Opened 11 years ago

Closed 10 years ago

Last modified 10 years ago

#9822 closed Bug Report - General (Fixed)

MythTV OSD is displayed under subtitles

Reported by: Ville Aakko <ville.aakko@…> Owned by: markk
Priority: minor Milestone:
Component: MythTV - Video Playback Version: Master Head
Severity: medium Keywords: subtitles OSD
Cc: Ticket locked: no



When there is subtitles shown (which is quite often here in Finland - i.e. all YLE channels showing anything in a foreign language), the OSD is unreadable when changing channels, because the subtitles overlap it.

I think the OSD should overlap the subtitles, since when OSD is showm, it is most probably what the user want's to see, in preference to the subtitles.

Steps to reproduce:

  1. Watch a channel (LiveTV) with DVB subtitles currently being displayed
  2. Change the channel

(This could be probably also triggered in other situations with subtitles, too - not necessarily only DVB and LiveTV.)

Actual results:

The OSD is under the subtitles, and hence, unreadable.

Expected results:

The OSD should be over the subtitles.

Attachments (1)

MythTV-Subtitles-over-OSD.jpg (244.2 KB) - added by ville.aakko@… 10 years ago.
MythTV subtitles over OSD while browsing channels

Download all attachments as: .zip

Change History (7)

comment:1 Changed 11 years ago by robertm

Component: MythTV - DVBMythTV - Video Playback
Owner: changed from Janne Grunau to markk
Status: newassigned

comment:2 Changed 11 years ago by markk

Milestone: unknown0.25
Status: assignedinfoneeded

Can you please attach a screenshot/photograph of the osd/subtitle problem. thanks, Mark

Changed 10 years ago by ville.aakko@…

MythTV subtitles over OSD while browsing channels

comment:3 Changed 10 years ago by ville.aakko@…

I was not able to take a screenshot of MythTV (probably because of VDPAU / OpenGL; nothing is grabbed from Mythfrontend), so I took a photo.

comment:4 Changed 10 years ago by Github

OSD: Fix subtitle window painting order.

The order of iterating over a QHash is arbitrary and the fact that subtitle and interactive screens have (mostly) been drawn in the correct order since the OSD re-write is pure luck.

So switch to a QMap which, while marginally slower, will order on the basis of the key (QString) and force the subtitle/interactive screens to be painted first by adding some numerics to their identifiers.

Should fix the ordering issue seen in #9822 and occasionally in the yet to be enabled blu-ray HDMV navigation mode.

Refs #9822

Branch: master Changeset: be25039cd6e511bedc550dcede34794bb5d39671

comment:5 Changed 10 years ago by markk

Resolution: Fixed
Status: infoneededclosed

This should be fixed in 0.24 in 1be38ea4edbbf251f0a0, though I couldn't actually replicate the issue myself (but it was easy enough to see how it might happen).

If it is still a problem, please re-open.

comment:6 Changed 10 years ago by stuartm

Milestone: 0.24.2

Milestone 0.24.2 deleted

Note: See TracTickets for help on using tickets.