎΜαζήÏηÏη </translation> |
---|
9977 | </message> |
---|
9978 | <message> |
---|
9979 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="755"/> |
---|
9980 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="766"/> |
---|
9981 | <source>Banner</source> |
---|
9982 | <translation>ΠαΜÏ</translation> |
---|
9983 | </message> |
---|
9984 | <message> |
---|
9985 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="756"/> |
---|
9986 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="767"/> |
---|
9987 | <source>Screenshot</source> |
---|
9988 | <translation>ΣÏιγΌιÏÏÏ
Ïο</translation> |
---|
9989 | </message> |
---|
9990 | <message> |
---|
9991 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="757"/> |
---|
9992 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="768"/> |
---|
9993 | <source>Trailer</source> |
---|
9994 | <translation>΀ÏÎιλεÏ</translation> |
---|
9995 | </message> |
---|
9996 | <message> |
---|
9997 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="760"/> |
---|
9998 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="771"/> |
---|
9999 | <source>No videos in library, or no files found. If you have configured a video directory, press "M" (or the MENU key) and select "Scan for Changes."</source> |
---|
10000 | <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη ή ΎεΜ βÏÎΞηκαΜ αÏÏεία. ÎΜ ÎÏεÏε οÏίÏει Ïάκελο για ÏαιΜίεÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο "M" (ή Ïο κοÏ
ÎŒÏί ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ) και εÏιλÎΟÏε "ÎΜαζήÏηÏη ÎλλαγÏΜ"</translation> |
---|
10001 | </message> |
---|
10002 | <message> |
---|
10003 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="764"/> |
---|
10004 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="775"/> |
---|
10005 | <source>Rated: %rating%</source> |
---|
10006 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη: %rating%</translation> |
---|
10007 | </message> |
---|
10008 | <message> |
---|
10009 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="765"/> |
---|
10010 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="776"/> |
---|
10011 | <source>Parental: 0</source> |
---|
10012 | <translation>ÎοΜικÏ:0 </translation> |
---|
10013 | </message> |
---|
10014 | <message> |
---|
10015 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="766"/> |
---|
10016 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="777"/> |
---|
10017 | <source>Parental: 1</source> |
---|
10018 | <translation>ÎοΜικÏ: 1</translation> |
---|
10019 | </message> |
---|
10020 | <message> |
---|
10021 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="767"/> |
---|
10022 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="778"/> |
---|
10023 | <source>Parental: 2</source> |
---|
10024 | <translation>ÎοΜικÏ: 2</translation> |
---|
10025 | </message> |
---|
10026 | <message> |
---|
10027 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="768"/> |
---|
10028 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="779"/> |
---|
10029 | <source>Parental: 3</source> |
---|
10030 | <translation>ÎοΜικÏ: 3</translation> |
---|
10031 | </message> |
---|
10032 | <message> |
---|
10033 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="769"/> |
---|
10034 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="780"/> |
---|
10035 | <source>Parental: 4</source> |
---|
10036 | <translation>ÎοΜικÏ: 4</translation> |
---|
10037 | </message> |
---|
10038 | <message> |
---|
10039 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="771"/> |
---|
10040 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="782"/> |
---|
10041 | <source>BluRay Player:</source> |
---|
10042 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα BluRay:</translation> |
---|
10043 | </message> |
---|
10044 | <message> |
---|
10045 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="772"/> |
---|
10046 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="783"/> |
---|
10047 | <source>BluRay Region:</source> |
---|
10048 | <translation>ΠεÏιοÏή BluRay:</translation> |
---|
10049 | </message> |
---|
10050 | <message> |
---|
10051 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="773"/> |
---|
10052 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="784"/> |
---|
10053 | <source>Welcome</source> |
---|
10054 | <translation>ÎαλÏÏήÏΞαÏε</translation> |
---|
10055 | </message> |
---|
10056 | <message> |
---|
10057 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="774"/> |
---|
10058 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="785"/> |
---|
10059 | <source>Retrieving Recording Status ...</source> |
---|
10060 | <translation>ÎΜακÏÏ ÏηΜ ÎαÏάÏÏαÏη ÎγγÏαÏÎ®Ï ...</translation> |
---|
10061 | </message> |
---|
10062 | <message> |
---|
10063 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="775"/> |
---|
10064 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="786"/> |
---|
10065 | <source>Retrieving Scheduled Recordings ...</source> |
---|
10066 | <translation>ÎΜάκÏηÏη Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎΜÏΜ ÎγγÏαÏÏΜ...</translation> |
---|
10067 | </message> |
---|
10068 | <message> |
---|
10069 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="785"/> |
---|
10070 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="787"/> |
---|
10071 | + <source>Move the selected corner of the preview image to the corner of the TV screen.</source> |
---|
10072 | + <translation>ÎεÏακιΜήÏÏε ÏηΜ εÏιλεγΌÎΜη γÏΜία ÏÎ·Ï ÎŒÎ¹ÎºÏογÏαÏÎ¯Î±Ï ÏÏηΜ γÏΜία ÏÎ·Ï Î¿ÎžÏÎœÎ·Ï TV.</translation> |
---|
10073 | + </message> |
---|
10074 | + <message> |
---|
10075 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="788"/> |
---|
10076 | + <source>Press SELECT to edit the other corner.</source> |
---|
10077 | + <translation>ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎΠγια Μα εÏεΟεÏγαÏÏείÏε ÏηΜ άλλη γÏΜία.</translation> |
---|
10078 | + </message> |
---|
10079 | + <message> |
---|
10080 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="789"/> |
---|
10081 | + <source>Press MENU for options and ESC to quit.</source> |
---|
10082 | + <translation>ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ για ÏÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ ESC για Μα βγείÏε.</translation> |
---|
10083 | + </message> |
---|
10084 | + <message> |
---|
10085 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="797"/> |
---|
10086 | <source>Delete Channels</source> |
---|
10087 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
10088 | </message> |
---|
10089 | <message> |
---|
10090 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="818"/> |
---|
10091 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="823"/> |
---|
10092 | + <source>%TITLE%% (|YEAR|)%</source> |
---|
10093 | + <translation>%TITLE%% (|YEAR|)%</translation> |
---|
10094 | + </message> |
---|
10095 | + <message> |
---|
10096 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="829"/> |
---|
10097 | <source>%00x00| - %%SUBTITLE%</source> |
---|
10098 | <translation>%00x00| - %%SUBTITLE%</translation> |
---|
10099 | </message> |
---|
10100 | <message> |
---|
10101 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="819"/> |
---|
10102 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="830"/> |
---|
10103 | <source>Recording...</source> |
---|
10104 | <translation>ÎÏάÏÏ...</translation> |
---|
10105 | </message> |
---|
10106 | <message> |
---|
10107 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="820"/> |
---|
10108 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="831"/> |
---|
10109 | <source>Transcoding...</source> |
---|
10110 | <translation>ÎεÏαÏÏÎÏÏ...</translation> |
---|
10111 | </message> |
---|
10112 | <message> |
---|
10113 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="821"/> |
---|
10114 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="832"/> |
---|
10115 | <source>Original Airdate: %1</source> |
---|
10116 | <translation>ÎÏÏική HΌεÏοΌηΜία Î ÏοβολήÏ: %1</translation> |
---|
10117 | </message> |
---|
10118 | <message> |
---|
10119 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="822"/> |
---|
10120 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="833"/> |
---|
10121 | <source>Custom Export</source> |
---|
10122 | <translation>Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜη ÎΟαγÏγή</translation> |
---|
10123 | </message> |
---|
10124 | <message> |
---|
10125 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="823"/> |
---|
10126 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="834"/> |
---|
10127 | <source>Directory Format</source> |
---|
10128 | <translation>ÎοÏÏή ΊακÎλοÏ
</translation> |
---|
10129 | </message> |
---|
10130 | <message> |
---|
10131 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="824"/> |
---|
10132 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="835"/> |
---|
10133 | <source>File Format</source> |
---|
10134 | <translation>ÎοÏÏή ÎÏÏείοÏ
</translation> |
---|
10135 | </message> |
---|
10136 | <message> |
---|
10137 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="825"/> |
---|
10138 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="836"/> |
---|
10139 | <source>Export</source> |
---|
10140 | <translation>ÎΟαγÏγή</translation> |
---|
10141 | </message> |
---|
10142 | <message> |
---|
10143 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="826"/> |
---|
10144 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="837"/> |
---|
10145 | <source>Change Group View</source> |
---|
10146 | <translation>Îλλαγή ÎÎŒÏάΜιÏÎ·Ï ÎΌάΎαÏ</translation> |
---|
10147 | </message> |
---|
10148 | <message> |
---|
10149 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="827"/> |
---|
10150 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="838"/> |
---|
10151 | <source>Enable and disable the checkboxes below to filter the way recordings are displayed.</source> |
---|
10152 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ή ÏÏι Ïα ÏαÏακάÏÏ ÏλαίÏια εÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï Î³Î¹Î± Μα ÏιλÏÏάÏεÏε ÏοΜ ÏÏÏÏο εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÏÏΜ εγγÏαÏÏΜ.</translation> |
---|
10153 | </message> |
---|
10154 | <message> |
---|
10155 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="828"/> |
---|
10156 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="839"/> |
---|
10157 | <source>Show Program Titles</source> |
---|
10158 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ΀ίÏλÏΜ ÎκÏοΌÏÏΜ</translation> |
---|
10159 | </message> |
---|
10160 | <message> |
---|
10161 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="829"/> |
---|
10162 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="840"/> |
---|
10163 | <source>Show Program Categories</source> |
---|
10164 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎαÏηγοÏιÏΜ ÎκÏοΌÏÏΜ</translation> |
---|
10165 | </message> |
---|
10166 | <message> |
---|
10167 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="830"/> |
---|
10168 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="841"/> |
---|
10169 | <source>Show Live TV</source> |
---|
10170 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎÏΜÏÎ±ÎœÎ®Ï TV</translation> |
---|
10171 | </message> |
---|
10172 | <message> |
---|
10173 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="831"/> |
---|
10174 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="842"/> |
---|
10175 | <source>Change Group Password</source> |
---|
10176 | <translation>Îλλαγή ÎÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎΌάΎαÏ</translation> |
---|
10177 | </message> |
---|
10178 | <message> |
---|
10179 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="832"/> |
---|
10180 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="843"/> |
---|
10181 | <source>Old:</source> |
---|
10182 | <translation>ΠαλιÏ:</translation> |
---|
10183 | </message> |
---|
10184 | <message> |
---|
10185 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="833"/> |
---|
10186 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="844"/> |
---|
10187 | <source>New:</source> |
---|
10188 | <translation>ÎÎο:</translation> |
---|
10189 | </message> |
---|
10190 | <message> |
---|
10191 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="834"/> |
---|
10192 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="845"/> |
---|
10193 | <source>Change Filter</source> |
---|
10194 | <translation>Îλλαγή ΊίλÏÏοÏ
</translation> |
---|
10195 | </message> |
---|
10196 | <message> |
---|
10197 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="685"/> |
---|
10198 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1216"/> |
---|
10199 | + <source>This theme is based on, and inspired by, the original XBMC skin called Aeon Nox by BigNoid. When using this theme you should select the customized menu called 'MythAeon' as this menu lay-out and items are tailored for this particular theme.</source> |
---|
10200 | + <translation>ÎαÏίζεÏαι και είΜαι εΌÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο αÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏ
λ ÏοÏ
XBMC οΜÏΌαÏι Aeon, ÏοÏ
BigNoid. ÎÏαΜ Ïο ÏÏηÏιΌοÏοιείÏε ÏÏ
ΜιÏÏάÏαι Μα εÏιλÎΟεÏε ÏηΜ ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜη ΎιάÏαΟη ÎŒÎµÎœÎ¿Ï 'MythAeon' ÏοÏ
είΜαι ÏÏιαγΌÎΜο ειΎικά για Ïο ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜο ΞÎΌα.</translation> |
---|
10201 | + </message> |
---|
10202 | + <message> |
---|
10203 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1217"/> |
---|
10204 | + <source>A redesign of the MythMediaStream theme, inspired by the MediaStream Redux skin created by JezzX: This theme has been made to look like the original XBMC skin were posible and/or applicable. Looks best with the matching menu called 'MythMediaStream' as this menu lay-out and items are tailored for this particular theme.</source> |
---|
10205 | + <translation>ÎÎœÎ±Ï ÎµÏαΜαÏÏεΎιαÏÎŒÏÏ ÏοÏ
ΞÎΌαÏÎ¿Ï MythMediaStream, εΌÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο MediaStream Redux ÏοÏ
είÏε ΎηΌιοÏ
ÏγηΞεί αÏÏ ÏοΜ JezzX. ΣÏεΎιάÏÏηκε Μα ÎÏει Ïη ΌοÏÏή ÏοÏ
αÏÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎžÎΌαÏÎ¿Ï ÏοÏ
XBMC ÏÏοÏ
είΜαι ÎŽÏ
ΜαÏÏ. ΊαίΜεÏαι καλÏÏεÏο ÏÏαΜ ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι Ïο ÎŒÎµÎœÎ¿Ï ÎŒÎµ Ïο ίΎιο ÏΜοΌα, ÏοÏ
ÎÏει ÏÏεΎιαÏÏεί για Ïο ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜο ΞÎΌα.</translation> |
---|
10206 | + </message> |
---|
10207 | + <message> |
---|
10208 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="696"/> |
---|
10209 | <source>Status Icon Help</source> |
---|
10210 | <translation>ÎοήΞεια ÎικοΜιΎίÏΜ ÎαÏάÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
10211 | </message> |
---|
10212 | <message> |
---|
10213 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="835"/> |
---|
10214 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="846"/> |
---|
10215 | <source>These icons represent information about your recordings.</source> |
---|
10216 | <translation>ÎÏ
Ïά Ïα εικοΜίΎια αΜÏιÏÏοÏÏÏεÏοÏ
Μ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î³Î¹Î± ÏÎ¹Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ ÏαÏ.</translation> |
---|
10217 | </message> |
---|
10218 | <message> |
---|
10219 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="836"/> |
---|
10220 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="847"/> |
---|
10221 | <source>Using the text areas below, you can change the recording title, subtitle, and description. |
---|
10222 | |
---|
10223 | Once you have completed your modifications, click the "OK" button.</source> |
---|
10224 | @@ -24974,131 +25846,171 @@ Once you have completed your modifications, click the "OK" button.</so |
---|
10225 | ÎÏαΜ ολοκληÏÏÏεÏε ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏαÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο κοÏ
ÎŒÏί "OK".</translation> |
---|
10226 | </message> |
---|
10227 | <message> |
---|
10228 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="837"/> |
---|
10229 | <source>(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT% %YEARSTARS%%DESCRIPTION%</source> |
---|
10230 | - <translation>(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT% %YEARSTARS%%DESCRIPTION%</translation> |
---|
10231 | + <translation type="obsolete">(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT% %YEARSTARS%%DESCRIPTION%</translation> |
---|
10232 | </message> |
---|
10233 | <message> |
---|
10234 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="370"/> |
---|
10235 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="373"/> |
---|
10236 | <source>%CHANNELNUMBER% |
---|
10237 | %CALLSIGN%</source> |
---|
10238 | <translation>%CHANNELNUMBER% |
---|
10239 | %CALLSIGN%</translation> |
---|
10240 | </message> |
---|
10241 | <message> |
---|
10242 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="838"/> |
---|
10243 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="850"/> |
---|
10244 | <source>Manually Schedule A Recording</source> |
---|
10245 | <translation>ΧειÏοκίΜηÏÎ¿Ï Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÏÏ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
10246 | </message> |
---|
10247 | <message> |
---|
10248 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="708"/> |
---|
10249 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="719"/> |
---|
10250 | <source>To manually schedule a recording, enter a title (optional). Then set the channel, date, start time, and duration of your recording. Note that this recording will not have any listings data or other information provided by an EPG.</source> |
---|
10251 | <translation>Îια Μα ÏÏογÏαΌΌαÏίÏεÏε ÏειÏοκίΜηÏα Όια εγγÏαÏή, ειÏάγεÏε ÎΜα ÏίÏλο (ÏÏοαιÏεÏικÏ). ÎεÏά οÏίÏÏε Ïο καΜάλι, ηΌεÏοΌηΜία, ÏÏα ÎΜαÏÎŸÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ ΎιάÏκεια ÏÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎ®Ï ÏαÏ. ΣηΌειÏÏÏε ÏÏÏ Î· εγγÏαÏή ΎεΜ Ξα ÎÏει ÏÏοιÏεία ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î® Î¬Î»Î»ÎµÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏοÏ
ÏαÏÎÏοΜÏαι αÏÏ Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα TV.</translation> |
---|
10252 | </message> |
---|
10253 | <message> |
---|
10254 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="839"/> |
---|
10255 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="852"/> |
---|
10256 | <source>Date:</source> |
---|
10257 | <translation>ÎΌεÏοΌ:</translation> |
---|
10258 | </message> |
---|
10259 | <message> |
---|
10260 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="840"/> |
---|
10261 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="853"/> |
---|
10262 | <source>Hour:</source> |
---|
10263 | <translation>ÎÏα:</translation> |
---|
10264 | </message> |
---|
10265 | <message> |
---|
10266 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="841"/> |
---|
10267 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="854"/> |
---|
10268 | <source>Minute:</source> |
---|
10269 | <translation>ÎεÏÏά:</translation> |
---|
10270 | </message> |
---|
10271 | <message> |
---|
10272 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="842"/> |
---|
10273 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="855"/> |
---|
10274 | <source>No Recordings Scheduled...</source> |
---|
10275 | <translation>ÎεΜ ÎÏοÏ
Μ οÏιÏΞεί ÎγγÏαÏÎÏ...</translation> |
---|
10276 | </message> |
---|
10277 | <message> |
---|
10278 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="843"/> |
---|
10279 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="856"/> |
---|
10280 | <source>Filter: %1</source> |
---|
10281 | <translation>ΊίλÏÏο: %1</translation> |
---|
10282 | </message> |
---|
10283 | <message> |
---|
10284 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="844"/> |
---|
10285 | <source>To give greater or lesser priority to a channel in your lineup, select it from the list. To increase the channel's priority, press the right arrow. To decrease its priority, press the left arrow.</source> |
---|
10286 | - <translation>Îια Μα αÏ
ΟήÏεÏε ή Μα ΌειÏÏεÏε ÏηΜ ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα Ïε ÎΜα καΜάλι, εÏιλÎΟÏε Ïο αÏÏ Ïη λίÏÏα. Îια αÏΟηÏη ÏÎ·Ï ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏÎ¬Ï ÏοÏ
ÏαÏήÏÏε Ïο ΎεΟί βελάκι. Îια ΌείÏÏη ÏαÏήÏÏε Ïο αÏιÏÏεÏÏ.</translation> |
---|
10287 | + <translation type="obsolete">Îια Μα αÏ
ΟήÏεÏε ή Μα ΌειÏÏεÏε ÏηΜ ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα Ïε ÎΜα καΜάλι, εÏιλÎΟÏε Ïο αÏÏ Ïη λίÏÏα. Îια αÏΟηÏη ÏÎ·Ï ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏÎ¬Ï ÏοÏ
ÏαÏήÏÏε Ïο ΎεΟί βελάκι. Îια ΌείÏÏη ÏαÏήÏÏε Ïο αÏιÏÏεÏÏ.</translation> |
---|
10288 | </message> |
---|
10289 | <message> |
---|
10290 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="845"/> |
---|
10291 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="896"/> |
---|
10292 | <source>Program Title</source> |
---|
10293 | <translation>΀ίÏÎ»Î¿Ï ÎκÏοΌÏήÏ</translation> |
---|
10294 | </message> |
---|
10295 | <message> |
---|
10296 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="846"/> |
---|
10297 | <source>Program/Final Priority</source> |
---|
10298 | - <translation>ÎκÏοΌÏή/΀ελική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα</translation> |
---|
10299 | + <translation type="obsolete">ÎκÏοΌÏή/΀ελική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα</translation> |
---|
10300 | </message> |
---|
10301 | <message> |
---|
10302 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="849"/> |
---|
10303 | <source>To create a custom priority rule, enter a name and priority adjustment. You can them select from existing priority templates or create one of your own using SQL syntax in the "Clause SQL" edit box. |
---|
10304 | |
---|
10305 | Once you have completed your rule, can can Test, Delete, or Install it right away.</source> |
---|
10306 | - <translation>Îια Μα ÏÏιάΟεÏε ÎΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜο καΜÏΜα ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ, ÎŽÏÏÏε ÎΜα ÏΜοΌα και Ïη ÏÏΞΌιÏη ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ.ÎÏοÏείÏε ÎÏειÏα Μα εÏιλÎΟεÏε αÏÏ Ï
ÏάÏÏοΜÏα ΎείγΌαÏα ή Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÏÏηÏιΌοÏοιÏΜÏÎ±Ï ÏÏΜÏαΟη SQL ÏÏο ÏεΎίο κειΌÎΜοÏ
"Î ÏÏÏαÏη SQL" |
---|
10307 | + <translation type="obsolete">Îια Μα ÏÏιάΟεÏε ÎΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜο καΜÏΜα ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ, ÎŽÏÏÏε ÎΜα ÏΜοΌα και Ïη ÏÏΞΌιÏη ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ.ÎÏοÏείÏε ÎÏειÏα Μα εÏιλÎΟεÏε αÏÏ Ï
ÏάÏÏοΜÏα ΎείγΌαÏα ή Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÏÏηÏιΌοÏοιÏΜÏÎ±Ï ÏÏΜÏαΟη SQL ÏÏο ÏεΎίο κειΌÎΜοÏ
"Î ÏÏÏαÏη SQL" |
---|
10308 | ÎÏαΜ ÏÏ
ÎŒÏληÏÏÏεÏε ÏοΜ καΜÏΜα ÏαÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα κάΜεÏε ÎοκιΌή, ÎιαγÏαÏή ή ÎγκαÏάÏÏαÏη άΌεÏα.</translation> |
---|
10309 | </message> |
---|
10310 | <message> |
---|
10311 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="850"/> |
---|
10312 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="859"/> |
---|
10313 | <source>Existing:</source> |
---|
10314 | <translation>Î¥ÏάÏÏοÏ
Ïα:</translation> |
---|
10315 | </message> |
---|
10316 | <message> |
---|
10317 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="851"/> |
---|
10318 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="860"/> |
---|
10319 | <source>Clause:</source> |
---|
10320 | <translation>Î ÏÏÏαÏη:</translation> |
---|
10321 | </message> |
---|
10322 | <message> |
---|
10323 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="852"/> |
---|
10324 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="861"/> |
---|
10325 | <source>Clause SQL:</source> |
---|
10326 | <translation>Î ÏÏÏαÏη SQL:</translation> |
---|
10327 | </message> |
---|
10328 | <message> |
---|
10329 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="853"/> |
---|
10330 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="862"/> |
---|
10331 | <source>Click to add clause...</source> |
---|
10332 | <translation>ΠαÏήÏÏε για ÏÏοÏΞήκη ÏÏÏÏαÏηÏ...</translation> |
---|
10333 | </message> |
---|
10334 | <message> |
---|
10335 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="854"/> |
---|
10336 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="863"/> |
---|
10337 | <source>Edit Power Search</source> |
---|
10338 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎÏ
ÎœÎ±ÎŒÎ¹ÎºÎ®Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
10339 | </message> |
---|
10340 | <message> |
---|
10341 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="855"/> |
---|
10342 | <source>You can specify basic criteria to create powerful search and record rules. Below, you may enter title, subtitle, and description phrases (all optional), as well as category, genre, and channel values to refine a complex search for programs. |
---|
10343 | |
---|
10344 | When you have completed your configuration, press "OK" to search.</source> |
---|
10345 | - <translation>ÎÏοÏείÏε Μα οÏίÏεÏε βαÏικά κÏιÏήÏια για ΎηΌιοÏ
Ïγία ιÏÏÏ
ÏÏΜ καΜÏΜÏΜ αΜαζήÏηÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ εγγÏαÏήÏ. ΠαÏακάÏÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα ειÏάγεÏε ÏÏάÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏίÏλο, Ï
ÏÏ-ÏιÏλο και ÏεÏιγÏαÏή (ÏÎ»ÎµÏ ÏÏοαιÏεÏικÎÏ), ÏÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ καÏηγοÏία, ÎµÎ¯ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ καΜάλι για ÏελειοÏοιήÏεÏε Όια ÏολÏÏλοκη αΜαζήÏηÏη εκÏοΌÏÏΜ. |
---|
10346 | + <translation type="obsolete">ÎÏοÏείÏε Μα οÏίÏεÏε βαÏικά κÏιÏήÏια για ΎηΌιοÏ
Ïγία ιÏÏÏ
ÏÏΜ καΜÏΜÏΜ αΜαζήÏηÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ εγγÏαÏήÏ. ΠαÏακάÏÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα ειÏάγεÏε ÏÏάÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏίÏλο, Ï
ÏÏ-ÏιÏλο και ÏεÏιγÏαÏή (ÏÎ»ÎµÏ ÏÏοαιÏεÏικÎÏ), ÏÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ καÏηγοÏία, ÎµÎ¯ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ καΜάλι για ÏελειοÏοιήÏεÏε Όια ÏολÏÏλοκη αΜαζήÏηÏη εκÏοΌÏÏΜ. |
---|
10347 | |
---|
10348 | ÎÏαΜ ÏελειÏÏεÏε Ïη ÏÏΞΌιÏή ÏαÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο "OK" για αΜαζήÏηÏη.</translation> |
---|
10349 | </message> |
---|
10350 | <message> |
---|
10351 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="719"/> |
---|
10352 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="730"/> |
---|
10353 | <source>Below you will find the program details of the selected item. There are two available screens. You can toggle between them by pressing INFO.</source> |
---|
10354 | <translation>ΠαÏακάÏÏ ÎžÎ± βÏείÏε ÏÎ¹Ï Î»ÎµÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÎµÎºÏοΌÏÎ®Ï ÏοÏ
ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜοÏ
αΜÏικειΌÎΜοÏ
. Î¥ÏάÏÏοÏ
Μ ÎŽÏο ΎιαΞÎÏÎ¹ÎŒÎµÏ Î¿ÎžÏΜεÏ. ÎÏοÏείÏε Μα ΌεÏακιΜείÏÏε ΌεÏÎ±ÎŸÏ ÏοÏ
Ï ÏαÏÏΜÏÎ±Ï Ïο Î ÎÎΡÎΊÎΡÎÎΣ.</translation> |
---|
10355 | </message> |
---|
10356 | <message> |
---|
10357 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="857"/> |
---|
10358 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="867"/> |
---|
10359 | <source>First Letter:</source> |
---|
10360 | <translation>ÎÏÏÎ¹ÎºÏ ÎÏάΌΌα:</translation> |
---|
10361 | </message> |
---|
10362 | <message> |
---|
10363 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="729"/> |
---|
10364 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="740"/> |
---|
10365 | <source>Preview Schedule</source> |
---|
10366 | <translation>Î ÏοεÏιÏκÏÏιÏη ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
10367 | </message> |
---|
10368 | <message> |
---|
10369 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="848"/> |
---|
10370 | + <source>(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT% %YEARSTARS%%CHANNEL% |
---|
10371 | +%DESCRIPTION%</source> |
---|
10372 | + <translation>(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT% %YEARSTARS%%CHANNEL% |
---|
10373 | +%DESCRIPTION%</translation> |
---|
10374 | + </message> |
---|
10375 | + <message> |
---|
10376 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="849"/> |
---|
10377 | + <source>%CHANNELNUMBER% %CALLSIGN%</source> |
---|
10378 | + <translation>%CHANNELNUMBER% %CALLSIGN%</translation> |
---|
10379 | + </message> |
---|
10380 | + <message> |
---|
10381 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="851"/> |
---|
10382 | + <source>To manually schedule a recording, enter a title (optional). Then set the channel, date, start time, and duration of your recording. Note that this recording will not have any listings data or other information provided by an EPG.</source> |
---|
10383 | + <translation>Îια Μα ÏÏογÏαΌΌαÏίÏεÏε ÏειÏοκίΜηÏα Όια εγγÏαÏή, ειÏάγεÏε ÎΜα ÏίÏλο (ÏÏοαιÏεÏικÏ). ÎεÏά οÏίÏÏε Ïο καΜάλι, ηΌεÏοΌηΜία, ÏÏα ÎΜαÏÎŸÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ ΎιάÏκεια ÏÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎ®Ï ÏαÏ. ΣηΌειÏÏÏε ÏÏÏ Î· εγγÏαÏή ΎεΜ Ξα ÎÏει ÏÏοιÏεία ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î® Î¬Î»Î»ÎµÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏοÏ
ÏαÏÎÏοΜÏαι αÏÏ Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα TV.</translation> |
---|
10384 | + </message> |
---|
10385 | + <message> |
---|
10386 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="857"/> |
---|
10387 | + <source>To give greater or lesser priority to a channel in your lineup, select it from the list. To increase the channel's priority, press the right arrow. To decrease its priority, press the left arrow.</source> |
---|
10388 | + <translation>Îια Μα αÏ
ΟήÏεÏε ή Μα ΌειÏÏεÏε ÏηΜ ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα Ïε ÎΜα καΜάλι, εÏιλÎΟÏε Ïο αÏÏ Ïη λίÏÏα. Îια αÏΟηÏη ÏÎ·Ï ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏÎ¬Ï ÏοÏ
ÏαÏήÏÏε Ïο ΎεΟί βελάκι. Îια ΌείÏÏη ÏαÏήÏÏε Ïο αÏιÏÏεÏÏ.</translation> |
---|
10389 | + </message> |
---|
10390 | + <message> |
---|
10391 | <location filename="../themes/themestrings.h" line="858"/> |
---|
10392 | + <source>To create a custom priority rule, enter a name and priority adjustment. You can them select from existing priority templates or create one of your own using SQL syntax in the "Clause SQL" edit box. |
---|
10393 | + |
---|
10394 | +Once you have completed your rule, can can Test, Delete, or Install it right away.</source> |
---|
10395 | + <translation>Îια Μα ÏÏιάΟεÏε ÎΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜο καΜÏΜα ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ, ÎŽÏÏÏε ÎΜα ÏΜοΌα και Ïη ÏÏΞΌιÏη ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ. ÎÏοÏείÏε ÎÏειÏα Μα εÏιλÎΟεÏε αÏÏ ÎÏοιΌα ΎείγΌαÏα ή Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÏÏηÏιΌοÏοιÏΜÏÎ±Ï ÏÏΜÏαΟη SQL ÏÏο ÏεΎίο κειΌÎΜοÏ
"Î ÏÏÏαÏη SQL". |
---|
10396 | + |
---|
10397 | +ÎÏαΜ ÏÏ
ÎŒÏληÏÏÏεÏε ÏοΜ καΜÏΜα ÏαÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα κάΜεÏε ÎοκιΌή, ÎιαγÏαÏή ή ÎγκαÏάÏÏαÏη άΌεÏα.</translation> |
---|
10398 | + </message> |
---|
10399 | + <message> |
---|
10400 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="864"/> |
---|
10401 | + <source>You can specify basic criteria to create powerful search and record rules. Below, you may enter title, subtitle, and description phrases (all optional), as well as category, genre, and channel values to refine a complex search for programs. |
---|
10402 | + |
---|
10403 | +When you have completed your configuration, press "OK" to search.</source> |
---|
10404 | + <translation>ÎÏοÏείÏε Μα οÏίÏεÏε βαÏικά κÏιÏήÏια για ΎηΌιοÏ
Ïγία ιÏÏÏ
ÏÏΜ καΜÏΜÏΜ αΜαζήÏηÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ εγγÏαÏήÏ. ΠαÏακάÏÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα ειÏάγεÏε ÏÏάÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± ÏίÏλο, Ï
ÏÏ-ÏιÏλο και ÏεÏιγÏαÏή (ÏÎ»ÎµÏ ÏÏοαιÏεÏικÎÏ), ÏÏÏÏ ÎºÎ±Î¹ καÏηγοÏία, ÎµÎ¯ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ καΜάλι για Μα ÏελειοÏοιήÏεÏε Όια ÏολÏÏλοκη αΜαζήÏηÏη εκÏοΌÏÏΜ. |
---|
10405 | + |
---|
10406 | +ÎÏαΜ ÏελειÏÏεÏε Ïη ÏÏΞΌιÏή ÏαÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο "OK" για αΜαζήÏηÏη.</translation> |
---|
10407 | + </message> |
---|
10408 | + <message> |
---|
10409 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="866"/> |
---|
10410 | + <source>Below you will find the program details of the selected item. There are two available screens. You can toggle between them by pressing INFO.</source> |
---|
10411 | + <translation>ΠαÏακάÏÏ ÎžÎ± βÏείÏε ÏÎ¹Ï Î»ÎµÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÏÎ·Ï ÎµÏιλογήÏ. Î¥ÏάÏÏοÏ
Μ ÎŽÏο ΎιαΞÎÏÎ¹ÎŒÎµÏ Î¿ÎžÏΜεÏ. ÎΜαλάÏÏεÏÏε ΌεÏÎ±ÎŸÏ ÏοÏ
Ï ÏαÏÏΜÏÎ±Ï Ïο Î ÎÎΡÎΊÎΡÎÎΣ.</translation> |
---|
10412 | + </message> |
---|
10413 | + <message> |
---|
10414 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="869"/> |
---|
10415 | <source>Select the options for this recording.</source> |
---|
10416 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÏÎ¹Ï ÎµÏιλογÎÏ Î³Î¹ÎαÏ
Ïή ÏηΜ εγγÏαÏή.</translation> |
---|
10417 | </message> |
---|
10418 | <message numerus="yes"> |
---|
10419 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="859"/> |
---|
10420 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="870"/> |
---|
10421 | <source>-%n</source> |
---|
10422 | <translation> |
---|
10423 | <numerusform>-%n</numerusform> |
---|
10424 | @@ -25106,12 +26018,12 @@ When you have completed your configuration, press "OK" to search.</sou |
---|
10425 | </translation> |
---|
10426 | </message> |
---|
10427 | <message> |
---|
10428 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="860"/> |
---|
10429 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="871"/> |
---|
10430 | <source>Normal</source> |
---|
10431 | <translation>ÎαΜοΜική</translation> |
---|
10432 | </message> |
---|
10433 | <message numerus="yes"> |
---|
10434 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="861"/> |
---|
10435 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="872"/> |
---|
10436 | <source>+%n</source> |
---|
10437 | <translation> |
---|
10438 | <numerusform>+%n</numerusform> |
---|
10439 | @@ -25119,17 +26031,17 @@ When you have completed your configuration, press "OK" to search.</sou |
---|
10440 | </translation> |
---|
10441 | </message> |
---|
10442 | <message> |
---|
10443 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="862"/> |
---|
10444 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="873"/> |
---|
10445 | <source>Input:</source> |
---|
10446 | <translation>Πηγή:</translation> |
---|
10447 | </message> |
---|
10448 | <message> |
---|
10449 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="863"/> |
---|
10450 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="874"/> |
---|
10451 | <source>Start Offset:</source> |
---|
10452 | <translation>ÎÏÏκλιÏη ÎκκίΜηÏηÏ:</translation> |
---|
10453 | </message> |
---|
10454 | <message numerus="yes"> |
---|
10455 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="864"/> |
---|
10456 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="875"/> |
---|
10457 | <source>%n minute(s) late</source> |
---|
10458 | <translation> |
---|
10459 | <numerusform>%n λεÏÏÏ Î±ÏγÏÏεÏα</numerusform> |
---|
10460 | @@ -25137,12 +26049,12 @@ When you have completed your configuration, press "OK" to search.</sou |
---|
10461 | </translation> |
---|
10462 | </message> |
---|
10463 | <message> |
---|
10464 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="865"/> |
---|
10465 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="876"/> |
---|
10466 | <source>Start on time</source> |
---|
10467 | <translation>ÎκκίΜηÏη ακÏιβÏÏ ÏÏηΜ ÏÏα</translation> |
---|
10468 | </message> |
---|
10469 | <message numerus="yes"> |
---|
10470 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="866"/> |
---|
10471 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="877"/> |
---|
10472 | <source>%n minute(s) early</source> |
---|
10473 | <translation> |
---|
10474 | <numerusform>%n λεÏÏÏ ÎœÏÏίÏεÏα</numerusform> |
---|
10475 | @@ -25150,219 +26062,281 @@ When you have completed your configuration, press "OK" to search.</sou |
---|
10476 | </translation> |
---|
10477 | </message> |
---|
10478 | <message> |
---|
10479 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="867"/> |
---|
10480 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="878"/> |
---|
10481 | <source>End Offset:</source> |
---|
10482 | <translation>ÎÏÏκλιÏη ΀ÎλοÏ
Ï:</translation> |
---|
10483 | </message> |
---|
10484 | <message> |
---|
10485 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="868"/> |
---|
10486 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="879"/> |
---|
10487 | <source>End on time</source> |
---|
10488 | <translation>΀ÎÎ»Î¿Ï Î±ÎºÏιβÏÏ ÏÏηΜ ÏÏα</translation> |
---|
10489 | </message> |
---|
10490 | <message> |
---|
10491 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="869"/> |
---|
10492 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="880"/> |
---|
10493 | <source>Dup Method:</source> |
---|
10494 | <translation>ÎÎÎžÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎιÏλ:</translation> |
---|
10495 | </message> |
---|
10496 | <message> |
---|
10497 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="870"/> |
---|
10498 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="881"/> |
---|
10499 | <source>Dup Scope:</source> |
---|
10500 | <translation>ÎκÏαÏη ÎιÏλ:</translation> |
---|
10501 | </message> |
---|
10502 | <message> |
---|
10503 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="871"/> |
---|
10504 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="882"/> |
---|
10505 | <source>Recording Rule is Active</source> |
---|
10506 | <translation>ΠκαΜÏÎœÎ±Ï ÎγγÏαÏÎ®Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ ÎΜεÏγÏÏ</translation> |
---|
10507 | </message> |
---|
10508 | <message> |
---|
10509 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="872"/> |
---|
10510 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="883"/> |
---|
10511 | + <source>Select the filter options for this recording.</source> |
---|
10512 | + <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÏÎ¹Ï ÏÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÏίλÏÏοÏ
για ÏηΜ εγγÏαÏή.</translation> |
---|
10513 | + </message> |
---|
10514 | + <message> |
---|
10515 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="884"/> |
---|
10516 | <source>Select how the recording file should be treated.</source> |
---|
10517 | <translation>ÎÏιλεÏε ÏÏÏ ÎžÎ± ÏÏÎÏει Μα ΌεÏαÏειÏιÏÏοÏΌε Ïο αÏÏείο ÏÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ.</translation> |
---|
10518 | </message> |
---|
10519 | <message> |
---|
10520 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="873"/> |
---|
10521 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="885"/> |
---|
10522 | <source>Rec. Profile:</source> |
---|
10523 | <translation>Î ÏοÏίλ ÎγγÏ:</translation> |
---|
10524 | </message> |
---|
10525 | <message> |
---|
10526 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="874"/> |
---|
10527 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="886"/> |
---|
10528 | <source>Rec. Group:</source> |
---|
10529 | <translation>ÎΌάΎα ÎγγÏ:</translation> |
---|
10530 | </message> |
---|
10531 | <message> |
---|
10532 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="875"/> |
---|
10533 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="887"/> |
---|
10534 | <source>Strg. Group:</source> |
---|
10535 | <translation>ÎÎŒ. ÎÏοΞ:</translation> |
---|
10536 | </message> |
---|
10537 | <message> |
---|
10538 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="876"/> |
---|
10539 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="888"/> |
---|
10540 | <source>Play Group:</source> |
---|
10541 | <translation>ÎÎŒ. ÎΜαÏαÏ:</translation> |
---|
10542 | </message> |
---|
10543 | <message> |
---|
10544 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="877"/> |
---|
10545 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="889"/> |
---|
10546 | <source>Max to Keep:</source> |
---|
10547 | <translation>ÎÏιο ÏÏÎ¿Ï ÎŽÎ¹Î±ÏήÏηÏη:</translation> |
---|
10548 | </message> |
---|
10549 | <message> |
---|
10550 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="878"/> |
---|
10551 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="890"/> |
---|
10552 | <source>Max Newest:</source> |
---|
10553 | <translation>ÎÏιο ÎÎÏΜ:</translation> |
---|
10554 | </message> |
---|
10555 | <message> |
---|
10556 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="879"/> |
---|
10557 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="891"/> |
---|
10558 | <source>Allow Recordings to Auto-Expire</source> |
---|
10559 | <translation>ÎÏιÏÏÎÏεÏαι η ÎÏ
ÏÏΌαÏη ÎήΟη ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
10560 | </message> |
---|
10561 | <message> |
---|
10562 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="880"/> |
---|
10563 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="892"/> |
---|
10564 | <source>Post Processing Options</source> |
---|
10565 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎεÏα-ÎÏεΟεÏγαÏίαÏ</translation> |
---|
10566 | </message> |
---|
10567 | <message> |
---|
10568 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="881"/> |
---|
10569 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="893"/> |
---|
10570 | <source>Select any jobs you want run on the recording.</source> |
---|
10571 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÏÏ
ÏÏΜ εÏγαÏÎ¯ÎµÏ ÏοÏ
ΞÎλεÏε Μα ÏÏÎΟοÏ
Μ ÏÏηΜ εγγÏαÏή.</translation> |
---|
10572 | </message> |
---|
10573 | <message> |
---|
10574 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="882"/> |
---|
10575 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="894"/> |
---|
10576 | <source>Automatically Commercial Flag Recordings</source> |
---|
10577 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏα ΣηΌείÏÏη ÎιαÏηΌίÏεÏΜ ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
10578 | </message> |
---|
10579 | <message> |
---|
10580 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="883"/> |
---|
10581 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="895"/> |
---|
10582 | <source>Automatically Transcode Recordings</source> |
---|
10583 | <translation>ÎÏ
ÏÏΌαÏα ÎεÏαÏÏοÏή ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
10584 | </message> |
---|
10585 | <message> |
---|
10586 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="889"/> |
---|
10587 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="898"/> |
---|
10588 | + <source>To create a custom recording rule, either select an existing rule, or create a new rule by typing in a name. Then select a rule type and hit enter. The SQL code will be transferred below, and you can edit it and insert your own program information. |
---|
10589 | + |
---|
10590 | +Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source> |
---|
10591 | + <translation>Îια Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎΜα καΜÏΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ, είÏε εÏιλÎΟÏε ÎΜαΜ ήΎη Ï
ÏάÏÏÏΜ, είÏε ΎηΌιοÏ
ÏγήÏÏε ÎΜαΜ ΎίΜοΜÏÎ±Ï ÎΜα ÏΜοΌα. ÎεÏά εÏιλÎΟÏε ÎΜα ÏÏÏο καΜÏΜα και ÏαÏήÏÏε Enter. ΠκÏÎŽÎ¹ÎºÎ±Ï SQL Ξα ΌεÏαÏεÏΞεί αÏÏ ÎºÎ¬ÏÏ, και ÎŒÏοÏείÏε Μα ÏοΜ εÏεΟεÏγαÏÏείÏε και Μα ειÏάγεÏε ÏÎ¹Ï ÎŽÎ¹ÎºÎÏ ÏÎ±Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎµÎºÏοΌÏήÏ. |
---|
10592 | + |
---|
10593 | +΀ÎλοÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα ΎοκιΌάÏεÏε, Μα εΜεÏγοÏοιήÏεÏε άΌεÏα, Μα αÏοΞηκεÏÏεÏε ή Μα ακÏ
ÏÏÏεÏε ÏοΜ καΜÏΜα ÏαÏ.</translation> |
---|
10594 | + </message> |
---|
10595 | + <message> |
---|
10596 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="902"/> |
---|
10597 | <source>Select artwork, and find recording information online.</source> |
---|
10598 | <translation>ÎÏιλογή εικÏΜÏΜ και εÏÏεÏη ÏληÏοÏοÏιÏΜ εγγÏαÏÎ®Ï ÏÏο internet.</translation> |
---|
10599 | </message> |
---|
10600 | <message> |
---|
10601 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="890"/> |
---|
10602 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="903"/> |
---|
10603 | <source>Season/Episode:</source> |
---|
10604 | <translation>ÎÏκλοÏ/ÎÏειÏÏΎιο:</translation> |
---|
10605 | </message> |
---|
10606 | <message> |
---|
10607 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="712"/> |
---|
10608 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="723"/> |
---|
10609 | <source>Find Coverart Online</source> |
---|
10610 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλα ÏÏο Internet</translation> |
---|
10611 | </message> |
---|
10612 | <message> |
---|
10613 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="713"/> |
---|
10614 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="724"/> |
---|
10615 | <source>Select Local Coverart</source> |
---|
10616 | <translation>ÎÏιλογή ÎΟÏÏÏλλÏΜ ΀οÏικά</translation> |
---|
10617 | </message> |
---|
10618 | <message> |
---|
10619 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="714"/> |
---|
10620 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="725"/> |
---|
10621 | <source>Find Fanart Online</source> |
---|
10622 | <translation>ÎÏίÏÏÎµÏ ÏÏο Internet</translation> |
---|
10623 | </message> |
---|
10624 | <message> |
---|
10625 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="715"/> |
---|
10626 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="726"/> |
---|
10627 | <source>Select Local Fanart</source> |
---|
10628 | <translation>ÎÏιλογή ÎÏιÏÏÏΜ ΀οÏικά</translation> |
---|
10629 | </message> |
---|
10630 | <message> |
---|
10631 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="716"/> |
---|
10632 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="727"/> |
---|
10633 | <source>Find Banners Online</source> |
---|
10634 | <translation>Î Î±ÎœÏ ÏÏο Internet</translation> |
---|
10635 | </message> |
---|
10636 | <message> |
---|
10637 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="717"/> |
---|
10638 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="728"/> |
---|
10639 | <source>Select Local Banner</source> |
---|
10640 | <translation>ÎÏιλογή Î Î±ÎœÏ Î€Î¿Ïικά</translation> |
---|
10641 | </message> |
---|
10642 | <message> |
---|
10643 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="932"/> |
---|
10644 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="944"/> |
---|
10645 | <source>BD Mount:</source> |
---|
10646 | <translation>ÎίÏÎºÎ¿Ï Blu-Ray:</translation> |
---|
10647 | </message> |
---|
10648 | <message> |
---|
10649 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="933"/> |
---|
10650 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="945"/> |
---|
10651 | <source>BD Region:</source> |
---|
10652 | <translation>ΠεÏιοÏή Blu-Ray:</translation> |
---|
10653 | </message> |
---|
10654 | <message> |
---|
10655 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="156"/> |
---|
10656 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="164"/> |
---|
10657 | <source>%TITLE%% - |SUBTITLE%% (|YEAR|)%</source> |
---|
10658 | <translation>%TITLE%% - |SUBTITLE%% (|YEAR|)%</translation> |
---|
10659 | </message> |
---|
10660 | <message> |
---|
10661 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="984"/> |
---|
10662 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1003"/> |
---|
10663 | <source>%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10664 | %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
10665 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10666 | %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
10667 | </message> |
---|
10668 | <message> |
---|
10669 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="986"/> |
---|
10670 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1005"/> |
---|
10671 | <source>Hide channels without channel number</source> |
---|
10672 | <translation>ÎÏÏκÏÏ
Ïη ÏÏΜ Όη αÏιΞΌηΌÎΜÏΜ καΜαλιÏΜ</translation> |
---|
10673 | </message> |
---|
10674 | <message> |
---|
10675 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="997"/> |
---|
10676 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1015"/> |
---|
10677 | <source>%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
10678 | <translation>%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
10679 | </message> |
---|
10680 | <message> |
---|
10681 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="999"/> |
---|
10682 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1017"/> |
---|
10683 | <source>INFO</source> |
---|
10684 | <translation>Î ÎÎΡÎΊÎΡÎÎΣ</translation> |
---|
10685 | </message> |
---|
10686 | <message> |
---|
10687 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1000"/> |
---|
10688 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1018"/> |
---|
10689 | <source>for more</source> |
---|
10690 | <translation>για ÏεÏιÏÏÏÏεÏα</translation> |
---|
10691 | </message> |
---|
10692 | <message> |
---|
10693 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1001"/> |
---|
10694 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1019"/> |
---|
10695 | <source>ZOOMIN</source> |
---|
10696 | <translation>ZOOMIN</translation> |
---|
10697 | </message> |
---|
10698 | <message> |
---|
10699 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1002"/> |
---|
10700 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1020"/> |
---|
10701 | <source>ZOOMOUT</source> |
---|
10702 | <translation>ZOOMOUT</translation> |
---|
10703 | </message> |
---|
10704 | <message> |
---|
10705 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1003"/> |
---|
10706 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1021"/> |
---|
10707 | <source>to adjust text size</source> |
---|
10708 | <translation>για ÏÏοÏαÏΌογή ÏοÏ
ΌεγÎΞοÏ
Ï ÎºÎµÎ¹ÎŒÎΜοÏ
</translation> |
---|
10709 | </message> |
---|
10710 | <message> |
---|
10711 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1008"/> |
---|
10712 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1027"/> |
---|
10713 | <source>For %ASPECT% displays.% By |AUTHORNAME%% <|AUTHOREMAIL|>%.</source> |
---|
10714 | <translation>Îια %ASPECT% οΞÏΜεÏ.% ÎÏÏ |AUTHORNAME%% <|AUTHOREMAIL|>%.</translation> |
---|
10715 | </message> |
---|
10716 | <message> |
---|
10717 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1010"/> |
---|
10718 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1029"/> |
---|
10719 | <source>= Update available</source> |
---|
10720 | <translation>= ÎιαΞÎÏιΌη εΜηΌÎÏÏÏη</translation> |
---|
10721 | </message> |
---|
10722 | <message> |
---|
10723 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1011"/> |
---|
10724 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1030"/> |
---|
10725 | <source>A sleek black theme that is the default theme for the Mythbuntu distribution. The Mythbuntu theme is inspired by ProjectGrayhem.</source> |
---|
10726 | <translation>ÎΜα ÏÏιλÏÎœÏ ÎŒÎ±ÏÏο ΞÎΌα, ÏÏοεÏιλεγΌÎΜο για Ïη ΎιαΜοΌή Mythbuntu. ΀ο ΞÎΌα Mythbuntu είΜαι εΌÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο ProjectGrayhem.</translation> |
---|
10727 | </message> |
---|
10728 | <message> |
---|
10729 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1027"/> |
---|
10730 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1036"/> |
---|
10731 | + <source>%STARTDATE|, %%STARTTIME%% - |ENDTIME|: %%LENMINS%</source> |
---|
10732 | + <translation>%STARTDATE|, %%STARTTIME%% - |ENDTIME|: %%LENMINS%</translation> |
---|
10733 | + </message> |
---|
10734 | + <message> |
---|
10735 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1037"/> |
---|
10736 | + <source>%STARTTIME%% - |ENDTIME|: %%LENMINS%</source> |
---|
10737 | + <translation>%STARTTIME%% - |ENDTIME|: %%LENMINS%</translation> |
---|
10738 | + </message> |
---|
10739 | + <message> |
---|
10740 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1038"/> |
---|
10741 | + <source>%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10742 | +%</source> |
---|
10743 | + <translation>%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10744 | +%</translation> |
---|
10745 | + </message> |
---|
10746 | + <message> |
---|
10747 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1039"/> |
---|
10748 | + <source>(1) All (2) Important</source> |
---|
10749 | + <translation>(1) ÎÎ»ÎµÏ (2) ΣηΌαΜÏικÎÏ</translation> |
---|
10750 | + </message> |
---|
10751 | + <message> |
---|
10752 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1040"/> |
---|
10753 | + <source>%DESCRIPTION% |
---|
10754 | +%ERRATA%</source> |
---|
10755 | + <translation>%DESCRIPTION% |
---|
10756 | +%ERRATA%</translation> |
---|
10757 | + </message> |
---|
10758 | + <message> |
---|
10759 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1041"/> |
---|
10760 | + <source>This is the classic Mythbuntu theme. It is not actively developed, but patches are accepted.</source> |
---|
10761 | + <translation>ÎίΜαι Ïο κλαÏÏÎ¹ÎºÏ ÎžÎΌα ÏοÏ
Mythbuntu. ÎεΜ βÏίÏκεÏαι Ï
ÏÏ Î±ÎœÎ¬ÏÏÏ
Οη εÏί ÏοÏ
ÏαÏÏΜÏοÏ, αλλά γίΜοΜÏαι ΎεκÏÎÏ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ.</translation> |
---|
10762 | + </message> |
---|
10763 | + <message> |
---|
10764 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1049"/> |
---|
10765 | + <source>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%% |
---|
10766 | + |
---|
10767 | +Part |PARTNUMBER| of %%PARTTOTAL%</source> |
---|
10768 | + <translation>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%% |
---|
10769 | + |
---|
10770 | +ÎÎÏÎ¿Ï |PARTNUMBER| αÏÏ %%PARTTOTAL%</translation> |
---|
10771 | + </message> |
---|
10772 | + <message> |
---|
10773 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1050"/> |
---|
10774 | <source>%|[SYNDICATEDEPISODE|]%</source> |
---|
10775 | <translation>%|[SYNDICATEDEPISODE|]%</translation> |
---|
10776 | </message> |
---|
10777 | <message> |
---|
10778 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1028"/> |
---|
10779 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1052"/> |
---|
10780 | <source>%Part |PARTNUMBER| of %%PARTTOTAL%</source> |
---|
10781 | <translation>%΀ΌήΌα |PARTNUMBER| αÏÏ %%PARTTOTAL%</translation> |
---|
10782 | </message> |
---|
10783 | <message> |
---|
10784 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1031"/> |
---|
10785 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1056"/> |
---|
10786 | <source>Language Selection</source> |
---|
10787 | <translation>ÎÏιλογή ÎλÏÏÏαÏ</translation> |
---|
10788 | </message> |
---|
10789 | <message> |
---|
10790 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1054"/> |
---|
10791 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1071"/> |
---|
10792 | + <source>%s00e00% %STARTDATE% %STARTTIME%% - |ENDTIME%</source> |
---|
10793 | + <translation>%Î00Î00% %STARTDATE% %STARTTIME%% - |ENDTIME%</translation> |
---|
10794 | + </message> |
---|
10795 | + <message> |
---|
10796 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1078"/> |
---|
10797 | <source>Using the text areas below, you can change the recording title, subtitle, and description. |
---|
10798 | |
---|
10799 | Once you have completed your modifications, click the "Save" button.</source> |
---|
10800 | @@ -25371,511 +26345,578 @@ Once you have completed your modifications, click the "Save" button.</ |
---|
10801 | ÎÏαΜ ολοκληÏÏÏεÏε ÏÎ¹Ï Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ ÏαÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο κοÏ
ÎŒÏί "ÎÏοΞήκεÏ
Ïη".</translation> |
---|
10802 | </message> |
---|
10803 | <message> |
---|
10804 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="730"/> |
---|
10805 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="741"/> |
---|
10806 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded. To schedule a recording, exit this screen and select 'Program Guide' or 'Program Finder'</source> |
---|
10807 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε ÏÏογÏαΌΌαÏίÏει εκÏοΌÏÎÏ ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏή. ÎγείÏε αÏÏ Î±Ï
Ïή ÏηΜ οΞÏΜη και εÏιλÎΟÏε 'Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ' ή 'ÎÏÏεÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ'</translation> |
---|
10808 | </message> |
---|
10809 | <message> |
---|
10810 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1056"/> |
---|
10811 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1081"/> |
---|
10812 | <source>Press Up/Down from letter list, to navigate to another list. Press Left/Right from Show or Episode list to navigate to another list.</source> |
---|
10813 | <translation>ΠαÏήÏÏε ΠάΜÏ/ÎάÏÏ Î±ÏÏ Ïη λίÏÏα γÏαΌΌάÏÏΜ για Μα ÏάÏε Ïε άλλη λίÏÏα. ΠαÏήÏÏε ÎÏιÏÏεÏά/ÎεΟιά αÏÏ ÏηΜ ÎÎŒÏάΜιÏη ή ÎίÏÏα εÏειÏοΎίÏΜ για Μα ÏάÏε Ïε άλλη λίÏÏα.</translation> |
---|
10814 | </message> |
---|
10815 | <message> |
---|
10816 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1057"/> |
---|
10817 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1084"/> |
---|
10818 | <source>Use [Menu] or [PREVVIEW]/[NEXTVIEW] to cycle through other settings</source> |
---|
10819 | <translation>ΧÏηÏιΌοÏοιείÏÏε [ÎÏιλογÎÏ] ή [PREVVIEW]/[NEXTVIEW] για Μα ÏεÏιηγηΞείÏε ÏÏÎ¹Ï Î¬Î»Î»ÎµÏ ÏÏ
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
10820 | </message> |
---|
10821 | <message> |
---|
10822 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1060"/> |
---|
10823 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1082"/> |
---|
10824 | <source>%Using the '|TEMPLATE|' template%</source> |
---|
10825 | <translation>%ΧÏηÏιΌοÏοιÏΜÏÎ±Ï Ïο ÏÏÏÏÏ
Ïο '|TEMPLATE|'%</translation> |
---|
10826 | </message> |
---|
10827 | <message> |
---|
10828 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1058"/> |
---|
10829 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1085"/> |
---|
10830 | <source>Schedule Type:</source> |
---|
10831 | <translation>΀ÏÏÎ¿Ï Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ:</translation> |
---|
10832 | </message> |
---|
10833 | <message> |
---|
10834 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1059"/> |
---|
10835 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1086"/> |
---|
10836 | <source>Repeats:</source> |
---|
10837 | <translation>ÎÏαΜαλήÏειÏ:</translation> |
---|
10838 | </message> |
---|
10839 | <message> |
---|
10840 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1074"/> |
---|
10841 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1107"/> |
---|
10842 | <source>No videos in library, or no files found. If you have configured a video directory, press MENU and select "Scan for Changes."</source> |
---|
10843 | <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη ή ΎεΜ βÏÎΞηκαΜ αÏÏεία. ÎΜ ÎÏεÏε οÏίÏει Ïάκελο για ÏαιΜίεÏ, ÏαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ και εÏιλÎΟÏε "ÎλεγÏÎ¿Ï Î³Î¹Î± ÎλλαγÎÏ"</translation> |
---|
10844 | </message> |
---|
10845 | <message> |
---|
10846 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="735"/> |
---|
10847 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="746"/> |
---|
10848 | <source>Animation, transparency and fanart for mythtv 0.25</source> |
---|
10849 | <translation>ÎίΜηÏη, ΎιαÏάΜεια και αÏίÏÏα για Ïο mythtv 0.25</translation> |
---|
10850 | </message> |
---|
10851 | <message> |
---|
10852 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="988"/> |
---|
10853 | <source>%EXTRA| %%ORIGIN%</source> |
---|
10854 | - <translation>%EXTRA| %%ORIGIN%</translation> |
---|
10855 | + <translation type="obsolete">%EXTRA| %%ORIGIN%</translation> |
---|
10856 | </message> |
---|
10857 | <message> |
---|
10858 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="989"/> |
---|
10859 | <source>%PROGRESS_TEXT% %PROGRESS%</source> |
---|
10860 | - <translation>%PROGRESS_TEXT% %PROGRESS%</translation> |
---|
10861 | + <translation type="obsolete">%PROGRESS_TEXT% %PROGRESS%</translation> |
---|
10862 | </message> |
---|
10863 | <message> |
---|
10864 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="990"/> |
---|
10865 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1009"/> |
---|
10866 | <source>%STARTDATE|, %%STARTTIME%% - |ENDTIME%</source> |
---|
10867 | <translation>%STARTDATE|, %%STARTTIME%% - |ENDTIME%</translation> |
---|
10868 | </message> |
---|
10869 | <message> |
---|
10870 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="991"/> |
---|
10871 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1010"/> |
---|
10872 | <source>%STARTTIME%% - |ENDTIME%</source> |
---|
10873 | <translation>%STARTTIME%% - |ENDTIME%</translation> |
---|
10874 | </message> |
---|
10875 | <message> |
---|
10876 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="992"/> |
---|
10877 | <source>%SUBTITLE% %YEARSTARS%</source> |
---|
10878 | - <translation>%SUBTITLE% %YEARSTARS%</translation> |
---|
10879 | + <translation type="obsolete">%SUBTITLE% %YEARSTARS%</translation> |
---|
10880 | </message> |
---|
10881 | <message> |
---|
10882 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="993"/> |
---|
10883 | <source>%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10884 | %%YEARSTARS%</source> |
---|
10885 | - <translation>%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10886 | + <translation type="obsolete">%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10887 | %%YEARSTARS%</translation> |
---|
10888 | </message> |
---|
10889 | <message> |
---|
10890 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="995"/> |
---|
10891 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1013"/> |
---|
10892 | <source>%CHANNELNUMBER| |
---|
10893 | %%CALLSIGN%</source> |
---|
10894 | <translation>%CHANNELNUMBER| |
---|
10895 | %%CALLSIGN%</translation> |
---|
10896 | </message> |
---|
10897 | <message> |
---|
10898 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="996"/> |
---|
10899 | <source>%STARTTIME%%-|ENDTIME| %%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10900 | %</source> |
---|
10901 | - <translation>%STARTTIME%%-|ENDTIME| %%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10902 | + <translation type="obsolete">%STARTTIME%%-|ENDTIME| %%"|SUBTITLE|" %%00X00| %%(|ORIGINALAIRDATE|) |
---|
10903 | %</translation> |
---|
10904 | </message> |
---|
10905 | <message> |
---|
10906 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="998"/> |
---|
10907 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1016"/> |
---|
10908 | <source>Showing: %1</source> |
---|
10909 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη: %1</translation> |
---|
10910 | </message> |
---|
10911 | <message> |
---|
10912 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1009"/> |
---|
10913 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1028"/> |
---|
10914 | <source>%DESCRIPTION| |
---|
10915 | %%ERRATA%</source> |
---|
10916 | <translation>%DESCRIPTION| |
---|
10917 | %%ERRATA%</translation> |
---|
10918 | </message> |
---|
10919 | <message> |
---|
10920 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1012"/> |
---|
10921 | <source>%director%</source> |
---|
10922 | - <translation>%director%</translation> |
---|
10923 | + <translation type="obsolete">%director%</translation> |
---|
10924 | </message> |
---|
10925 | <message> |
---|
10926 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1013"/> |
---|
10927 | <source>%year%</source> |
---|
10928 | - <translation>%year%</translation> |
---|
10929 | + <translation type="obsolete">%year%</translation> |
---|
10930 | </message> |
---|
10931 | <message> |
---|
10932 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1049"/> |
---|
10933 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1073"/> |
---|
10934 | <source>%channum% %callsign%</source> |
---|
10935 | <translation>%channum% %callsign%</translation> |
---|
10936 | </message> |
---|
10937 | <message> |
---|
10938 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1089"/> |
---|
10939 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1080"/> |
---|
10940 | + <source>Current:</source> |
---|
10941 | + <translation>΀ÏÎÏοΜ:</translation> |
---|
10942 | + </message> |
---|
10943 | + <message> |
---|
10944 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1083"/> |
---|
10945 | + <source>Active filters</source> |
---|
10946 | + <translation>ÎΜεÏγά ÏίλÏÏα</translation> |
---|
10947 | + </message> |
---|
10948 | + <message> |
---|
10949 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1088"/> |
---|
10950 | + <source>The recording schedule was not changed.</source> |
---|
10951 | + <translation>΀ο ÏÏÏγÏαΌΌα εγγÏαÏÏΜ ΎεΜ ÏÏοÏοÏοιήΞηκε.</translation> |
---|
10952 | + </message> |
---|
10953 | + <message> |
---|
10954 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1091"/> |
---|
10955 | + <source>%description% |
---|
10956 | + Errata: %errata%</source> |
---|
10957 | + <translation>%description% |
---|
10958 | + Errata: %errata%</translation> |
---|
10959 | + </message> |
---|
10960 | + <message> |
---|
10961 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1092"/> |
---|
10962 | + <source>%1:</source> |
---|
10963 | + <translation>%1:</translation> |
---|
10964 | + </message> |
---|
10965 | + <message> |
---|
10966 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1093"/> |
---|
10967 | + <source>Execute</source> |
---|
10968 | + <translation>ÎκÏÎλεÏη</translation> |
---|
10969 | + </message> |
---|
10970 | + <message> |
---|
10971 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1095"/> |
---|
10972 | + <source>Upcoming Recording(s):</source> |
---|
10973 | + <translation>Î ÏοÏεÏÎµÎ¯Ï ÎγγÏαÏÎÏ:</translation> |
---|
10974 | + </message> |
---|
10975 | + <message> |
---|
10976 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1096"/> |
---|
10977 | + <source>There are no scheduled recordings.</source> |
---|
10978 | + <translation>ÎεΜ ÎÏοÏ
Μ ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÏεί εγγÏαÏÎÏ.</translation> |
---|
10979 | + </message> |
---|
10980 | + <message> |
---|
10981 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1097"/> |
---|
10982 | + <source>Currently recording:</source> |
---|
10983 | + <translation>Î¥ÏÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏή:</translation> |
---|
10984 | + </message> |
---|
10985 | + <message> |
---|
10986 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1098"/> |
---|
10987 | + <source>There are no recordings currently taking place.</source> |
---|
10988 | + <translation>ÎεΜ γίΜοΜÏαι εγγÏαÏÎÏ Î±Ï
Ïή Ïη ÏÏιγΌή.</translation> |
---|
10989 | + </message> |
---|
10990 | + <message> |
---|
10991 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1099"/> |
---|
10992 | + <source>Schedule conflict(s):</source> |
---|
10993 | + <translation>ÎÏικαλÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÏΜ:</translation> |
---|
10994 | + </message> |
---|
10995 | + <message> |
---|
10996 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1108"/> |
---|
10997 | + <source>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%% |
---|
10998 | + |
---|
10999 | +Part |PARTNUMBER| of %%PARTTOTAL%% |
---|
11000 | + |
---|
11001 | +Cast: |CAST%% |
---|
11002 | + |
---|
11003 | +Director: |DIRECTOR%</source> |
---|
11004 | + <translation>%|RATING| %%|(STARS|) %%DESCRIPTION%% |
---|
11005 | + |
---|
11006 | +ÎÎÏÎ¿Ï |PARTNUMBER| αÏÏ %%PARTTOTAL%% |
---|
11007 | + |
---|
11008 | +ÎΞοÏοιοί: |CAST%% |
---|
11009 | + |
---|
11010 | +ΣκηΜοΞεÏία: |DIRECTOR%</translation> |
---|
11011 | + </message> |
---|
11012 | + <message> |
---|
11013 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1123"/> |
---|
11014 | <source>Designed to show off some different element arrangements. Reminder: On Watch Recordings screen [Rew] and [FF] can be used to change the Rec. Group.</source> |
---|
11015 | <translation>ΣÏεΎιαÏÎŒÎΜο Μα αΜαΎείΟει ΎιαÏοÏεÏικÎÏ ÎŽÎ¹Î±ÏÎ¬ÎŸÎµÎ¹Ï ÏÏΜ ÏÏοιÏείÏΜ.. Î¥ÏεΜΞÏΌιÏη: ΣÏηΜ οΞÏΜη Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï ÎγγÏαÏÏΜ, Ïα ÏλήκÏÏα [REW] και [FF] αλλάζοÏ
Μ ÏηΜ οΌάΎα εγγÏαÏήÏ.</translation> |
---|
11016 | </message> |
---|
11017 | <message> |
---|
11018 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1090"/> |
---|
11019 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1124"/> |
---|
11020 | <source>Import DVD</source> |
---|
11021 | <translation>ÎιÏαγÏγή DVD</translation> |
---|
11022 | </message> |
---|
11023 | <message> |
---|
11024 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1091"/> |
---|
11025 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1125"/> |
---|
11026 | <source>Import video from a movie DVD and convert it</source> |
---|
11027 | <translation>ÎιÏάγει ÏηΜ ÏαιΜία εΜÏÏ DVD και Ïο ΌεÏαÏÏÎÏει</translation> |
---|
11028 | </message> |
---|
11029 | <message> |
---|
11030 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1092"/> |
---|
11031 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1126"/> |
---|
11032 | <source>Read music from a CD and convert it</source> |
---|
11033 | <translation>Îιαβάζει ΌοÏ
Ïική αÏÏ ÎΜα CD και Ïο ΌεÏαÏÏÎÏει</translation> |
---|
11034 | </message> |
---|
11035 | <message> |
---|
11036 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1093"/> |
---|
11037 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1127"/> |
---|
11038 | <source>Webbrowser</source> |
---|
11039 | <translation>ΊÏ
λλοΌεÏÏηÏήÏ</translation> |
---|
11040 | </message> |
---|
11041 | <message> |
---|
11042 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1094"/> |
---|
11043 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1128"/> |
---|
11044 | <source>Start surfing from your selected homepage</source> |
---|
11045 | <translation>ÎεκιΜήÏÏε ÏηΜ ÏεÏιήγηÏη αÏÏ ÏηΜ αγαÏηΌÎΜη ÏÎ±Ï Î¹ÏÏοÏελίΎα</translation> |
---|
11046 | </message> |
---|
11047 | <message> |
---|
11048 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1095"/> |
---|
11049 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1129"/> |
---|
11050 | <source>Bookmarks</source> |
---|
11051 | <translation>ΣελιΎοΎείκÏεÏ</translation> |
---|
11052 | </message> |
---|
11053 | <message> |
---|
11054 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1096"/> |
---|
11055 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1130"/> |
---|
11056 | <source>Choose favourite webpages from a list</source> |
---|
11057 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÏÎ¹Ï Î±Î³Î±ÏηΌÎÎœÎµÏ ÏÎ±Ï Î¹ÏÏοÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎµÏ Î±ÏÏ ÎŒÎ¹Î± λίÏÏα</translation> |
---|
11058 | </message> |
---|
11059 | <message> |
---|
11060 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1097"/> |
---|
11061 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1131"/> |
---|
11062 | <source>Zoneminder</source> |
---|
11063 | <translation>Zoneminder</translation> |
---|
11064 | </message> |
---|
11065 | <message> |
---|
11066 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1098"/> |
---|
11067 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1132"/> |
---|
11068 | <source>Monitor your cameras</source> |
---|
11069 | <translation>ΠαÏακολοÏ
ΞείÏÏε ÏÎ¹Ï ÎºÎ¬ÎŒÎµÏÎÏ ÏαÏ</translation> |
---|
11070 | </message> |
---|
11071 | <message> |
---|
11072 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1099"/> |
---|
11073 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1133"/> |
---|
11074 | <source>Listen to your Music</source> |
---|
11075 | <translation>ÎκοÏÏÏε ΌοÏ
Ïική</translation> |
---|
11076 | </message> |
---|
11077 | <message> |
---|
11078 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1100"/> |
---|
11079 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1134"/> |
---|
11080 | <source>Listen to music from your current playlist</source> |
---|
11081 | <translation>ÎκοÏÏÏε ΌοÏ
Ïική αÏÏ Ïη ÏοÏÏÏÎŒÎΜη λίÏÏα αΜαÏαÏαγÏγήÏ</translation> |
---|
11082 | </message> |
---|
11083 | <message> |
---|
11084 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1101"/> |
---|
11085 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1135"/> |
---|
11086 | <source>Play Streams</source> |
---|
11087 | <translation>ÎκοÏÏÏε ÎιαΎικÏÏ
ακÎÏ Î¡Î¿ÎÏ</translation> |
---|
11088 | </message> |
---|
11089 | <message> |
---|
11090 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1102"/> |
---|
11091 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1136"/> |
---|
11092 | <source>Listen to music from the internet</source> |
---|
11093 | <translation>ÎκοÏÏÏε ΌοÏ
Ïική αÏÏ Ïο internet</translation> |
---|
11094 | </message> |
---|
11095 | <message> |
---|
11096 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1103"/> |
---|
11097 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1137"/> |
---|
11098 | <source>Select Music</source> |
---|
11099 | <translation>ÎÏιλογή ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
11100 | </message> |
---|
11101 | <message> |
---|
11102 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1104"/> |
---|
11103 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1138"/> |
---|
11104 | <source>Create and manage your music playlists</source> |
---|
11105 | <translation>ÎηΌιοÏ
ÏγήÏÏε και ÏεÏιεÏγαÏÏείÏε ÏÎ¹Ï ÎŒÎ¿Ï
ÏικÎÏ ÏÎ±Ï Î»Î¯ÏÏεÏ</translation> |
---|
11106 | </message> |
---|
11107 | <message> |
---|
11108 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1105"/> |
---|
11109 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1139"/> |
---|
11110 | <source>Scan for New Music</source> |
---|
11111 | <translation>ÎΜίÏΜεÏ
Ïη για ÎÎα ÎοÏ
Ïική</translation> |
---|
11112 | </message> |
---|
11113 | <message> |
---|
11114 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1106"/> |
---|
11115 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1140"/> |
---|
11116 | <source>Update your collection by looking for new music</source> |
---|
11117 | <translation>ÎΜηΌεÏÏÏÏε Ïη ÏÏ
λλογή ÏÎ±Ï ÏάÏΜοΜÏÎ±Ï Î³Î¹Î± καιΜοÏÏια ΌοÏ
Ïική</translation> |
---|
11118 | </message> |
---|
11119 | <message> |
---|
11120 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1107"/> |
---|
11121 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1141"/> |
---|
11122 | <source>Blue-abstract is a modern looking theme meant for widescreen HD displays. The blue background and the consistent layout makes it an attractive and elegant looking theme. This contains an adjusted menu structure for the theme.</source> |
---|
11123 | <translation>΀ο Blue-abstract είΜαι ÎΜα ΞÎΌα Όε ΌοΜÏÎÏΜα ÏÏη, ÏÏεΎιαÏÎŒÎΜο για οΞÏÎœÎµÏ Ï
ÏÎ·Î»Î®Ï Î±ÎœÎ¬Î»Ï
ÏηÏ. ΀ο ÎŒÏλε ÏÏΜÏο και η ÏÏ
ΜÎÏεια ÏÏηΜ εΌÏάΜιÏη Ïο κάΜοÏ
Μ ελκÏ
ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ καλαίÏΞηÏο. ΀ο ΞÎΌα ÎÏει ÏÏοÏοÏοιηΌÎΜη ΎοΌή εÏιλογÏΜ.</translation> |
---|
11124 | </message> |
---|
11125 | <message> |
---|
11126 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1108"/> |
---|
11127 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1142"/> |
---|
11128 | <source>Live TV</source> |
---|
11129 | <translation>ÎÏΜÏαΜή ΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
11130 | </message> |
---|
11131 | <message> |
---|
11132 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1109"/> |
---|
11133 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1143"/> |
---|
11134 | <source>Look at the program list and schedule them</source> |
---|
11135 | <translation>ΚάΟÏε ÏÏοΜ Î¿ÎŽÎ·Î³Ï TV και ÏÏογÏαΌΌαÏίÏÏε εγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
11136 | </message> |
---|
11137 | <message> |
---|
11138 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1110"/> |
---|
11139 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1144"/> |
---|
11140 | <source>Organize Recordings</source> |
---|
11141 | <translation>ÎÏγάΜÏÏη ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
11142 | </message> |
---|
11143 | <message> |
---|
11144 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1111"/> |
---|
11145 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1145"/> |
---|
11146 | <source>Find shows or pick shows to record or delete</source> |
---|
11147 | <translation>ÎÏείÏε εγγÏαÏÎÏ Î® εÏιλÎΟÏε κάÏÎ¿Î¹ÎµÏ ÏοÏ
ΞÎλεÏε Μα γÏάÏεÏε ή Μα ÏβήÏεÏε</translation> |
---|
11148 | </message> |
---|
11149 | <message> |
---|
11150 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1112"/> |
---|
11151 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1146"/> |
---|
11152 | <source>Advanced planning</source> |
---|
11153 | <translation>ΣÏεΎιαÏÎŒÏÏ Î³Î¹Î± ÏÏοÏÏÏηΌÎΜοÏ
Ï</translation> |
---|
11154 | </message> |
---|
11155 | <message> |
---|
11156 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1113"/> |
---|
11157 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1147"/> |
---|
11158 | <source>Search for shows and more options</source> |
---|
11159 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη εκÏοΌÏÏΜ και Î¬Î»Î»ÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ</translation> |
---|
11160 | </message> |
---|
11161 | <message> |
---|
11162 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1114"/> |
---|
11163 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1148"/> |
---|
11164 | <source>TV Recordings</source> |
---|
11165 | <translation>ÎγγÏαÏÎÏ Î€Î·Î»ÎµÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
11166 | </message> |
---|
11167 | <message> |
---|
11168 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1115"/> |
---|
11169 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1149"/> |
---|
11170 | <source>Play DVD</source> |
---|
11171 | <translation>Î Ïοβολή DVD</translation> |
---|
11172 | </message> |
---|
11173 | <message> |
---|
11174 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1116"/> |
---|
11175 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1150"/> |
---|
11176 | <source>Browse video highlights and popular sites</source> |
---|
11177 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏηΜ αΜαÏκÏÏηÏη ÏαιΜιÏΜ και Ïε ΎηΌοÏÎ¹Î»ÎµÎ¯Ï ÏελίΎεÏ</translation> |
---|
11178 | </message> |
---|
11179 | <message> |
---|
11180 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1117"/> |
---|
11181 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1151"/> |
---|
11182 | <source>File Browser</source> |
---|
11183 | <translation>ΠεÏιηγηÏÎ®Ï ÎŠÎ±ÎºÎλÏΜ</translation> |
---|
11184 | </message> |
---|
11185 | <message> |
---|
11186 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1118"/> |
---|
11187 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1152"/> |
---|
11188 | <source>Directory:</source> |
---|
11189 | <translation>ΊάκελοÏ:</translation> |
---|
11190 | </message> |
---|
11191 | <message> |
---|
11192 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1119"/> |
---|
11193 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1153"/> |
---|
11194 | <source>Metadata Search Results</source> |
---|
11195 | <translation>ÎÏοÏελÎÏΌαÏα ÎΜαζήÏηÏÎ·Ï Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
11196 | </message> |
---|
11197 | <message> |
---|
11198 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1120"/> |
---|
11199 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1154"/> |
---|
11200 | <source>Artwork Search Results</source> |
---|
11201 | <translation>ÎÏοÏελÎÏΌαÏα ÎΜαζήÏηÏÎ·Ï ÎικÏΜÏΜ</translation> |
---|
11202 | </message> |
---|
11203 | <message> |
---|
11204 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1121"/> |
---|
11205 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1155"/> |
---|
11206 | <source>Search Term:</source> |
---|
11207 | <translation>ÎÏÎ¿Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ:</translation> |
---|
11208 | </message> |
---|
11209 | <message> |
---|
11210 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1122"/> |
---|
11211 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1156"/> |
---|
11212 | <source>Search State:</source> |
---|
11213 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη ÎΜαζήÏηÏηÏ:</translation> |
---|
11214 | </message> |
---|
11215 | <message> |
---|
11216 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1123"/> |
---|
11217 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1157"/> |
---|
11218 | <source>%"|SUBTITLE|" %%(|ORIGINALAIRDATE|) %%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
11219 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%(|ORIGINALAIRDATE|) %%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
11220 | </message> |
---|
11221 | <message> |
---|
11222 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1124"/> |
---|
11223 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1158"/> |
---|
11224 | <source>Channel: %1</source> |
---|
11225 | <translation>ÎαΜάλι: %1</translation> |
---|
11226 | </message> |
---|
11227 | <message> |
---|
11228 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1125"/> |
---|
11229 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1159"/> |
---|
11230 | <source>%LONGREPEAT%%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
11231 | <translation>%LONGREPEAT%%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
11232 | </message> |
---|
11233 | <message> |
---|
11234 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1126"/> |
---|
11235 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1160"/> |
---|
11236 | <source>Season: %1</source> |
---|
11237 | <translation>ÎÏκλοÏ: %1</translation> |
---|
11238 | </message> |
---|
11239 | <message> |
---|
11240 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1127"/> |
---|
11241 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1161"/> |
---|
11242 | <source>Episode: %1</source> |
---|
11243 | <translation>ÎÏειÏÏΎιο: %1</translation> |
---|
11244 | </message> |
---|
11245 | <message> |
---|
11246 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1128"/> |
---|
11247 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1162"/> |
---|
11248 | <source>Icon import</source> |
---|
11249 | <translation>ÎιÏαγÏγή ÎικοΜιΎίοÏ
</translation> |
---|
11250 | </message> |
---|
11251 | <message> |
---|
11252 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1129"/> |
---|
11253 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1163"/> |
---|
11254 | <source>Result:</source> |
---|
11255 | <translation>ÎÏοÏελÎÏΌαÏα:</translation> |
---|
11256 | </message> |
---|
11257 | <message> |
---|
11258 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1131"/> |
---|
11259 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1165"/> |
---|
11260 | <source>States</source> |
---|
11261 | <translation>ÎαÏαÏÏάÏειÏ</translation> |
---|
11262 | </message> |
---|
11263 | <message> |
---|
11264 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1132"/> |
---|
11265 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1166"/> |
---|
11266 | <source>Use this language for the Movie Metadata</source> |
---|
11267 | <translation>ΧÏηÏιΌοÏοιήÏÏε αÏ
Ïή Ïη γλÏÏÏα για ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
11268 | </message> |
---|
11269 | <message> |
---|
11270 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1133"/> |
---|
11271 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1167"/> |
---|
11272 | <source>Use this language for TV Metadata</source> |
---|
11273 | <translation>ΧÏηÏιΌοÏοιήÏÏε αÏ
Ïή Ïη γλÏÏÏα για ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ TV</translation> |
---|
11274 | </message> |
---|
11275 | <message> |
---|
11276 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1134"/> |
---|
11277 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1168"/> |
---|
11278 | <source>Use this language for Game Metadata</source> |
---|
11279 | <translation>ΧÏηÏιΌοÏοιείÏÏε αÏ
Ïή Ïη γλÏÏÏα για ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î Î±Î¹ÏΜιΎιÏΜ</translation> |
---|
11280 | </message> |
---|
11281 | <message> |
---|
11282 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1135"/> |
---|
11283 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1169"/> |
---|
11284 | <source>Current Profile:</source> |
---|
11285 | <translation>ÎΜεÏÎ³Ï Î ÏοÏίλ:</translation> |
---|
11286 | </message> |
---|
11287 | <message> |
---|
11288 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1136"/> |
---|
11289 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1170"/> |
---|
11290 | <source>View</source> |
---|
11291 | <translation>Î Ïοβολή</translation> |
---|
11292 | </message> |
---|
11293 | <message> |
---|
11294 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1137"/> |
---|
11295 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1171"/> |
---|
11296 | <source>Submit</source> |
---|
11297 | <translation>Î¥Ïοβολή</translation> |
---|
11298 | </message> |
---|
11299 | <message> |
---|
11300 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1138"/> |
---|
11301 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1172"/> |
---|
11302 | <source>Video Profile Format:</source> |
---|
11303 | <translation>ÎοÏÏή Î ÏοÏÏÏοÏ
΀αιΜιÏΜ:</translation> |
---|
11304 | </message> |
---|
11305 | <message> |
---|
11306 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1139"/> |
---|
11307 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1173"/> |
---|
11308 | <source>Version: %1</source> |
---|
11309 | <translation>ÎκΎοÏη %1</translation> |
---|
11310 | </message> |
---|
11311 | <message> |
---|
11312 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1140"/> |
---|
11313 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1174"/> |
---|
11314 | <source>Protocol-Version: %1</source> |
---|
11315 | <translation>ÎκΎοÏη Î ÏÏÏοκÏλλοÏ
: %1</translation> |
---|
11316 | </message> |
---|
11317 | <message> |
---|
11318 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1141"/> |
---|
11319 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1175"/> |
---|
11320 | <source>Connection Ok</source> |
---|
11321 | <translation>ΣÏ
ΜΎÎΞηκε OK</translation> |
---|
11322 | </message> |
---|
11323 | <message> |
---|
11324 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1142"/> |
---|
11325 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1176"/> |
---|
11326 | <source>Protocol Version Mismatch</source> |
---|
11327 | <translation>ÎÏÏ
ÎŒÏÏΜία ÎκΎÏÏεÏΜ Î ÏÏÏοκÏλλοÏ
</translation> |
---|
11328 | </message> |
---|
11329 | <message> |
---|
11330 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1143"/> |
---|
11331 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1177"/> |
---|
11332 | <source>Blocked By Firewall</source> |
---|
11333 | <translation>ÎÏλοκαÏίÏÏηκε αÏÏ Î€ÎµÎ¯ÏÎ¿Ï Î ÏοÏÏαÏίαÏ</translation> |
---|
11334 | </message> |
---|
11335 | <message> |
---|
11336 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1144"/> |
---|
11337 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1178"/> |
---|
11338 | <source>Watch live TV or schedule recordings</source> |
---|
11339 | <translation>Î Ïοβολή ζÏΜÏÎ±ÎœÎ®Ï TV ή ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÏÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÏΜ</translation> |
---|
11340 | </message> |
---|
11341 | <message> |
---|
11342 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1145"/> |
---|
11343 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1179"/> |
---|
11344 | <source>Browse the internet or your video library</source> |
---|
11345 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏο ΎιαΎίκÏÏ
ο ή Ïη ÏÏ
λλογή ÏαιΜιÏΜ ÏαÏ</translation> |
---|
11346 | </message> |
---|
11347 | <message> |
---|
11348 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1146"/> |
---|
11349 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1180"/> |
---|
11350 | <source>Listen to your music or from the internet</source> |
---|
11351 | <translation>ÎκοÏÏÏε ΌοÏ
Ïική Ύική ÏÎ±Ï Î® αÏÏ Ïο ΎιαΎίκÏÏ
ο</translation> |
---|
11352 | </message> |
---|
11353 | <message> |
---|
11354 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1147"/> |
---|
11355 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1181"/> |
---|
11356 | <source>Pictures</source> |
---|
11357 | <translation>ΊÏÏογÏαÏίεÏ</translation> |
---|
11358 | </message> |
---|
11359 | <message> |
---|
11360 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1148"/> |
---|
11361 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1183"/> |
---|
11362 | <source>Internet and Information</source> |
---|
11363 | <translation>ÎιαΎίκÏÏ
ο και ΠληÏοÏοÏίεÏ</translation> |
---|
11364 | </message> |
---|
11365 | <message> |
---|
11366 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1149"/> |
---|
11367 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1184"/> |
---|
11368 | <source>Surf the net, read news and more</source> |
---|
11369 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏο ίΜÏεÏΜεÏ, εΜηΌεÏÏΞείÏε, και άλλα</translation> |
---|
11370 | </message> |
---|
11371 | <message> |
---|
11372 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1150"/> |
---|
11373 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1185"/> |
---|
11374 | <source>Extras</source> |
---|
11375 | <translation>Î ÏÏÏΞεÏα</translation> |
---|
11376 | </message> |
---|
11377 | <message> |
---|
11378 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1151"/> |
---|
11379 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1186"/> |
---|
11380 | <source>Setup, status information and import</source> |
---|
11381 | <translation>ΡÏΞΌιÏη, ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎºÎ±ÏάÏÏαÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ ειÏαγÏγή</translation> |
---|
11382 | </message> |
---|
11383 | <message> |
---|
11384 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1152"/> |
---|
11385 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1187"/> |
---|
11386 | <source>OSD Debug Information</source> |
---|
11387 | <translation>ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î±ÏοÏÏαλΌάÏÏÏÎ·Ï OSD</translation> |
---|
11388 | </message> |
---|
11389 | <message> |
---|
11390 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1153"/> |
---|
11391 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1188"/> |
---|
11392 | <source>OSD Input</source> |
---|
11393 | <translation>ÎιÏαγÏγή OSD</translation> |
---|
11394 | </message> |
---|
11395 | <message> |
---|
11396 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1154"/> |
---|
11397 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1189"/> |
---|
11398 | <source>Bluray</source> |
---|
11399 | <translation>Bluray</translation> |
---|
11400 | </message> |
---|
11401 | <message> |
---|
11402 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1155"/> |
---|
11403 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1190"/> |
---|
11404 | <source>Frames: %1</source> |
---|
11405 | <translation>ÎαÏÎ: %1</translation> |
---|
11406 | </message> |
---|
11407 | <message> |
---|
11408 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1156"/> |
---|
11409 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1191"/> |
---|
11410 | <source>Seek: %1</source> |
---|
11411 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη: %1</translation> |
---|
11412 | </message> |
---|
11413 | <message> |
---|
11414 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1157"/> |
---|
11415 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1192"/> |
---|
11416 | <source>Action: %1</source> |
---|
11417 | <translation>ÎΜÎÏγεια: %1</translation> |
---|
11418 | </message> |
---|
11419 | <message> |
---|
11420 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1158"/> |
---|
11421 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1193"/> |
---|
11422 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded. |
---|
11423 | To schedule a recording, exit this screen and select 'Program Guide' or 'Program Finder'</source> |
---|
11424 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε ÏÏογÏαΌΌαÏίÏει εγÏαÏÎÏ. |
---|
11425 | Îια Μα γίΜει αÏ
ÏÏ, βγείÏε αÏÏ Î±Ï
Ïή ÏηΜ οΞÏΜη και εÏιλÎΟÏε 'ÎΎηγÏÏ Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ' ή 'ÎΜαζήÏηÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ'</translation> |
---|
11426 | </message> |
---|
11427 | <message> |
---|
11428 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1159"/> |
---|
11429 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1194"/> |
---|
11430 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded |
---|
11431 | To schedule a recording, exit this screen and Select 'Program Guide' or 'Program Finder'</source> |
---|
11432 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε ÏÏογÏαΌΌαÏίÏει εγÏαÏÎÏ. |
---|
11433 | Îια Μα γίΜει αÏ
ÏÏ, βγείÏε αÏÏ Î±Ï
Ïή ÏηΜ οΞÏΜη και εÏιλÎΟÏε 'ÎΎηγÏÏ Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ' ή 'ÎΜαζήÏηÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ'</translation> |
---|
11434 | </message> |
---|
11435 | <message> |
---|
11436 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1160"/> |
---|
11437 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1195"/> |
---|
11438 | <source>Custom Recording Rules</source> |
---|
11439 | <translation>Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜοι ÎαΜÏÎœÎµÏ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
11440 | </message> |
---|
11441 | <message> |
---|
11442 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1161"/> |
---|
11443 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1196"/> |
---|
11444 | <source>System Event Command Editor</source> |
---|
11445 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏÏÎ®Ï ÎΜÏολÏΜ ΣÏ
ΌβάΜÏÏΜ ΣÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</translation> |
---|
11446 | </message> |
---|
11447 | <message> |
---|
11448 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1162"/> |
---|
11449 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1197"/> |
---|
11450 | <source>Event command:</source> |
---|
11451 | <translation>ÎΜÏολή ÏÏ
ΌβάΜÏοÏ:</translation> |
---|
11452 | </message> |
---|
11453 | <message> |
---|
11454 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1163"/> |
---|
11455 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1198"/> |
---|
11456 | <source>Resolution: %RESOLUTION%</source> |
---|
11457 | <translation>ÎΜάλÏ
Ïη: %RESOLUTION%</translation> |
---|
11458 | </message> |
---|
11459 | <message> |
---|
11460 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1164"/> |
---|
11461 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1199"/> |
---|
11462 | <source>Download progress:</source> |
---|
11463 | <translation>Î ÏÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±ÏεβάÏΌαÏοÏ:</translation> |
---|
11464 | </message> |
---|
11465 | <message> |
---|
11466 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1165"/> |
---|
11467 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1200"/> |
---|
11468 | <source>Description: %DESCRIPTION% |
---|
11469 | Errata: %ERRATA%</source> |
---|
11470 | <translation>ΠεÏιγÏαÏή: %DESCRIPTION% |
---|
11471 | ΣÏοιÏεία: %ERRATA%</translation> |
---|
11472 | </message> |
---|
11473 | <message> |
---|
11474 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1166"/> |
---|
11475 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1201"/> |
---|
11476 | <source>Frontend in standby mode</source> |
---|
11477 | <translation>Î Frontend βÏίÏκεÏαι Ïε αΜαΌοΜή</translation> |
---|
11478 | </message> |
---|
11479 | <message> |
---|
11480 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1169"/> |
---|
11481 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1204"/> |
---|
11482 | <source>No videos in library, or no files found. |
---|
11483 | |
---|
11484 | If you have configured a video directory, press "M" (or the MENU key) and select "Scan for Changes."</source> |
---|
11485 | @@ -25884,502 +26925,497 @@ Errata: %ERRATA%</source> |
---|
11486 | ÎΜ ÎÏεÏε οÏίÏει Ïάκελο ÏαιΜιÏΜ, ÏαÏήÏÏε "M" (ή Ïο κοÏ
ÎŒÏί ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ) και εÏιλÎΟÏε "ÎΜαζήÏηÏη για ÎλλαγÎÏ."</translation> |
---|
11487 | </message> |
---|
11488 | <message> |
---|
11489 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1170"/> |
---|
11490 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1205"/> |
---|
11491 | <source>Video Tree</source> |
---|
11492 | <translation>ÎÎΜΎÏο ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
11493 | </message> |
---|
11494 | <message> |
---|
11495 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1171"/> |
---|
11496 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1206"/> |
---|
11497 | <source>Edit File Extensions</source> |
---|
11498 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎÏεκÏάÏεÏΜ ÎÏÏείÏΜ</translation> |
---|
11499 | </message> |
---|
11500 | <message> |
---|
11501 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1172"/> |
---|
11502 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1207"/> |
---|
11503 | <source>InetRef:</source> |
---|
11504 | <translation>ÎΜαγΜÏÏιÏÏικÏ:</translation> |
---|
11505 | </message> |
---|
11506 | <message> |
---|
11507 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1173"/> |
---|
11508 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1208"/> |
---|
11509 | <source>Sort by:</source> |
---|
11510 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη καÏά:</translation> |
---|
11511 | </message> |
---|
11512 | <message> |
---|
11513 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1174"/> |
---|
11514 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1209"/> |
---|
11515 | <source>Video Details</source> |
---|
11516 | <translation>ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î€Î±Î¹ÎœÎ¯Î±Ï</translation> |
---|
11517 | </message> |
---|
11518 | <message> |
---|
11519 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1175"/> |
---|
11520 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1210"/> |
---|
11521 | <source>Browseable:</source> |
---|
11522 | <translation>Îα εΌÏαΜίζεÏαι:</translation> |
---|
11523 | </message> |
---|
11524 | <message> |
---|
11525 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1176"/> |
---|
11526 | <source>Undefined</source> |
---|
11527 | - <translation>ÎεΜ ÎÏει οÏιÏÏεί</translation> |
---|
11528 | + <translation type="obsolete">ÎεΜ ÎÏει οÏιÏÏεί</translation> |
---|
11529 | </message> |
---|
11530 | <message> |
---|
11531 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1177"/> |
---|
11532 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1211"/> |
---|
11533 | <source>Perform metadata update after video scan:</source> |
---|
11534 | <translation>ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏληÏοÏοÏιÏΜ ΌεÏά ÏηΜ αΜίÏΜεÏ
Ïη:</translation> |
---|
11535 | </message> |
---|
11536 | <message> |
---|
11537 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1178"/> |
---|
11538 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1212"/> |
---|
11539 | <source>Enable Random Trailer Playback:</source> |
---|
11540 | <translation>Î Ïοβολή ÏÏ
ÏαίοÏ
trailer:</translation> |
---|
11541 | </message> |
---|
11542 | <message> |
---|
11543 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1179"/> |
---|
11544 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1213"/> |
---|
11545 | <source>Enable metadata in file browse mode:</source> |
---|
11546 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÏληÏοÏοÏιÏΜ ÏÏηΜ ÏεÏιήγηÏη:</translation> |
---|
11547 | </message> |
---|
11548 | <message> |
---|
11549 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1180"/> |
---|
11550 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1214"/> |
---|
11551 | <source>Display unknown file types:</source> |
---|
11552 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη άγΜÏÏÏÏΜ ÏÏÏÏΜ αÏÏείÏΜ:</translation> |
---|
11553 | </message> |
---|
11554 | <message> |
---|
11555 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1182"/> |
---|
11556 | <source>This theme is based on, and inspired by, the original XBMC skin called Aeon by Duncan Harris. When using this theme you should select the customized menu called 'MythAeon' as this menu lay-out and items are tailored for this particular theme.</source> |
---|
11557 | - <translation>ÎαÏίζεÏαι και είΜαι εΌÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο αÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏ
λ ÏοÏ
XBMC οΜÏΌαÏι Aeon, ÏοÏ
ÎÏάΜκαΜ ΧάÏιÏ. ÎÏαΜ Ïο ÏÏηÏιΌοÏοιείÏε ÏÏ
ΜιÏÏάÏαι Μα εÏιλÎΟεÏε ÏηΜ ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜη ΎιάÏαΟη ÎŒÎµÎœÎ¿Ï 'MythAeon' ÏοÏ
είΜαι ÏÏιαγΌÎΜο ειΎικά για Ïο ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜο ΞÎΌα.</translation> |
---|
11558 | + <translation type="obsolete">ÎαÏίζεÏαι και είΜαι εΌÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο αÏÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏ
λ ÏοÏ
XBMC οΜÏΌαÏι Aeon, ÏοÏ
ÎÏάΜκαΜ ΧάÏιÏ. ÎÏαΜ Ïο ÏÏηÏιΌοÏοιείÏε ÏÏ
ΜιÏÏάÏαι Μα εÏιλÎΟεÏε ÏηΜ ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜη ΎιάÏαΟη ÎŒÎµÎœÎ¿Ï 'MythAeon' ÏοÏ
είΜαι ÏÏιαγΌÎΜο ειΎικά για Ïο ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜο ΞÎΌα.</translation> |
---|
11559 | </message> |
---|
11560 | <message> |
---|
11561 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1184"/> |
---|
11562 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1218"/> |
---|
11563 | <source>Readability is a theme for MythTV 0.25 and above that focusses on showing UI elements in a way that is easily readable on a TV when viewed from a distance. It is based on the Mythbuntu theme, but also borrows from a number of XBMC theme (Aeon and Confluence) for inspiration.</source> |
---|
11564 | <translation>΀ο Readability είΜαι ÎΜα ΞÎΌα για Ïο MythTV αÏÏ ÏηΜ ÎκΎοÏη 0.25 και Î¬ÎœÏ ÏοÏ
εÏÏιάζει ÏÏηΜ εÏ
αΜάγΜÏÏÏη εΌÏάΜιÏη Ïε ÏηλεÏÏαÏη αÏÏ ÎŒÎ±ÎºÏιά. ÎαÏίζεÏαι ÏÏο ΞÎΌα Mythbuntu, αλλά ΎαΜείζεÏαι ÏÏοιÏεία αÏÏ ÎžÎΌαÏα ÏοÏ
XBMC (Ïα Aeon και Confluence) για ÎÎŒÏΜεÏ
Ïη.</translation> |
---|
11565 | </message> |
---|
11566 | <message> |
---|
11567 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1188"/> |
---|
11568 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1222"/> |
---|
11569 | <source>A UI and OSD theme with focus on fanart, banners and cover display.</source> |
---|
11570 | <translation>ÎΜα ΞÎΌα οÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ ÏληÏοÏοÏιÏΜ Όε ÎÎŒÏαÏη ÏÏÎ¹Ï Î±ÏίÏÏεÏ, Ïα ÏÎ±ÎœÏ ÎºÎ±Î¹ ÏηΜ ÏÏοβολή εΟÏÏÏλλÏΜ.</translation> |
---|
11571 | </message> |
---|
11572 | <message> |
---|
11573 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1055"/> |
---|
11574 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1079"/> |
---|
11575 | <source>name</source> |
---|
11576 | <translation>ÏΜοΌα</translation> |
---|
11577 | </message> |
---|
11578 | <message> |
---|
11579 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="371"/> |
---|
11580 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="374"/> |
---|
11581 | <source>Select a clause from the list:</source> |
---|
11582 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÎΜαΜ ÏÏο αÏÏ Ïη λίÏÏα:</translation> |
---|
11583 | </message> |
---|
11584 | <message> |
---|
11585 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1061"/> |
---|
11586 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="868"/> |
---|
11587 | <source>Filter Options</source> |
---|
11588 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎŠÎ¯Î»ÏÏÏΜ</translation> |
---|
11589 | </message> |
---|
11590 | <message> |
---|
11591 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1062"/> |
---|
11592 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1087"/> |
---|
11593 | <source>Select the filters that should be applied for this recording.</source> |
---|
11594 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε Ïα ÏίλÏÏα ÏοÏ
Ξα ΞÎλαÏε γιÎαÏ
Ïή ÏηΜ εγγÏαÏή.</translation> |
---|
11595 | </message> |
---|
11596 | <message> |
---|
11597 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1063"/> |
---|
11598 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1089"/> |
---|
11599 | <source>-></source> |
---|
11600 | <translation>-></translation> |
---|
11601 | </message> |
---|
11602 | <message> |
---|
11603 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1064"/> |
---|
11604 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1090"/> |
---|
11605 | <source>TMDB/TVDB #</source> |
---|
11606 | <translation>TMDB/TVDB #</translation> |
---|
11607 | </message> |
---|
11608 | <message> |
---|
11609 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1065"/> |
---|
11610 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1094"/> |
---|
11611 | <source>Status</source> |
---|
11612 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
11613 | </message> |
---|
11614 | <message> |
---|
11615 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1066"/> |
---|
11616 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1122"/> |
---|
11617 | <source>Standby Mode</source> |
---|
11618 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη ÎΜαΌοΜήÏ</translation> |
---|
11619 | </message> |
---|
11620 | <message> |
---|
11621 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1067"/> |
---|
11622 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1100"/> |
---|
11623 | <source>(%1) +</source> |
---|
11624 | <translation>(%1) +</translation> |
---|
11625 | </message> |
---|
11626 | <message> |
---|
11627 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1068"/> |
---|
11628 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1101"/> |
---|
11629 | <source>= %1</source> |
---|
11630 | <translation>= %1</translation> |
---|
11631 | </message> |
---|
11632 | <message> |
---|
11633 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1069"/> |
---|
11634 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1102"/> |
---|
11635 | <source>(Last: %1)</source> |
---|
11636 | <translation>(΀ελεÏ
Ïαίο: %1)</translation> |
---|
11637 | </message> |
---|
11638 | <message> |
---|
11639 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1070"/> |
---|
11640 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1103"/> |
---|
11641 | <source>%|(STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
11642 | <translation>%|(STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
11643 | </message> |
---|
11644 | <message> |
---|
11645 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1130"/> |
---|
11646 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1164"/> |
---|
11647 | <source>%1 -</source> |
---|
11648 | <translation>%1 -</translation> |
---|
11649 | </message> |
---|
11650 | <message> |
---|
11651 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1072"/> |
---|
11652 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1105"/> |
---|
11653 | <source>Year: %1</source> |
---|
11654 | <translation>ÎÏοÏ: %1</translation> |
---|
11655 | </message> |
---|
11656 | <message> |
---|
11657 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1071"/> |
---|
11658 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1104"/> |
---|
11659 | <source>Designed to show off some different element arrangements. Tested at 1280x720 and with Français. Reminder: On Watch Recordings screen [Rew] and [FF] can be used to change the Rec. Group.</source> |
---|
11660 | <translation>ΣÏεΎιαÏÎŒÎΜο Μα αΜαΎείΟει ΎιαÏοÏεÏικÎÏ ÎŽÎ¹Î±ÏÎ¬ÎŸÎµÎ¹Ï ÏÏΜ ÏÏοιÏείÏΜ. ÎοκιΌάÏÏηκε ÏÏα 1280x720 και ÏÏα Îαλλικά. Î¥ÏεΜΞÏΌιÏη: ΣÏηΜ οΞÏΜη Î ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Ï ÎγγÏαÏÏΜ, Ïα ÏλήκÏÏα [REW] και [FF] αλλάζοÏ
Μ ÏηΜ οΌάΎα εγγÏαÏήÏ.</translation> |
---|
11661 | </message> |
---|
11662 | <message> |
---|
11663 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1073"/> |
---|
11664 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1106"/> |
---|
11665 | <source>IMDB: %1</source> |
---|
11666 | <translation>IMDB: %1</translation> |
---|
11667 | </message> |
---|
11668 | <message> |
---|
11669 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1075"/> |
---|
11670 | <source>Category: %1</source> |
---|
11671 | - <translation>Category: %1</translation> |
---|
11672 | + <translation type="obsolete">Category: %1</translation> |
---|
11673 | </message> |
---|
11674 | <message> |
---|
11675 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1076"/> |
---|
11676 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1109"/> |
---|
11677 | <source>Use default player</source> |
---|
11678 | <translation>ΧÏήÏη ÏÏοεÏιλεγΌÎΜοÏ
ÏÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
11679 | </message> |
---|
11680 | <message> |
---|
11681 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1077"/> |
---|
11682 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1110"/> |
---|
11683 | <source>Ignore</source> |
---|
11684 | <translation>ÎγΜÏηÏε</translation> |
---|
11685 | </message> |
---|
11686 | <message> |
---|
11687 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1078"/> |
---|
11688 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1111"/> |
---|
11689 | <source>Find local trailers</source> |
---|
11690 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη trailer ÏοÏικά</translation> |
---|
11691 | </message> |
---|
11692 | <message> |
---|
11693 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1079"/> |
---|
11694 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1112"/> |
---|
11695 | <source>Get Banner</source> |
---|
11696 | <translation>ÎÏÎµÏ Î Î±ÎœÏ</translation> |
---|
11697 | </message> |
---|
11698 | <message> |
---|
11699 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1080"/> |
---|
11700 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1113"/> |
---|
11701 | <source>Find local banner</source> |
---|
11702 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÏÎ±ÎœÏ ÏοÏικά</translation> |
---|
11703 | </message> |
---|
11704 | <message> |
---|
11705 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1081"/> |
---|
11706 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1114"/> |
---|
11707 | <source>Get coverart</source> |
---|
11708 | <translation>ÎÏÎµÏ ÎµÎŸÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
11709 | </message> |
---|
11710 | <message> |
---|
11711 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1082"/> |
---|
11712 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1115"/> |
---|
11713 | <source>Find local coverart</source> |
---|
11714 | <translation>ÎÏÎµÏ ÎµÎŸÏÏÏ
λλο ÏοÏικά</translation> |
---|
11715 | </message> |
---|
11716 | <message> |
---|
11717 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1083"/> |
---|
11718 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1116"/> |
---|
11719 | <source>Get Fanart</source> |
---|
11720 | <translation>ÎÏÎµÏ ÎÏίÏÏα</translation> |
---|
11721 | </message> |
---|
11722 | <message> |
---|
11723 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1084"/> |
---|
11724 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1117"/> |
---|
11725 | <source>Find local fanart</source> |
---|
11726 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη αÏιÏÏÏΜ ÏοÏικά</translation> |
---|
11727 | </message> |
---|
11728 | <message> |
---|
11729 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1085"/> |
---|
11730 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1118"/> |
---|
11731 | <source>Get Screenshot</source> |
---|
11732 | <translation>ÎÏÎµÏ Î£ÏιγΌιÏÏÏ
Ïο</translation> |
---|
11733 | </message> |
---|
11734 | <message> |
---|
11735 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1086"/> |
---|
11736 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1119"/> |
---|
11737 | <source>Find local screenshot</source> |
---|
11738 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÏÏιγΌιÏÏÏ
ÏοÏ
ÏοÏικά</translation> |
---|
11739 | </message> |
---|
11740 | <message> |
---|
11741 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1087"/> |
---|
11742 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1120"/> |
---|
11743 | <source>Browsable</source> |
---|
11744 | <translation>Îα εΌÏαΜίζεÏαι</translation> |
---|
11745 | </message> |
---|
11746 | <message> |
---|
11747 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1005"/> |
---|
11748 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1023"/> |
---|
11749 | <source>Schedule Filter</source> |
---|
11750 | <translation>ΊίλÏÏο ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
11751 | </message> |
---|
11752 | <message> |
---|
11753 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1088"/> |
---|
11754 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1121"/> |
---|
11755 | <source>Filter video list</source> |
---|
11756 | <translation>ΊίλÏÏο λίÏÏÎ±Ï ÏαιΜιÏΜ</translation> |
---|
11757 | </message> |
---|
11758 | <message> |
---|
11759 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1167"/> |
---|
11760 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1202"/> |
---|
11761 | <source>Blue-abstract is a modern looking theme meant for widescreen HD displays. The blue background and the consistent layout makes it an attractive and elegant looking theme. It also contains a custom menu.</source> |
---|
11762 | <translation>΀ο Blue-abstract είΜαι ÎΜα ΞÎΌα Όε ΌοΜÏÎÏΜα ÏÏη, ÏÏεΎιαÏÎŒÎΜο για οΞÏÎœÎµÏ Ï
ÏÎ·Î»Î®Ï Î±ÎœÎ¬Î»Ï
ÏηÏ. ΀ο ÎŒÏλε ÏÏΜÏο και η ÏÏ
ΜÎÏεια ÏÏηΜ εΌÏάΜιÏη Ïο κάΜοÏ
Μ ελκÏ
ÏÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ καλαίÏΞηÏο. ΠεÏιÎÏει εÏίÏÎ·Ï ÏÏοÏοÏοιηΌÎΜη ΎοΌή εÏιλογÏΜ.</translation> |
---|
11763 | </message> |
---|
11764 | <message> |
---|
11765 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1168"/> |
---|
11766 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1203"/> |
---|
11767 | <source>No videos in library or files are being loaded...</source> |
---|
11768 | <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ αÏÏεία ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη ή αÏγοÏΜ Μα ÏοÏÏÏΞοÏΜ...</translation> |
---|
11769 | </message> |
---|
11770 | <message> |
---|
11771 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1181"/> |
---|
11772 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1215"/> |
---|
11773 | <source>LCARS</source> |
---|
11774 | <translation>LCARS</translation> |
---|
11775 | </message> |
---|
11776 | <message> |
---|
11777 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1183"/> |
---|
11778 | <source>Inspired by MediaStream: The theme has been made to look like the original XBMC skin were posible. Looks best with the matching menu called 'MythMediaStream' as this menu lay-out and items are tailored for this particular theme.</source> |
---|
11779 | - <translation>ÎÎŒÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο MediaStream: ΣÏεΎιάÏÏηκε Μα Όοιάζει Όε Ïο αÏÏÎ¹ÎºÏ ÎžÎΌα ÏοÏ
XBMC, ÏÏοÏ
είΜαι ÎŽÏ
ΜαÏÏ. ÎείÏΜει καλÏÏεÏο ÏÏαΜ ÏÏ
ΜΎÏ
άζεÏαι Όαζί Όε Ïο αΜÏίÏÏοιÏο ÎŒÎµÎœÎ¿Ï 'MythMediaStream' ÏοÏ
ÎÏει ÏÏεΎιαÏÏεί για Ïο ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜο ΞÎΌα.</translation> |
---|
11780 | + <translation type="obsolete">ÎÎŒÏΜεÏ
ÏÎŒÎΜο αÏÏ Ïο MediaStream: ΣÏεΎιάÏÏηκε Μα Όοιάζει Όε Ïο αÏÏÎ¹ÎºÏ ÎžÎΌα ÏοÏ
XBMC, ÏÏοÏ
είΜαι ÎŽÏ
ΜαÏÏ. ÎείÏΜει καλÏÏεÏο ÏÏαΜ ÏÏ
ΜΎÏ
άζεÏαι Όαζί Όε Ïο αΜÏίÏÏοιÏο ÎŒÎµÎœÎ¿Ï 'MythMediaStream' ÏοÏ
ÎÏει ÏÏεΎιαÏÏεί για Ïο ÏÏ
γκεκÏιΌÎΜο ΞÎΌα.</translation> |
---|
11781 | </message> |
---|
11782 | <message> |
---|
11783 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1185"/> |
---|
11784 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1219"/> |
---|
11785 | <source> Retro Originally by Gerhard Aldorf MythUI version based on MythCenter by Jeroen Brosens Conversion of Retro to MythUI by Chris Candreva A generally blue theme. Icon style is realistic based on clasic, 'Retro' styles. </source> |
---|
11786 | <translation>ΡεÏÏÏ, ÎÏÏικά αÏÏ ÏοΜ Gerhard Aldorf. Î ÎκΎοÏη για MythUI βαÏίζεÏαι ÏÏο MythCenter ÏοÏ
Jeroen Brosens. ΠΌεÏαÏÏοÏή ÏοÏ
ΡεÏÏÏ Ïε MythUI ÎγιΜε αÏÏ ÏοΜ Chris Candreva. ÎΜα γεΜικά γαλάζιο ΞÎΌα. ΀ο ÏÏÏ
λ ÏÏΜ εικοΜιΎίÏΜ είΜαι ÏεαλιÏÏÎ¹ÎºÏ Î²Î±ÏιÏÎŒÎΜο ÏÏα κλαÏÏικά ΡεÏÏÏ ÏÏÏλ.</translation> |
---|
11787 | </message> |
---|
11788 | <message> |
---|
11789 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1186"/> |
---|
11790 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1220"/> |
---|
11791 | <source>TintedGlass is a transparent theme that is a little old school MythTV yet takes advantage of new MythUI features.</source> |
---|
11792 | <translation>΀ο ΊιΌÎ΀ζάΌι είΜαι ÎΜα ΎιαÏαΜÎÏ ÎžÎΌα. ÎΜ και αΜήκει γεΜικά ÏÏηΜ Ïαλιά ÏÏολή ÏοÏ
MythTV, εΜ ÏοÏÏÎ¿Î¹Ï ÎµÎºÎŒÎµÏαλλεÏεÏαι Ïα ΜÎα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά ÏοÏ
MythUI.</translation> |
---|
11793 | </message> |
---|
11794 | <message> |
---|
11795 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1187"/> |
---|
11796 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1221"/> |
---|
11797 | <source>a nice transparent theme to use your own background if you want. just copy your favorite picture (be sure that its resolution is 1920x1200) to /usr/share/mythtv/themes/TransBlue/background.jpg</source> |
---|
11798 | <translation>ÎΜα ÏÏαίο ΎιαÏαΜÎÏ ÎžÎΌα για Μα ÏÏηÏιΌοÏοιήÏεÏε Ïο ÎŽÎ¹ÎºÏ ÏÎ±Ï ÏÏΜÏο αΜ ΞÎλεÏε. ÎÏλά αΜÏιγÏάÏÏε ÏηΜ εικÏΜα ÏοÏ
ΞÎλεÏε (βεβαιÏΞείÏε ÏÏÏ ÎÏει αΜάλÏ
Ïη 1920x1200 ÏÏη ΞÎÏη /usr/share/mythtv/themes/TransBlue/background.jpg</translation> |
---|
11799 | </message> |
---|
11800 | <message> |
---|
11801 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1189"/> |
---|
11802 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1223"/> |
---|
11803 | <source>blootube-ng is a theme based on the original blootube-wide by Justin Hornsby (justin.hornsby@gmail.com) which uses very large graphics associated with every menu entry. All changes where made to bring this theme forward to MythTV 0.24.</source> |
---|
11804 | <translation>΀ο blootube βαÏίζεÏαι ÏÏο αÏÏÎ¹ÎºÏ ÎžÎΌα blootube-wide ÏοÏ
Justin Hornsby (justin.hornsby@gmail.com), Ïο οÏοίο ÏÏηÏιΌοÏοιεί ÏÎ¿Î»Ï ÎŒÎµÎ³Î¬Î»Î± γÏαÏικά ÏÏεÏιζÏΌεΜα Όε κάΞε καÏαÏÏÏηÏη ΌεΜοÏ. ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ αλλαγÎÏ ÎγιΜαΜ για Μα ÏÎÏοÏ
Μ Ïο ΞÎΌα ÏÏηΜ ÎκΎοÏη 0.24 ÏοÏ
MythTV.</translation> |
---|
11805 | </message> |
---|
11806 | <message> |
---|
11807 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="276"/> |
---|
11808 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="282"/> |
---|
11809 | <source>Run User Job #2</source> |
---|
11810 | <translation>ÎκÏÎλεÏη ÏÎ·Ï ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï Î§ÏήÏÏη #2</translation> |
---|
11811 | </message> |
---|
11812 | <message> |
---|
11813 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="884"/> |
---|
11814 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="897"/> |
---|
11815 | <source>Last Recorded/Priority</source> |
---|
11816 | <translation>΀ελεÏ
Ïαία ÎÏαΌΌÎΜο/Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα</translation> |
---|
11817 | </message> |
---|
11818 | <message> |
---|
11819 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="695"/> |
---|
11820 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="706"/> |
---|
11821 | <source>Create a Custom Recording Rule</source> |
---|
11822 | <translation>ÎηΌιοÏ
Ïγία ÎαΜÏΜα Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
11823 | </message> |
---|
11824 | <message> |
---|
11825 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="885"/> |
---|
11826 | <source>To create a custom recording rule, either select an existing rule, or create a new rule by typing in a name. Then select a rule type and hit enter. The SQL code will be transferred below, and you can edit it and insert your own program information. |
---|
11827 | |
---|
11828 | Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source> |
---|
11829 | - <translation>Îια Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎΜα καΜÏΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ, είÏε εÏιλÎΟÏε ÎΜαΜ Ï
ÏάÏÏÏΜ καΜÏΜα, είÏε ΎηΌιοÏ
ÏγείÏÏε ÎΜα ΎίΜοΜÏÎ±Ï ÎΜα ÏΜοΌα. ÎεÏά εÏιλÎΟÏε ÎΜα ÏÏÏο καΜÏΜα και ÏαÏήÏÏε Enter. ΠκÏÎŽÎ¹ÎºÎ±Ï SQL Ξα ΌεÏαÏεÏΞεί ÏαÏακάÏÏ, και ÎŒÏοÏείÏε Μα ÏοΜ εÏεΟεÏγαÏÏείÏε και Μα ειÏάγεÏε ÏÎ¹Ï ÎŽÎ¹ÎºÎÏ ÏÎ±Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎµÎºÏοΌÏήÏ. |
---|
11830 | + <translation type="obsolete">Îια Μα ΎηΌιοÏ
ÏγήÏεÏε ÎΜα καΜÏΜα ÏÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏήÏ, είÏε εÏιλÎΟÏε ÎΜαΜ Ï
ÏάÏÏÏΜ καΜÏΜα, είÏε ΎηΌιοÏ
ÏγείÏÏε ÎΜα ΎίΜοΜÏÎ±Ï ÎΜα ÏΜοΌα. ÎεÏά εÏιλÎΟÏε ÎΜα ÏÏÏο καΜÏΜα και ÏαÏήÏÏε Enter. ΠκÏÎŽÎ¹ÎºÎ±Ï SQL Ξα ΌεÏαÏεÏΞεί ÏαÏακάÏÏ, και ÎŒÏοÏείÏε Μα ÏοΜ εÏεΟεÏγαÏÏείÏε και Μα ειÏάγεÏε ÏÎ¹Ï ÎŽÎ¹ÎºÎÏ ÏÎ±Ï ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎµÎºÏοΌÏήÏ. |
---|
11831 | ΀ÎλοÏ, ÎŒÏοÏείÏε Μα ελÎγΟεÏε, Μα εΜεÏγοÏοιήÏεÏε άΌεÏα, Μα αÏοΞηκεÏÏεÏε ή Μα ακÏ
ÏÏÏεÏε ÏοΜ καΜÏΜα ÏαÏ.</translation> |
---|
11832 | </message> |
---|
11833 | <message> |
---|
11834 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="886"/> |
---|
11835 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="899"/> |
---|
11836 | <source>Rule Type:</source> |
---|
11837 | <translation>΀ÏÏÎ¿Ï ÎαΜÏΜα:</translation> |
---|
11838 | </message> |
---|
11839 | <message> |
---|
11840 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="887"/> |
---|
11841 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="900"/> |
---|
11842 | <source>Rule SQL:</source> |
---|
11843 | <translation>SQL ÎαΜÏΜαÏ:</translation> |
---|
11844 | </message> |
---|
11845 | <message> |
---|
11846 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="697"/> |
---|
11847 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="708"/> |
---|
11848 | <source>Tables:</source> |
---|
11849 | <translation>ΠίΜακεÏ:</translation> |
---|
11850 | </message> |
---|
11851 | <message> |
---|
11852 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="888"/> |
---|
11853 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="901"/> |
---|
11854 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded...</source> |
---|
11855 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε οÏίÏει ÎκÏοΌÏÎÏ ÏÏÎ¿Ï ÎγγÏαÏή...</translation> |
---|
11856 | </message> |
---|
11857 | <message> |
---|
11858 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="891"/> |
---|
11859 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="904"/> |
---|
11860 | <source>By %1</source> |
---|
11861 | <translation>ÎÏÏ %1</translation> |
---|
11862 | </message> |
---|
11863 | <message> |
---|
11864 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="892"/> |
---|
11865 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="905"/> |
---|
11866 | <source>Native Resolution: %1</source> |
---|
11867 | <translation>ÎÎ³Î³ÎµÎœÎ®Ï ÎΜάλÏ
Ïη: %1</translation> |
---|
11868 | </message> |
---|
11869 | <message> |
---|
11870 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="893"/> |
---|
11871 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="906"/> |
---|
11872 | <source>Version %1</source> |
---|
11873 | <translation>ÎκΎοÏη %1</translation> |
---|
11874 | </message> |
---|
11875 | <message> |
---|
11876 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="894"/> |
---|
11877 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="907"/> |
---|
11878 | <source>Learn what your system is up to.</source> |
---|
11879 | <translation>ÎάΞεÏε Ïι κάΜει Ïο ÏÏÏÏηΌά ÏαÏ.</translation> |
---|
11880 | </message> |
---|
11881 | <message> |
---|
11882 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="896"/> |
---|
11883 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="909"/> |
---|
11884 | <source>Type your tweet below. Select "Send" to submit it.</source> |
---|
11885 | <translation>ÎÏÏÏε Ïο tweet ÏαÏ. ÎÏιλÎΟÏε "ΣÏείλε" για Μα Ïο Ï
ÏοβάλεÏε.</translation> |
---|
11886 | </message> |
---|
11887 | <message> |
---|
11888 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="897"/> |
---|
11889 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="910"/> |
---|
11890 | <source>Send</source> |
---|
11891 | <translation>ΣÏείλε</translation> |
---|
11892 | </message> |
---|
11893 | <message> |
---|
11894 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="898"/> |
---|
11895 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="911"/> |
---|
11896 | <source>Enter Your Twitter Login Details</source> |
---|
11897 | <translation>ÎÏÏÏε Ïα ÏÏοιÏεία ÎιÏÏΎοÏ
ÏÏο Twitter</translation> |
---|
11898 | </message> |
---|
11899 | <message> |
---|
11900 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="899"/> |
---|
11901 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="912"/> |
---|
11902 | <source>Login:</source> |
---|
11903 | <translation>ÎΜαγΜÏÏιÏÏικÏ:</translation> |
---|
11904 | </message> |
---|
11905 | <message> |
---|
11906 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="900"/> |
---|
11907 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="913"/> |
---|
11908 | <source>Password:</source> |
---|
11909 | <translation>ÎÏΎικÏÏ:</translation> |
---|
11910 | </message> |
---|
11911 | <message> |
---|
11912 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="901"/> |
---|
11913 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="914"/> |
---|
11914 | <source>Send a Tweet</source> |
---|
11915 | <translation>ΣÏείλε Tweet</translation> |
---|
11916 | </message> |
---|
11917 | <message> |
---|
11918 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="938"/> |
---|
11919 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="950"/> |
---|
11920 | <source>MythTV is idle and will shut down shortly.</source> |
---|
11921 | <translation>To MythTV είΜαι αΎÏαΜÎÏ ÎºÎ±Î¹ Ξα ÏεÏΌαÏιÏÏεί ÏÏΜÏοΌα.</translation> |
---|
11922 | </message> |
---|
11923 | <message> |
---|
11924 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="939"/> |
---|
11925 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="951"/> |
---|
11926 | <source>Current Recording(s):</source> |
---|
11927 | <translation>΀ÏÎÏοÏ
ÏÎµÏ ÎγγÏαÏÎÏ:</translation> |
---|
11928 | </message> |
---|
11929 | <message> |
---|
11930 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="392"/> |
---|
11931 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="406"/> |
---|
11932 | <source>Retrieving Recording Status...</source> |
---|
11933 | <translation>ÎΜάκÏηÏη ÎαÏάÏÏαÏÎ·Ï ÎγγÏαÏήÏ...</translation> |
---|
11934 | </message> |
---|
11935 | <message> |
---|
11936 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="940"/> |
---|
11937 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="952"/> |
---|
11938 | <source>Next Scheduled Recording(s):</source> |
---|
11939 | <translation>ÎÏÏΌεΜη Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎΜη ÎγγÏαÏή(εÏ):</translation> |
---|
11940 | </message> |
---|
11941 | <message> |
---|
11942 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="394"/> |
---|
11943 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="408"/> |
---|
11944 | <source>Retrieving Scheduled Recordings...</source> |
---|
11945 | <translation>ÎΜάκÏηÏη Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎΜÏΜ ÎγγÏαÏÏΜ...</translation> |
---|
11946 | </message> |
---|
11947 | <message> |
---|
11948 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="942"/> |
---|
11949 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="955"/> |
---|
11950 | <source>Up</source> |
---|
11951 | <translation>ΠάΜÏ</translation> |
---|
11952 | </message> |
---|
11953 | <message> |
---|
11954 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="943"/> |
---|
11955 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="956"/> |
---|
11956 | <source>Please wait...</source> |
---|
11957 | <translation>ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÏεÏιΌÎΜεÏε...</translation> |
---|
11958 | </message> |
---|
11959 | <message> |
---|
11960 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="944"/> |
---|
11961 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="957"/> |
---|
11962 | <source>Icon Downloader</source> |
---|
11963 | <translation>ÎαÏÎβαÏΌα εικοΜιΎίÏΜ</translation> |
---|
11964 | </message> |
---|
11965 | <message> |
---|
11966 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="945"/> |
---|
11967 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="958"/> |
---|
11968 | <source>Program Search</source> |
---|
11969 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎκÏοΌÏήÏ</translation> |
---|
11970 | </message> |
---|
11971 | <message> |
---|
11972 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="946"/> |
---|
11973 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="959"/> |
---|
11974 | <source>Optical</source> |
---|
11975 | <translation>ÎÏÏικÏ</translation> |
---|
11976 | </message> |
---|
11977 | <message> |
---|
11978 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="947"/> |
---|
11979 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="960"/> |
---|
11980 | <source>Info Center</source> |
---|
11981 | <translation>ÎÎΜÏÏο ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
11982 | </message> |
---|
11983 | <message> |
---|
11984 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="749"/> |
---|
11985 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="760"/> |
---|
11986 | <source>Rating:</source> |
---|
11987 | <translation>ΧαÏακÏηÏιÏÎŒÏÏ:</translation> |
---|
11988 | </message> |
---|
11989 | <message> |
---|
11990 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="948"/> |
---|
11991 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="962"/> |
---|
11992 | <source>Running Time:</source> |
---|
11993 | <translation>ÎιάÏκεια:</translation> |
---|
11994 | </message> |
---|
11995 | <message> |
---|
11996 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="949"/> |
---|
11997 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="963"/> |
---|
11998 | <source>Show Times:</source> |
---|
11999 | <translation>ÎÏÎµÏ ÎκÏοΌÏήÏ:</translation> |
---|
12000 | </message> |
---|
12001 | <message> |
---|
12002 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="721"/> |
---|
12003 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="732"/> |
---|
12004 | <source>%YEARSTARS% %DESCRIPTION% %LONGREPEAT%</source> |
---|
12005 | <translation>%YEARSTARS% %DESCRIPTION% %LONGREPEAT%</translation> |
---|
12006 | </message> |
---|
12007 | <message> |
---|
12008 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="951"/> |
---|
12009 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="965"/> |
---|
12010 | <source>Channel Priorities</source> |
---|
12011 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏÎµÏ ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
12012 | </message> |
---|
12013 | <message> |
---|
12014 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="953"/> |
---|
12015 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="967"/> |
---|
12016 | <source>Hello</source> |
---|
12017 | <translation>ΧαίÏεÏε</translation> |
---|
12018 | </message> |
---|
12019 | <message> |
---|
12020 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="954"/> |
---|
12021 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="970"/> |
---|
12022 | <source>Program List</source> |
---|
12023 | <translation>ÎίÏÏα ÎκÏοΌÏÏΜ</translation> |
---|
12024 | </message> |
---|
12025 | <message> |
---|
12026 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="541"/> |
---|
12027 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="553"/> |
---|
12028 | <source>Preview Schedule Changes</source> |
---|
12029 | <translation>Î ÏοεÏιÏκÏÏιÏη ÎλλαγÏΜ ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
12030 | </message> |
---|
12031 | <message> |
---|
12032 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="961"/> |
---|
12033 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="977"/> |
---|
12034 | <source>Filename</source> |
---|
12035 | <translation>ÎΜοΌα αÏÏείοÏ
</translation> |
---|
12036 | </message> |
---|
12037 | <message> |
---|
12038 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="962"/> |
---|
12039 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="978"/> |
---|
12040 | <source>Select an Icon</source> |
---|
12041 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÎΜα ÎικοΜίΎιο</translation> |
---|
12042 | </message> |
---|
12043 | <message> |
---|
12044 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="963"/> |
---|
12045 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="979"/> |
---|
12046 | <source>Icon Download Status...</source> |
---|
12047 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη ÎαÏεβάÏΌαÏÎ¿Ï ÎικοΜιΎίÏΜ...</translation> |
---|
12048 | </message> |
---|
12049 | <message> |
---|
12050 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="965"/> |
---|
12051 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="981"/> |
---|
12052 | <source>%|"SUBTITLE|"%</source> |
---|
12053 | <translation>%|"SUBTITLE|"%</translation> |
---|
12054 | </message> |
---|
12055 | <message> |
---|
12056 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="966"/> |
---|
12057 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="982"/> |
---|
12058 | <source>No Recordings Present...</source> |
---|
12059 | <translation>ÎεΜ Î¥ÏάÏÏοÏ
Μ ÎγγÏαÏÎÏ...</translation> |
---|
12060 | </message> |
---|
12061 | <message> |
---|
12062 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="967"/> |
---|
12063 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="983"/> |
---|
12064 | <source>(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT%%YEARSTARS%%DESCRIPTION%</source> |
---|
12065 | <translation>(%STARTTIME% - %ENDTIME%) %LONGREPEAT%%YEARSTARS%%DESCRIPTION%</translation> |
---|
12066 | </message> |
---|
12067 | <message> |
---|
12068 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="968"/> |
---|
12069 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="984"/> |
---|
12070 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded |
---|
12071 | To schedule a recording, exit this screen and Select 'Program Guide' or 'Program Finder' </source> |
---|
12072 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε Î ÏογÏαΌΌαÏίÏει ÎκÏοΌÏÎÏ Î ÏÎ¿Ï ÎγγÏαÏή |
---|
12073 | Îια Μα Ïο κάΜεÏε, βγείÏε αÏÏ Î±Ï
Ïή ÏηΜ οΞÏΜη και εÏιλÎΟÏε 'Î ÏÏγÏαΌΌα TV' ή 'ÎΜαζήÏηÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ'</translation> |
---|
12074 | </message> |
---|
12075 | <message> |
---|
12076 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="969"/> |
---|
12077 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="985"/> |
---|
12078 | <source>Search Term</source> |
---|
12079 | <translation>ÎÏÎ¿Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
12080 | </message> |
---|
12081 | <message> |
---|
12082 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="457"/> |
---|
12083 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="470"/> |
---|
12084 | <source>Edit</source> |
---|
12085 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
12086 | </message> |
---|
12087 | @@ -26389,147 +27425,187 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
12088 | <translation>ÎÏιλογή εΌÏάΜιÏÎ·Ï ÎŒÎµÎœÎ¿Ï, γÏαΌΌάÏÏΜ, ΌεγÎΞοÏ
Ï ÎºÎ±Î¹ ÏοÏικÏΜ ÏÏ
ΞΌίÏεÏΜ</translation> |
---|
12089 | </message> |
---|
12090 | <message> |
---|
12091 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="792"/> |
---|
12092 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="804"/> |
---|
12093 | <source>Submit Your Hardware Profile</source> |
---|
12094 | <translation>Î¥Ïοβολή ΀οÏ
Î ÏοÏίλ Î¥Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Î±Ï</translation> |
---|
12095 | </message> |
---|
12096 | <message> |
---|
12097 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="793"/> |
---|
12098 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="805"/> |
---|
12099 | <source>Visit Your Hardware Profile</source> |
---|
12100 | <translation>Î Ïοβολή ÏοÏ
Î ÏοÏίλ Î¥Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Î±Ï</translation> |
---|
12101 | </message> |
---|
12102 | <message> |
---|
12103 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="794"/> |
---|
12104 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="806"/> |
---|
12105 | <source>Delete Your Hardware Profile</source> |
---|
12106 | <translation>ÎιαγÏαÏή ΀οÏ
Î ÏοÏίλ Î¥Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Î±Ï</translation> |
---|
12107 | </message> |
---|
12108 | <message> |
---|
12109 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="795"/> |
---|
12110 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="807"/> |
---|
12111 | <source>Your profile is located at:</source> |
---|
12112 | <translation>΀ο ÏÏοÏίλ ÏÎ±Ï Î²ÏίÏκεÏαι ÏÏο:</translation> |
---|
12113 | </message> |
---|
12114 | <message> |
---|
12115 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="796"/> |
---|
12116 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="808"/> |
---|
12117 | <source>Your profile's admin password is:</source> |
---|
12118 | <translation>ΠκÏΎικÏÏ ÎŽÎ¹Î±ÏείÏιÏÎ·Ï ÏοÏ
ÏÏοÏίλ ÏÎ±Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹:</translation> |
---|
12119 | </message> |
---|
12120 | <message> |
---|
12121 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="798"/> |
---|
12122 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="810"/> |
---|
12123 | <source>My receiver supports Dolby Digital Plus</source> |
---|
12124 | <translation>ΠεΜιÏÏÏ
ÏÎ®Ï ÎŒÎ¿Ï
Ï
ÏοÏÏηÏίζει Dolby Digital Plus</translation> |
---|
12125 | </message> |
---|
12126 | <message> |
---|
12127 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="800"/> |
---|
12128 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="812"/> |
---|
12129 | <source>My receiver supports DTS-HD</source> |
---|
12130 | <translation>ΠεΜιÏÏÏ
ÏÎ®Ï ÎŒÎ¿Ï
Ï
ÏοÏÏηÏίζει DTS-HD</translation> |
---|
12131 | </message> |
---|
12132 | <message> |
---|
12133 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="801"/> |
---|
12134 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="813"/> |
---|
12135 | <source>My receiver supports TrueHD</source> |
---|
12136 | <translation>ΠεΜιÏÏÏ
ÏÎ®Ï ÎŒÎ¿Ï
Ï
ÏοÏÏηÏίζει TrueHD</translation> |
---|
12137 | </message> |
---|
12138 | <message> |
---|
12139 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="970"/> |
---|
12140 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="986"/> |
---|
12141 | <source>Show Name:</source> |
---|
12142 | <translation>ÎΜοΌα ÎκÏοΌÏήÏ:</translation> |
---|
12143 | </message> |
---|
12144 | <message> |
---|
12145 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="971"/> |
---|
12146 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="987"/> |
---|
12147 | <source>Air Date:</source> |
---|
12148 | <translation>ÎÎŒ/Μία Î Ïοβ:</translation> |
---|
12149 | </message> |
---|
12150 | <message> |
---|
12151 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="973"/> |
---|
12152 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="989"/> |
---|
12153 | <source>Dupe Method:</source> |
---|
12154 | <translation>ÎÎÎžÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎιÏλ:</translation> |
---|
12155 | </message> |
---|
12156 | <message> |
---|
12157 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="974"/> |
---|
12158 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="990"/> |
---|
12159 | <source>Dupe Scope:</source> |
---|
12160 | <translation>ÎκÏαÏη ÎιÏλ:</translation> |
---|
12161 | </message> |
---|
12162 | <message> |
---|
12163 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="975"/> |
---|
12164 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="991"/> |
---|
12165 | <source>Rec Profile:</source> |
---|
12166 | <translation>Î ÏοÏίλ ÎγγÏ:</translation> |
---|
12167 | </message> |
---|
12168 | <message> |
---|
12169 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="976"/> |
---|
12170 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="992"/> |
---|
12171 | <source>Rec Group:</source> |
---|
12172 | <translation>ÎΌάΎα ÎγγÏ:</translation> |
---|
12173 | </message> |
---|
12174 | <message> |
---|
12175 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="977"/> |
---|
12176 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="993"/> |
---|
12177 | <source># to Keep:</source> |
---|
12178 | <translation># για ÎιαÏήÏηÏη:</translation> |
---|
12179 | </message> |
---|
12180 | <message> |
---|
12181 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="978"/> |
---|
12182 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="994"/> |
---|
12183 | <source>Limit Handling:</source> |
---|
12184 | <translation>ΧειÏιÏÎŒÏÏ ÎÏίοÏ
:</translation> |
---|
12185 | </message> |
---|
12186 | <message> |
---|
12187 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="979"/> |
---|
12188 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="995"/> |
---|
12189 | <source>Graphite is a theme emphasizing MythUI interface improvements such as alpha, animation, unique layouts, and user-supplied backdrop content. It is extremely memory-hungry.</source> |
---|
12190 | - <translation>΀ο Graphite είΜαι ÎΜα ΞÎΌα ÏοÏ
ΎίΜει ÎÎŒÏαÏη ÏÏÎ¹Ï Î²ÎµÎ»ÏιÏÏÎµÎ¹Ï ÏοÏ
ΠεÏιβάλλοΜÏÎ¿Ï ÏοÏ
MythUI ÏÏÏÏ Î· ΎιαÏάΜεια, η κίΜηÏη, ΌοΜαΎικÎÏ ÏαÏοÏ
ÏιάÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ εικÏÎœÎµÏ Ï
ÏÏβαΞÏοÏ
εÏιλεγΌÎÎœÎµÏ Î±ÏÏ Ïο ÏÏήÏÏη. ÎÏει ÎŒÎµÎ³Î¬Î»ÎµÏ Î±ÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï Ïε ΌΜήΌη.</translation> |
---|
12191 | + <translation>΀ο Graphite είΜαι ÎΜα ΞÎΌα ÏοÏ
ΎίΜει ÎÎŒÏαÏη ÏÏÎ¹Ï Î²ÎµÎ»ÏιÏÏÎµÎ¹Ï ÏοÏ
ΠεÏιβάλλοΜÏÎ¿Ï ÏοÏ
MythUI ÏÏÏÏ Î· ΎιαÏάΜεια, η κίΜηÏη, ΌοΜαΎικÎÏ ÏαÏοÏ
ÏιάÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ εικÏÎœÎµÏ ÏÏΜÏοÏ
εÏιλεγΌÎÎœÎµÏ Î±ÏÏ Ïο ÏÏήÏÏη. ÎÏει ÎŒÎµÎ³Î¬Î»ÎµÏ Î±ÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï Ïε ΌΜήΌη.</translation> |
---|
12192 | </message> |
---|
12193 | <message> |
---|
12194 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="980"/> |
---|
12195 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="996"/> |
---|
12196 | <source>Airdate:</source> |
---|
12197 | <translation>ÎΌεÏοΌηΜία Î ÏοβολήÏ:</translation> |
---|
12198 | </message> |
---|
12199 | <message> |
---|
12200 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="987"/> |
---|
12201 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1000"/> |
---|
12202 | + <source>This is a Christmas version of the popular MythCenter-wide theme with animated snow backgrounds and festive colour scheme.</source> |
---|
12203 | + <translation>ÎίΜαι Όια ΧÏιÏÏοÏ
γεΜΜιάÏικη ÎκΎοÏη ÏοÏ
ΎηΌοÏιλοÏÏ ÎžÎΌαÏÎ¿Ï MythCenter wide Όε ÏιÏΜι ÏοÏ
ÏÎÏÏει και εÏιλογή γιοÏÏιΜÏΜ ÏÏÏΌάÏÏΜ.</translation> |
---|
12204 | + </message> |
---|
12205 | + <message> |
---|
12206 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1001"/> |
---|
12207 | + <source>No videos in library, or no files found. |
---|
12208 | + If you have configured a video directory, press "M" (or the MENU key) and select "Scan for Changes."</source> |
---|
12209 | + <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη ή ΎεΜ βÏÎΞηκαΜ αÏÏεία. |
---|
12210 | +ÎΜ ÎÏεÏε οÏίÏει Ïάκελο για ÏαιΜίεÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο "M" (ή Ïο κοÏ
ÎŒÏί ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ) και εÏιλÎΟÏε "ÎΜαζήÏηÏη ÎλλαγÏΜ"</translation> |
---|
12211 | + </message> |
---|
12212 | + <message> |
---|
12213 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1002"/> |
---|
12214 | + <source>Filters Video List</source> |
---|
12215 | + <translation>ΊίλÏÏα ÎίÏÏÎ±Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
12216 | + </message> |
---|
12217 | + <message> |
---|
12218 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1006"/> |
---|
12219 | <source>Theater name</source> |
---|
12220 | <translation>ÎΜοΌα ΞεάÏÏοÏ
</translation> |
---|
12221 | </message> |
---|
12222 | <message> |
---|
12223 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="994"/> |
---|
12224 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1007"/> |
---|
12225 | + <source>%DESCRIPTION% %(|EXTRA|)%</source> |
---|
12226 | + <translation>%DESCRIPTION% %(|EXTRA|)%</translation> |
---|
12227 | + </message> |
---|
12228 | + <message> |
---|
12229 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1008"/> |
---|
12230 | + <source>%DESCRIPTION% % |
---|
12231 | +(|EXTRA|)%</source> |
---|
12232 | + <translation>%DESCRIPTION% % |
---|
12233 | +(|EXTRA|)%</translation> |
---|
12234 | + </message> |
---|
12235 | + <message> |
---|
12236 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1011"/> |
---|
12237 | + <source>%1</source> |
---|
12238 | + <translation>%1</translation> |
---|
12239 | + </message> |
---|
12240 | + <message> |
---|
12241 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1012"/> |
---|
12242 | <source>No Recordings available, or screen loading...</source> |
---|
12243 | <translation>ΠΎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ εγγÏαÏÎÏ, ή ÏοÏÏÏΜεÏαι η οΞÏΜη...</translation> |
---|
12244 | </message> |
---|
12245 | <message> |
---|
12246 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1004"/> |
---|
12247 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1014"/> |
---|
12248 | + <source>%STARTTIME%%-|ENDTIME| %%00X00| % |
---|
12249 | +%"|SUBTITLE|" %%(|ORIGINALAIRDATE|)%</source> |
---|
12250 | + <translation>%STARTTIME%%-|ENDTIME| %%00X00| % |
---|
12251 | +%"|SUBTITLE|" %%(|ORIGINALAIRDATE|)%</translation> |
---|
12252 | + </message> |
---|
12253 | + <message> |
---|
12254 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1022"/> |
---|
12255 | <source>Schedule Options Editor</source> |
---|
12256 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎÏιλογÏΜ ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
12257 | </message> |
---|
12258 | <message> |
---|
12259 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1006"/> |
---|
12260 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1024"/> |
---|
12261 | <source>Storage Options Editor</source> |
---|
12262 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎÏιλογÏΜ ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
12263 | </message> |
---|
12264 | <message> |
---|
12265 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1007"/> |
---|
12266 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1025"/> |
---|
12267 | <source>Post Processing Editor</source> |
---|
12268 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎεÏα-ÎÏεΟεÏγαÏίαÏ</translation> |
---|
12269 | </message> |
---|
12270 | <message> |
---|
12271 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="163"/> |
---|
12272 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="171"/> |
---|
12273 | <source>%CHANNUM%</source> |
---|
12274 | <translation>%CHANNUM%</translation> |
---|
12275 | </message> |
---|
12276 | <message> |
---|
12277 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1047"/> |
---|
12278 | <source>%STARTDATE% %STARTTIME%% - |ENDTIME%</source> |
---|
12279 | - <translation>%STARTDATE% %STARTTIME%% - |ENDTIME%</translation> |
---|
12280 | + <translation type="obsolete">%STARTDATE% %STARTTIME%% - |ENDTIME%</translation> |
---|
12281 | </message> |
---|
12282 | <message> |
---|
12283 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1052"/> |
---|
12284 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1076"/> |
---|
12285 | <source>No recordings exist</source> |
---|
12286 | <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ εγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
12287 | </message> |
---|
12288 | <message> |
---|
12289 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="466"/> |
---|
12290 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="479"/> |
---|
12291 | <source>Programme Finder</source> |
---|
12292 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÎκÏοΌÏήÏ</translation> |
---|
12293 | </message> |
---|
12294 | <message> |
---|
12295 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="372"/> |
---|
12296 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="375"/> |
---|
12297 | <source>(1) Time (2) Title</source> |
---|
12298 | <translation>(1) ÎÏα (2) ΀ίÏλοÏ</translation> |
---|
12299 | </message> |
---|
12300 | <message> |
---|
12301 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="396"/> |
---|
12302 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="409"/> |
---|
12303 | <source>Start Frontend</source> |
---|
12304 | <translation>ÎκκίΜηÏη Frontend</translation> |
---|
12305 | </message> |
---|
12306 | @@ -26649,7 +27725,7 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
12307 | <translation>ÎÎΌα και ÏÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÏοÏ
ÏλαιÏίοÏ
ÏληÏοÏοÏιÏΜ οΞÏΜηÏ</translation> |
---|
12308 | </message> |
---|
12309 | <message> |
---|
12310 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="638"/> |
---|
12311 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="647"/> |
---|
12312 | <source>OSD Menu Editor</source> |
---|
12313 | <translation>ΡÏΞΌιÏη OSD</translation> |
---|
12314 | </message> |
---|
12315 | @@ -26714,578 +27790,578 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
12316 | <translation>ΊÏÏογÏαÏίεÏ</translation> |
---|
12317 | </message> |
---|
12318 | <message> |
---|
12319 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="121"/> |
---|
12320 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="124"/> |
---|
12321 | <source>Games</source> |
---|
12322 | <translation>ΠαιÏΜίΎια</translation> |
---|
12323 | </message> |
---|
12324 | <message> |
---|
12325 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="122"/> |
---|
12326 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="125"/> |
---|
12327 | <source>Weather</source> |
---|
12328 | <translation>ÎαιÏÏÏ</translation> |
---|
12329 | </message> |
---|
12330 | <message> |
---|
12331 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="123"/> |
---|
12332 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="126"/> |
---|
12333 | <source>News Feeds</source> |
---|
12334 | <translation>ÎιΎήÏειÏ</translation> |
---|
12335 | </message> |
---|
12336 | <message> |
---|
12337 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="124"/> |
---|
12338 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="127"/> |
---|
12339 | <source>Web</source> |
---|
12340 | <translation>ÎÏÏοÏελίΎεÏ</translation> |
---|
12341 | </message> |
---|
12342 | <message> |
---|
12343 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="125"/> |
---|
12344 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="128"/> |
---|
12345 | <source>Burn DVD</source> |
---|
12346 | <translation>ÎγγÏαÏή DVD</translation> |
---|
12347 | </message> |
---|
12348 | <message> |
---|
12349 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="126"/> |
---|
12350 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="129"/> |
---|
12351 | <source>Recipes</source> |
---|
12352 | <translation>ΣÏ
ΜÏαγÎÏ</translation> |
---|
12353 | </message> |
---|
12354 | <message> |
---|
12355 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="127"/> |
---|
12356 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="130"/> |
---|
12357 | <source>Archive Files</source> |
---|
12358 | <translation>ÎÏÏειοΞÎÏηÏη</translation> |
---|
12359 | </message> |
---|
12360 | <message> |
---|
12361 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="811"/> |
---|
12362 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="961"/> |
---|
12363 | <source>Movie Times</source> |
---|
12364 | <translation>ÎÏα για ΀αιΜίεÏ</translation> |
---|
12365 | </message> |
---|
12366 | <message> |
---|
12367 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="129"/> |
---|
12368 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="132"/> |
---|
12369 | <source>Edit Keys</source> |
---|
12370 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ΠλήκÏÏÏΜ</translation> |
---|
12371 | </message> |
---|
12372 | <message> |
---|
12373 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="130"/> |
---|
12374 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="133"/> |
---|
12375 | <source>Setup</source> |
---|
12376 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏειÏ</translation> |
---|
12377 | </message> |
---|
12378 | <message> |
---|
12379 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="207"/> |
---|
12380 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="213"/> |
---|
12381 | <source>(1) All (2) Important</source> |
---|
12382 | <translation>(1) ÎÎ»ÎµÏ (2) ΣηΌαΜÏικÎÏ</translation> |
---|
12383 | </message> |
---|
12384 | <message> |
---|
12385 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="204"/> |
---|
12386 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="210"/> |
---|
12387 | <source>Showing:</source> |
---|
12388 | <translation>ÎÎŒÏαΜίζει:</translation> |
---|
12389 | </message> |
---|
12390 | <message> |
---|
12391 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="542"/> |
---|
12392 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1026"/> |
---|
12393 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded</source> |
---|
12394 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε Î ÏογÏαΌΌαÏίÏει ÎκÏοΌÏÎÏ ÏÏÎ¿Ï ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
12395 | </message> |
---|
12396 | <message> |
---|
12397 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="208"/> |
---|
12398 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="214"/> |
---|
12399 | <source>Channel Recording Priorities</source> |
---|
12400 | <translation>ÎΜα ÎαΜαλι</translation> |
---|
12401 | </message> |
---|
12402 | <message> |
---|
12403 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="209"/> |
---|
12404 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="215"/> |
---|
12405 | <source>Source:</source> |
---|
12406 | <translation>Πηγή:</translation> |
---|
12407 | </message> |
---|
12408 | <message> |
---|
12409 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="211"/> |
---|
12410 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="217"/> |
---|
12411 | <source>Priority:</source> |
---|
12412 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα:</translation> |
---|
12413 | </message> |
---|
12414 | <message> |
---|
12415 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="242"/> |
---|
12416 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="248"/> |
---|
12417 | <source>Priority</source> |
---|
12418 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα</translation> |
---|
12419 | </message> |
---|
12420 | <message> |
---|
12421 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="231"/> |
---|
12422 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="237"/> |
---|
12423 | <source>Program Listings</source> |
---|
12424 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα ÎκÏοΌÏÏΜ</translation> |
---|
12425 | </message> |
---|
12426 | <message> |
---|
12427 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="555"/> |
---|
12428 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="564"/> |
---|
12429 | <source>(1)Time (2)Title</source> |
---|
12430 | <translation>(1) ÎÏα (2) ΀ίÏλοÏ</translation> |
---|
12431 | </message> |
---|
12432 | <message> |
---|
12433 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="233"/> |
---|
12434 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="239"/> |
---|
12435 | <source>No listings found for this program.</source> |
---|
12436 | <translation>ÎεΜ βÏÎΞηκαΜ καÏαÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Ïο ÏÏÏγÏαΌΌα.</translation> |
---|
12437 | </message> |
---|
12438 | <message> |
---|
12439 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="196"/> |
---|
12440 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="203"/> |
---|
12441 | <source>Channel:</source> |
---|
12442 | <translation>ÎαΜάλι:</translation> |
---|
12443 | </message> |
---|
12444 | <message> |
---|
12445 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="761"/> |
---|
12446 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="772"/> |
---|
12447 | <source>Description:</source> |
---|
12448 | <translation>ΠεÏιγÏαÏή:</translation> |
---|
12449 | </message> |
---|
12450 | <message> |
---|
12451 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="398"/> |
---|
12452 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="411"/> |
---|
12453 | <source>Heading</source> |
---|
12454 | <translation>ÎÏικεÏαλίΎα</translation> |
---|
12455 | </message> |
---|
12456 | <message> |
---|
12457 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="150"/> |
---|
12458 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="153"/> |
---|
12459 | <source>Cancel</source> |
---|
12460 | <translation>ÎκÏÏÏÏη</translation> |
---|
12461 | </message> |
---|
12462 | <message> |
---|
12463 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="149"/> |
---|
12464 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="152"/> |
---|
12465 | <source>0%</source> |
---|
12466 | <translation>0%</translation> |
---|
12467 | </message> |
---|
12468 | <message> |
---|
12469 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="403"/> |
---|
12470 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="416"/> |
---|
12471 | <source>Icon Importer</source> |
---|
12472 | <translation>ÎιÏαγÏγή εικοΜιΎίÏΜ</translation> |
---|
12473 | </message> |
---|
12474 | <message> |
---|
12475 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="359"/> |
---|
12476 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="361"/> |
---|
12477 | <source>Search terms:</source> |
---|
12478 | <translation>ÎÏοι αΜαζήÏηÏηÏ:</translation> |
---|
12479 | </message> |
---|
12480 | <message> |
---|
12481 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="360"/> |
---|
12482 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="362"/> |
---|
12483 | <source>Search</source> |
---|
12484 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη</translation> |
---|
12485 | </message> |
---|
12486 | <message> |
---|
12487 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="361"/> |
---|
12488 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="363"/> |
---|
12489 | <source>Skip</source> |
---|
12490 | <translation>ΠαÏάβλεÏη</translation> |
---|
12491 | </message> |
---|
12492 | <message> |
---|
12493 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="164"/> |
---|
12494 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="172"/> |
---|
12495 | <source>Channel Editor</source> |
---|
12496 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
12497 | </message> |
---|
12498 | <message> |
---|
12499 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="426"/> |
---|
12500 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="439"/> |
---|
12501 | <source>List Options</source> |
---|
12502 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎίÏÏαÏ</translation> |
---|
12503 | </message> |
---|
12504 | <message> |
---|
12505 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="427"/> |
---|
12506 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="440"/> |
---|
12507 | <source>Sort By:</source> |
---|
12508 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη καÏά :</translation> |
---|
12509 | </message> |
---|
12510 | <message> |
---|
12511 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="364"/> |
---|
12512 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="366"/> |
---|
12513 | <source>Hide Channels without channel number.</source> |
---|
12514 | <translation>ÎÏÏκÏÏ
Ïη ÎαΜαλιÏΜ ÏÏÏÎ¯Ï Î±ÏιΞΌÏ.</translation> |
---|
12515 | </message> |
---|
12516 | <message> |
---|
12517 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="428"/> |
---|
12518 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="441"/> |
---|
12519 | <source>Delete All</source> |
---|
12520 | <translation>ÎιαγÏαÏή ÎλÏΜ</translation> |
---|
12521 | </message> |
---|
12522 | <message> |
---|
12523 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="429"/> |
---|
12524 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="442"/> |
---|
12525 | <source>Global Options</source> |
---|
12526 | <translation>ÎαΞολικÎÏ ÎÏιλογÎÏ</translation> |
---|
12527 | </message> |
---|
12528 | <message> |
---|
12529 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="365"/> |
---|
12530 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="367"/> |
---|
12531 | <source>Channel Scan</source> |
---|
12532 | <translation>ÎÏÏεÏη ÎαΜαλιÏΜ</translation> |
---|
12533 | </message> |
---|
12534 | <message> |
---|
12535 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="366"/> |
---|
12536 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="368"/> |
---|
12537 | <source>Icon Download</source> |
---|
12538 | <translation>ÎαÏÎβαÏΌα εικοΜιΎίÏΜ</translation> |
---|
12539 | </message> |
---|
12540 | <message> |
---|
12541 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="367"/> |
---|
12542 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="369"/> |
---|
12543 | <source>Edit Transports</source> |
---|
12544 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΣÏ
ÏΜοÏήÏÏΜ</translation> |
---|
12545 | </message> |
---|
12546 | <message> |
---|
12547 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="292"/> |
---|
12548 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="298"/> |
---|
12549 | <source>Done</source> |
---|
12550 | <translation>ÎλοκληÏÏΞηκε</translation> |
---|
12551 | </message> |
---|
12552 | <message> |
---|
12553 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="578"/> |
---|
12554 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="586"/> |
---|
12555 | <source>Play Games</source> |
---|
12556 | <translation>ΠαίΟε ΠαιÏΜίΎια</translation> |
---|
12557 | </message> |
---|
12558 | <message> |
---|
12559 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="289"/> |
---|
12560 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="295"/> |
---|
12561 | <source>Year:</source> |
---|
12562 | <translation>ÎÏοÏ:</translation> |
---|
12563 | </message> |
---|
12564 | <message> |
---|
12565 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="856"/> |
---|
12566 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="865"/> |
---|
12567 | <source>Genre:</source> |
---|
12568 | <translation>ÎίΎοÏ:</translation> |
---|
12569 | </message> |
---|
12570 | <message> |
---|
12571 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="430"/> |
---|
12572 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="443"/> |
---|
12573 | <source>Television</source> |
---|
12574 | <translation>΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
12575 | </message> |
---|
12576 | <message> |
---|
12577 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="431"/> |
---|
12578 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="444"/> |
---|
12579 | <source>Main Menu</source> |
---|
12580 | <translation>ÎÏ
ÏÎ¹ÎµÏ ÎÏιλογεÏ</translation> |
---|
12581 | </message> |
---|
12582 | <message> |
---|
12583 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="432"/> |
---|
12584 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="445"/> |
---|
12585 | <source>Gallery</source> |
---|
12586 | <translation>ΣÏ
λλογή</translation> |
---|
12587 | </message> |
---|
12588 | <message> |
---|
12589 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="433"/> |
---|
12590 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="446"/> |
---|
12591 | <source>Schedule</source> |
---|
12592 | <translation>Î ÏÏγÏαΌΌα</translation> |
---|
12593 | </message> |
---|
12594 | <message> |
---|
12595 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="434"/> |
---|
12596 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="447"/> |
---|
12597 | <source>Programme Searches</source> |
---|
12598 | <translation>ÎΜαζηÏήÏÎµÎ¹Ï Î ÏογÏαΌΌάÏÏΜ</translation> |
---|
12599 | </message> |
---|
12600 | <message> |
---|
12601 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="435"/> |
---|
12602 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="448"/> |
---|
12603 | <source>CD/DVD Options</source> |
---|
12604 | <translation>ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³ÎµÏ CD/DVD</translation> |
---|
12605 | </message> |
---|
12606 | <message> |
---|
12607 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="436"/> |
---|
12608 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="449"/> |
---|
12609 | <source>Media Library</source> |
---|
12610 | <translation>ÎιβλιοΞήκη ΠολÏ
ÎŒÎÏÏΜ</translation> |
---|
12611 | </message> |
---|
12612 | <message> |
---|
12613 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="437"/> |
---|
12614 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="450"/> |
---|
12615 | <source>Info Centre</source> |
---|
12616 | <translation>ÎÎΜÏÏο ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
12617 | </message> |
---|
12618 | <message> |
---|
12619 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1032"/> |
---|
12620 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1057"/> |
---|
12621 | <source>None</source> |
---|
12622 | <translation>ÎαΜÎΜα</translation> |
---|
12623 | </message> |
---|
12624 | <message> |
---|
12625 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="446"/> |
---|
12626 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="459"/> |
---|
12627 | <source>Change Displayed Groups</source> |
---|
12628 | <translation>Îλλαγή ÎÎŒÏαΜιζÏΌεΜÏΜ ÎΌάΎÏΜ</translation> |
---|
12629 | </message> |
---|
12630 | <message> |
---|
12631 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="174"/> |
---|
12632 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="181"/> |
---|
12633 | <source>Show Titles</source> |
---|
12634 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ΀ίÏλÏΜ</translation> |
---|
12635 | </message> |
---|
12636 | <message> |
---|
12637 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="175"/> |
---|
12638 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="182"/> |
---|
12639 | <source>Show Categories</source> |
---|
12640 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎαÏηγοÏιÏΜ</translation> |
---|
12641 | </message> |
---|
12642 | <message> |
---|
12643 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="176"/> |
---|
12644 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="183"/> |
---|
12645 | <source>Show Recording Groups</source> |
---|
12646 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎΌάΎÏΜ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
12647 | </message> |
---|
12648 | <message> |
---|
12649 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="177"/> |
---|
12650 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="184"/> |
---|
12651 | <source>Show Watch List</source> |
---|
12652 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÏÏΜ Îα ÎÏ</translation> |
---|
12653 | </message> |
---|
12654 | <message> |
---|
12655 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="178"/> |
---|
12656 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="185"/> |
---|
12657 | <source>Show Searches</source> |
---|
12658 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ÎÏοÏελεÏΌάÏÏΜ ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
12659 | </message> |
---|
12660 | <message> |
---|
12661 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="179"/> |
---|
12662 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="186"/> |
---|
12663 | <source>Show LiveTV</source> |
---|
12664 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
12665 | </message> |
---|
12666 | <message> |
---|
12667 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="447"/> |
---|
12668 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="460"/> |
---|
12669 | <source>Show Watched Recordings</source> |
---|
12670 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ήΎη ÏÏοβληΌÎΜÏΜ</translation> |
---|
12671 | </message> |
---|
12672 | <message> |
---|
12673 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="181"/> |
---|
12674 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="188"/> |
---|
12675 | <source>Save</source> |
---|
12676 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη</translation> |
---|
12677 | </message> |
---|
12678 | <message> |
---|
12679 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="182"/> |
---|
12680 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="189"/> |
---|
12681 | <source>Change Recording Group Password</source> |
---|
12682 | <translation>Îλλαγή ÎÏÎŽÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎÎŒÎ¬ÎŽÎ±Ï ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
12683 | </message> |
---|
12684 | <message> |
---|
12685 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="448"/> |
---|
12686 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="461"/> |
---|
12687 | <source>Old Password</source> |
---|
12688 | <translation>ΠαλιÏÏ ÎºÏΎικÏÏ</translation> |
---|
12689 | </message> |
---|
12690 | <message> |
---|
12691 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="184"/> |
---|
12692 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="191"/> |
---|
12693 | <source>New Password:</source> |
---|
12694 | <translation>ÎÎÎ¿Ï ÎÏΎικÏÏ:</translation> |
---|
12695 | </message> |
---|
12696 | <message> |
---|
12697 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="151"/> |
---|
12698 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="154"/> |
---|
12699 | <source>OK</source> |
---|
12700 | <translation>OK</translation> |
---|
12701 | </message> |
---|
12702 | <message> |
---|
12703 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="185"/> |
---|
12704 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="192"/> |
---|
12705 | <source>Edit Recording Metadata</source> |
---|
12706 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΠληÏοÏοÏιÏΜ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
12707 | </message> |
---|
12708 | <message> |
---|
12709 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="449"/> |
---|
12710 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="462"/> |
---|
12711 | <source>Title</source> |
---|
12712 | <translation>΀ίÏλοÏ</translation> |
---|
12713 | </message> |
---|
12714 | <message> |
---|
12715 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="450"/> |
---|
12716 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="463"/> |
---|
12717 | <source>Subtitle</source> |
---|
12718 | <translation>Î¥ÏÏÏιÏλοÏ</translation> |
---|
12719 | </message> |
---|
12720 | <message> |
---|
12721 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="194"/> |
---|
12722 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="201"/> |
---|
12723 | <source>Manual Recording Schedule</source> |
---|
12724 | <translation>Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ¿Ï Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÏÏ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
12725 | </message> |
---|
12726 | <message> |
---|
12727 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="195"/> |
---|
12728 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="202"/> |
---|
12729 | <source>Title (Optional):</source> |
---|
12730 | <translation>΀ίÏÎ»Î¿Ï (Î ÏοαιÏεÏικά):</translation> |
---|
12731 | </message> |
---|
12732 | <message> |
---|
12733 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="197"/> |
---|
12734 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="204"/> |
---|
12735 | <source>Date, or day of week:</source> |
---|
12736 | <translation>ÎÎŒ/Μία, ή ηΌÎÏα ÏÎ·Ï ÎµÎ²/ΎαÏ:</translation> |
---|
12737 | </message> |
---|
12738 | <message> |
---|
12739 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="198"/> |
---|
12740 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="205"/> |
---|
12741 | <source>Start Time:</source> |
---|
12742 | <translation>ÎÏÏίζει:</translation> |
---|
12743 | </message> |
---|
12744 | <message> |
---|
12745 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="199"/> |
---|
12746 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="206"/> |
---|
12747 | <source>Hour</source> |
---|
12748 | <translation>ÎÏα</translation> |
---|
12749 | </message> |
---|
12750 | <message> |
---|
12751 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="200"/> |
---|
12752 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="207"/> |
---|
12753 | <source>Minute</source> |
---|
12754 | <translation>ÎεÏÏά</translation> |
---|
12755 | </message> |
---|
12756 | <message> |
---|
12757 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="201"/> |
---|
12758 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="208"/> |
---|
12759 | <source>Duration:</source> |
---|
12760 | <translation>ÎιάÏκεια:</translation> |
---|
12761 | </message> |
---|
12762 | <message> |
---|
12763 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="202"/> |
---|
12764 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="157"/> |
---|
12765 | <source>Next</source> |
---|
12766 | <translation>ÎÏÏΌεΜο</translation> |
---|
12767 | </message> |
---|
12768 | <message> |
---|
12769 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="203"/> |
---|
12770 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="209"/> |
---|
12771 | <source>Scheduled Recordings</source> |
---|
12772 | <translation>Î ÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÎÎœÎµÏ ÎγγÏαÏÎÏ</translation> |
---|
12773 | </message> |
---|
12774 | <message> |
---|
12775 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="454"/> |
---|
12776 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="467"/> |
---|
12777 | <source>Schedules Overview</source> |
---|
12778 | <translation>Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏη ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏÎŒÏΜ</translation> |
---|
12779 | </message> |
---|
12780 | <message> |
---|
12781 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="455"/> |
---|
12782 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="468"/> |
---|
12783 | <source>First Conflict:</source> |
---|
12784 | <translation>Î ÏÏÏη ÎÏικάλÏ
Ïη:</translation> |
---|
12785 | </message> |
---|
12786 | <message> |
---|
12787 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="456"/> |
---|
12788 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="469"/> |
---|
12789 | <source>Filter:</source> |
---|
12790 | <translation>ΊίλÏÏο:</translation> |
---|
12791 | </message> |
---|
12792 | <message> |
---|
12793 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="210"/> |
---|
12794 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="216"/> |
---|
12795 | <source>Callsign:</source> |
---|
12796 | <translation>ÎΜοΌα:</translation> |
---|
12797 | </message> |
---|
12798 | <message> |
---|
12799 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="213"/> |
---|
12800 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="219"/> |
---|
12801 | <source>(1) Channel (2) Priority</source> |
---|
12802 | <translation>(1) ÎαΜάλι (2) Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα</translation> |
---|
12803 | </message> |
---|
12804 | <message> |
---|
12805 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="723"/> |
---|
12806 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="734"/> |
---|
12807 | <source>Schedule Priorities</source> |
---|
12808 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏÎµÏ Î ÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
12809 | </message> |
---|
12810 | <message> |
---|
12811 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="952"/> |
---|
12812 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="966"/> |
---|
12813 | <source>Final</source> |
---|
12814 | <translation>΀ελικÏ</translation> |
---|
12815 | </message> |
---|
12816 | <message> |
---|
12817 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="847"/> |
---|
12818 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="968"/> |
---|
12819 | <source>Type Priority:</source> |
---|
12820 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα ΀ÏÏοÏ
:</translation> |
---|
12821 | </message> |
---|
12822 | <message> |
---|
12823 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="848"/> |
---|
12824 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="969"/> |
---|
12825 | <source>Final Priority:</source> |
---|
12826 | <translation>΀ελική Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα:</translation> |
---|
12827 | </message> |
---|
12828 | <message> |
---|
12829 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="247"/> |
---|
12830 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="253"/> |
---|
12831 | <source>(1) Title (2) Priority (4) Type</source> |
---|
12832 | <translation>(1) ΀ίÏÎ»Î¿Ï (2) Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα (4) ΀ÏÏοÏ</translation> |
---|
12833 | </message> |
---|
12834 | <message> |
---|
12835 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="214"/> |
---|
12836 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="220"/> |
---|
12837 | <source>Custom Priority Rules</source> |
---|
12838 | <translation>Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎΜοι ÎαΜÏÎœÎµÏ Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ</translation> |
---|
12839 | </message> |
---|
12840 | <message> |
---|
12841 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="215"/> |
---|
12842 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="221"/> |
---|
12843 | <source>Existing Rules:</source> |
---|
12844 | <translation>Î¥ÏάÏÏοΜÏÎµÏ ÎαΜÏΜεÏ:</translation> |
---|
12845 | </message> |
---|
12846 | <message> |
---|
12847 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="216"/> |
---|
12848 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="222"/> |
---|
12849 | <source>Rule Name:</source> |
---|
12850 | <translation>ÎΜοΌα ÎαΜÏΜα:</translation> |
---|
12851 | </message> |
---|
12852 | <message> |
---|
12853 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="217"/> |
---|
12854 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="223"/> |
---|
12855 | <source>Priority Change:</source> |
---|
12856 | <translation>Îλλαγή Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏαÏ:</translation> |
---|
12857 | </message> |
---|
12858 | <message> |
---|
12859 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="218"/> |
---|
12860 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="224"/> |
---|
12861 | <source>Select a clause from the list.</source> |
---|
12862 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÎΜαΜ ÏÏο αÏÏ Ïη λίÏÏα.</translation> |
---|
12863 | </message> |
---|
12864 | <message> |
---|
12865 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="219"/> |
---|
12866 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="225"/> |
---|
12867 | <source>Add Clause</source> |
---|
12868 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ÎÏοÏ
</translation> |
---|
12869 | </message> |
---|
12870 | <message> |
---|
12871 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="220"/> |
---|
12872 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="226"/> |
---|
12873 | <source>Delete</source> |
---|
12874 | <oldsource>Select:</oldsource> |
---|
12875 | <translation>ÎιαγÏαÏή</translation> |
---|
12876 | </message> |
---|
12877 | <message> |
---|
12878 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="221"/> |
---|
12879 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="227"/> |
---|
12880 | <source>Test</source> |
---|
12881 | <translation>ÎοκιΌή</translation> |
---|
12882 | </message> |
---|
12883 | <message> |
---|
12884 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="222"/> |
---|
12885 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="228"/> |
---|
12886 | <source>Install</source> |
---|
12887 | <translation>ÎγκαÏάÏÏαÏη</translation> |
---|
12888 | </message> |
---|
12889 | <message> |
---|
12890 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="223"/> |
---|
12891 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="229"/> |
---|
12892 | <source>Phrase</source> |
---|
12893 | <translation>ΊÏάÏη</translation> |
---|
12894 | </message> |
---|
12895 | <message> |
---|
12896 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="225"/> |
---|
12897 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="231"/> |
---|
12898 | <source>Select Time</source> |
---|
12899 | <translation>ÎÏιλογή ÎÏαÏ</translation> |
---|
12900 | </message> |
---|
12901 | <message> |
---|
12902 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="226"/> |
---|
12903 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="232"/> |
---|
12904 | <source>Select Search</source> |
---|
12905 | <translation>ÎÏιλογή ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
12906 | </message> |
---|
12907 | <message> |
---|
12908 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="227"/> |
---|
12909 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="233"/> |
---|
12910 | <source>Edit Power Search Fields</source> |
---|
12911 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÏÏÏΜ ÎÏ
ÎœÎ±ÎŒÎ¹ÎºÎ®Ï ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
12912 | </message> |
---|
12913 | <message> |
---|
12914 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="228"/> |
---|
12915 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="234"/> |
---|
12916 | <source>Optional title phrase:</source> |
---|
12917 | <translation>Î ÏοαιÏεÏική ÏÏάÏη ÏίÏλοÏ
:</translation> |
---|
12918 | </message> |
---|
12919 | <message> |
---|
12920 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="229"/> |
---|
12921 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="235"/> |
---|
12922 | <source>Optional subtitle phrase:</source> |
---|
12923 | <translation>Î ÏοαιÏεÏική ÏÏάÏη Ï
ÏÏÏιÏλοÏ
:</translation> |
---|
12924 | </message> |
---|
12925 | <message> |
---|
12926 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="230"/> |
---|
12927 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="236"/> |
---|
12928 | <source>Optional description phrase:</source> |
---|
12929 | <translation>Î ÏοαιÏεÏική ÏÏάÏÎ·Ï ÏεÏιγÏαÏήÏ:</translation> |
---|
12930 | </message> |
---|
12931 | <message> |
---|
12932 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="458"/> |
---|
12933 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="471"/> |
---|
12934 | <source>List Overview</source> |
---|
12935 | <translation>Î ÏοεÏιÏκÏÏιÏη ÎίÏÏαÏ</translation> |
---|
12936 | </message> |
---|
12937 | <message> |
---|
12938 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="459"/> |
---|
12939 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="472"/> |
---|
12940 | <source>Current View:</source> |
---|
12941 | <translation>΀ÏÎÏοÏ
Ïα ÎÎŒÏάΜιÏη:</translation> |
---|
12942 | </message> |
---|
12943 | <message> |
---|
12944 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="460"/> |
---|
12945 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="473"/> |
---|
12946 | <source>Position:</source> |
---|
12947 | <translation>ÎÎÏη:</translation> |
---|
12948 | </message> |
---|
12949 | <message> |
---|
12950 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="462"/> |
---|
12951 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="475"/> |
---|
12952 | <source>Program Details</source> |
---|
12953 | <translation>ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
12954 | </message> |
---|
12955 | <message> |
---|
12956 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="463"/> |
---|
12957 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="476"/> |
---|
12958 | <source>Schedule Editor</source> |
---|
12959 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΧÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
12960 | </message> |
---|
12961 | <message> |
---|
12962 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="464"/> |
---|
12963 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="477"/> |
---|
12964 | <source>Rule Overview</source> |
---|
12965 | <translation>Î ÏοεÏιÏκÏÏιÏη ÎαΜÏΜα</translation> |
---|
12966 | </message> |
---|
12967 | <message> |
---|
12968 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="251"/> |
---|
12969 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="257"/> |
---|
12970 | <source>Select the recording rule</source> |
---|
12971 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε ÏοΜ καΜÏΜα εγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
12972 | </message> |
---|
12973 | <message> |
---|
12974 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="252"/> |
---|
12975 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="258"/> |
---|
12976 | <source>Schedule Options</source> |
---|
12977 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î§ÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
12978 | </message> |
---|
12979 | <message> |
---|
12980 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="253"/> |
---|
12981 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="259"/> |
---|
12982 | <source>Storage Options</source> |
---|
12983 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ</translation> |
---|
12984 | </message> |
---|
12985 | <message> |
---|
12986 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="254"/> |
---|
12987 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="260"/> |
---|
12988 | <source>Post Processing</source> |
---|
12989 | <translation>ÎÏÏΌεΜη ÎÏεΟεÏγαÏία</translation> |
---|
12990 | </message> |
---|
12991 | <message> |
---|
12992 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="255"/> |
---|
12993 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="261"/> |
---|
12994 | <source>Schedule Info</source> |
---|
12995 | <translation>ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î ÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏ</translation> |
---|
12996 | </message> |
---|
12997 | <message> |
---|
12998 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="256"/> |
---|
12999 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="262"/> |
---|
13000 | <source>Preview</source> |
---|
13001 | <translation>Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏη</translation> |
---|
13002 | </message> |
---|
13003 | <message numerus="yes"> |
---|
13004 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="258"/> |
---|
13005 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="264"/> |
---|
13006 | <source>Reduce priority by %n</source> |
---|
13007 | <translation> |
---|
13008 | <numerusform>ÎείÏÏη ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏÎ±Ï ÎºÎ±Ïά %n</numerusform> |
---|
13009 | @@ -27293,12 +28369,12 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13010 | </translation> |
---|
13011 | </message> |
---|
13012 | <message> |
---|
13013 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="259"/> |
---|
13014 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="265"/> |
---|
13015 | <source>Normal recording priority</source> |
---|
13016 | <translation>ÎαΜοΜική ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα εγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
13017 | </message> |
---|
13018 | <message numerus="yes"> |
---|
13019 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="260"/> |
---|
13020 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="266"/> |
---|
13021 | <source>Raise priority by %n</source> |
---|
13022 | <translation> |
---|
13023 | <numerusform>ÎÏΟηÏη ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏÎ±Ï ÎºÎ±Ïά %n</numerusform> |
---|
13024 | @@ -27306,7 +28382,7 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13025 | </translation> |
---|
13026 | </message> |
---|
13027 | <message numerus="yes"> |
---|
13028 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="261"/> |
---|
13029 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="267"/> |
---|
13030 | <source>Start recording %n minute(s) late</source> |
---|
13031 | <translation> |
---|
13032 | <numerusform>Start recording %n minute late</numerusform> |
---|
13033 | @@ -27314,12 +28390,12 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13034 | </translation> |
---|
13035 | </message> |
---|
13036 | <message> |
---|
13037 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="262"/> |
---|
13038 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="268"/> |
---|
13039 | <source>Start recording on time</source> |
---|
13040 | <translation>ÎκκίΜηÏη εγγÏαÏÎ®Ï ÏÏηΜ ÏÏα ÏηÏ</translation> |
---|
13041 | </message> |
---|
13042 | <message numerus="yes"> |
---|
13043 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="263"/> |
---|
13044 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="269"/> |
---|
13045 | <source>Start recording %n minute(s) early</source> |
---|
13046 | <translation> |
---|
13047 | <numerusform>ÎκκίΜηÏη εγγÏαÏÎ®Ï %n λεÏÏÏ ÎœÏÏίÏεÏα</numerusform> |
---|
13048 | @@ -27327,7 +28403,7 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13049 | </translation> |
---|
13050 | </message> |
---|
13051 | <message numerus="yes"> |
---|
13052 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="264"/> |
---|
13053 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="270"/> |
---|
13054 | <source>End recording %n minute(s) early</source> |
---|
13055 | <translation> |
---|
13056 | <numerusform>΀ÎÎ»Î¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎ®Ï %n λεÏÏÏ ÎœÏÏίÏεÏα</numerusform> |
---|
13057 | @@ -27335,12 +28411,12 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13058 | </translation> |
---|
13059 | </message> |
---|
13060 | <message> |
---|
13061 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="265"/> |
---|
13062 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="271"/> |
---|
13063 | <source>End recording on time</source> |
---|
13064 | <translation>΀ÎÎ»Î¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎ®Ï ÏÏηΜ ÏÏα ÏηÏ</translation> |
---|
13065 | </message> |
---|
13066 | <message numerus="yes"> |
---|
13067 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="266"/> |
---|
13068 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="272"/> |
---|
13069 | <source>End recording %n minute(s) late</source> |
---|
13070 | <translation> |
---|
13071 | <numerusform>΀ÎÎ»Î¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎ®Ï %n λεÏÏÏ Î±ÏγÏÏεÏα</numerusform> |
---|
13072 | @@ -27348,22 +28424,22 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13073 | </translation> |
---|
13074 | </message> |
---|
13075 | <message> |
---|
13076 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="268"/> |
---|
13077 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="274"/> |
---|
13078 | <source>Recording Rule Active</source> |
---|
13079 | <translation>ÎαΜÏÎœÎ±Ï ÎγγÏαÏÎ®Ï ÎΜεÏγÏÏ</translation> |
---|
13080 | </message> |
---|
13081 | <message> |
---|
13082 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="269"/> |
---|
13083 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="275"/> |
---|
13084 | <source>Back</source> |
---|
13085 | <translation>ΠίÏÏ</translation> |
---|
13086 | </message> |
---|
13087 | <message> |
---|
13088 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="270"/> |
---|
13089 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="276"/> |
---|
13090 | <source>No episode limit</source> |
---|
13091 | <translation>ΧÏÏÎ¯Ï ÏÏιο εÏειÏοΎίÏΜ</translation> |
---|
13092 | </message> |
---|
13093 | <message numerus="yes"> |
---|
13094 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="271"/> |
---|
13095 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="277"/> |
---|
13096 | <source>Keep at most %n episode(s)</source> |
---|
13097 | <translation> |
---|
13098 | <numerusform>Keep at most one episode</numerusform> |
---|
13099 | @@ -27371,287 +28447,287 @@ Finally, you can test, immediately activate, store, or cancel your rule.</source |
---|
13100 | </translation> |
---|
13101 | </message> |
---|
13102 | <message> |
---|
13103 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="272"/> |
---|
13104 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="278"/> |
---|
13105 | <source>Allow recordings to expire?</source> |
---|
13106 | <translation>ÎÏιÏÏÎÏεÏαι η λήΟη ÏÏΜ εγγÏαÏÏΜ;</translation> |
---|
13107 | </message> |
---|
13108 | <message> |
---|
13109 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="465"/> |
---|
13110 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="478"/> |
---|
13111 | <source>Post-Processing Options</source> |
---|
13112 | <translation>ÎÏιλογÎÏ ÎŒÎµÏα-εÏεΟεÏγαÏίαÏ</translation> |
---|
13113 | </message> |
---|
13114 | <message> |
---|
13115 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="273"/> |
---|
13116 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="279"/> |
---|
13117 | <source>Commercial Flag new recordings</source> |
---|
13118 | <translation>ΣηΌείÏÏη ΎιαÏηΌίÏεÏΜ ΜÎÏΜ εγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
13119 | </message> |
---|
13120 | <message> |
---|
13121 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="274"/> |
---|
13122 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="280"/> |
---|
13123 | <source>Transcode new recordings</source> |
---|
13124 | <translation>ÎεÏαÏÏοÏή ΜÎÏΜ εγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
13125 | </message> |
---|
13126 | <message> |
---|
13127 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="467"/> |
---|
13128 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="480"/> |
---|
13129 | <source>Search For:</source> |
---|
13130 | <translation>ÎÏÏεÏη Îια:</translation> |
---|
13131 | </message> |
---|
13132 | <message> |
---|
13133 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="402"/> |
---|
13134 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="415"/> |
---|
13135 | <source>Search Results</source> |
---|
13136 | <translation>ÎÏοÏελÎÏΌαÏα ÎΜαζήÏηÏηÏ</translation> |
---|
13137 | </message> |
---|
13138 | <message> |
---|
13139 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="471"/> |
---|
13140 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="484"/> |
---|
13141 | <source>Cast Members</source> |
---|
13142 | <translation>ÎΞοÏοιοί</translation> |
---|
13143 | </message> |
---|
13144 | <message> |
---|
13145 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="472"/> |
---|
13146 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="485"/> |
---|
13147 | <source>Full Plot</source> |
---|
13148 | <translation>ΠλήÏÎ·Ï Î¥ÏÏΞεÏη</translation> |
---|
13149 | </message> |
---|
13150 | <message> |
---|
13151 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="445"/> |
---|
13152 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="458"/> |
---|
13153 | <source>Video List Filters</source> |
---|
13154 | <translation>ΊίλÏÏα ÎίÏÏÎ±Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ</translation> |
---|
13155 | </message> |
---|
13156 | <message> |
---|
13157 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="331"/> |
---|
13158 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="337"/> |
---|
13159 | <source>Text Filter:</source> |
---|
13160 | <translation>ΊίλÏÏο κειΌÎΜοÏ
:</translation> |
---|
13161 | </message> |
---|
13162 | <message> |
---|
13163 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="473"/> |
---|
13164 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="486"/> |
---|
13165 | <source>Category</source> |
---|
13166 | <translation>ÎαÏηγοÏία</translation> |
---|
13167 | </message> |
---|
13168 | <message> |
---|
13169 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="474"/> |
---|
13170 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="487"/> |
---|
13171 | <source>Genre</source> |
---|
13172 | <translation>ÎίΎοÏ</translation> |
---|
13173 | </message> |
---|
13174 | <message> |
---|
13175 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="475"/> |
---|
13176 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="488"/> |
---|
13177 | <source>Country</source> |
---|
13178 | <translation>ΧÏÏα</translation> |
---|
13179 | </message> |
---|
13180 | <message> |
---|
13181 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="476"/> |
---|
13182 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="489"/> |
---|
13183 | <source>Actor/Actress</source> |
---|
13184 | <translation>ÎΞοÏοιÏÏ</translation> |
---|
13185 | </message> |
---|
13186 | <message> |
---|
13187 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="308"/> |
---|
13188 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="314"/> |
---|
13189 | <source>Year</source> |
---|
13190 | <translation>ÎÏοÏ</translation> |
---|
13191 | </message> |
---|
13192 | <message> |
---|
13193 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="307"/> |
---|
13194 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="313"/> |
---|
13195 | <source>Runtime</source> |
---|
13196 | <translation>ÎιάÏκεια</translation> |
---|
13197 | </message> |
---|
13198 | <message> |
---|
13199 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="309"/> |
---|
13200 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="315"/> |
---|
13201 | <source>User Rating</source> |
---|
13202 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη ΧÏήÏÏη</translation> |
---|
13203 | </message> |
---|
13204 | <message> |
---|
13205 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="377"/> |
---|
13206 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="391"/> |
---|
13207 | <source>This was adapted from the Jeroen Brosens' MythCenter theme. The fonts have been changed to freely redistributable ones and layout changes have been made to make this theme look good on 1280x720 and 1920x1080 screens with a 1:1 pixel aspect ratio.</source> |
---|
13208 | <translation>Î ÏοÏαÏÎŒÏÏÏηκε αÏÏ Ïο ÎÎΌα MythCenter ÏοÏ
Jeroen Brosen. Îι γÏαΌΌαÏοÏειÏÎÏ ÎÏοÏ
Μ αλλάΟει Όε ελεÏΞεÏα ΎιαΌοιÏαζÏÎŒÎµÎœÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ÎÏοÏ
Μ γίΜει αλλαγÎÏ ÏÏηΜ εΌÏάΜιÏη για Μα ΎείÏΜει ÏÏαίο Ïε οΞÏÎœÎµÏ ÎŒÎµ αΜάλÏ
Ïη 1280x720 και 1920x1080 Όε αΜαλογία pixels 1:1.</translation> |
---|
13209 | </message> |
---|
13210 | <message> |
---|
13211 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="380"/> |
---|
13212 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="394"/> |
---|
13213 | <source>Coverart:</source> |
---|
13214 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλο:</translation> |
---|
13215 | </message> |
---|
13216 | <message> |
---|
13217 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="381"/> |
---|
13218 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="395"/> |
---|
13219 | <source>Find Online...</source> |
---|
13220 | <translation>ÎÏÏεÏη ÏÏο Internet...</translation> |
---|
13221 | </message> |
---|
13222 | <message> |
---|
13223 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="133"/> |
---|
13224 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="136"/> |
---|
13225 | <source>Player Settings</source> |
---|
13226 | <translation>ÎÏÎ¹Î»Î¿Î³ÎµÏ Î ÏογÏ. Î ÏοβοληÏ</translation> |
---|
13227 | </message> |
---|
13228 | <message> |
---|
13229 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="346"/> |
---|
13230 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="352"/> |
---|
13231 | <source>Default Player:</source> |
---|
13232 | <translation>Î ÏοεÏιλεγΌÎΜο Î ÏÏγÏαΌΌα:</translation> |
---|
13233 | </message> |
---|
13234 | <message> |
---|
13235 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="347"/> |
---|
13236 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="353"/> |
---|
13237 | <source>DVD Player:</source> |
---|
13238 | <translation>Îια DVD:</translation> |
---|
13239 | </message> |
---|
13240 | <message> |
---|
13241 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="348"/> |
---|
13242 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="354"/> |
---|
13243 | <source>DVD Drive:</source> |
---|
13244 | <translation>ΣÏ
ÏκεÏ
ή DVD:</translation> |
---|
13245 | </message> |
---|
13246 | <message> |
---|
13247 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="351"/> |
---|
13248 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="357"/> |
---|
13249 | <source>Enable Alternate Player:</source> |
---|
13250 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÎΜαλλακÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ:</translation> |
---|
13251 | </message> |
---|
13252 | <message> |
---|
13253 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="352"/> |
---|
13254 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="358"/> |
---|
13255 | <source>Alternate Player:</source> |
---|
13256 | <translation>ÎΜαλλακÏÎ¹ÎºÏ Î ÏÏγÏαΌΌα:</translation> |
---|
13257 | </message> |
---|
13258 | <message> |
---|
13259 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="382"/> |
---|
13260 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="396"/> |
---|
13261 | <source>Video Metadata Settings</source> |
---|
13262 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
13263 | </message> |
---|
13264 | <message> |
---|
13265 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="383"/> |
---|
13266 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="397"/> |
---|
13267 | <source>Perform metadata update after video scan</source> |
---|
13268 | <translation>ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏληÏοÏοÏιÏΜ ΌεÏά ÏηΜ αΜίÏΜεÏ
Ïη</translation> |
---|
13269 | </message> |
---|
13270 | <message> |
---|
13271 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="384"/> |
---|
13272 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="398"/> |
---|
13273 | <source>Enable Random Trailer Playback</source> |
---|
13274 | <translation>Î Ïοβολή ÏÏ
ÏαίοÏ
trailer</translation> |
---|
13275 | </message> |
---|
13276 | <message> |
---|
13277 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="385"/> |
---|
13278 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="399"/> |
---|
13279 | <source>Display unknown file types</source> |
---|
13280 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη άγΜÏÏÏÏΜ ÏÏÏÏΜ αÏÏείÏΜ</translation> |
---|
13281 | </message> |
---|
13282 | <message> |
---|
13283 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="386"/> |
---|
13284 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="400"/> |
---|
13285 | <source>Enable metadata in file browse mode</source> |
---|
13286 | <translation>ÎΜεÏγοÏοίηÏη ÏληÏοÏοÏιÏΜ ÏÏηΜ ÏεÏιήγηÏη</translation> |
---|
13287 | </message> |
---|
13288 | <message> |
---|
13289 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="387"/> |
---|
13290 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="401"/> |
---|
13291 | <source>Trailers to Play:</source> |
---|
13292 | <translation>΀ÏÎιλεÏÏ Î³Î¹Î± Î Ïοβολή:</translation> |
---|
13293 | </message> |
---|
13294 | <message> |
---|
13295 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="440"/> |
---|
13296 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="453"/> |
---|
13297 | <source>Browse</source> |
---|
13298 | <translation>ΠεÏιήγηÏη</translation> |
---|
13299 | </message> |
---|
13300 | <message> |
---|
13301 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="478"/> |
---|
13302 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="491"/> |
---|
13303 | <source>Cover File</source> |
---|
13304 | <translation>ÎÏÏείο ÎΟÏÏÏλλοÏ
</translation> |
---|
13305 | </message> |
---|
13306 | <message> |
---|
13307 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="479"/> |
---|
13308 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="492"/> |
---|
13309 | <source>Sort by</source> |
---|
13310 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη καÏά</translation> |
---|
13311 | </message> |
---|
13312 | <message> |
---|
13313 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="480"/> |
---|
13314 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="493"/> |
---|
13315 | <source>Watched</source> |
---|
13316 | <translation>΀ο είΎα</translation> |
---|
13317 | </message> |
---|
13318 | <message> |
---|
13319 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="481"/> |
---|
13320 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="494"/> |
---|
13321 | <source>Make default</source> |
---|
13322 | <translation>Î©Ï ÏÏοεÏιλογή</translation> |
---|
13323 | </message> |
---|
13324 | <message> |
---|
13325 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="295"/> |
---|
13326 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="301"/> |
---|
13327 | <source>Director:</source> |
---|
13328 | <translation>ΣκηΜ/ÏηÏ:</translation> |
---|
13329 | </message> |
---|
13330 | <message> |
---|
13331 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="482"/> |
---|
13332 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="495"/> |
---|
13333 | <source>Parental:</source> |
---|
13334 | <translation>ÎοΜικÏÏ:</translation> |
---|
13335 | </message> |
---|
13336 | <message> |
---|
13337 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="298"/> |
---|
13338 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="304"/> |
---|
13339 | <source>Lowest</source> |
---|
13340 | <translation>ΧαΌηλÏÏεÏη</translation> |
---|
13341 | </message> |
---|
13342 | <message> |
---|
13343 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="299"/> |
---|
13344 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="305"/> |
---|
13345 | <source>Low</source> |
---|
13346 | <translation>ΧαΌηλή</translation> |
---|
13347 | </message> |
---|
13348 | <message> |
---|
13349 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="300"/> |
---|
13350 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="306"/> |
---|
13351 | <source>Medium</source> |
---|
13352 | <translation>ÎεÏαία</translation> |
---|
13353 | </message> |
---|
13354 | <message> |
---|
13355 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="301"/> |
---|
13356 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="307"/> |
---|
13357 | <source>High</source> |
---|
13358 | <translation>Î¥Ïηλή</translation> |
---|
13359 | </message> |
---|
13360 | <message> |
---|
13361 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="296"/> |
---|
13362 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="302"/> |
---|
13363 | <source>Rated:</source> |
---|
13364 | <translation>ΧαÏακÏηÏιÏÎŒÏÏ:</translation> |
---|
13365 | </message> |
---|
13366 | <message> |
---|
13367 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="780"/> |
---|
13368 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1054"/> |
---|
13369 | <source>Released %1</source> |
---|
13370 | <translation>Îγήκε %1</translation> |
---|
13371 | </message> |
---|
13372 | <message> |
---|
13373 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="781"/> |
---|
13374 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="793"/> |
---|
13375 | <source>User Rating: %1</source> |
---|
13376 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη ΧÏήÏÏη: %1</translation> |
---|
13377 | </message> |
---|
13378 | <message> |
---|
13379 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="744"/> |
---|
13380 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="755"/> |
---|
13381 | <source>Cast</source> |
---|
13382 | <translation>Î ÏÏÏαγÏΜιÏÏÎÏ</translation> |
---|
13383 | </message> |
---|
13384 | <message> |
---|
13385 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="902"/> |
---|
13386 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="915"/> |
---|
13387 | <source>Plot</source> |
---|
13388 | <translation>Î¥ÏÏΞεÏη</translation> |
---|
13389 | </message> |
---|
13390 | <message> |
---|
13391 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="903"/> |
---|
13392 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="824"/> |
---|
13393 | <source>Season/Episode: %1</source> |
---|
13394 | <translation>ÎÏκλοÏ/ÎÏειÏÏΎιο: %1</translation> |
---|
13395 | </message> |
---|
13396 | <message> |
---|
13397 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="904"/> |
---|
13398 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="916"/> |
---|
13399 | <source>Starring: %1</source> |
---|
13400 | <translation>Î ÏÏÏαγ: %1</translation> |
---|
13401 | </message> |
---|
13402 | <message> |
---|
13403 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="905"/> |
---|
13404 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="917"/> |
---|
13405 | <source>Parental Level 0</source> |
---|
13406 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο 0</translation> |
---|
13407 | </message> |
---|
13408 | <message> |
---|
13409 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="906"/> |
---|
13410 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="918"/> |
---|
13411 | <source>Parental Level 1</source> |
---|
13412 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο 1</translation> |
---|
13413 | </message> |
---|
13414 | <message> |
---|
13415 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="907"/> |
---|
13416 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="919"/> |
---|
13417 | <source>Parental Level 2</source> |
---|
13418 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο 2</translation> |
---|
13419 | </message> |
---|
13420 | <message> |
---|
13421 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="908"/> |
---|
13422 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="920"/> |
---|
13423 | <source>Parental Level 3</source> |
---|
13424 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο 3</translation> |
---|
13425 | </message> |
---|
13426 | <message> |
---|
13427 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="909"/> |
---|
13428 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="921"/> |
---|
13429 | <source>Parental Level 4</source> |
---|
13430 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο 4</translation> |
---|
13431 | </message> |
---|
13432 | <message> |
---|
13433 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="758"/> |
---|
13434 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="769"/> |
---|
13435 | <source>Add New File Types</source> |
---|
13436 | <translation>Î ÏοÏΞήκη ÎÎÏΜ ΀ÏÏÏΜ ÎÏÏείÏΜ</translation> |
---|
13437 | </message> |
---|
13438 | <message> |
---|
13439 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="910"/> |
---|
13440 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="922"/> |
---|
13441 | <source>On this screen, you can add new extensions to be recognized by the Video Plugin. If a scan does not add your files, create a new extension below by clicking the "New" button. |
---|
13442 | |
---|
13443 | If you select "Use Default Player," the player command set for the extension will be ignored. "Ignore This File Type" prevents the items from appearing in a scan.</source> |
---|
13444 | @@ -27660,502 +28736,502 @@ If you select "Use Default Player," the player command set for the ext |
---|
13445 | ÎΜ εÏιλÎΟεÏε "ΧÏήÏη Î ÏοεÏιλεγΌÎΜοÏ
Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ", Ξα αγΜοηΞεί η εΜÏολή ÏÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï ÏÎ·Ï ÎµÏÎκÏαÏηÏ. Î "ÎγΜÏηÏη ÏοÏ
΀ÏÏοÏ
ÎÏÏείοÏ
" εΌÏοΎίζει ÏηΜ εΌÏάΜιÏη ÏοÏ
Ï ÎºÎ±Ïά ÏηΜ αΜίÏΜεÏ
Ïη.</translation> |
---|
13446 | </message> |
---|
13447 | <message> |
---|
13448 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="911"/> |
---|
13449 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="923"/> |
---|
13450 | <source>Use Default Player</source> |
---|
13451 | <translation>ΧÏήÏη ÏÏοεÏιλεγΌÎΜοÏ
ÏÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
13452 | </message> |
---|
13453 | <message> |
---|
13454 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="912"/> |
---|
13455 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="924"/> |
---|
13456 | <source>Ignore This File Type</source> |
---|
13457 | <translation>ÎγΜÏηÏη ΀ÏÏοÏ
ÎÏÏείοÏ
</translation> |
---|
13458 | </message> |
---|
13459 | <message> |
---|
13460 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="913"/> |
---|
13461 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="925"/> |
---|
13462 | <source>Tagline:</source> |
---|
13463 | <translation>ÎÏικÎÏα:</translation> |
---|
13464 | </message> |
---|
13465 | <message> |
---|
13466 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="914"/> |
---|
13467 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="926"/> |
---|
13468 | <source>TMDB Number:</source> |
---|
13469 | <translation>ÎÏιΞΌÏÏ TMDB:</translation> |
---|
13470 | </message> |
---|
13471 | <message> |
---|
13472 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="915"/> |
---|
13473 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="927"/> |
---|
13474 | <source>Homepage:</source> |
---|
13475 | <translation>ÎÏÏική ΣελίΎα:</translation> |
---|
13476 | </message> |
---|
13477 | <message> |
---|
13478 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="916"/> |
---|
13479 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="928"/> |
---|
13480 | <source>Custom Player:</source> |
---|
13481 | <translation>Î ÏοÏαÏÎŒ. Î ÏÏγÏαΌΌα:</translation> |
---|
13482 | </message> |
---|
13483 | <message> |
---|
13484 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="549"/> |
---|
13485 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="558"/> |
---|
13486 | <source>Watched:</source> |
---|
13487 | <translation>΀ο ÎÏÏ ÎŽÎµÎ¹:</translation> |
---|
13488 | </message> |
---|
13489 | <message> |
---|
13490 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="302"/> |
---|
13491 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="308"/> |
---|
13492 | <source>Browsable:</source> |
---|
13493 | <translation>Îα εΌÏαΜίζεÏαι:</translation> |
---|
13494 | </message> |
---|
13495 | <message> |
---|
13496 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="747"/> |
---|
13497 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="758"/> |
---|
13498 | <source>Length:</source> |
---|
13499 | <translation>ÎιάÏκεια:</translation> |
---|
13500 | </message> |
---|
13501 | <message> |
---|
13502 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="750"/> |
---|
13503 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="761"/> |
---|
13504 | <source>Next File:</source> |
---|
13505 | <translation>ÎÏÏΌεΜο ÎÏÏείο:</translation> |
---|
13506 | </message> |
---|
13507 | <message> |
---|
13508 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="917"/> |
---|
13509 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="929"/> |
---|
13510 | <source>Click here to search existing coverart...</source> |
---|
13511 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏα εΟÏÏÏ
λλα...</translation> |
---|
13512 | </message> |
---|
13513 | <message> |
---|
13514 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="918"/> |
---|
13515 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="930"/> |
---|
13516 | <source>Click to select from online coverart...</source> |
---|
13517 | <translation>ÎÏιλογή εΟÏÏÏλλÏΜ ÏÏο internet...</translation> |
---|
13518 | </message> |
---|
13519 | <message> |
---|
13520 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="919"/> |
---|
13521 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="931"/> |
---|
13522 | <source>Click here to search existing screenshots...</source> |
---|
13523 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏα ÏÏιγΌιÏÏÏ
Ïα...</translation> |
---|
13524 | </message> |
---|
13525 | <message> |
---|
13526 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="920"/> |
---|
13527 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="932"/> |
---|
13528 | <source>Click to select from online screenshots...</source> |
---|
13529 | <translation>ÎÏιλογή ÏÏιγΌιοÏÏÏÏΜ ÏÏο internet...</translation> |
---|
13530 | </message> |
---|
13531 | <message> |
---|
13532 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="921"/> |
---|
13533 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="933"/> |
---|
13534 | <source>Click here to search existing banners...</source> |
---|
13535 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏα ÏαΜÏ...</translation> |
---|
13536 | </message> |
---|
13537 | <message> |
---|
13538 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="922"/> |
---|
13539 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="934"/> |
---|
13540 | <source>Click to select from online banners...</source> |
---|
13541 | <translation>ÎÏιλογή ÏÎ±ÎœÏ ÏÏο internet...</translation> |
---|
13542 | </message> |
---|
13543 | <message> |
---|
13544 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="923"/> |
---|
13545 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="935"/> |
---|
13546 | <source>Click here to search existing fanart...</source> |
---|
13547 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοÏ
ÏÎµÏ Î±ÏίÏÏεÏ...</translation> |
---|
13548 | </message> |
---|
13549 | <message> |
---|
13550 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="924"/> |
---|
13551 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="936"/> |
---|
13552 | <source>Click to select from online fanart...</source> |
---|
13553 | <translation>ÎÏιλογή αÏιÏÏÏΜ ÏÏο internet...</translation> |
---|
13554 | </message> |
---|
13555 | <message> |
---|
13556 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="925"/> |
---|
13557 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="937"/> |
---|
13558 | <source>Click here to search existing trailers...</source> |
---|
13559 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη Ïε Ï
ÏάÏÏοΜÏα trailers...</translation> |
---|
13560 | </message> |
---|
13561 | <message> |
---|
13562 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="926"/> |
---|
13563 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="938"/> |
---|
13564 | <source>Filter Videos</source> |
---|
13565 | <translation>ÎÏιÏήÏια ÎÎŒÏάΜιÏηÏ</translation> |
---|
13566 | </message> |
---|
13567 | <message> |
---|
13568 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="927"/> |
---|
13569 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="939"/> |
---|
13570 | <source>Country:</source> |
---|
13571 | <translation>ΧÏÏα:</translation> |
---|
13572 | </message> |
---|
13573 | <message> |
---|
13574 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="928"/> |
---|
13575 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="940"/> |
---|
13576 | <source>Actor/Actress:</source> |
---|
13577 | <translation>ÎΞοÏοιÏÏ:</translation> |
---|
13578 | </message> |
---|
13579 | <message> |
---|
13580 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="291"/> |
---|
13581 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="297"/> |
---|
13582 | <source>Runtime:</source> |
---|
13583 | <translation>ÎιάÏκεια:</translation> |
---|
13584 | </message> |
---|
13585 | <message> |
---|
13586 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="751"/> |
---|
13587 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="762"/> |
---|
13588 | <source>Browse:</source> |
---|
13589 | <translation>ΠεÏιήγηÏη :</translation> |
---|
13590 | </message> |
---|
13591 | <message> |
---|
13592 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="279"/> |
---|
13593 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="285"/> |
---|
13594 | <source>TMDB/TVDB #:</source> |
---|
13595 | <translation>TMDB/TVDB #:</translation> |
---|
13596 | </message> |
---|
13597 | <message> |
---|
13598 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="306"/> |
---|
13599 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="312"/> |
---|
13600 | <source>Directed by %1</source> |
---|
13601 | <translation>ΣκηΜοΞεÏία %1</translation> |
---|
13602 | </message> |
---|
13603 | <message> |
---|
13604 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="929"/> |
---|
13605 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="941"/> |
---|
13606 | <source>This item was released on %1.</source> |
---|
13607 | <translation>Î ÏαιΜία ÏÏοβλήΞηκε %1.</translation> |
---|
13608 | </message> |
---|
13609 | <message> |
---|
13610 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="930"/> |
---|
13611 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="942"/> |
---|
13612 | <source>It was added to your collection on %1.</source> |
---|
13613 | <translation>Î ÏοÏÏÎΞηκε ÏÏη ÏÏ
λλογή ÏÎ±Ï %1.</translation> |
---|
13614 | </message> |
---|
13615 | <message> |
---|
13616 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="770"/> |
---|
13617 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="781"/> |
---|
13618 | <source>Video Player Settings</source> |
---|
13619 | <translation>ÎÏιλογÎÏ Î ÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
13620 | </message> |
---|
13621 | <message> |
---|
13622 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="931"/> |
---|
13623 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="943"/> |
---|
13624 | <source>Default:</source> |
---|
13625 | <translation>Î ÏοεÏιλογή:</translation> |
---|
13626 | </message> |
---|
13627 | <message> |
---|
13628 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="934"/> |
---|
13629 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="946"/> |
---|
13630 | <source>Enable Alternate Player</source> |
---|
13631 | <translation>ΧÏήÏη ÎÏεΎÏ. Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ</translation> |
---|
13632 | </message> |
---|
13633 | <message> |
---|
13634 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="935"/> |
---|
13635 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="947"/> |
---|
13636 | <source>Alt. Player:</source> |
---|
13637 | <translation>ÎÏεΎÏ. ÎΜαÏ:</translation> |
---|
13638 | </message> |
---|
13639 | <message> |
---|
13640 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="936"/> |
---|
13641 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="948"/> |
---|
13642 | <source>Update metadata after video scan</source> |
---|
13643 | <translation>ÎΜηΌÎÏÏÏη ÏληÏοÏοÏιÏΜ ΌεÏά ÏηΜ αΜίÏΜεÏ
Ïη</translation> |
---|
13644 | </message> |
---|
13645 | <message> |
---|
13646 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="937"/> |
---|
13647 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="949"/> |
---|
13648 | <source>Trailer #:</source> |
---|
13649 | <translation>΀ÏÎÎ¹Î»ÎµÏ #:</translation> |
---|
13650 | </message> |
---|
13651 | <message> |
---|
13652 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="957"/> |
---|
13653 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="973"/> |
---|
13654 | <source>Video File Associations</source> |
---|
13655 | <translation>ΣÏ
ÏÏεÏιÏΌοί ÎÏÏείÏΜ ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
13656 | </message> |
---|
13657 | <message> |
---|
13658 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="320"/> |
---|
13659 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="326"/> |
---|
13660 | <source>File to Play Next:</source> |
---|
13661 | <translation>ÎÏÏείο για ÏÏοβολή ÎεÏά:</translation> |
---|
13662 | </message> |
---|
13663 | <message> |
---|
13664 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="477"/> |
---|
13665 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="490"/> |
---|
13666 | <source>InetRef</source> |
---|
13667 | <translation>ÎΜαγΜÏÏιÏÏικÏ</translation> |
---|
13668 | </message> |
---|
13669 | <message> |
---|
13670 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="763"/> |
---|
13671 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="774"/> |
---|
13672 | <source>Videos - Manager</source> |
---|
13673 | <translation>Î€Î±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ - ÎιαÏείÏιÏη</translation> |
---|
13674 | </message> |
---|
13675 | <message> |
---|
13676 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="762"/> |
---|
13677 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="773"/> |
---|
13678 | <source>Cast:</source> |
---|
13679 | <translation>Î ÏÏÏαγÏΜιÏÏÎÏ:</translation> |
---|
13680 | </message> |
---|
13681 | <message> |
---|
13682 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="958"/> |
---|
13683 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="974"/> |
---|
13684 | <source>Videos - Browser</source> |
---|
13685 | <translation>Î€Î±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ - ΠεÏιήγηÏη</translation> |
---|
13686 | </message> |
---|
13687 | <message> |
---|
13688 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="135"/> |
---|
13689 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="138"/> |
---|
13690 | <source>Metadata Settings</source> |
---|
13691 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î Î»Î·ÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
13692 | </message> |
---|
13693 | <message> |
---|
13694 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="959"/> |
---|
13695 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="975"/> |
---|
13696 | <source>Movie Grabber:</source> |
---|
13697 | <translation>ÎαÏεβαÏÏÎ®Ï Î€Î±Î¹ÎœÎ¹ÏΜ:</translation> |
---|
13698 | </message> |
---|
13699 | <message> |
---|
13700 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="960"/> |
---|
13701 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="976"/> |
---|
13702 | <source>TV Grabber:</source> |
---|
13703 | <translation>ÎαÏεβαÏÏÎ®Ï TV:</translation> |
---|
13704 | </message> |
---|
13705 | <message> |
---|
13706 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="303"/> |
---|
13707 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="309"/> |
---|
13708 | <source>Filename:</source> |
---|
13709 | <translation>ÎÏÏείο:</translation> |
---|
13710 | </message> |
---|
13711 | <message> |
---|
13712 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="304"/> |
---|
13713 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="310"/> |
---|
13714 | <source>Cover File:</source> |
---|
13715 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλο:</translation> |
---|
13716 | </message> |
---|
13717 | <message> |
---|
13718 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="759"/> |
---|
13719 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="770"/> |
---|
13720 | <source>Text Filter :</source> |
---|
13721 | <translation>ΊίλÏÏο ÎειΌÎΜοÏ
:</translation> |
---|
13722 | </message> |
---|
13723 | <message> |
---|
13724 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="983"/> |
---|
13725 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="999"/> |
---|
13726 | <source>Seas/Ep:</source> |
---|
13727 | <translation>ÎÏκλ/ÎÏ:</translation> |
---|
13728 | </message> |
---|
13729 | <message> |
---|
13730 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="142"/> |
---|
13731 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="145"/> |
---|
13732 | <source>Video Manager</source> |
---|
13733 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
13734 | </message> |
---|
13735 | <message> |
---|
13736 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="484"/> |
---|
13737 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="497"/> |
---|
13738 | <source>Video Browser</source> |
---|
13739 | <translation>ΠεÏιήγηÏη ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
13740 | </message> |
---|
13741 | <message> |
---|
13742 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="141"/> |
---|
13743 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="144"/> |
---|
13744 | <source>Video Gallery</source> |
---|
13745 | <translation>ÎκαλεÏί ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
13746 | </message> |
---|
13747 | <message> |
---|
13748 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="140"/> |
---|
13749 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="143"/> |
---|
13750 | <source>Video List</source> |
---|
13751 | <translation>ÎίÏÏα ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
13752 | </message> |
---|
13753 | <message> |
---|
13754 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="1014"/> |
---|
13755 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1031"/> |
---|
13756 | <source>Background:</source> |
---|
13757 | <translation>ΊÏΜÏο:</translation> |
---|
13758 | </message> |
---|
13759 | <message> |
---|
13760 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="548"/> |
---|
13761 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="557"/> |
---|
13762 | <source>Visible:</source> |
---|
13763 | <translation>ÎÏαÏÏ:</translation> |
---|
13764 | </message> |
---|
13765 | <message> |
---|
13766 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="550"/> |
---|
13767 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="559"/> |
---|
13768 | <source>Coverart</source> |
---|
13769 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλο</translation> |
---|
13770 | </message> |
---|
13771 | <message> |
---|
13772 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="551"/> |
---|
13773 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="560"/> |
---|
13774 | <source>Screenshots</source> |
---|
13775 | <translation>ΣÏιγΌιÏÏÏ
Ïα</translation> |
---|
13776 | </message> |
---|
13777 | <message> |
---|
13778 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="552"/> |
---|
13779 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="561"/> |
---|
13780 | <source>Banners</source> |
---|
13781 | <translation>ΠαΜÏ</translation> |
---|
13782 | </message> |
---|
13783 | <message> |
---|
13784 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="553"/> |
---|
13785 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="562"/> |
---|
13786 | <source>Fanart</source> |
---|
13787 | <translation>ÎικÏÎœÎµÏ Î§ÏηÏÏÏΜ</translation> |
---|
13788 | </message> |
---|
13789 | <message> |
---|
13790 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="131"/> |
---|
13791 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="134"/> |
---|
13792 | <source>General Settings</source> |
---|
13793 | <translation>ÎÎµÎœÎ¹ÎºÎµÏ ÎÏιλογεÏ</translation> |
---|
13794 | </message> |
---|
13795 | <message> |
---|
13796 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="132"/> |
---|
13797 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="135"/> |
---|
13798 | <source>File Paths and general options</source> |
---|
13799 | <translation>ÎιαΎÏοΌÎÏ Î±ÏÏείÏΜ και γεΜικÎÏ ÎµÏιλογÎÏ</translation> |
---|
13800 | </message> |
---|
13801 | <message> |
---|
13802 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="136"/> |
---|
13803 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="139"/> |
---|
13804 | <source>Grabber Setup and display preferences</source> |
---|
13805 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±ÏεβάÏΌαÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ εÏιλογÎÏ ÎµÎŒÏάΜιÏηÏ</translation> |
---|
13806 | </message> |
---|
13807 | <message> |
---|
13808 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="137"/> |
---|
13809 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="140"/> |
---|
13810 | <source>File Types</source> |
---|
13811 | <translation>΀ÏÏοι ÎÏÏείÏΜ</translation> |
---|
13812 | </message> |
---|
13813 | <message> |
---|
13814 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="138"/> |
---|
13815 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="141"/> |
---|
13816 | <source>Associate new file extensions</source> |
---|
13817 | <translation>ΣÏ
ÏÏεÏιÏΌοί ΜÎÏΜ εÏεκÏάÏεÏΜ αÏÏείÏΜ</translation> |
---|
13818 | </message> |
---|
13819 | <message> |
---|
13820 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="139"/> |
---|
13821 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="142"/> |
---|
13822 | <source>Browse Videos</source> |
---|
13823 | <translation>ΠεÏιήγηÏη ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
13824 | </message> |
---|
13825 | <message> |
---|
13826 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="146"/> |
---|
13827 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="149"/> |
---|
13828 | <source>Configure video and DVD playback</source> |
---|
13829 | <translation>ΡÏ
ΞΌίζει ÏηΜ ÏÏοβολή ÏαιΜιÏΜ και DVD</translation> |
---|
13830 | </message> |
---|
13831 | <message> |
---|
13832 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="486"/> |
---|
13833 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="499"/> |
---|
13834 | <source>Videos - Gallery</source> |
---|
13835 | <translation>Î€Î±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ - ÎκαλεÏί</translation> |
---|
13836 | </message> |
---|
13837 | <message> |
---|
13838 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="488"/> |
---|
13839 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="501"/> |
---|
13840 | <source>Videos - Tree</source> |
---|
13841 | <translation>Î€Î±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ - ÎÎΜΎÏο</translation> |
---|
13842 | </message> |
---|
13843 | <message> |
---|
13844 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="311"/> |
---|
13845 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="317"/> |
---|
13846 | <source>Parental Level</source> |
---|
13847 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο</translation> |
---|
13848 | </message> |
---|
13849 | <message> |
---|
13850 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="313"/> |
---|
13851 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="319"/> |
---|
13852 | <source>Extension:</source> |
---|
13853 | <translation>ÎαÏάληΟη:</translation> |
---|
13854 | </message> |
---|
13855 | <message> |
---|
13856 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="314"/> |
---|
13857 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="320"/> |
---|
13858 | <source>Command:</source> |
---|
13859 | <translation>ÎΜÏολή:</translation> |
---|
13860 | </message> |
---|
13861 | <message> |
---|
13862 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="315"/> |
---|
13863 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="321"/> |
---|
13864 | <source>Use default player:</source> |
---|
13865 | <translation>ΧÏήÏη ÏÏοεÏιλεγΌÎΜοÏ
ÏÏογÏάΌΌαÏοÏ:</translation> |
---|
13866 | </message> |
---|
13867 | <message> |
---|
13868 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="316"/> |
---|
13869 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="322"/> |
---|
13870 | <source>Ignore:</source> |
---|
13871 | <translation>ÎγΜÏηÏη:</translation> |
---|
13872 | </message> |
---|
13873 | <message> |
---|
13874 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="489"/> |
---|
13875 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="502"/> |
---|
13876 | <source>Edit Video Metadata</source> |
---|
13877 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
13878 | </message> |
---|
13879 | <message> |
---|
13880 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="186"/> |
---|
13881 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="193"/> |
---|
13882 | <source>Title:</source> |
---|
13883 | <translation>΀ίÏλοÏ:</translation> |
---|
13884 | </message> |
---|
13885 | <message> |
---|
13886 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="187"/> |
---|
13887 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="194"/> |
---|
13888 | <source>Subtitle:</source> |
---|
13889 | <translation>Î¥ÏÏÏιÏλοÏ:</translation> |
---|
13890 | </message> |
---|
13891 | <message> |
---|
13892 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="189"/> |
---|
13893 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="196"/> |
---|
13894 | <source>Season:</source> |
---|
13895 | <translation>ÎÏκλοÏ:</translation> |
---|
13896 | </message> |
---|
13897 | <message> |
---|
13898 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="190"/> |
---|
13899 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="197"/> |
---|
13900 | <source>Episode:</source> |
---|
13901 | <translation>ÎÏειÏÏΎιο:</translation> |
---|
13902 | </message> |
---|
13903 | <message> |
---|
13904 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="244"/> |
---|
13905 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="250"/> |
---|
13906 | <source>Category:</source> |
---|
13907 | <translation>ÎαÏηγοÏία:</translation> |
---|
13908 | </message> |
---|
13909 | <message> |
---|
13910 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="319"/> |
---|
13911 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="325"/> |
---|
13912 | <source>Parental Control:</source> |
---|
13913 | <translation>ÎοΜικÏÏ ÎλεγÏοÏ:</translation> |
---|
13914 | </message> |
---|
13915 | <message> |
---|
13916 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="746"/> |
---|
13917 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="757"/> |
---|
13918 | <source>TMDB:</source> |
---|
13919 | <translation>TMDB:</translation> |
---|
13920 | </message> |
---|
13921 | <message> |
---|
13922 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="748"/> |
---|
13923 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="759"/> |
---|
13924 | <source>Parental Lvl:</source> |
---|
13925 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏ:</translation> |
---|
13926 | </message> |
---|
13927 | <message> |
---|
13928 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="981"/> |
---|
13929 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="997"/> |
---|
13930 | <source>Browseable</source> |
---|
13931 | <translation>Îα εΌÏαΜίζεÏαι</translation> |
---|
13932 | </message> |
---|
13933 | <message> |
---|
13934 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="982"/> |
---|
13935 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="998"/> |
---|
13936 | <source>Player Command:</source> |
---|
13937 | <translation>ÎΜÏολή Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ::</translation> |
---|
13938 | </message> |
---|
13939 | <message> |
---|
13940 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="379"/> |
---|
13941 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="393"/> |
---|
13942 | <source>File to Always Play Next:</source> |
---|
13943 | <translation>ÎÏÏείο ÏοÏ
ÏάΜÏα Ξα ÏÏοβάλεÏαι ΌεÏά:</translation> |
---|
13944 | </message> |
---|
13945 | <message> |
---|
13946 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="321"/> |
---|
13947 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="327"/> |
---|
13948 | <source>Include while Browsing:</source> |
---|
13949 | <translation>Îα ÏεÏιλαΌβάΜεÏαι καÏά ÏηΜ ΠεÏιήγηÏη:</translation> |
---|
13950 | </message> |
---|
13951 | <message> |
---|
13952 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="490"/> |
---|
13953 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="503"/> |
---|
13954 | <source>Item has been Watched:</source> |
---|
13955 | <translation>΀ο ÎÏÏ ÎŽÎµÎ¹:</translation> |
---|
13956 | </message> |
---|
13957 | <message> |
---|
13958 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="323"/> |
---|
13959 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="329"/> |
---|
13960 | <source>Cover Art:</source> |
---|
13961 | <translation>ÎΟÏÏÏ
λλο:</translation> |
---|
13962 | </message> |
---|
13963 | <message> |
---|
13964 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="324"/> |
---|
13965 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="330"/> |
---|
13966 | <source>Screenshot:</source> |
---|
13967 | <translation>ΣÏιγΌιÏÏÏ
Ïο:</translation> |
---|
13968 | </message> |
---|
13969 | <message> |
---|
13970 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="325"/> |
---|
13971 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="331"/> |
---|
13972 | <source>Banner:</source> |
---|
13973 | <translation>ΠαΜÏ:</translation> |
---|
13974 | </message> |
---|
13975 | <message> |
---|
13976 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="326"/> |
---|
13977 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="332"/> |
---|
13978 | <source>Fanart:</source> |
---|
13979 | <translation>ΊÏÏÏ:</translation> |
---|
13980 | </message> |
---|
13981 | <message> |
---|
13982 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="327"/> |
---|
13983 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="333"/> |
---|
13984 | <source>Trailer:</source> |
---|
13985 | <translation>΀ÏÎιλεÏ:</translation> |
---|
13986 | </message> |
---|
13987 | <message> |
---|
13988 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="328"/> |
---|
13989 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="334"/> |
---|
13990 | <source>Unique Player Command:</source> |
---|
13991 | <translation>ÎΜÏολή Î ÏογÏάΌΌαÏÎ¿Ï Î ÏοβολήÏ:</translation> |
---|
13992 | </message> |
---|
13993 | <message> |
---|
13994 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="288"/> |
---|
13995 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="294"/> |
---|
13996 | <source>Directed by:</source> |
---|
13997 | <translation>ΣκηΜ/Ïία:</translation> |
---|
13998 | </message> |
---|
13999 | <message> |
---|
14000 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="293"/> |
---|
14001 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="299"/> |
---|
14002 | <source>Play</source> |
---|
14003 | <translation>Î Ïοβολή</translation> |
---|
14004 | </message> |
---|
14005 | <message> |
---|
14006 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="494"/> |
---|
14007 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="507"/> |
---|
14008 | <source>MythStream Settings</source> |
---|
14009 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï Î¡Î¿Î®Ï Myth</translation> |
---|
14010 | </message> |
---|
14011 | <message> |
---|
14012 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="495"/> |
---|
14013 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="508"/> |
---|
14014 | <source>Weather Station Settings</source> |
---|
14015 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎεÏεÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ¿Ï Î£ÏαΞΌοÏ</translation> |
---|
14016 | </message> |
---|
14017 | <message> |
---|
14018 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="496"/> |
---|
14019 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="509"/> |
---|
14020 | <source>TV</source> |
---|
14021 | <translation>΀ηλεÏÏαÏη</translation> |
---|
14022 | </message> |
---|
14023 | <message> |
---|
14024 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="575"/> |
---|
14025 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="585"/> |
---|
14026 | <source>Play Online Streams</source> |
---|
14027 | <translation>Î Ïοβολή ΀αιΜιÏΜ ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
14028 | </message> |
---|
14029 | <message> |
---|
14030 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="505"/> |
---|
14031 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="517"/> |
---|
14032 | <source>Weather Station</source> |
---|
14033 | <translation>ÎεÏεÏÏολογικÏÏ Î£ÏαΞΌÏÏ</translation> |
---|
14034 | </message> |
---|
14035 | <message> |
---|
14036 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="511"/> |
---|
14037 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="523"/> |
---|
14038 | <source>A long menu which breaks down the options by their category. TV, Music, Video etc</source> |
---|
14039 | <translation>ÎΜα ΌακÏÏ ÎŒÎµÎœÎ¿Ï ÏοÏ
ÏÏÏίζει ÏÎ¹Ï ÎµÏιλογÎÏ Î±ÎœÎ¬ καÏηγοÏία: ΀ηλεÏÏαÏη, ÎοÏ
Ïική, ΀αιΜίεÏ, κλÏ</translation> |
---|
14040 | </message> |
---|
14041 | <message> |
---|
14042 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="512"/> |
---|
14043 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="524"/> |
---|
14044 | <source>Search Listings</source> |
---|
14045 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÏÏο Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
14046 | </message> |
---|
14047 | @@ -28170,500 +29246,500 @@ If you select "Use Default Player," the player command set for the ext |
---|
14048 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ή ΎιαγÏαÏή οÏοιοÏ
ΎήÏοÏε καΜÏΜα</translation> |
---|
14049 | </message> |
---|
14050 | <message> |
---|
14051 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="513"/> |
---|
14052 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="525"/> |
---|
14053 | <source>Play TV Recordings</source> |
---|
14054 | <translation>ÎείÏε ÎγγÏαÏÎÏ ÏοÏ
ÎÏεÏε γÏάÏει</translation> |
---|
14055 | </message> |
---|
14056 | <message> |
---|
14057 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="353"/> |
---|
14058 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="359"/> |
---|
14059 | <source>Appearance Wizard</source> |
---|
14060 | <translation>ÎÏκολη ΡÏΞΌιÏη ÎÎŒÏάΜιÏηÏ</translation> |
---|
14061 | </message> |
---|
14062 | <message> |
---|
14063 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="941"/> |
---|
14064 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="954"/> |
---|
14065 | <source>Move the selected arrow to the corner of the TV screen. Press SELECT to edit the other arrow. Press MENU for options and ESC to quit.</source> |
---|
14066 | <translation>ÎεÏακιΜήÏÏε Ïο εÏιλεγΌÎΜο βÎÎ»Î¿Ï ÏÏη γÏΜιά ÏÎ·Ï ÎΞÏΜηÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎ ÎÎÎÎΠγια Μα εÏεΟεÏγαÏÏείÏε Ïο άλλο βÎλοÏ. ΠαÏήÏÏε ÎÎÎÎÎ¥ για εÏιλογÎÏ ÎºÎ±Î¹ ESC για ÎΟοΎο.</translation> |
---|
14067 | </message> |
---|
14068 | <message> |
---|
14069 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="152"/> |
---|
14070 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="160"/> |
---|
14071 | <source>Up Level</source> |
---|
14072 | <translation>Î Î¬ÎœÏ ÎÏίÏεΎο</translation> |
---|
14073 | </message> |
---|
14074 | <message> |
---|
14075 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="153"/> |
---|
14076 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="161"/> |
---|
14077 | <source>Home</source> |
---|
14078 | <translation>ÎÏÏικÏ</translation> |
---|
14079 | </message> |
---|
14080 | <message> |
---|
14081 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="362"/> |
---|
14082 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="364"/> |
---|
14083 | <source>Sort Mode:</source> |
---|
14084 | <translation>ÎαÏάÏÏαÏη ΀αΟιΜÏΌηÏηÏηÏ:</translation> |
---|
14085 | </message> |
---|
14086 | <message> |
---|
14087 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="363"/> |
---|
14088 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="365"/> |
---|
14089 | <source>Video Source:</source> |
---|
14090 | <translation>Πηγή ΣήΌαÏοÏ:</translation> |
---|
14091 | </message> |
---|
14092 | <message> |
---|
14093 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="368"/> |
---|
14094 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="370"/> |
---|
14095 | <source>Contexts</source> |
---|
14096 | <translation>ÎÎΌαÏα</translation> |
---|
14097 | </message> |
---|
14098 | <message> |
---|
14099 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="369"/> |
---|
14100 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="371"/> |
---|
14101 | <source>Actions</source> |
---|
14102 | <translation>ÎΜÎÏγειεÏ</translation> |
---|
14103 | </message> |
---|
14104 | <message> |
---|
14105 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="173"/> |
---|
14106 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="180"/> |
---|
14107 | <source>Change View</source> |
---|
14108 | <translation>Îλλαγή Î ÏοβολήÏ</translation> |
---|
14109 | </message> |
---|
14110 | <message> |
---|
14111 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="180"/> |
---|
14112 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="187"/> |
---|
14113 | <source>Show Watched Programs</source> |
---|
14114 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη Î ÏοβληΞÎΜÏÏΜ ÎκÏοΌÏÏΜ</translation> |
---|
14115 | </message> |
---|
14116 | <message> |
---|
14117 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="183"/> |
---|
14118 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="190"/> |
---|
14119 | <source>Old Password:</source> |
---|
14120 | <translation>ΠαλιÏÏ ÎºÏΎικÏÏ:</translation> |
---|
14121 | </message> |
---|
14122 | <message> |
---|
14123 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="192"/> |
---|
14124 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="199"/> |
---|
14125 | <source>Status Icons</source> |
---|
14126 | <translation>ÎικοΜίΎια καÏάÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
14127 | </message> |
---|
14128 | <message> |
---|
14129 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="950"/> |
---|
14130 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="964"/> |
---|
14131 | <source>%|"SUBTITLE|"% |
---|
14132 | %YEARSTARS%%DESCRIPTION%</source> |
---|
14133 | <translation>%|"SUBTITLE|"% |
---|
14134 | %YEARSTARS%%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14135 | </message> |
---|
14136 | <message> |
---|
14137 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="206"/> |
---|
14138 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="212"/> |
---|
14139 | <source>You Haven't Scheduled Any Programs To Be Recorded |
---|
14140 | To schedule a recording, exit this screen and select 'Program Guide' or 'Program Finder'</source> |
---|
14141 | <translation>ÎεΜ ÎÏεÏε ÏÏογÏαΌΌαÏίÏει εκÏοΌÏÎÏ ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏή |
---|
14142 | Îια Μα γίΜει αÏ
ÏÏ, βγείÏε αÏÏ Î±Ï
Ïή ÏηΜ οΞÏΜη και εÏιλÎΟÏε 'Î ÏÏγÏαΌΌα ΀ηλεÏÏαÏηÏ' ή 'ÎÏÏεÏη Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ'</translation> |
---|
14143 | </message> |
---|
14144 | <message> |
---|
14145 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="239"/> |
---|
14146 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="245"/> |
---|
14147 | <source>Manage Recording Rules</source> |
---|
14148 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη ÎαΜÏΜÏΜ ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
14149 | </message> |
---|
14150 | <message> |
---|
14151 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="240"/> |
---|
14152 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="246"/> |
---|
14153 | <source>Channel</source> |
---|
14154 | <translation>ÎαΜάλι</translation> |
---|
14155 | </message> |
---|
14156 | <message> |
---|
14157 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="241"/> |
---|
14158 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="247"/> |
---|
14159 | <source>Last Recorded</source> |
---|
14160 | <translation>΀ελεÏ
Ïαία ÎÏαΌΌÎΜο</translation> |
---|
14161 | </message> |
---|
14162 | <message> |
---|
14163 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="243"/> |
---|
14164 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="249"/> |
---|
14165 | <source>Recording Group:</source> |
---|
14166 | <translation>ÎΌάΎα ÎγγÏαÏήÏ:</translation> |
---|
14167 | </message> |
---|
14168 | <message> |
---|
14169 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="245"/> |
---|
14170 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="251"/> |
---|
14171 | <source>Storage Group:</source> |
---|
14172 | <translation>ÎΌάΎα ÎÏοΞήκεÏ
ÏηÏ:</translation> |
---|
14173 | </message> |
---|
14174 | <message> |
---|
14175 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="246"/> |
---|
14176 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="252"/> |
---|
14177 | <source>Recording Profile:</source> |
---|
14178 | <translation>Î ÏÏÏÏ
Ïο ÎγγÏαÏήÏ:</translation> |
---|
14179 | </message> |
---|
14180 | <message> |
---|
14181 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="234"/> |
---|
14182 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="240"/> |
---|
14183 | <source>Program Details:</source> |
---|
14184 | <translation>ÎεÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î ÏογÏάΌΌαÏοÏ:</translation> |
---|
14185 | </message> |
---|
14186 | <message> |
---|
14187 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="235"/> |
---|
14188 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="241"/> |
---|
14189 | <source>Enter Search Text</source> |
---|
14190 | <translation>ÎιÏαγÏγή ÎειΌÎΜοÏ
για ÎÏÏεÏη</translation> |
---|
14191 | </message> |
---|
14192 | <message> |
---|
14193 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="236"/> |
---|
14194 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="242"/> |
---|
14195 | <source>Close</source> |
---|
14196 | <translation>ÎλείÏιΌο</translation> |
---|
14197 | </message> |
---|
14198 | <message> |
---|
14199 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="972"/> |
---|
14200 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="988"/> |
---|
14201 | <source>%|"SUBTITLE|"% |
---|
14202 | %LONGREPEAT%%STARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14203 | <translation>%|"SUBTITLE|"% |
---|
14204 | %LONGREPEAT%%STARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14205 | </message> |
---|
14206 | <message> |
---|
14207 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="248"/> |
---|
14208 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="254"/> |
---|
14209 | <source>Custom Record Rules</source> |
---|
14210 | <translation>ÎαΜÏÎœÎµÏ Î ÏοÏαÏΌοÏÎŒÎÎœÎ·Ï ÎγγÏαÏήÏ</translation> |
---|
14211 | </message> |
---|
14212 | <message> |
---|
14213 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="249"/> |
---|
14214 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="255"/> |
---|
14215 | <source>Additional Tables:</source> |
---|
14216 | <translation>ÎÏιÏλÎοΜ ΠίΜακεÏ:</translation> |
---|
14217 | </message> |
---|
14218 | <message> |
---|
14219 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="224"/> |
---|
14220 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="230"/> |
---|
14221 | <source>Record</source> |
---|
14222 | <translation>ÎγγÏαÏή</translation> |
---|
14223 | </message> |
---|
14224 | <message> |
---|
14225 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="250"/> |
---|
14226 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="256"/> |
---|
14227 | <source>Store</source> |
---|
14228 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη</translation> |
---|
14229 | </message> |
---|
14230 | <message> |
---|
14231 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="955"/> |
---|
14232 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="971"/> |
---|
14233 | <source>%|"SUBTITLE|"% %LONGREPEAT%%STARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14234 | <translation>%|"SUBTITLE|"% %LONGREPEAT%%STARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14235 | </message> |
---|
14236 | <message> |
---|
14237 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="375"/> |
---|
14238 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="378"/> |
---|
14239 | <source>Details</source> |
---|
14240 | <translation>ÎεÏÏοΌÎÏειεÏ</translation> |
---|
14241 | </message> |
---|
14242 | <message> |
---|
14243 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="376"/> |
---|
14244 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="379"/> |
---|
14245 | <source>This screen displays the status of various system components</source> |
---|
14246 | <translation>ÎÏ
Ïή η οΞÏΜη εΌÏαΜίζει ÏηΜ καÏάÏÏαÏη ÏÏΜ ΎιαÏÏÏÏΜ ÏΌηΌάÏÏΜ ÏοÏ
ÏÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</translation> |
---|
14247 | </message> |
---|
14248 | <message> |
---|
14249 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="275"/> |
---|
14250 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="281"/> |
---|
14251 | <source>Run User Job #1</source> |
---|
14252 | <translation>ÎκÏÎλεÏη ÏÎ·Ï ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï Î§ÏήÏÏη #1</translation> |
---|
14253 | </message> |
---|
14254 | <message> |
---|
14255 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="277"/> |
---|
14256 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="283"/> |
---|
14257 | <source>Run User Job #3</source> |
---|
14258 | <translation>ÎκÏÎλεÏη ÏÎ·Ï ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï Î§ÏήÏÏη #3</translation> |
---|
14259 | </message> |
---|
14260 | <message> |
---|
14261 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="278"/> |
---|
14262 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="284"/> |
---|
14263 | <source>Run User Job #4</source> |
---|
14264 | <translation>ÎκÏÎλεÏη ÏÎ·Ï ÎÏγαÏÎ¯Î±Ï Î§ÏήÏÏη #4</translation> |
---|
14265 | </message> |
---|
14266 | <message> |
---|
14267 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="507"/> |
---|
14268 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="519"/> |
---|
14269 | <source>Keep up with the news</source> |
---|
14270 | <translation>ÎείΜεÏε εΜηΌεÏÏÎŒÎΜοι Όε Ïα γεγοΜÏÏα</translation> |
---|
14271 | </message> |
---|
14272 | <message> |
---|
14273 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="558"/> |
---|
14274 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="568"/> |
---|
14275 | <source>Local weather forecast</source> |
---|
14276 | <translation>΀οÏική ÏÏÏβλεÏη καιÏοÏ</translation> |
---|
14277 | </message> |
---|
14278 | <message> |
---|
14279 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="508"/> |
---|
14280 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="520"/> |
---|
14281 | <source>Browse the web</source> |
---|
14282 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏο internet</translation> |
---|
14283 | </message> |
---|
14284 | <message> |
---|
14285 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="559"/> |
---|
14286 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="569"/> |
---|
14287 | <source>Start cooking!</source> |
---|
14288 | <translation>ÎÏÏίÏÏε Ïο ΌαγείÏεΌα!</translation> |
---|
14289 | </message> |
---|
14290 | <message> |
---|
14291 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="561"/> |
---|
14292 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="571"/> |
---|
14293 | <source>Home surveillance</source> |
---|
14294 | <translation>ÎÏίβλεÏη ΣÏιÏιοÏ</translation> |
---|
14295 | </message> |
---|
14296 | <message> |
---|
14297 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="562"/> |
---|
14298 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="572"/> |
---|
14299 | <source>Hardware profile</source> |
---|
14300 | <translation>Î ÏÏÏÏ
Ïο ΥλικοÏ</translation> |
---|
14301 | </message> |
---|
14302 | <message> |
---|
14303 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="563"/> |
---|
14304 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="573"/> |
---|
14305 | <source>Tell us what hardware you have so we can support it</source> |
---|
14306 | <translation>ΠείÏε ÎŒÎ±Ï Ïι Ï
Î»Î¹ÎºÏ ÎÏεÏε ÏÏÏε Μα Ïο Ï
ÏοÏÏηÏίΟοÏ
Όε</translation> |
---|
14307 | </message> |
---|
14308 | <message> |
---|
14309 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="613"/> |
---|
14310 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="621"/> |
---|
14311 | <source>Play recordings</source> |
---|
14312 | <translation>Î Ïοβολή ÎγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
14313 | </message> |
---|
14314 | <message> |
---|
14315 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="565"/> |
---|
14316 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="575"/> |
---|
14317 | <source>Watch Videos</source> |
---|
14318 | <translation>Î Ïοβολή ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
14319 | </message> |
---|
14320 | <message> |
---|
14321 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="614"/> |
---|
14322 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="622"/> |
---|
14323 | <source>Play videos</source> |
---|
14324 | <translation>Î Ïοβολή ÏαιΜιÏΜ</translation> |
---|
14325 | </message> |
---|
14326 | <message> |
---|
14327 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="567"/> |
---|
14328 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="577"/> |
---|
14329 | <source>Listen to Music</source> |
---|
14330 | <translation>ÎκοÏÏÏε ÎοÏ
Ïική</translation> |
---|
14331 | </message> |
---|
14332 | <message> |
---|
14333 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="576"/> |
---|
14334 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="953"/> |
---|
14335 | <source>Image Gallery</source> |
---|
14336 | <translation>ÎÎŒÏάΜιÏη ΊÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
14337 | </message> |
---|
14338 | <message> |
---|
14339 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="577"/> |
---|
14340 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="1182"/> |
---|
14341 | <source>Look at Pictures</source> |
---|
14342 | <translation>ÎείÏε ΊÏÏογÏαÏίεÏ</translation> |
---|
14343 | </message> |
---|
14344 | <message> |
---|
14345 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="579"/> |
---|
14346 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="587"/> |
---|
14347 | <source>Play video games</source> |
---|
14348 | <translation>ΠαίΟÏε ÏαιÏΜίΎια</translation> |
---|
14349 | </message> |
---|
14350 | <message> |
---|
14351 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="583"/> |
---|
14352 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="591"/> |
---|
14353 | <source>Media Settings</source> |
---|
14354 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎÎÏÏΜ</translation> |
---|
14355 | </message> |
---|
14356 | <message> |
---|
14357 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="611"/> |
---|
14358 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="619"/> |
---|
14359 | <source>Settings for all non-TV media</source> |
---|
14360 | <translation>ÎÏÏικοακοÏ
ÏÏικά ÎŒÎÏα ÏοÏ
ΎεΜ ÏεÏιλαΌβάΜοÏ
Μ TV</translation> |
---|
14361 | </message> |
---|
14362 | <message> |
---|
14363 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="585"/> |
---|
14364 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="593"/> |
---|
14365 | <source>Info Center Settings</source> |
---|
14366 | <translation>ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎÎΜÏÏοÏ
ΠληÏοÏοÏιÏΜ</translation> |
---|
14367 | </message> |
---|
14368 | <message> |
---|
14369 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="612"/> |
---|
14370 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="620"/> |
---|
14371 | <source>Configure weather, news, movie info, web, and recipes</source> |
---|
14372 | <translation>ΡÏ
ΞΌίζει ÏοΜ καιÏÏ, Ïα ΜÎα, ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏαιΜιÏΜ, internet και ÏÏ
ΜÏαγÎÏ</translation> |
---|
14373 | </message> |
---|
14374 | <message> |
---|
14375 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="587"/> |
---|
14376 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="595"/> |
---|
14377 | <source>Play any of your media</source> |
---|
14378 | <translation>ΠαίΟÏε κάÏοιο οÏÏικοακοÏ
ÏÏÎ¹ÎºÏ Ï
λικÏ</translation> |
---|
14379 | </message> |
---|
14380 | <message> |
---|
14381 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="588"/> |
---|
14382 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="596"/> |
---|
14383 | <source>Manage Recordings</source> |
---|
14384 | <translation>ÎιαÏείÏιÏη ÎγγÏαÏÏΜ`</translation> |
---|
14385 | </message> |
---|
14386 | <message> |
---|
14387 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="610"/> |
---|
14388 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="618"/> |
---|
14389 | <source>Pick and prioritize shows to record</source> |
---|
14390 | <translation>ÎÏιλογή και ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα εκÏοΌÏÏΜ ÏÏÎ¿Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏή</translation> |
---|
14391 | </message> |
---|
14392 | <message> |
---|
14393 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="590"/> |
---|
14394 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="598"/> |
---|
14395 | <source>Information Center</source> |
---|
14396 | <translation>ΠληÏοÏοÏίεÏ</translation> |
---|
14397 | </message> |
---|
14398 | <message> |
---|
14399 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="591"/> |
---|
14400 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="599"/> |
---|
14401 | <source>Information and Communications</source> |
---|
14402 | <translation>ΠληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ÎÏικοιΜÏΜίεÏ</translation> |
---|
14403 | </message> |
---|
14404 | <message> |
---|
14405 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="592"/> |
---|
14406 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="600"/> |
---|
14407 | <source>Optical Disks</source> |
---|
14408 | <translation>ÎÏÏικοι ÎιÏκοι</translation> |
---|
14409 | </message> |
---|
14410 | <message> |
---|
14411 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="594"/> |
---|
14412 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="602"/> |
---|
14413 | <source>Configure MythTV and plugins</source> |
---|
14414 | <translation>ΡÏΞΌιÏη ÏοÏ
MythTV και ÏÏΜ ÏÏÏÏΞεÏÏΜ</translation> |
---|
14415 | </message> |
---|
14416 | <message> |
---|
14417 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="895"/> |
---|
14418 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="908"/> |
---|
14419 | <source>Arclight is a sleek theme meant for widescreen HD displays. It is high contrast and uses shapes and an attractive layout to convey information simply and consistently.</source> |
---|
14420 | <translation>΀ο Arclight είΜαι ÎΜα ÏÏιλÏÎœÏ ÎžÎΌα καÏάλληλο για HD εÏ
ÏÎµÎ¯ÎµÏ Î¿ÎžÏΜεÏ. ÎÏει Ï
Ïηλή αΜÏίΞεÏη και ÏÏηÏιΌοÏοιεί ÏÏήΌαÏα και ελκÏ
ÏÏική ΌοÏÏή για Μα ÏαÏÎÏει ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ Î±Ïλά και Όε ÏÏ
ΜÎÏεια.</translation> |
---|
14421 | </message> |
---|
14422 | <message> |
---|
14423 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="956"/> |
---|
14424 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="972"/> |
---|
14425 | <source>Childish is the first MythTV theme designed specifically with children in mind. It was the winner of MythTV's v0.23 theming contest.</source> |
---|
14426 | <translation>ÎίΜαι Ïο ÏÏÏÏο ΞÎΌα ÏοÏ
MythTV ÏÏεΎιαÏÎŒÎΜο ειΎικά για ÏαιΎιά. ÎÏαΜ ο ΜικηÏÎ®Ï ÏÏο ΎιαγÏΜιÏÎŒÏ ÎεΌάÏÏΜ ÏÎ·Ï ÎκΎοÏÎ·Ï 0.23 ÏοÏ
MythTV.</translation> |
---|
14427 | </message> |
---|
14428 | <message> |
---|
14429 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="160"/> |
---|
14430 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="168"/> |
---|
14431 | <source>%TIME%</source> |
---|
14432 | <translation>%TIME%</translation> |
---|
14433 | </message> |
---|
14434 | <message> |
---|
14435 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="238"/> |
---|
14436 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="244"/> |
---|
14437 | <source>Search For</source> |
---|
14438 | <translation>ÎÏÏεÏη Îια</translation> |
---|
14439 | </message> |
---|
14440 | <message> |
---|
14441 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="287"/> |
---|
14442 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="293"/> |
---|
14443 | <source>A blue theme. Originally designed before the MythUI rewrite, MythCenter has been updated to take advantage of the new UI library while still maintaining the look and feel that long-time MythTV users are used to.</source> |
---|
14444 | <translation>ÎΜα γαλάζιο ΞÎΌα. ÎΜ και ÏÏÏÏοÏÏεΎιάÏÏηκε ÏÏιΜ Ïη ÏÏήÏη ÏοÏ
MythUI, Ïο MythCenter ÎÏει αΜαΜεÏΞεί ÏÏÏε Μα εκΌεÏαλλεÏεÏαι Ïη ΜÎα βιβλιοΞήκη γÏαÏικÏΜ ΎιαÏηÏÏΜÏÎ±Ï ÏαÏάλληλα ÏηΜ ÏÏη και αίÏΞηÏη ÏοÏ
ÎÏοÏ
Μ ÏÏ
ΜηΞίÏει οι βεÏεÏάΜοι ÏÏήÏÏÎµÏ ÏοÏ
MythTV.</translation> |
---|
14445 | </message> |
---|
14446 | <message> |
---|
14447 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="290"/> |
---|
14448 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="296"/> |
---|
14449 | <source>User Rating:</source> |
---|
14450 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη ΧÏήÏÏη:</translation> |
---|
14451 | </message> |
---|
14452 | <message> |
---|
14453 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="294"/> |
---|
14454 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="300"/> |
---|
14455 | <source>No videos in library, or no files found. If you have configured a video directory, press "M" (or the MENU key) and select "Scan for Changes."</source> |
---|
14456 | <translation>ÎεΜ Ï
ÏάÏÏοÏ
Μ ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη ή ΎεΜ βÏÎΞηκαΜ αÏÏεία. ÎΜ ÎÏεÏε οÏίÏει Ïάκελο για ÏαιΜίεÏ, ÏαÏήÏÏε Ïο "M" (ή Ïο κοÏ
ÎŒÏί ÎÎ ÎÎÎÎÎΣ) και εÏιλÎΟÏε "ÎΜαζήÏηÏη ÎλλαγÏΜ"</translation> |
---|
14457 | </message> |
---|
14458 | <message> |
---|
14459 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="297"/> |
---|
14460 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="303"/> |
---|
14461 | <source>Parental Level:</source> |
---|
14462 | <translation>ÎÎ¿ÎœÎ¹ÎºÏ ÎÏίÏεΎο:</translation> |
---|
14463 | </message> |
---|
14464 | <message> |
---|
14465 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="191"/> |
---|
14466 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="198"/> |
---|
14467 | <source>Plot:</source> |
---|
14468 | <translation>Î¥ÏÏΞεÏη:</translation> |
---|
14469 | </message> |
---|
14470 | <message> |
---|
14471 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="305"/> |
---|
14472 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="311"/> |
---|
14473 | <source>Video Num.:</source> |
---|
14474 | <translation>ÎÏιΞ. ΀αιΜίαÏ:</translation> |
---|
14475 | </message> |
---|
14476 | <message> |
---|
14477 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="378"/> |
---|
14478 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="392"/> |
---|
14479 | <source>Directed by</source> |
---|
14480 | <translation>ΣκηΜ/Ïία</translation> |
---|
14481 | </message> |
---|
14482 | <message> |
---|
14483 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="312"/> |
---|
14484 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="318"/> |
---|
14485 | <source>MythVideo File Associations</source> |
---|
14486 | <translation>ΣÏ
ÏÏεÏιÏΌοί αÏÏείÏΜ ÏοÏ
MythVideo</translation> |
---|
14487 | </message> |
---|
14488 | <message> |
---|
14489 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="318"/> |
---|
14490 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="324"/> |
---|
14491 | <source>Edit Video Information</source> |
---|
14492 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ΠληÏοÏοÏιÏΜ ΀αιΜίαÏ</translation> |
---|
14493 | </message> |
---|
14494 | <message> |
---|
14495 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="322"/> |
---|
14496 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="328"/> |
---|
14497 | <source>Item has been watched:</source> |
---|
14498 | <translation>΀ο ÎÏεÏε Ύει:</translation> |
---|
14499 | </message> |
---|
14500 | <message> |
---|
14501 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="329"/> |
---|
14502 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="335"/> |
---|
14503 | <source>/path/to/the/thing.jpg</source> |
---|
14504 | <translation>/ΎιαΎÏοΌή/ÏÏο/αÏÏείο.jpg</translation> |
---|
14505 | </message> |
---|
14506 | <message> |
---|
14507 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="330"/> |
---|
14508 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="336"/> |
---|
14509 | <source>Filters video list</source> |
---|
14510 | <translation>ΊίλÏÏα λίÏÏÎ±Ï ÏαιΜιÏΜ</translation> |
---|
14511 | </message> |
---|
14512 | <message> |
---|
14513 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="332"/> |
---|
14514 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="338"/> |
---|
14515 | <source>Category :</source> |
---|
14516 | <translation>ÎαÏηγοÏία :</translation> |
---|
14517 | </message> |
---|
14518 | <message> |
---|
14519 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="333"/> |
---|
14520 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="339"/> |
---|
14521 | <source>Genre :</source> |
---|
14522 | <translation>ÎÎ¯ÎŽÎ¿Ï :</translation> |
---|
14523 | </message> |
---|
14524 | <message> |
---|
14525 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="334"/> |
---|
14526 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="340"/> |
---|
14527 | <source>Country :</source> |
---|
14528 | <translation>ΧÏÏα :</translation> |
---|
14529 | </message> |
---|
14530 | <message> |
---|
14531 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="335"/> |
---|
14532 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="341"/> |
---|
14533 | <source>Actor/Actress :</source> |
---|
14534 | <translation>ÎΞοÏοιÏÏ:</translation> |
---|
14535 | </message> |
---|
14536 | <message> |
---|
14537 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="336"/> |
---|
14538 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="342"/> |
---|
14539 | <source>Year :</source> |
---|
14540 | <translation>ÎÏÎ¿Ï :</translation> |
---|
14541 | </message> |
---|
14542 | <message> |
---|
14543 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="337"/> |
---|
14544 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="343"/> |
---|
14545 | <source>Runtime :</source> |
---|
14546 | <translation>ÎιάÏκεια :</translation> |
---|
14547 | </message> |
---|
14548 | <message> |
---|
14549 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="338"/> |
---|
14550 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="344"/> |
---|
14551 | <source>User Rating :</source> |
---|
14552 | <translation>ÎΟιολÏγηÏη ÏÏήÏÏη :</translation> |
---|
14553 | </message> |
---|
14554 | <message> |
---|
14555 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="339"/> |
---|
14556 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="345"/> |
---|
14557 | <source>Browse :</source> |
---|
14558 | <translation>ΠεÏιήγηÏη :</translation> |
---|
14559 | </message> |
---|
14560 | <message> |
---|
14561 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="340"/> |
---|
14562 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="346"/> |
---|
14563 | <source>InetRef :</source> |
---|
14564 | <translation>InetRef :</translation> |
---|
14565 | </message> |
---|
14566 | <message> |
---|
14567 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="341"/> |
---|
14568 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="347"/> |
---|
14569 | <source>Cover File :</source> |
---|
14570 | <translation>ÎÏÏείο ÎΟÏÏÏλοÏ
:</translation> |
---|
14571 | </message> |
---|
14572 | <message> |
---|
14573 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="342"/> |
---|
14574 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="348"/> |
---|
14575 | <source>Sort by :</source> |
---|
14576 | <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη καÏά :</translation> |
---|
14577 | </message> |
---|
14578 | <message> |
---|
14579 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="343"/> |
---|
14580 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="349"/> |
---|
14581 | <source>Watched :</source> |
---|
14582 | <translation>Î ÏοβλήΞηκε :</translation> |
---|
14583 | </message> |
---|
14584 | <message> |
---|
14585 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="344"/> |
---|
14586 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="350"/> |
---|
14587 | <source>Result</source> |
---|
14588 | <translation>ÎÏοÏÎλεÏΌα</translation> |
---|
14589 | </message> |
---|
14590 | <message> |
---|
14591 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="345"/> |
---|
14592 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="351"/> |
---|
14593 | <source>Save as default</source> |
---|
14594 | <translation>ÎÏοΞήκεÏ
Ïη ÏÏ ÏÏοεÏιλογή</translation> |
---|
14595 | </message> |
---|
14596 | <message> |
---|
14597 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="373"/> |
---|
14598 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="376"/> |
---|
14599 | <source>Sample Clauses:</source> |
---|
14600 | <translation>ÎείγΌα ÏÏÏΜ:</translation> |
---|
14601 | </message> |
---|
14602 | <message> |
---|
14603 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="389"/> |
---|
14604 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="403"/> |
---|
14605 | <source>dddd |
---|
14606 | dd MMMM yyyy</source> |
---|
14607 | <translation>dddd |
---|
14608 | dd MMMM yyyy</translation> |
---|
14609 | </message> |
---|
14610 | <message> |
---|
14611 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="399"/> |
---|
14612 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="412"/> |
---|
14613 | <source>%DATE%</source> |
---|
14614 | <translation>%DATE%</translation> |
---|
14615 | </message> |
---|
14616 | <message> |
---|
14617 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="400"/> |
---|
14618 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="413"/> |
---|
14619 | <source>hh:mm</source> |
---|
14620 | <translation>hh:mm</translation> |
---|
14621 | </message> |
---|
14622 | <message> |
---|
14623 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="401"/> |
---|
14624 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="414"/> |
---|
14625 | <source>Playback starting...</source> |
---|
14626 | <translation>ÎεκιΜάει η Î Ïοβολή ...</translation> |
---|
14627 | </message> |
---|
14628 | <message> |
---|
14629 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="438"/> |
---|
14630 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="451"/> |
---|
14631 | <source>Info</source> |
---|
14632 | <translation>ΠληÏοÏ</translation> |
---|
14633 | </message> |
---|
14634 | <message> |
---|
14635 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="469"/> |
---|
14636 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="482"/> |
---|
14637 | <source>Type</source> |
---|
14638 | <translation>΀ÏÏοÏ</translation> |
---|
14639 | </message> |
---|
14640 | <message> |
---|
14641 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="470"/> |
---|
14642 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="483"/> |
---|
14643 | <source>An earth toned theme, Terra was the first theme to use MythTV's new MythUI library and is designed to showcase some of the capabilities of the new user interface.</source> |
---|
14644 | <translation>ÎΜα ΞÎΌα ÏÏα ÏÏÏΌαÏα ÏÎ·Ï Î³Î·Ï. ΀ο Terra ήÏαΜ Ïο ÏÏÏÏο ΞÎΌα ÏοÏ
ÏÏηÏιΌοÏοίηÏε Ïη ΜÎα βιβλιοΞήκη γÏαÏικÏΜ ÏοÏ
MythTV και είΜαι ÏÏεΎιαÏÎŒÎΜο Μα αΜαΎεικΜÏει ΌεÏικÎÏ Î±ÏÏ ÏÎ¹Ï ÎœÎÎµÏ ÎŽÏ
ΜαÏÏÏηÏÎµÏ ÏοÏ
ÏεÏιβάλλοΜÏÎ¿Ï ÏÏήÏÏη.</translation> |
---|
14645 | </message> |
---|
14646 | @@ -28673,84 +29749,84 @@ dd MMMM yyyy</translation> |
---|
14647 | <translation>Î€Î±Î¹ÎœÎ¯ÎµÏ ÎιαΎικÏÏοÏ
</translation> |
---|
14648 | </message> |
---|
14649 | <message> |
---|
14650 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="514"/> |
---|
14651 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="526"/> |
---|
14652 | <source>Select the country in which you currently reside</source> |
---|
14653 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε Ïη ÏÏÏα ÎŽÎ¹Î±ÎŒÎ¿ÎœÎ®Ï ÏαÏ</translation> |
---|
14654 | </message> |
---|
14655 | <message> |
---|
14656 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="515"/> |
---|
14657 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="527"/> |
---|
14658 | <source>Language</source> |
---|
14659 | <translation>ÎλÏÏÏα</translation> |
---|
14660 | </message> |
---|
14661 | <message> |
---|
14662 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="516"/> |
---|
14663 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="528"/> |
---|
14664 | <source>Select your preferred language</source> |
---|
14665 | <translation>ÎÏιλÎΟÏε Ïη γλÏÏÏα εÏÎ¹Î»Î¿Î³Î®Ï ÏαÏ</translation> |
---|
14666 | </message> |
---|
14667 | <message> |
---|
14668 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="538"/> |
---|
14669 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="550"/> |
---|
14670 | <source>%STARTTIME%-%ENDTIME% : %LENMINS%</source> |
---|
14671 | <translation>%STARTTIME%-%ENDTIME% : %LENMINS%</translation> |
---|
14672 | </message> |
---|
14673 | <message> |
---|
14674 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="539"/> |
---|
14675 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="551"/> |
---|
14676 | <source>%VIDEOWIDTH%x%VIDEOHEIGHT%, %VIDEOFRAMERATE%fps, %VIDEOCODECDESC%</source> |
---|
14677 | <translation>%VIDEOWIDTH%x%VIDEOHEIGHT%, %VIDEOFRAMERATE%fps, %VIDEOCODECDESC%</translation> |
---|
14678 | </message> |
---|
14679 | <message> |
---|
14680 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="554"/> |
---|
14681 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="563"/> |
---|
14682 | <source>dddd |
---|
14683 | dd MMM yyyy</source> |
---|
14684 | <translation>dddd |
---|
14685 | dd MMM yyyy</translation> |
---|
14686 | </message> |
---|
14687 | <message> |
---|
14688 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="556"/> |
---|
14689 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="566"/> |
---|
14690 | <source>Twitter</source> |
---|
14691 | <translation>Twitter</translation> |
---|
14692 | </message> |
---|
14693 | <message> |
---|
14694 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="557"/> |
---|
14695 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="567"/> |
---|
14696 | <source>Send and receive tweets</source> |
---|
14697 | <translation>ÎÏοÏÏολή και ÏαÏαλαβή tweets</translation> |
---|
14698 | </message> |
---|
14699 | <message> |
---|
14700 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="560"/> |
---|
14701 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="570"/> |
---|
14702 | <source>See what your system is doing</source> |
---|
14703 | <translation>ÎάΞεÏε Ïι κάΜει Ïο ÏÏÏÏηΌά ÏαÏ</translation> |
---|
14704 | </message> |
---|
14705 | <message> |
---|
14706 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="564"/> |
---|
14707 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="574"/> |
---|
14708 | <source>Browse your recordings</source> |
---|
14709 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏÎ¹Ï ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ ÏαÏ</translation> |
---|
14710 | </message> |
---|
14711 | <message> |
---|
14712 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="566"/> |
---|
14713 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="576"/> |
---|
14714 | <source>Browse your video library</source> |
---|
14715 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏηΜ ÏαιΜιοΞήκη ÏαÏ</translation> |
---|
14716 | </message> |
---|
14717 | <message> |
---|
14718 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="568"/> |
---|
14719 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="578"/> |
---|
14720 | <source>Browse your music library</source> |
---|
14721 | <translation>ΠεÏιηγηΞείÏε ÏÏη ΌοÏ
Ïική ÏÏ
λλογή ÏαÏ</translation> |
---|
14722 | </message> |
---|
14723 | <message> |
---|
14724 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="571"/> |
---|
14725 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="581"/> |
---|
14726 | <source>Search Internet Video</source> |
---|
14727 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ΀αιΜιÏΜ Internet</translation> |
---|
14728 | </message> |
---|
14729 | <message> |
---|
14730 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="572"/> |
---|
14731 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="582"/> |
---|
14732 | <source>Search popular video sites</source> |
---|
14733 | <translation>ÎΜαζήÏηÏη ÏÏοÏÏιλÏΜ ιÏÏοÏÏÏÏΜ ÏαιΜιÏΜ</translation> |
---|
14734 | </message> |
---|
14735 | <message> |
---|
14736 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="573"/> |
---|
14737 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="583"/> |
---|
14738 | <source>Browse Internet Video</source> |
---|
14739 | <translation>ΠεÏιήγηÏη ÎιαΎικÏÏ
ακÏΜ ΀αιΜιÏΜ</translation> |
---|
14740 | </message> |
---|
14741 | <message> |
---|
14742 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="574"/> |
---|
14743 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="584"/> |
---|
14744 | <source>Browse highlights and entire sites</source> |
---|
14745 | <translation>ΠεÏιήγηÏη εÏίκαιÏÏΜ και ολÏκληÏÏΜ ιÏÏοÏÏÏÏΜ</translation> |
---|
14746 | </message> |
---|
14747 | @@ -28765,203 +29841,203 @@ dd MMM yyyy</translation> |
---|
14748 | <translation>ΡÏΞΌιÏη εΜÏολÏΜ ΎιαÏείÏιÏÎ·Ï ÎεγοΜÏÏÏΜ ΣÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</translation> |
---|
14749 | </message> |
---|
14750 | <message> |
---|
14751 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="589"/> |
---|
14752 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="597"/> |
---|
14753 | <source>Pick and prioritize recordings</source> |
---|
14754 | <translation>ÎÏιλογή και ÏÏοÏεÏαιÏÏηÏα εγγÏαÏÏΜ</translation> |
---|
14755 | </message> |
---|
14756 | <message> |
---|
14757 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="595"/> |
---|
14758 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="603"/> |
---|
14759 | <source>See what you have recorded</source> |
---|
14760 | <translation>ÎείÏε Ïι ÎÏεÏε γÏάÏει</translation> |
---|
14761 | </message> |
---|
14762 | <message> |
---|
14763 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="600"/> |
---|
14764 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="608"/> |
---|
14765 | <source>Write video to a data DVD</source> |
---|
14766 | <translation>ÎγγÏαÏή ÏÎ±Î¹ÎœÎ¯Î±Ï Ïε DVD</translation> |
---|
14767 | </message> |
---|
14768 | <message> |
---|
14769 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="601"/> |
---|
14770 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="609"/> |
---|
14771 | <source>Import CD</source> |
---|
14772 | <translation>ÎιÏαγÏγη CD</translation> |
---|
14773 | </message> |
---|
14774 | <message> |
---|
14775 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="602"/> |
---|
14776 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="610"/> |
---|
14777 | <source>Import music from an audio CD</source> |
---|
14778 | <translation>ÎΜÏιγÏάÏει ΌοÏ
Ïική αÏÏ ÎŒÎ¿Ï
ÏÎ¹ÎºÏ CD</translation> |
---|
14779 | </message> |
---|
14780 | <message> |
---|
14781 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="144"/> |
---|
14782 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="147"/> |
---|
14783 | <source>Eject media</source> |
---|
14784 | <translation>ÎΟαγÏγη ÎεÏοÏ
</translation> |
---|
14785 | </message> |
---|
14786 | <message> |
---|
14787 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="604"/> |
---|
14788 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="612"/> |
---|
14789 | <source>Prioritize some channels over others</source> |
---|
14790 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα Ïε οÏιÏÎŒÎΜα καΜάλια ÎΜαΜÏι άλλÏΜ</translation> |
---|
14791 | </message> |
---|
14792 | <message> |
---|
14793 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="605"/> |
---|
14794 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="613"/> |
---|
14795 | <source>Prioritize some recordings over others</source> |
---|
14796 | <translation>Î ÏοÏεÏαιÏÏηÏα Ïε οÏιÏÎŒÎÎœÎµÏ ÎµÎ³Î³ÏαÏÎÏ ÎΜαΜÏι άλλÏΜ</translation> |
---|
14797 | </message> |
---|
14798 | <message> |
---|
14799 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="609"/> |
---|
14800 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="617"/> |
---|
14801 | <source>Group your favorite channels together</source> |
---|
14802 | <translation>ÎΌαΎοÏοιήÏÏε Ïα αγαÏηΌÎΜα ÏÎ±Ï ÎºÎ±ÎœÎ¬Î»Î¹Î±</translation> |
---|
14803 | </message> |
---|
14804 | <message> |
---|
14805 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="596"/> |
---|
14806 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="604"/> |
---|
14807 | <source>Music Tools</source> |
---|
14808 | <translation>ÎÏγαλεία ÎοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
14809 | </message> |
---|
14810 | <message> |
---|
14811 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="597"/> |
---|
14812 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="605"/> |
---|
14813 | <source>Select, import, or play music</source> |
---|
14814 | <translation>ÎÏιλογή, ειÏαγÏγή ή αΜαÏαÏαγÏγή ΌοÏ
ÏικήÏ</translation> |
---|
14815 | </message> |
---|
14816 | <message> |
---|
14817 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="157"/> |
---|
14818 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="165"/> |
---|
14819 | <source>%DESCRIPTION%</source> |
---|
14820 | <translation>%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14821 | </message> |
---|
14822 | <message> |
---|
14823 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="165"/> |
---|
14824 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="173"/> |
---|
14825 | <source>Callsign</source> |
---|
14826 | <translation>ÎΜοΌα</translation> |
---|
14827 | </message> |
---|
14828 | <message> |
---|
14829 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="540"/> |
---|
14830 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="552"/> |
---|
14831 | <source>Channel #</source> |
---|
14832 | <translation>ÎαΜάλι #</translation> |
---|
14833 | </message> |
---|
14834 | <message> |
---|
14835 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="167"/> |
---|
14836 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="175"/> |
---|
14837 | <source>Channel Name</source> |
---|
14838 | <translation>ÎΜοΌαÏία ÎαΜαλιοÏ</translation> |
---|
14839 | </message> |
---|
14840 | <message> |
---|
14841 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="168"/> |
---|
14842 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="176"/> |
---|
14843 | <source>XMLTV ID</source> |
---|
14844 | <translation>XMLTV ID</translation> |
---|
14845 | </message> |
---|
14846 | <message> |
---|
14847 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="617"/> |
---|
14848 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="625"/> |
---|
14849 | <source>Watch Live TV</source> |
---|
14850 | <translation>ΠαÏακολοÏΞηÏη ζÏΜÏÎ±ÎœÎ®Ï Î€Î·Î»ÎµÏÏαÏηÏ</translation> |
---|
14851 | </message> |
---|
14852 | <message> |
---|
14853 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="618"/> |
---|
14854 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="626"/> |
---|
14855 | <source>Watch Online Streams</source> |
---|
14856 | <translation>ΠαÏακολοÏΞηÏη βίΜÏεο ÏÏο ΎιαΎίκÏÏ
ο</translation> |
---|
14857 | </message> |
---|
14858 | <message> |
---|
14859 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="619"/> |
---|
14860 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="628"/> |
---|
14861 | <source>Plugins</source> |
---|
14862 | <translation>Î ÏÏÏΞεÏα</translation> |
---|
14863 | </message> |
---|
14864 | <message> |
---|
14865 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="620"/> |
---|
14866 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="629"/> |
---|
14867 | <source>Other Plugins</source> |
---|
14868 | <translation>Îλλα Î ÏÏÏΞεÏα</translation> |
---|
14869 | </message> |
---|
14870 | <message> |
---|
14871 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="621"/> |
---|
14872 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="630"/> |
---|
14873 | <source>Advanced Options</source> |
---|
14874 | <translation>Î ÏοÏÏÏηΌÎÎœÎµÏ ÎÏιλογÎÏ</translation> |
---|
14875 | </message> |
---|
14876 | <message> |
---|
14877 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="623"/> |
---|
14878 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="632"/> |
---|
14879 | <source>A "Media Center" menu theme. This menu theme is basically meant to bring the common "media player/DVR" functionality to the forefront, organize the plugins, and to make some of myth's more daunting options a little more subtle. Places the common media items on the top level (Recordings, Videos, TV, DVD, Music), places all informational plugins in "Plugins." Puts all setup and scheduling in "Advanced." The top two menu levels will seem new, the ones beneath Advanced->Setup are as in the default menu.</source> |
---|
14880 | <translation>ÎÎΌα ÏÏÏοÏ
"Îικιακή ΚÏ
ÏαγÏγία". ÎαÏικά ÏκοÏεÏει ÏÏο Μα ÏÎÏει ÏηΜ κοιΜή λειÏοÏ
ÏγικÏÏηÏα ÏÎ·Ï Î±ÎœÎ±ÏαÏαγÏγήÏ/εγγÏαÏÎ®Ï ÏολÏ
ÎŒÎÏÏΜ ÏÏο ÏÏÏγÏαΌΌα, Μα οÏγαΜÏÏει Ïα ÏÏÏÏΞεÏα και Μα κάΜει Ïιο ÏÏοÏιÏÎÏ ÎºÎ¬ÏÎ¿Î¹ÎµÏ Î±ÏÏ ÏÎ¹Ï Ïιο ÎŽÏÏÏÏηÏÏÎµÏ ÎµÏιλογÎÏ. Îάζει ÏÎ¬ÎœÏ - ÏÎ¬ÎœÏ ÏÎ¹Ï Ïιο κοιΜÎÏ ÎµÏιλογÎÏ ÏολÏ
ÎŒÎÏÏΜ (ÎγγÏαÏÎÏ, ΀αιΜίεÏ, ΀ηλεÏÏαÏη, DVD, ÎοÏ
Ïική), και Ïλα Ïα ÏληÏοÏοÏιακά ÏÏÏÏΞεÏα ÏÏα "Î ÏÏÏΞεÏα". Îάζει ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÏÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏοΜοÏÏογÏαΌΌαÏιÏΌοÏÏ ÏÏο "Î ÏοÏÏÏηΌÎΜα". ΀α ÏÏÏÏα ÎŽÏο εÏίÏεΎα ÏÏΜ εÏιλογÏΜ Ξα ÏαίΜοΜÏαι καιΜοÏÏια, αÏ
Ïά κάÏÏ Î±ÏÏ Ïα Î ÏοÏÏÏηΌÎΜα --> ΡÏ
ΞΌίÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ ÏÏÏÏ ÏÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÎœÎ¿ÎœÎ¹ÎºÎÏ ÎµÏιλογÎÏ.</translation> |
---|
14881 | </message> |
---|
14882 | <message> |
---|
14883 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="439"/> |
---|
14884 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="452"/> |
---|
14885 | <source>%"|SUBTITLE|" %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14886 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14887 | </message> |
---|
14888 | <message> |
---|
14889 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="964"/> |
---|
14890 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="980"/> |
---|
14891 | <source>%PLAYEDTIME% of %TOTALTIME% %(|REMAININGTIME| remaining)%%(|BEHINDTIME| behind)%</source> |
---|
14892 | <translation>%PLAYEDTIME% αÏÏ %TOTALTIME% %(αÏοΌÎΜοÏ
Μ |REMAININGTIME|)%%(|BEHINDTIME| καΞÏ
ÏÏÎÏηÏη)%</translation> |
---|
14893 | </message> |
---|
14894 | <message> |
---|
14895 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="172"/> |
---|
14896 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="179"/> |
---|
14897 | <source>%"|SUBTITLE|" %%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14898 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14899 | </message> |
---|
14900 | <message> |
---|
14901 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="193"/> |
---|
14902 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="200"/> |
---|
14903 | <source>%LONGREPEAT%%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14904 | <translation>%LONGREPEAT%%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14905 | </message> |
---|
14906 | <message> |
---|
14907 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="205"/> |
---|
14908 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="211"/> |
---|
14909 | <source>%"|SUBTITLE|" |
---|
14910 | %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14911 | <translation>%"|SUBTITLE|" |
---|
14912 | %%YEARSTARS| %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14913 | </message> |
---|
14914 | <message> |
---|
14915 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="237"/> |
---|
14916 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="243"/> |
---|
14917 | <source>%"|SUBTITLE|" |
---|
14918 | %%LONGREPEAT%%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14919 | <translation>%"|SUBTITLE|" |
---|
14920 | %%LONGREPEAT%%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14921 | </message> |
---|
14922 | <message> |
---|
14923 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="148"/> |
---|
14924 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="151"/> |
---|
14925 | <source>%"|SUBTITLE|" %%LONGREPEAT%%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</source> |
---|
14926 | <translation>%"|SUBTITLE|" %%LONGREPEAT%%(|STARS|) %%DESCRIPTION%</translation> |
---|
14927 | </message> |
---|
14928 | <message> |
---|
14929 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="159"/> |
---|
14930 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="167"/> |
---|
14931 | <source>%LENMINS%</source> |
---|
14932 | <translation>%LENMINS%</translation> |
---|
14933 | </message> |
---|
14934 | <message> |
---|
14935 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="162"/> |
---|
14936 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="170"/> |
---|
14937 | <source>%STARTTIME%-%ENDTIME%</source> |
---|
14938 | <translation>%STARTTIME%-%ENDTIME%</translation> |
---|
14939 | </message> |
---|
14940 | <message> |
---|
14941 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="441"/> |
---|
14942 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="454"/> |
---|
14943 | <source>%VALUE%%UNITS%</source> |
---|
14944 | <translation>%VALUE%%UNITS%</translation> |
---|
14945 | </message> |
---|
14946 | <message> |
---|
14947 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="442"/> |
---|
14948 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="455"/> |
---|
14949 | <source>%PLAYEDTIME% of %TOTALTIME% |
---|
14950 | %(|REMAININGTIME| remaining)%%(|BEHINDTIME| behind)%</source> |
---|
14951 | <translation>%PLAYEDTIME% αÏÏ %TOTALTIME% |
---|
14952 | %(αÏοΌÎΜοÏ
Μ |REMAININGTIME|)%%(|BEHINDTIME| καΞÏ
ÏÏÎÏηÏη)%</translation> |
---|
14953 | </message> |
---|
14954 | <message> |
---|
14955 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="443"/> |
---|
14956 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="456"/> |
---|
14957 | <source>Video Editor</source> |
---|
14958 | <translation>ÎÏεΟεÏγαÏία ÎικÏΜαÏ</translation> |
---|
14959 | </message> |
---|
14960 | <message> |
---|
14961 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="444"/> |
---|
14962 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="457"/> |
---|
14963 | <source>Move by %1</source> |
---|
14964 | <translation>ÎεÏακίΜηÏη καÏά %1</translation> |
---|
14965 | </message> |
---|
14966 | <message> |
---|
14967 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="166"/> |
---|
14968 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="174"/> |
---|
14969 | <source>Channel Number</source> |
---|
14970 | <translation>ÎÏιΞΌÏÏ ÎαΜαλιοÏ</translation> |
---|
14971 | </message> |
---|
14972 | <message> |
---|
14973 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="468"/> |
---|
14974 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="481"/> |
---|
14975 | <source>-</source> |
---|
14976 | <translation>-</translation> |
---|
14977 | </message> |
---|
14978 | <message> |
---|
14979 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="491"/> |
---|
14980 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="504"/> |
---|
14981 | <source>Enable random trailer playback</source> |
---|
14982 | <translation>Î Ïοβολή ÏÏ
ÏαίοÏ
ÏÏÎιλεÏ</translation> |
---|
14983 | </message> |
---|
14984 | <message numerus="yes"> |
---|
14985 | - <location filename="../themes/themestrings.h" line="492"/> |
---|
14986 | + <location filename="../themes/themestrings.h" line="505"/> |
---|
14987 | <source>Play %n trailer(s)</source> |
---|
14988 | <translation> |
---|
14989 | <numerusform>Î Ïοβολή %n ΀ÏÎιλεÏ</numerusform> |
---|
14990 | @@ -28987,7 +30063,7 @@ dd MMM yyyy</translation> |
---|
14991 | <message> |
---|
14992 | <location filename="../programs/mythfrontend/galleryconfig.cpp" line="17"/> |
---|
14993 | <source>Image Order</source> |
---|
14994 | - <translation>ΣειÏά ΊÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
14995 | + <translation>΀αΟιΜÏΌηÏη ΊÏÏογÏαÏιÏΜ</translation> |
---|
14996 | </message> |
---|
14997 | <message> |
---|
14998 | <location filename="../programs/mythfrontend/galleryconfig.cpp" line="18"/> |
---|